The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Japanese 11:10 Educational

東京03 - 「だけのノリ」 / 『第12回東京03単独公演 「燥ぐ、驕る、暴く。」』より [English subtitles/中文字幕/日本語字幕]

東京03 Official YouTube Channel · 3,843,471 views · Added 3 days ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (230 segments)

00:07

うん そうそう うん 合ってるよ

00:09

じゃあ もう近いから 路地 入る前に車 停めちゃって うん

00:14

あ ちょっとまって

00:15

- ここの店の名前なんだっけ? - あ 松見です

00:18

松見 すぐわかるよ はーい

00:23

- もうすぐ彼女 来るわ - あ ホントですか

00:25

あのー ホントに僕も送ってもらっちゃって 大丈夫なんですか?

00:29

- しょうがないだろ 電車なくなっちゃったんだから - すいません

00:33

でも良い彼女さんですよねー

00:35

こんな時間に迎えに来てくれるなんて

00:38

- 同棲してるんでしたっけ? - あぁ

00:40

でも電車の時間くらい チェックしときゃよかったな

00:43

遅くまで相談 乗ってもらっちゃって すいませんでした

00:47

まぁ とにかく 会社に不満があんのはわかるけど 愚痴ばっかり こぼすな

00:51

まずは自分のできる仕事をする それからだぞ

00:54

はい

00:54

それもできてない人間の不満ほど 聞いてらんないものは ないからな

00:58

とにかく 甘えるなってことだ

01:00

- ありがとうございます 勉強になりました - おう

01:04

なんか 僕が言うのもアレですけど 角田さんってホントしっかりしてますよね

01:09

何 言ってんだ これくらい普通だろ もう いい大人なんだから

01:12

- お前も しっかりしろ - はい すいません

01:16

あー 来た来た おう 悪いな

01:19

はじめまして 角田さんの会社の後輩の飯塚です

01:23

はじめまして ハマ太郎です

01:24

え?

01:25

いや トヨミ

01:26

あ トヨミさん!

01:27

すいません こんな時間に来ていただいちゃって ありがとうございます

01:30

いえいえ こんな格好で恥ずかしいんですけど

01:32

いえいえ こちらこそ 無理 言いまして すいませんでした

01:35

ちょっと仕事の話が長引いちゃってな 悪かったな

01:38

ううん 大丈夫

01:39

あ どうします? ちょっと座っていかれますか? もう出たほうが いいすか?

01:42

もう遅いから行こうか

01:43

- でも ちょっと喉 乾いちゃった - あ ホントですか?

01:46

ウーロン茶なら ありますけど

01:48

- もらっていい? - じゃあ 早くしろ

01:50

あー! どうぞどうぞ! じゃあ座ってください! 座ってください!

01:52

おじゃまします

01:53

- あのー 僕 グラスもらってきます - あー いい いい 俺の使えばいいから

01:56

大丈夫ですか?

01:56

はい

01:59

お化粧してないけど大丈夫かな?

02:02

別に大丈夫だよ

02:03

- どうぞ - すいません いただきまーす

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Start learning languages for free