annehmen
to accept, to assume
Annehmen means to accept an offer or to assume a fact.
Wort in 30 Sekunden
- To accept something offered to you
- To assume or suppose something is true
- A versatile verb used in daily and formal communication
Summary
Annehmen means to accept an offer or to assume a fact.
- To accept something offered to you
- To assume or suppose something is true
- A versatile verb used in daily and formal communication
Remember the separable prefix structure
Always check for the prefix 'an' at the end of the sentence. It is a common mistake for learners to forget moving it to the end.
Don't confuse with 'aufnehmen'
While 'annehmen' is to accept, 'aufnehmen' often means to record, absorb, or admit someone into a group.
Formal acceptance in business
In German business culture, 'annehmen' is the standard verb for accepting a formal contract or an invitation to a meeting.
Beispiele
4 von 4Ich nehme das Geschenk gerne an.
I gladly accept the gift.
Wir nehmen Ihr Angebot an.
We accept your offer.
Ich nehme an, du kommst heute nicht.
I assume you are not coming today.
Man kann annehmen, dass die Studie korrekt ist.
One can assume that the study is correct.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'an' as 'on' and 'nehmen' as 'take'. You are 'taking on' an idea or an object.
Überblick
'Annehmen' ist ein trennbares Verb mit mehreren Bedeutungen. Es beschreibt den Prozess des Akzeptierens (z.B. eines Geschenks oder eines Angebots) sowie den kognitiven Akt des Vermutens (z.B. eine Hypothese aufstellen). Aufgrund dieser Vielseitigkeit ist es ein essenzieller Baustein im deutschen Wortschatz.
Verwendungsmuster
Als trennbares Verb wird das Präfix 'an-' im Hauptsatz vom Stamm getrennt. Beispiel: 'Ich nehme das Paket an.' Im Perfekt bildet es die Form 'angenommen'. Es kann sowohl mit einem Akkusativobjekt (etwas annehmen) als auch mit einem Nebensatz (Ich nehme an, dass...) verwendet werden.
Häufige Kontexte
Im geschäftlichen Kontext wird es oft für Angebote, Einladungen oder Herausforderungen genutzt. Im alltäglichen Sprachgebrauch dient es dazu, eine persönliche Einschätzung zu äußern, wenn man sich über Fakten nicht ganz sicher ist.
Vergleich ähnlicher Wörter
'Akzeptieren' ist ein Synonym für das Einverständnis, klingt aber formeller und weniger physisch als 'annehmen'. 'Vermuten' ist ein engeres Synonym für die kognitive Seite von 'annehmen', drückt aber weniger 'Annahme' als vielmehr eine reine Spekulation aus.
Nutzungshinweise
Annehmen is highly versatile. It is used in both formal business settings and casual conversation. Always remember it is a separable verb in the present tense.
Häufige Fehler
Learners often forget to separate the prefix 'an'. Also, they sometimes confuse it with 'aufnehmen' in contexts like 'recording' or 'admitting'.
Merkhilfe
Think of 'an' as 'on' and 'nehmen' as 'take'. You are 'taking on' an idea or an object.
Wortherkunft
Derived from Old High German 'innaneman', meaning to take into oneself or to receive. It reflects the act of incorporating something into one's possession or belief system.
Kultureller Kontext
The word is central to German social etiquette, especially when accepting invitations or gifts. It is considered polite to clearly state that one accepts an offer.
Beispiele
Ich nehme das Geschenk gerne an.
everydayI gladly accept the gift.
Wir nehmen Ihr Angebot an.
formalWe accept your offer.
Ich nehme an, du kommst heute nicht.
informalI assume you are not coming today.
Man kann annehmen, dass die Studie korrekt ist.
academicOne can assume that the study is correct.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Ich nehme an
I assume
Darf ich das annehmen?
May I assume that?
Gerne angenommen
Gladly accepted
Wird oft verwechselt mit
Akzeptieren ist ein Lehnwort und bezieht sich meist auf eine Einstellung oder eine Entscheidung, während 'annehmen' physischer oder spekulativer ist.
Vermuten ist rein kognitiv und drückt eine stärkere Unsicherheit aus als das logische Schlussfolgern bei 'annehmen'.
Grammatikmuster
Remember the separable prefix structure
Always check for the prefix 'an' at the end of the sentence. It is a common mistake for learners to forget moving it to the end.
Don't confuse with 'aufnehmen'
While 'annehmen' is to accept, 'aufnehmen' often means to record, absorb, or admit someone into a group.
Formal acceptance in business
In German business culture, 'annehmen' is the standard verb for accepting a formal contract or an invitation to a meeting.
Teste dich selbst
Wähle die richtige Form aus.
Ich ___ an, dass es morgen regnet.
Das Verb 'annehmen' wird hier konjugiert und das Präfix 'an' steht am Satzende.
Ergebnis: /1
Häufig gestellte Fragen
4 FragenJa, als Vollverb ist es immer trennbar. Das Präfix 'an' wandert im Hauptsatz an das Ende des Satzes.
'Annehmen' klingt etwas sicherer oder formeller als 'vermuten'. 'Vermuten' drückt eher eine Unsicherheit aus.
Das Perfekt wird mit 'haben' gebildet: 'Ich habe das Angebot angenommen.' Die Partizip-Form lautet 'angenommen'.
Nein, man nimmt Dinge, Angebote oder Vermutungen an. Personen werden eher 'empfangen' oder 'begrüßt'.
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr general Wörter
ab
A1from, off (starting from a point)
abends
A2in the evening
aber
A1But/However (introduces a contrast)
abgelegen
B1remote
ablehnen
A2to refuse, to decline
abschließen
A2to conclude, to lock
abseits
A2aside, off the beaten track; to one side.
acht
A1Eight (the number 8)
Achte
A1Eighth (ordinal number).
achten
A2to pay attention; to be careful or mindful.
