C1 Adjectives & Adverbs 10 min read Schwer

Nicht mehr... als: Gleichheit in der Verneinung

No more... than drückt eine gleiche Verneinung aus, oft mit einem überraschenden oder ironischen Twist.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'no more... than' to say two things are equally NOT something, often to highlight an absurdity.

  • Structure: Subject A + is + no + comparative + than + Subject B. (e.g., He is no more a hero than I am.)
  • Meaning: Both subjects lack the quality mentioned. (e.g., Neither he nor I are heroes.)
  • Tone: Usually rhetorical, emphatic, or slightly sarcastic in advanced debate.
Subject A 🚫 = Subject B 🚫 (via 'no more... than')

Overview

### Overview
Stell dir vor, du bist in einem Meeting oder bei einer hitzigen Diskussion in der Kneipe. Jemand behauptet etwas, das einfach nicht stimmt, und du willst nicht nur widersprechen, sondern die Absurdität der Aussage durch einen treffenden Vergleich entlarven. Hier kommt im Englischen die Konstruktion `no more...
than ins Spiel. Auf C1-Niveau ist es entscheidend, nicht nur Fakten zu negieren, sondern rhetorische Nuancen zu beherrschen. No more...
than drückt eine Gleichheit in der Negation aus. Das bedeutet: Wenn ich sage, dass etwas no more X than Y` ist, dann sage ich, dass sowohl das erste als auch das zweite Objekt diese Eigenschaft X gleichermaßen *nicht* besitzen. Es ist eine sehr elegante, fast schon literarische Art, eine Behauptung als falsch oder lächerlich abzutun.
Im Deutschen gibt es keine direkte, eins-zu-eins Entsprechung, die diese rhetorische Wucht in einem festen Satzbau einfängt. Wir würden eher sagen: „Das ist genauso wenig X wie das andere.“ Das Englische nutzt hier den Komparativ, was für uns Deutsche erst einmal verwirrend wirkt, da wir bei more an eine Steigerung denken, nicht an eine Negation. Doch genau das ist der Punkt: Es ist eine „negative Gleichheit“.
Wenn du sagst: He is no more a genius than I am, dann sagst du nicht, dass er *weniger* als ein Genie ist, sondern dass ihr beide *keine* Genies seid. Es ist eine rhetorische Gleichstellung im „Nicht-Sein“. Für dich als C1-Lerner ist das der Schlüssel, um präziser und überzeugender zu argumentieren, anstatt dich mit einfachen Verneinungen wie `not...
at all` zufriedenzugeben.
### How This Grammar Works
Die Funktionsweise von no more... than basiert auf der logischen Verknüpfung von zwei negativen Aussagen. Im Deutschen nennen wir das eine „komparative Verneinung“.
Der entscheidende Unterschied zum Deutschen ist, dass wir im Deutschen meistens das Wort „weniger“ oder „nicht so sehr“ verwenden würden, was aber eine Abstufung impliziert. No more... than hingegen impliziert, dass die Qualität bei beiden Subjekten quasi nicht vorhanden ist.
Es ist eine rhetorische Null-Linie.
Lass uns das mit einem Beispiel aus dem Büroalltag vergleichen: This proposal is no more realistic than the previous one. Auf Deutsch würden wir sagen: „Dieser Vorschlag ist genauso wenig realistisch wie der vorherige.“ Beachte: Im Deutschen benutzen wir „genauso wenig“, um die Gleichheit des Fehlens zu betonen. Im Englischen jedoch wird no more verwendet, was formal wie ein Komparativ aussieht. Die Logik dahinter ist: „Es gibt nicht mehr Realismus in diesem Vorschlag als im vorherigen (nämlich gar keinen).“
Ein wichtiger Punkt für dich: Die Struktur funktioniert sowohl mit Adjektiven (no more effective than), Adverbien (no more quickly than) als auch mit Nomen (no more a leader than). Während wir im Deutschen bei Nomen oft mit „kein“ arbeiten („Er ist kein Anführer, genauso wenig wie ich einer bin“), erlaubt das Englische diese kompakte, fast schon schneidende Kürze. Es ist eine sehr „englische“ Art der Untertreibung oder der pointierten Kritik.
Wenn du das beherrschst, klingt dein Englisch sofort muttersprachlicher, da du die rhetorische Struktur hinter der reinen Grammatik verstanden hast. Es geht nicht um Mengen, es geht um die Abwesenheit einer Eigenschaft.
### Formation Pattern
Der Aufbau ist streng, aber logisch. Wenn du einmal das Muster verinnerlicht hast, kannst du es in fast jeder Situation anwenden. Das Wichtigste ist die grammatikalische Parallelität zwischen dem ersten und dem zweiten Teil des Vergleichs.
Struktur: [Subjekt 1] + [Verb] + no more + [Qualität] + than + [Subjekt 2] + [optionales Hilfsverb]
| Komponente | Beispiel (Adjektiv) | Beispiel (Adverb) | Beispiel (Nomen)
|---|---|---|---
| Subjekt 1 | The new law | He speaks | She is
| Verb | is | speaks | is
| no more | no more | no more | no more
| Qualität | fair | fluently | a hero
| than | than | than | than
| Subjekt 2 | the old one | a toddler | you are
| Hilfsverb | is. | does. | are.
Wie du in der Tabelle siehst, ist das Hilfsverb am Ende optional, aber für C1-Niveau sehr empfohlen, da es die Parallelität unterstreicht. Wenn du sagst He speaks no more fluently than a toddler, klingt das gut. Wenn du He speaks no more fluently than a toddler does sagst, klingt es präziser und rhetorisch geschliffener.
### When To Use It
Du benutzt no more... than, wenn du eine Behauptung entkräften willst. Stell dir vor, ein Kollege sagt: „Das neue Projekt wird unsere Probleme lösen.“ Du antwortest: This project is no more a solution than ignoring the problem is. Du vergleichst also das Projekt mit dem Ignorieren des Problems – beides ist keine Lösung.
  1. 1Korrektur von falschen Annahmen: Wenn jemand ein Narrativ aufbaut, das du nicht teilst. „Er ist ein Experte!“ – He is no more an expert than I am.
  2. 2Rhetorische Symmetrie: Um zwei Dinge als gleichermaßen schlecht oder ineffektiv darzustellen. „Die Bahn und der Bus sind beide unpünktlich.“ – The bus is no more reliable than the train is.
  3. 3Ironie und Witz: Um Absurdität zu erzeugen. „Er ist so hilfreich wie ein Kropf.“ (Deutsches Sprichwort). Englisch: He is no more helpful than a screen door on a submarine.
### Common Mistakes
  1. 1Verwechslung mit not as... as: Viele Deutsche sagen It is not as good as the other one, wenn sie eigentlich It is no more good than the other one (also: beide sind schlecht) meinen. Not as... as impliziert, dass das eine schlechter ist als das andere. No more... than impliziert, dass beide gleichermaßen schlecht sind. Warum passiert das? Weil wir im Deutschen oft „nicht so gut wie“ sagen, was beides abdeckt. Achte auf den Kontext: Willst du abstufen (not as) oder gleichsetzen in der Negation (no more)?
  2. 2Wortstellung bei Adverbien: Deutsche setzen das Adverb oft falsch. He runs no more quickly than... ist korrekt. Oft hört man He no more runs quickly than.... Das ist falsch, da no more das Adverb/Adjektiv modifiziert und nicht das Verb.
  3. 3Fehlende Parallelität: Deutsche vergessen oft das Hilfsverb am Ende, was den Satz im Englischen unvollständig klingen lässt. He is no more a genius than I klingt im Englischen oft abgehackt. He is no more a genius than I am ist die korrekte, vollständige Form.
### Contrast With Similar Patterns
Hier ist ein Vergleich, um die Nuancen zu verstehen.
| Struktur | Bedeutung | Fokus
|---|---|---
| not as... as | Ungleichheit | Einer ist besser/schlechter als der andere.
| no more... than | Gleichheit in der Negation | Beide sind gleichermaßen schlecht/nicht vorhanden.
| not more... than | Mengenvergleich | Einer hat nicht mehr von X als der andere (kann auch positiv sein).
Der Hauptunterschied: Bei not more... than kann es sich um eine rein quantitative Aussage handeln (z.B. „Ich habe nicht mehr Geld als du“). Bei no more... than schwingt immer eine rhetorische Ablehnung mit.
### Quick FAQ
1. Kann ich no more... than auch bei positiven Eigenschaften benutzen?
Ja, aber es klingt immer etwas zynisch oder negativ. Wenn du sagst He is no more honest than a thief, dann sagst du, dass er absolut unehrlich ist. Es ist also kein Werkzeug für Lob.
2. Ist not any more... than das Gleiche?
Nein, not any more bezieht sich meist auf die Zeit („nicht mehr“). No more... than ist eine feste komparative Struktur. Verwechsle das nicht!
3. Klingt das in einer E-Mail zu aggressiv?
Es kann sehr direkt wirken. In einem formellen Bericht ist es ein starkes rhetorisches Mittel, um Argumente zu stützen. In einer E-Mail an den Chef solltest du es vorsichtig einsetzen, da es sehr bestimmt klingt.

Structure of No More... Than

Subject A Verb Negative Comparative Than Clause (Subject B + Verb) Implied Meaning
He
is
no more a doctor
than I am
Neither is a doctor
The cat
is
no more a pet
than a tiger is
Neither should be pets
This plan
is
no more useful
than a broken clock
Both are useless
I
can
no more fly
than you can
Neither can fly
She
was
no more angry
than she was sad
She was neither

Ellipsis in the 'Than' Clause

Full Form Elliptical Form (Common) Note
than I am
than I
Formal/Literary
than he is
than him
Informal/Spoken
than they do
than them
Common in speech

Meanings

A construction used to emphasize that a statement about one person or thing is just as untrue as a statement about another.

1

Rhetorical Denial

To strongly deny a quality in the first subject by comparing it to an obviously false quality in the second.

“He is no more a scholar than my cat is.”

“The plan is no more feasible than jumping to the moon.”

2

Logical Equality in Negation

Used in formal logic or academic writing to show that two things lack a property to the same degree.

“The first variable is no more significant than the second.”

“This result is no more surprising than the previous one.”

3

Emphatic Rejection

Used to reject an accusation or a label by showing its absurdity.

“I am no more a thief than you are!”

“This car is no more 'vintage' than a pile of scrap metal.”

Reference Table

Reference table for Nicht mehr... als: Gleichheit in der Verneinung
Struktur Bedeutung Beispiel
S1 + V + no more + Adj/Adv + than + S2 + Aux
S1 ist gleichermaßen NICHT (Adj/Adv), wie S2 NICHT ist.
She is no more tired than I am.
S1 + V + no more + Noun + than + S2 + Aux
S1 ist gleichermaßen KEIN (Nomen), wie S2 KEIN(S) ist.
He is no more a chef than his dog is.
Verneinte Gleichheit (Adj)
Beide Subjekte besitzen das Adjektiv in gleichem Maße NICHT.
The old car is no more reliable than a bicycle in a storm.
Verneinte Gleichheit (Adv)
Beide Subjekte führen die Handlung mit gleichermaßen (fehlender) adverbialer Qualität aus.
I can run no more quickly than a snail can crawl.
Sarkastischer Vergleich
Hebt einen gemeinsamen, oft absurden Mangel an einer Eigenschaft hervor.
That politician is no more honest than a fox in a hen house.

Formalitätsspektrum

Formell
He is no more a professional than I am.

He is no more a professional than I am. (Workplace assessment)

Neutral
He isn't a professional, and neither am I.

He isn't a professional, and neither am I. (Workplace assessment)

Informell
He's no pro, just like me.

He's no pro, just like me. (Workplace assessment)

Umgangssprache
He's a total amateur, same as me.

He's a total amateur, same as me. (Workplace assessment)

No More... Than: Kernkonzept-Karte

No More... Than

Bedeutung

  • Gleichermaßen nicht Beide Subjekte besitzen die Qualität nicht.
  • Genauso wenig wie X nicht ist Verstärkt die Verneinung des ersten Teils.
  • Überraschende Äquivalenz Oft verwendet, um Missverständnisse auszuräumen.

Struktur

  • S1 + V + no more + Adj/Adv/N + than + S2 + Aux Das vollständige grammatische Muster.
  • Hilfsverb Muss Tempus/Art des Hauptverbs entsprechen.

Kontrast zu

  • Not as... as Bedeutet 'weniger als', drückt Ungleichheit aus.
  • As... as Bedeutet 'gleichermaßen positiv', drückt Gleichheit aus.

No More... Than vs. Not as... as Vergleich

No More... Than
He is no more a chef than I am. Keiner von uns ist Koch.
That advice is no more helpful than a hole in a boat. Beide sind gleichermaßen nutzlos.
Not as... as
He is not as tall as I am. Ich bin größer als er.
The old car is not as fast as the new one. Das neue Auto ist schneller.

'No More... Than' Flussdiagramm

1

Möchtest du ausdrücken, dass zwei Dinge eine Qualität gleichermaßen *nicht* besitzen?

YES
Gehe zu Schritt 2
NO
Verwende 'not as... as' oder 'as... as'
2

Fehlt auch dem zweiten Vergleichspunkt (nach 'than') diese Qualität eindeutig?

YES
Verwende 'No more + [Adj/Adv/Nomen] + than'
NO
Überlege, ob 'no more... than' die beste Wahl ist.
3

Passt das Hilfsverb in der 'than'-Klausel zum Hauptverb?

YES
Satz ist vollständig und korrekt!
NO
Passe das Hilfsverb an (z.B. 'is', 'does', 'can').

Kontexte für 'No More... Than'

debunking_myth_emoji

Mythen entlarven

  • • She's no more a genius than I am.
  • • That news is no more true than a fairytale.
sarcasm_emoji

Sarkasmus/Humor

  • • My patience is no more limitless than a small child's.
  • • He's no more organized than a flock of pigeons.
shared_lack_emoji

Gemeinsamer Mangel

  • • I have no more interest in it than you do.
  • • The old system was no more efficient than the new one.
formal_statement_emoji

Formelle Aussagen

  • • Such an action is no more acceptable than outright deception.
  • • Ignoring climate change is no more prudent than denying gravity.
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

He is no more a king than I am.

He is not a king, and I am not a king.

2

This is no more a car than that is.

This is not a car, and that is not a car.

3

I am no more happy than you are.

I am not happy, and you are not happy.

4

It is no more big than a box.

It is not bigger than a box.

1

A cat is no more a dog than a fish is.

A cat is definitely not a dog.

2

He is no more a teacher than his brother.

Neither of them are teachers.

3

This room is no more clean than the kitchen.

Both rooms are dirty.

4

I am no more tired than you are.

We are both not tired (or equally tired).

1

The movie was no more exciting than the book.

Both were quite boring.

2

She is no more a liar than her sister is.

They are both honest people.

3

This phone is no more useful than my old one.

The new phone isn't better.

4

He is no more a chef than I am a pilot.

He cannot cook at all.

1

The new law is no more effective than the previous one.

Both laws failed to work.

2

I am no more convinced by his argument than you are.

Neither of us believes him.

3

The second half of the game was no more competitive than the first.

Both halves were one-sided.

4

She is no more a 'diva' than any other hardworking actress.

She doesn't deserve that negative label.

1

A whale is no more a fish than a horse is.

It is biologically incorrect to call a whale a fish.

2

The CEO is no more above the law than the lowliest employee.

Everyone is equally subject to the law.

3

His apology was no more sincere than his original insult.

The apology was completely fake.

4

The economy is no more stable now than it was during the crisis.

There has been no real improvement in stability.

1

He is no more capable of such a crime than a saint would be.

It is inconceivable that he committed the crime.

2

The poem is no more a mere collection of words than a symphony is a mere collection of notes.

It is a complex, unified work of art.

3

To claim otherwise is no more logical than to assert that the sun revolves around the earth.

The claim is utterly preposterous.

4

The ruins were no more a city than a skeleton is a living man.

Only the barest structure remained.

Leicht verwechselbar

No More... Than: Equality in Negation vs. Not more than

Learners use 'no more than' when they mean 'at most'.

No More... Than: Equality in Negation vs. No less than

Learners mix up the positive and negative versions.

Häufige Fehler

✗

He is not more a doctor than me.

✓

He is no more a doctor than I am.

Using 'not' instead of 'no' changes the meaning to a simple comparison of quantity or degree rather than rhetorical equality.
✗

He is no more tall than his brother.

✓

He is no taller than his brother.

One-syllable adjectives still need the '-er' ending even with 'no'.
✗

I have no more than five dollars.

✓

I have not more than five dollars. (If meaning 'at most')

Confusing the rhetorical 'no more... than' with the quantitative 'not more than'.
✗

He is no more a genius than I am not.

✓

He is no more a genius than I am.

Adding a second negative in the 'than' clause ruins the logic of the comparison.

Satzmuster

Subject A is no more ___ than Subject B is.

Subject A is no more a ___ than Subject B is a ___.

Real World Usage

Political Debates common

The candidate is no more a man of the people than he is a billionaire.

Social Media Sarcasm very common

That filter is no more 'natural' than a cartoon.

Academic Journals common

The data is no more reliable than the methods used to collect it.

Legal Arguments occasional

The defendant is no more guilty than any other bystander.

Book/Movie Reviews common

The sequel was no more inspired than a grocery list.

Everyday Arguments occasional

You're no more a morning person than I am!

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Denk an 'Equally Not'

Denk immer daran, dass no more... than bedeutet, dass beide Teile des Vergleichs eine Qualität gleichermaßen *nicht* besitzen. Es geht um eine gemeinsame Abwesenheit, nicht um Ungleichheit. "Always remember no more... than means both parts of the comparison are equally *lacking* a quality. It's about shared absence, not inequality."
⚠️

Vermeide 'Not as... as'

Diese beiden Strukturen (no more... than vs. not as... as) haben völlig gegensätzliche Bedeutungen! Benutze not as... as für einfache Ungleichheit (z.B. 'less than'). "These two structures (no more... than vs. not as... as) have opposite implications! Use not as... as for simple inequality (e.g., 'less than')."
🎯

Hilfsverb-Match

Achte darauf, dass das Hilfsverb in der than-Klausel (z.B. do, is, can) zu Tempus und Art des Hauptverbs im ersten Teil passt. So bleibt dein Satz grammatisch korrekt.
Ensure the auxiliary verb in the than clause (e.g., do, is, can) matches the tense and type of the main verb in the first clause. This keeps your sentence grammatically sound.
🌍

Sarkastische Goldgrube

Diese Struktur ist ein Favorit für trockene, witzige oder sarkastische Kommentare im Englischen. Meistere sie, und du wirst unglaublich natürlich klingen, wenn du einen subtilen Seitenhieb verteilst oder eine Behauptung humorvoll entlarvst. "This structure is a favorite for dry, witty, or sarcastic comments in English. Master it, and you'll sound incredibly natural when delivering a subtle jab or debunking a claim with humor."
💡

Vereinfache komplexe Verneinungen

Statt zu sagen "It's not smart, and that other thing isn't smart either, benutze no more... than
für elegante Prägnanz. Es optimiert deine negativen Vergleiche effektiv.
Instead of saying, 'It's not smart, and that other thing isn't smart either,' use no more... than for elegant conciseness. It streamlines your negative comparisons effectively."

Smart Tips

Use 'no more... than' and compare their claim to something obviously false.

You are not a genius. → You are no more a genius than I am a billionaire.

Use this to show that two variables or theories are equally weak.

Both theories are not good. → The first theory is no more robust than the second.

Check if it means 'only' or 'at most'. Usually, with numbers, it means 'only'.

He has no more than 5 dollars. → He has only 5 dollars.

Just use the subject. 'Than I' or 'than him' is often enough.

He is no more a doctor than I am a doctor. → He is no more a doctor than I.

Aussprache

/noʊ mɔːr ðæn/

Stress on 'No'

To emphasize the negation, the word 'no' is often stressed more than 'more'.

Rising-Falling

He is no MORE ↗ a doctor than I ↘ am.

Conveys sarcasm or strong disbelief.

Einprägen

Eselsbrücke

No More = No for both. If A is no more than B, then A is NO and B is NO.

Visuelle Assoziation

Imagine a balanced scale where both sides have a big red 'X' on them. Neither side has the quality, and they are perfectly level in their 'nothingness'.

Rhyme

No more than, no more than / Both are false, that's the plan.

Story

A man claims he is a king. His friend, a simple farmer, says, 'You are no more a king than I am a duke.' Since the farmer is clearly not a duke, the man is clearly not a king.

Word Web

EqualityNegationRhetoricalComparisonAbsurdityEmphaticAdvanced

Herausforderung

Write three sentences comparing yourself to famous people using 'no more... than' to show you don't have their skills (e.g., 'I am no more a singer than Beyoncé is a plumber').

Kulturelle Hinweise

Often used with 'any' in questions: 'Is he any more a gentleman than his father?' which implies he is not.

Used to maintain a neutral but firm tone when dismissing weak theories.

Sometimes replaced by 'no better than' in folk idioms.

Derived from Old English comparative structures where 'no' (na) was used as an adverb of degree.

Gesprächseinstiege

“

Do you think AI is no more intelligent than a human?

“

Is a hot dog no more a sandwich than a taco is?

Tagebuch-Impulse

Write about two things that people often compare, but you think are both equally useless.
Argue why a certain celebrity is no more talented than an average person.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle das korrekte Hilfsverb, um den Satz zu vervollständigen.

He is no more afraid of spiders than I ___ of heights.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: am
Da der erste Teil 'is' (von 'be') verwendet, sollte das Hilfsverb in der 'than'-Klausel ebenfalls eine Form von 'be' oder ein entsprechendes Hilfsverb wie 'am' sein, um das implizierte Verb 'am afraid' zu spiegeln.
Wähle den korrekten Satz: Multiple Choice

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She is no more smart than her brother is.
Die korrekte Struktur erfordert 'than', um den Vergleich einzuleiten, und ein Hilfsverb (wie 'is'), um den zweiten Teilsatz zu vervollständigen, was einen gleichen Mangel an Intelligenz anzeigt.
Ordne diese Wörter zu einem kohärenten Satz an, der 'no more... than' verwendet. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He is no more an engineer than I am.
Die Satzstruktur sollte 'Subjekt + Verb + no more + Nomen + than + Subjekt + Hilfsverb' sein, um auszudrücken, dass beide gleichermaßen keine Ingenieure sind.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

The meeting was no more productive as the last one.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The meeting was no more productive than the last one was.
Die korrekte Konjunktion zur Einleitung des Vergleichs in 'no more... than' ist 'than', nicht 'as'. Außerdem verbessert das Hinzufügen des Hilfsverbs 'was' die Klarheit.
Übersetze ins Englische: Übersetzung

Translate into English: 'Ese libro no es más interesante que ver secar la pintura.'

Answer starts with: ["T...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["That book is no more interesting than watching paint dry.","That book is no more interesting than watching paint dry is."]
Die Phrase 'no more... than' wird verwendet, um auszudrücken, dass zwei Dinge gleichermaßen uninteressant sind. 'Watching paint dry' ist ein Sprichwort für etwas extrem Langweiliges.

Score: /5

Ubungsaufgaben

8 exercises
Choose the correct meaning of the sentence: 'He is no more a genius than I am a fish.' Multiple Choice

What does the speaker mean?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Neither he is a genius, nor am I a fish.
The structure 'no more... than' indicates that both statements are equally false.
Complete the sentence with the correct comparative form.

This old laptop is no ___ (fast) than a typewriter.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: faster
Even with 'no', you must use the comparative form of the adjective.
Fix the error in the following sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

He is not no more a leader than his brother.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He is no more a leader than his brother.
Remove the 'not' to avoid a double negative.
Rewrite the sentence using 'no more... than'. Sentence Transformation

Neither the red car nor the blue car is fast.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The red car is no faster than the blue car.
Use the comparative '-er' for short adjectives.
True or False? True False Rule

'No more than' and 'not more than' always mean the same thing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'No more than' is rhetorical equality; 'not more than' is a quantitative limit.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 'Is he an expert?' B: 'He is no more an expert ___.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than I am
The 'than' clause completes the comparison.
Which sentence uses 'no more... than' rhetorically? Grammar Sorting

Select the rhetorical usage.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He is no more a singer than a frog.
This is the only sentence comparing two subjects' lack of a quality.
Match the sentence to its implied meaning. Match Pairs

1. No more a hero than I. 2. Not more than a hero.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1: Neither is a hero; 2: Only a hero (nothing more).
'No more than' negates both; 'not more than' limits the scope.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Vervollständige den Satz mit dem passenden Hilfsverb. Lückentext

A smartphone is no more private than a postcard ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: is
Identifiziere und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

She can run no more faster than her little brother.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She can run no more quickly than her little brother can.
Wähle den korrekten Satz aus, der 'no more... than' korrekt verwendet. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This project is no more easy than the last one was.
Übersetze den Satz ins Englische. Übersetzung

Translate into English: 'Mi jefe no es más paciente que un niño de dos años.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["My boss is no more patient than a two-year-old.","My boss is no more patient than a two-year-old is."]
Ordne diese Wörter zu einem Satz an: Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He is no more an expert in linguistics than an elephant is.
Ordne die Anfänge den korrekten Endungen zu, um den 'no more... than'-Vergleich zu vervollständigen. Match Pairs

Match the beginnings with the correct endings:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Wähle das passendste Wort, um den Satz zu vervollständigen. Lückentext

The security system is no more reliable ___ a sieve.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: than
Korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

The movie was no more thrilling as watching paint dry.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The movie was no more thrilling than watching paint dry.
Wähle den korrekten Satz aus, der gleiche Verneinung ausdrückt. Multiple Choice

Select the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He is no more a fan of opera than a rock star is.
Übersetze den gegebenen Satz. Übersetzung

Translate into English: 'El software nuevo no es más fácil de usar que el antiguo.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The new software is no more user-friendly than the old one.","The new software is no more user-friendly than the old one was."]
Entschlüssle die Wörter, um einen grammatisch korrekten Satz zu bilden. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I can no more believe his stories than I can believe in fairy stories.
Vervollständige die 'no more... than'-Phrasen, indem du sie zuordnest. Match Pairs

Match the phrase beginnings with their correct endings:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

FAQ (8)

No, `no less than` means the opposite. It implies that both subjects *definitely* have the quality (e.g., 'He is no less a hero than his father' means both are heroes).

In formal writing, use `than I (am)`. In casual speech, `than me` is very common and acceptable.

It works with any comparative, like `no better than` or `no faster than`, but the rhetorical 'both are not' meaning is strongest with `no more... than`.

Because it's a rhetorical device that requires understanding implied negation and logical equivalence, which is more complex than basic 'not' sentences.

No, `no more... than` is inherently negative. If you want a positive equality, use `as... as`.

Yes, it is used in both British and American English, especially in journalism, legal contexts, and intellectual debates.

Confusing it with `not more than`. Remember: `no more than` = equality of 'no'; `not more than` = a limit.

Yes, e.g., 'I can no more fly than you can.' It means neither of us can fly.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish moderate

no más... que / tan poco... como

English uses 'no' specifically to trigger the rhetorical equality.

French high

pas plus... que

French requires the 'ne... pas' structure, whereas English just uses 'no'.

German high

ebensowenig... wie

German is more explicit about the 'little/not' aspect.

Japanese low

...mo... nai / ...to onaji kurai... nai

Japanese lacks a direct 'no more than' rhetorical comparative.

Arabic moderate

laysa akthar... min

The rhetorical 'absurdity' layer is less common in this specific Arabic structure.

Chinese partial

bu bi... geng

Chinese usually requires two separate negations to achieve the same effect.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Präferenzwahl: 'Rather Than' verwenden
Next
Steigerung mit 'All the More'

Learn These First

A2 Builds On

Komparative: -er und more

Ist dein aktuelles Handy schneller als dein altes? Sind die Pizzas in Italien leckerer als die in deiner Heimatstadt? Wi...

Verwandte Videos

EXTRACTION 3 | Trailer - Chris Hemsworth - Idris Elba - Golshifteh | Netflix 01:53

EXTRACTION 3 | Trailer - Chris Hemsworth - Idris Elba - Golshifteh | Netflix
'The Last Show' - Primetime Special Cold Open 03:01

'The Last Show' - Primetime Special Cold Open
Thor Powers & Fight Scenes | Thor and Avengers movies 25:00

Thor Powers & Fight Scenes | Thor and Avengers movies
Adjectives and Adverbs in English - 5 Levels of Difficulty 15:29 YouTube

Adjectives and Adverbs in English - 5 Levels of Difficulty

Oxford Online English

Related Grammar Rules

B2

Adverbienreihenfolge in komplexen Zeitformen (Immer, Nie, Oft)

### Overview Stell dir vor, du bist in einem wichtigen Meeting oder schreibst eine E-Mail an einen internationalen Kund...
C1

Adjektive verstärken: Very, So, Really, Too

### Overview Im Englischen begegnen dir ständig Wörter wie `very`, `so`, `really` und `too`. Als fortgeschrittener Lern...
B2

Position von Adverbien: Art & Grad

### Overview Adverbien sind das Salz in der Suppe der englischen Sprache. Sie verleihen deinen Sätzen Farbe, Präzision...
C2

Standpunkt- & Haltungsadverbien (Technisch, Offen gesagt)

### Overview Stell dir vor, du bist in einem hochrangigen Business-Meeting oder schreibst eine wissenschaftliche Arbeit...
B2

Intensivierung mit 'so' und 'such a'

Overview Hast du jemals durch Instagram gescrollt und ein Foto gesehen, das `so` schön war, dass du tatsächlich aufgehör...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!