A1 Expression Informell 6 Min. Lesezeit

Let's try

Suggestion to attempt

In 15 Sekunden

  • Suggests attempting something new together.
  • Friendly and low-pressure invitation.
  • Versatile for casual and professional use.
  • Encourages experimentation and collaboration.

Bedeutung

Dies ist ein freundlicher Vorschlag, etwas Neues auszuprobieren oder eine Idee gemeinsam zu testen. Es zeigt Offenheit und die Bereitschaft, ohne Druck zu sehen, was passiert.

Wichtige Beispiele

3 von 12
1

Texting a friend about weekend plans

Hey! It's supposed to be sunny this Saturday. `Let's try` that new park with the lake.

Hey! It's supposed to be sunny this Saturday. Let's try that new park with the lake.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

In a team meeting about a project

I'm not sure this approach will work. `Let's try` brainstorming some alternative solutions.

I'm not sure this approach will work. Let's try brainstorming some alternative solutions.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Ordering food via an app

This new Thai place looks interesting. `Let's try` ordering from there tonight.

This new Thai place looks interesting. Let's try ordering from there tonight.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Kultureller Hintergrund

Americans value 'can-do' attitudes. 'Let's try' is often used to show optimism. British speakers often use 'Let's try' as a polite way to avoid being too direct.

💡

Keep it short

Don't overcomplicate the sentence after 'Let's try'.

In 15 Sekunden

  • Suggests attempting something new together.
  • Friendly and low-pressure invitation.
  • Versatile for casual and professional use.
  • Encourages experimentation and collaboration.

What It Means

Let's try is your go-to phrase for suggesting an action. It’s an invitation to experiment. It’s a gentle nudge towards doing something new. It implies a shared experience. You’re not forcing anyone. You’re just proposing an attempt together. Think of it as a low-stakes adventure. It’s less about guaranteed success. It’s more about the process. It’s about exploring possibilities. It’s a collaborative spirit in a nutshell. Did you know it’s basically a mini-promise? You promise to participate too!

How To Use It

Use it when you want to propose an activity. You can suggest a new restaurant. You can propose a different route. You can even suggest trying a new hobby. It works for physical actions. It works for mental exercises too. Say it when you’re unsure. Say it when you’re curious. Say it when you want to involve others. It’s versatile like a Swiss Army knife. You can use it for anything. From ordering pizza to planning a trip. It’s the ultimate suggestion tool. Just add what you want to try. "Let's try that new cafe." "Let's try a different approach." It’s that simple!

Formality & Register

This phrase is wonderfully flexible. It leans informal but can adapt. With close friends, it’s super casual. Think texting or grabbing coffee. In a more professional setting, it’s still okay. You might use it in a team meeting. It shows you’re open to ideas. It’s not overly stiff or rigid. It’s professional but approachable. It’s friendly without being unprofessional. It’s like a chameleon of conversation. It fits most situations. Just adjust your tone. A slight pause can add weight. A bright tone keeps it light. It’s a true conversational workhorse. It’s the phrase that keeps on giving.

Real-Life Examples

Imagine you’re scrolling Netflix. You can’t decide on a movie. Your friend says, "Let's try this one." Or you’re stuck on a work problem. You might suggest, "Let's try brainstorming ideas." You could be in a park. "Let's try that hiking trail." You’re cooking dinner. "Let's try adding some spice." You’re learning a new language. "Let's try speaking only in French today." You could be playing a video game. "Let's try a different strategy." It’s everywhere! It’s the soundtrack to everyday decisions. It’s the glue holding collaborative plans together.

When To Use It

Use let's try when you want to suggest something new. Especially if you're not sure of the outcome. It's perfect for collaborative efforts. Use it when you want to encourage experimentation. It's great for team projects. Or when you're deciding on dinner. It’s ideal for low-pressure situations. Think of trying a new recipe. Or exploring a new city district. It’s also good for testing hypotheses. "Let's try turning it off and on again." This classic tech support line works! It’s a signal of willingness. It’s a sign of open-mindedness. It’s your invitation to explore together. It’s the sound of a new adventure beginning.

When NOT To Use It

Avoid let's try for things that are dangerous. Or extremely risky without proper planning. Don't use it for mandatory tasks. If something *must* be done, be more direct. "We need to finish this report." is better. Don't use it if you're the sole authority. And you're giving a firm directive. It can sound hesitant or weak. It’s not for serious complaints. "Let's try not to be late again." sounds passive-aggressive. It's better to be clear. "Please be on time." is stronger. It’s not for situations demanding certainty. Or absolute commitment. It’s for exploration, not execution mandates. It’s not a magic wand for problems.

Common Mistakes

A common slip-up is using let's try too often. It can make you sound indecisive. Like you have no strong opinions. Another error is using it for commands. "Let's try do this now!" is grammatically awkward. The structure needs care. You need a verb after try. Or a noun phrase. It’s not a standalone command. It needs context. Don’t forget the s in let's. "Let try this" is just wrong. It’s a contraction of let us. So let's is essential. It’s a small word with big impact. Watch out for those little errors!

Common Variations

In American English, it’s pretty standard. You might hear let’s give it a shot. Or let’s give it a go. These are very casual. In British English, let’s give it a whirl is common. It has a playful feel. Sometimes people say how about we try.... This is a slightly more formal suggestion. For texting, you might see lts try or ltt. These are very informal shorthand. They’re quick and easy. But spell it out for clarity. Especially in more formal contexts. Regional accents add flavor. But the core meaning stays. It’s all about attempting something.

Real Conversations

Speaker 1: I'm bored. What should we do?

Speaker 2: Hmm, I saw a new escape room downtown. Let's try that!

Speaker 1: Ooh, sounds fun! I’m in.

Speaker 1: This report is really complex.

Speaker 2: I agree. Let's try breaking it down into smaller sections.

Speaker 1: Good idea. That might make it manageable.

Speaker 1: I'm not sure about this new software.

Speaker 2: Me neither. Let's try the tutorial first. See if that helps.

Speaker 1: Okay, smart. I'll open it up.

Quick FAQ

Is let's try always informal? Not always. It can be used in professional settings. But it’s friendlier than a direct command. Can I use it alone? Yes, contextually. "Let's try?" implies "Let's try this activity." Is it a question? Not really. It’s a suggestion. It invites agreement. Does it require action? Yes, it proposes an action. It’s an invitation to act. It’s not just idle talk.

Nutzungshinweise

This phrase is highly versatile, fitting comfortably in most informal and neutral contexts. While usable in professional settings, ensure your tone conveys confidence rather than hesitation. Avoid using it for mandatory tasks or situations requiring absolute certainty, as it implies experimentation.

💡

Keep it short

Don't overcomplicate the sentence after 'Let's try'.

Beispiele

12
#1 Texting a friend about weekend plans
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Hey! It's supposed to be sunny this Saturday. `Let's try` that new park with the lake.

Hey! It's supposed to be sunny this Saturday. Let's try that new park with the lake.

Suggests a specific activity for the weekend.

#2 In a team meeting about a project
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

I'm not sure this approach will work. `Let's try` brainstorming some alternative solutions.

I'm not sure this approach will work. Let's try brainstorming some alternative solutions.

Proposes a collaborative problem-solving method.

#3 Ordering food via an app
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

This new Thai place looks interesting. `Let's try` ordering from there tonight.

This new Thai place looks interesting. Let's try ordering from there tonight.

Suggests trying a new restaurant for a meal.

#4 Instagram caption for a new recipe
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Tried a new vegan recipe today! It was surprisingly delicious. `Let's try` making it again soon. #veganfood #newrecipe

Tried a new vegan recipe today! It was surprisingly delicious. Let's try making it again soon. #veganfood #newrecipe

Expresses intent to repeat the cooking experience.

#5 Discussing a technical issue with a colleague
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

The system keeps crashing. `Let's try` rebooting the server and see if that helps.

The system keeps crashing. Let's try rebooting the server and see if that helps.

Suggests a troubleshooting step.

#6 A learner practicing English with a tutor
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

I'm finding this grammar point tricky. `Let's try` doing some practice exercises on it.

I'm finding this grammar point tricky. Let's try doing some practice exercises on it.

Suggests a study method for improvement.

#7 Watching a movie and deciding what to do next
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

That movie was intense! `Let's try` watching something lighter now.

That movie was intense! Let's try watching something lighter now.

Suggests a change in activity.

#8 Humorous suggestion after a failed attempt
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Well, that didn't work. `Let's try` not setting the kitchen on fire next time, okay?

Well, that didn't work. Let's try not setting the kitchen on fire next time, okay?

Uses humor to suggest avoiding a past mistake.

#9 Emotional moment, offering comfort
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

I know you're hurting right now. `Let's try` talking about it when you're ready.

I know you're hurting right now. Let's try talking about it when you're ready.

Offers support and suggests a gentle approach to communication.

Common learner mistake Häufiger Fehler
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Let try this new restaurant tonight. → ✓ Let's try this new restaurant tonight.

✗ Let try this new restaurant tonight. → ✓ Let's try this new restaurant tonight.

Forgetting the 's' in 'let's' is a common error.

Common learner mistake Häufiger Fehler
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Let's trying a different approach. → ✓ Let's try a different approach.

✗ Let's trying a different approach. → ✓ Let's try a different approach.

Using the gerund (-ing form) after 'try' in this structure is incorrect.

#12 Travel vlogging
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

We've arrived in Kyoto! The temples here are amazing. `Let's try` visiting the Golden Pavilion first.

We've arrived in Kyoto! The temples here are amazing. Let's try visiting the Golden Pavilion first.

Suggests a specific tourist activity.

Teste dich selbst

Complete the sentence.

___ try a different road.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Let's

'Let's' is the correct contraction for 'let us'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Formality Spectrum of 'Let's try'

Very Casual

Texting friends, talking with family.

Hey, let's try that new pizza place tonight!

Casual

Talking with acquaintances, informal social settings.

Let's try meeting at the park around noon.

Neutral

Team meetings, work discussions, general suggestions.

Let's try approaching the problem from a different angle.

Slightly Formal

Presenting an idea, professional but friendly.

For the next phase, let's try incorporating user feedback.

Where You'll Hear 'Let's try'

'Let's try'
🍣

Deciding on dinner

Let's try sushi tonight.

⛰️

Planning an activity

Let's try hiking that trail.

💻

Troubleshooting a device

Let's try restarting it.

💡

Brainstorming ideas

Let's try a new marketing strategy.

🗣️

Learning something new

Let's try speaking French.

🎬

Choosing entertainment

Let's try this movie.

'Let's try' vs. Similar Phrases

Let's try
Suggestion Let's try that new cafe.
Experimentation Let's try a different approach.
We should
Recommendation We should try that new cafe.
Obligation We should try to finish this today.
How about...?
Tentative Suggestion How about trying that new cafe?
Seeking Agreement How about we try a different approach?

Usage Scenarios for 'Let's try'

😊

Social

  • Suggesting a date spot
  • Planning a group outing
  • Trying a new hobby together
💼

Work/Study

  • Proposing a solution
  • Suggesting a study method
  • Brainstorming ideas
🚶

Everyday Decisions

  • Choosing a meal
  • Picking a route
  • Selecting entertainment
🔧

Problem Solving

  • Testing a fix
  • Exploring alternatives
  • Troubleshooting issues

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the sentence. Fill Blank A1

___ try a different road.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: Let's

'Let's' is the correct contraction for 'let us'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, it is fine for casual emails.

Verwandte Redewendungen

🔄

Give it a shot

synonym

To attempt something

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!