hinchado/a
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Injuries and medical conditions
- Tengo el tobillo hinchado. (I have a swollen ankle.)
- Su ojo está un poco hinchado. (Her eye is a little swollen.)
- Después de la cirugía, mi rodilla estaba hinchada. (After the surgery, my knee was swollen.)
Allergic reactions
- Mi labio se puso hinchado por la picadura de abeja. (My lip got swollen from the bee sting.)
- Si tienes una reacción alérgica, tu cara podría hincharse. (If you have an allergic reaction, your face might swell.)
Pregnancy (colloquial)
- Sus pies están hinchados al final del día. (Her feet are swollen at the end of the day.)
- Es normal sentirse hinchada durante el embarazo. (It's normal to feel swollen during pregnancy.)
General feeling of fullness/bloating
- Me siento un poco hinchado después de comer tanto. (I feel a bit bloated after eating so much.)
- La comida picante a veces me hace sentir hinchada. (Spicy food sometimes makes me feel bloated.)
Figurative use (puffed up, arrogant)
- Está hinchado de orgullo. (He is puffed up with pride.)
- No te hinchas de orgullo por un pequeño éxito. (Don't get conceited over a small success.)
Gesprächseinstiege
"¿Alguna vez te has hinchado por algo que comiste?"
"¿Qué haces cuando sientes alguna parte del cuerpo hinchada?"
"¿Crees que es importante conocer los síntomas de una reacción alérgica que causa hinchazón?"
"¿Conoces a alguien que se haya sentido hinchado durante el embarazo?"
"¿Qué opinas de las personas que están 'hinchadas de orgullo'?"
Tagebuch-Impulse
Describe una situación en la que tú o alguien que conoces tuvo una parte del cuerpo hinchada. ¿Qué lo causó y cómo se solucionó?
Imagina que estás explicando a un amigo qué hacer si tiene una reacción alérgica grave que le hincha la cara. ¿Qué consejos le darías?
Reflexiona sobre cómo la palabra 'hinchado' se puede usar tanto literalmente como en sentido figurado. ¿Puedes pensar en otros ejemplos de su uso figurado?
Escribe sobre una ocasión en la que te sentiste hinchado/a después de comer. ¿Qué comidas crees que te causan esa sensación?
Piensa en un momento en que alguien que conoces estaba 'hinchado de orgullo'. ¿Cómo te hizo sentir su actitud?
Teste dich selbst 18 Fragen
Describe a time you or someone you know had a swollen ankle. What happened, and what did you do about it? Use 'hinchado/a' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La semana pasada, mi amigo se torció el tobillo jugando al fútbol. Inmediatamente se puso muy hinchado y le dolía mucho. Fuimos a la farmacia y compramos una venda y hielo. Le recomendé que descansara y no pusiera peso sobre él. Ahora está mejor, pero todavía un poco hinchado.
Imagine you are writing a short email to a friend explaining why you can't go to an event. You need to mention that a part of your body is swollen. Be specific about the body part and why it's swollen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hola [Nombre del amigo], Lo siento mucho, pero no voy a poder ir al concierto esta noche. Me picó una abeja en la mano y la tengo muy hinchada. Me duele un poco y no quiero estar incómodo. Espero que te diviertas mucho sin mí. Un abrazo, [Tu Nombre]
Write a short paragraph describing a character who has a swollen face due to an allergic reaction. What symptoms are they experiencing, and how does it affect their appearance?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Después de comer algo que no debía, la cara de María se puso completamente hinchada. Sus ojos estaban casi cerrados y sus labios parecían globos. Tenía dificultad para hablar y la piel le picaba mucho. Era casi irreconocible.
¿Qué le pasó al paciente?
Read this passage:
El doctor examinó el pie del paciente con cuidado. Estaba muy hinchado y rojo alrededor del tobillo. El paciente explicó que se había caído por las escaleras el día anterior. El doctor le recetó analgésicos y le dijo que mantuviera el pie elevado y aplicara hielo para reducir la hinchazón.
¿Qué le pasó al paciente?
El pasaje indica claramente que 'El paciente explicó que se había caído por las escaleras el día anterior'.
El pasaje indica claramente que 'El paciente explicó que se había caído por las escaleras el día anterior'.
¿Qué hizo la persona para reducir la hinchazón de sus piernas?
Read this passage:
Ayer, después de un largo viaje en avión, mis piernas estaban un poco hinchadas. Es un efecto común de estar sentado por mucho tiempo sin moverse. Decidí dar un paseo corto para activar la circulación y beber mucha agua. Por la mañana, la hinchazón había desaparecido por completo.
¿Qué hizo la persona para reducir la hinchazón de sus piernas?
El texto dice: 'Decidí dar un paseo corto para activar la circulación y beber mucha agua.'
El texto dice: 'Decidí dar un paseo corto para activar la circulación y beber mucha agua.'
¿Por qué se detuvo la pelea?
Read this passage:
El boxeador recibió un golpe fuerte en el ojo durante el combate. Después del golpe, su ojo empezó a hincharse rápidamente, dificultándole la visión. El médico del ring tuvo que detener la pelea debido a la gravedad de la hinchazón y el riesgo de daño permanente.
¿Por qué se detuvo la pelea?
El pasaje indica que 'El médico del ring tuvo que detener la pelea debido a la gravedad de la hinchazón y el riesgo de daño permanente.'
El pasaje indica que 'El médico del ring tuvo que detener la pelea debido a la gravedad de la hinchazón y el riesgo de daño permanente.'
En un contexto médico, ¿cuál de estas situaciones describiría mejor un órgano 'hinchado'?
El término 'hinchado' se refiere específicamente a un aumento de volumen, a menudo debido a inflamación o acumulación de líquidos, como en el caso de un órgano afectado por una condición médica.
¿Cuál de las siguientes frases utiliza 'hinchado' en un sentido figurado para describir a una persona con exceso de orgullo?
La expresión 'ego hinchado' se usa figurativamente para describir a alguien con un orgullo excesivo o vanidad desmedida, que no deja espacio para la autocrítica o la opinión ajena.
Si una persona se siente 'hinchada' después de comer, ¿qué implica generalmente esta sensación?
Sentirse 'hinchado' después de comer se refiere comúnmente a la hinchazón abdominal, una sensación de plenitud, presión o distensión en el área del abdomen, a menudo causada por la acumulación de gases o la digestión de ciertos alimentos.
Decir que el 'río está hinchado' significa que su caudal ha disminuido considerablemente debido a la sequía.
Si un río está 'hinchado', significa que su caudal ha aumentado significativamente, a menudo por lluvias intensas o deshielo, lo que provoca que sus aguas se desborden o estén muy crecidas.
Cuando hablamos de 'precios hinchados', nos referimos a precios que han sido artificialmente elevados por encima de su valor real o justo.
Los 'precios hinchados' son aquellos que han sido inflados o aumentados de forma artificial, sin una justificación real en el coste o el valor del producto o servicio, a menudo con fines especulativos o de lucro excesivo.
Una 'cuenta bancaria hinchada' es una metáfora para describir una cuenta con poco dinero.
Una 'cuenta bancaria hinchada' es una metáfora que indica lo contrario: una cuenta con una gran cantidad de dinero o un saldo considerablemente elevado, es decir, 'engordada' con fondos.
The joint, which previously caused him excruciating pain, woke up today completely swollen and he could barely move it.
After the strenuous hike, her ankles were so swollen they looked like balloons, making every step difficult.
The patient's face, pale and gaunt from the fever, looked strangely swollen around the eyes, a worrying sign.
Read this aloud:
A pesar de la hinchazón visible, el médico aseguró que la recuperación sería rápida y sin secuelas.
Focus: hinchazón, visible, secuelas
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Su mano, hinchada por la picadura de un insecto, le impedía realizar cualquier tarea con normalidad.
Focus: hinchada, picadura, normalidad
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
El ego hinchado de algunos políticos a menudo les impide ver la realidad de las necesidades de la gente.
Focus: hinchado, políticos, necesidades
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 18 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Mehr health Wörter
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional