C2 Advanced Syntax 15 min read Mittel

Unpersönliche Ausdrücke im Persischen: Objektiv sprechen (Adam, Shodan, Bayad)

Mit diesen Strukturen wechselst du von subjektiven Erzählungen zu professioneller, objektiver Kommunikation. Deine Werkzeuge sind das Passiv mit shodan, das generische adam für 'man' und unpersönliche Verpflichtungen mit bayad.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use impersonal phrases like 'bayad' or 'shodan' to express necessity or objective states without needing a specific subject.

  • Use 'bayad' + subjunctive verb for necessity: 'باید بروم' (I must go).
  • Use 'shodan' in the third person singular for passive/impersonal states: 'گفته می‌شود' (It is said).
  • Use 'adam' or 'insan' for generalized human subjects: 'آدم باید مراقب باشد' (One must be careful).
General Concept + (باید/شدن) + Verb/Adjective

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Meeting in Teheran oder schreibst einen akademischen Artikel auf Persisch. Du möchtest objektiv klingen, eine allgemeine Regel aufstellen oder eine Handlung beschreiben, ohne jemanden direkt anzuschuldigen. Genau hier kommen die unpersönlichen Konstruktionen ins Spiel.
Im Deutschen sind wir das gewohnt: Wir nutzen das Passiv („Es wird gesagt...“), das Indefinitpronomen „man“ oder modale Ausdrücke („man muss“, „es ist nötig“). Auf Persisch ist das nicht anders, aber die Nuancen sind subtiler und oft stärker in die Kultur des Ta'arof eingebettet. Während wir im Deutschen oft zur „Man-Form“ greifen, um uns hinter einer Gruppe zu verstecken, nutzen Perser diese Strukturen, um Höflichkeit zu wahren und direkte Konfrontation zu vermeiden.
Wenn du auf C2-Niveau sprichst, ist die Beherrschung dieser Formen entscheidend, um nicht wie ein Anfänger zu klingen, der ständig „ich“ oder „du“ sagt. Es geht darum, Autorität und soziale Eleganz auszustrahlen. Wir schauen uns heute an, wie du mit Adam, shodan und bayad genau diesen Ton triffst.
### How This Grammar Works
Im Persischen gibt es vier Hauptwege, um Unpersönlichkeit auszudrücken. Vergleichen wir diese mit unserem deutschen Sprachgefühl:
  1. 1Das Passiv (sakht-e majhul): Wie im Deutschen wird das Subjekt in den Hintergrund gedrängt. Wir bilden es mit dem Partizip Perfekt und dem Hilfsverb shodan (werden). Im Deutschen sagen wir: „Der Bericht wurde geschrieben.“ Auf Persisch: gozaresh neveshteh shod. Es ist formal und distanziert.
  1. 1Die 3. Person Plural ohne Subjekt: Das ist unser „man sagt“ oder „die Leute sagen“. Wenn du mi-guyand (sie sagen) ohne ānhā (sie) sagst, ist klar: Es ist ein Gerücht, ein allgemeines Wissen. Im Deutschen ist das äquivalent zu „Man munkelt...“ oder „Es heißt...“.
  1. 1Das Pronomen Adam: Dies entspricht fast exakt unserem „man“. Adam bedeutet eigentlich „Mensch“, fungiert aber als generisches Subjekt. „Man sollte nicht lügen“ wird zu Adam nabāyad dorugh beguyad. Es klingt menschlicher und weniger bürokratisch als das Passiv.
  1. 1Die modalen Partikeln (bayad, shayad): Diese sind wie unsere Modalverben „müssen“ oder „können“, aber sie sind unveränderlich. Sie konjugieren nicht! Das ist ein riesiger Vorteil gegenüber dem Deutschen, wo du dich mit „ich muss, du musst, er muss“ abmühen musst. Auf Persisch bleibt bayad einfach bayad.
### Formation Pattern
Hier ist die Übersicht, wie du diese Strukturen aufbaust. Achte besonders darauf, wie sich das Hilfsverb shodan im Passiv verhält.
| Struktur | Muster | Beispiel | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Passiv | Partizip + shodan | ketāb khāndeh shod | Das Buch wurde gelesen |
| Indefinit | Verb 3. Pl. | mi-dānand | Man weiß es |
| Generic | Adam + Verb 3. Sg. | Adam mi-ravad | Man geht |
| Modal | bayad + Subjunktiv | bayad beravam | Man muss gehen |
Beachte beim Passiv: Wenn du das Partizip bildest, nimmst du den bon-e māzi (Vergangenheitsstamm) und hängst ein -eh an. Aus kardan (tun) wird kardeh. Dann konjugierst du shodan nach Zeit und Person. Das ist logisch, fast wie im Baukasten-System.
### When To Use It
Du benutzt diese Formen, wenn du professionell oder höflich sein willst. In der Uni oder im Büro ist das Passiv dein bester Freund, um Ergebnisse zu präsentieren, ohne dich in den Mittelpunkt zu stellen. Wenn du über allgemeine Lebensweisheiten sprichst, ist Adam perfekt.
Stell dir vor, du gibst einem Freund einen Rat: „Man sollte bei Rot nicht über die Ampel gehen.“ Auf Persisch: Adam nabāyad vaghti cherāgh ghermez ast rad shavad. Es klingt allgemeingültig und weniger belehrend als ein direktes „Du darfst nicht...“.
### Common Mistakes
  1. 1Subjekt-Überfluss: Deutsche neigen dazu, Pronomen immer zu nennen. Im Persischen ist das Subjekt oft im Verb enthalten. Wenn du Adam benutzt, vergisst du vielleicht, dass das Verb in der 3. Person Singular stehen muss, nicht in der 1. Person. Fehler: Adam mi-ravam (falsch) statt Adam mi-ravad (richtig).
  1. 1Übermäßige Nutzung des Passivs: Im Deutschen nutzen wir das Passiv sehr oft, um sachlich zu sein. Auf Persisch klingt ein übertriebener Passiv-Gebrauch in informellen Kontexten hölzern. Nutze lieber die 3. Person Plural, wenn du „man“ meinst.
  1. 1Falsche Modalverb-Konjugation: Da wir im Deutschen „müssen“ konjugieren, versuchen wir oft, bayad zu verändern. Aber bayad ist ein unveränderliches Wort! Es gibt kein bayadam oder bayadi. Das ist der klassische Fehler durch L1-Interferenz.
### Contrast With Similar Patterns
| Deutsch | Persisch (Unpersönlich) | Persisch (Persönlich)
|---|---|---|
| Man sagt | mi-guyand | man mi-guyam |
| Es muss getan werden | bayad anjām shavad | to bāyad anjām bedahi |
| Man kann | mitavān | mitavānam |
Der Hauptunterschied liegt darin, dass das Persische die Unpersönlichkeit durch das Weglassen des Pronomens oder durch spezielle Partikeln wie bayad markiert, während wir im Deutschen zwingend das „man“ brauchen, um den Satz zu vervollständigen. Das Persische ist hier ökonomischer.
### Quick FAQ
  1. 1Ist bayad immer unpersönlich? Nein, es drückt eine Notwendigkeit aus. Aber es ist „unpersönlich“ in der Struktur, weil es sich nicht an das Subjekt anpasst.
  1. 1Kann ich Adam in jedem Kontext nutzen? Nein, es ist eher für allgemeine Aussagen über das menschliche Verhalten gedacht. In einem rein technischen Bericht ist das Passiv die bessere Wahl.
  1. 1Warum ist das Passiv im Persischen so wichtig? Es ist der Schlüssel zum formalen Stil. Ohne das Passiv wirken deine Texte auf Persisch wie eine Unterhaltung unter Freunden, nicht wie eine professionelle Dokumentation.

Impersonal Construction Patterns

Type Structure Example Meaning
Necessity
باید + Subjunctive
باید بروم
I must go
Passive
Participle + شدن
گفته می‌شود
It is said
General
آدم + Verb
آدم می‌داند
One knows
Requirement
باید + Infinitive
باید کار کرد
One must work
Possibility
می‌شود + Subjunctive
می‌شود رفت
It is possible to go
Prohibition
نباید + Subjunctive
نباید گفت
One must not say

Meanings

Impersonal phrases are structures where the action or state is not attributed to a specific grammatical subject, allowing for objective, universal, or passive expression.

1

Necessity

Expressing an objective requirement.

“باید زودتر حرکت کرد.”

“باید حقیقت را گفت.”

2

Passive/General State

Describing a state that applies to everyone.

“گفته می‌شود که هوا سرد خواهد شد.”

“نوشته شده است که ورود ممنوع است.”

3

Generalized Human

Using 'adam' to represent 'one' or 'people'.

“آدم نباید به هر کسی اعتماد کند.”

“آدم وقتی خسته است، زود عصبانی می‌شود.”

Reference Table

Reference table for Unpersönliche Ausdrücke im Persischen: Objektiv sprechen (Adam, Shodan, Bayad)
Typ Struktur Beispiel Kontext
Passiv
Partizip + shodan
انجام می‌شود (Anjam mishavad)
Formelle Berichte, Nachrichten
Generisches Subjekt
Adam + 3. Pers. Sing.
آدم نمی‌داند (Adam nemidanad)
Ratschläge, Philosophie
Gerüchte/Hearsay
3. Pers. Plural
می‌گویند که (Miguyan ke...)
Klatsch, Trends
Literarisches Können
Tavan + Kurzinfinitiv
توان گفت (Tavan goft)
Hohe Literatur, Poesie
Pflicht
Bayad + Konjunktiv/Kurzinf.
باید رفت (Bayad raft)
Regeln, Notwendigkeit
Möglichkeit
Shayad / Emkan darad
شاید باشد (Shayad bashad)
Spekulation, Logik

Formalitätsspektrum

Formell
باید عزیمت نمود.

باید عزیمت نمود. (Leaving)

Neutral
باید رفت.

باید رفت. (Leaving)

Informell
باید رفت.

باید رفت. (Leaving)

Umgangssprache
باید زد به چاک.

باید زد به چاک. (Leaving)

Strategie-Karte für Unpersönlichkeit

Unpersönlichkeit

Generisches Subjekt

  • Adam Man / Leute

Genus Verbi

  • Passiv (Shodan) Es wird getan

Fixe Verben

  • Bayad / Shayad Muss / Kann

Aktiv vs. Unpersönliches Passiv

Aktiv (Persönlich)
Man neveshtam Ich schrieb
Ali goft Ali sagte
Passiv (Unpersönlich)
Neveshteh shod Es wurde geschrieben
Gofteh mishavad Es wird gesagt

Welche Form soll ich nutzen?

1

Ist der Täter spezifisch, aber unbekannt?

YES
Nutze 'Yek nafar' (Jemand)
NO
Weiter
2

Ist es eine allgemeine Regel für alle?

YES
Nutze 'Adam' oder 'Bayad + Infinitiv'
NO ↓

Kontextuelle Unpersönlichkeit

📰

News & Formelles

  • • Gofteh mishavad
  • • Montasher shod
  • • Bargozar gardid
💬

Soziales & Tipps

  • • Adam nemidune
  • • Miguyan
  • • Mishavad goft
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

باید بروم.

I must go.

2

باید کار کرد.

One must work.

3

باید خوابید.

One must sleep.

4

باید غذا خورد.

One must eat.

1

آدم باید خوشحال باشد.

One must be happy.

2

گفته می‌شود که باران می‌بارد.

It is said that it will rain.

3

آدم نباید دروغ بگوید.

One should not lie.

4

باید زودتر رسید.

One must arrive earlier.

1

شنیده می‌شود که قیمت‌ها بالا رفته است.

It is heard that prices have gone up.

2

آدم وقتی تنهاست، بیشتر فکر می‌کند.

When one is alone, one thinks more.

3

باید به این نکته توجه کرد.

One must pay attention to this point.

4

نوشته شده است که ورود ممنوع است.

It is written that entry is prohibited.

1

تصمیم گرفته شد که جلسه به تعویق بیفتد.

It was decided that the meeting be postponed.

2

آدم باید در شرایط سخت، آرامش خود را حفظ کند.

One must maintain one's calm in difficult situations.

3

باید در نظر داشت که زمان محدود است.

One must keep in mind that time is limited.

4

گفته می‌شود که این پروژه موفقیت‌آمیز بوده است.

It is said that this project has been successful.

1

باید اذعان کرد که تغییرات اجتناب‌ناپذیر هستند.

One must admit that changes are inevitable.

2

آدم گاهی در میان هیاهوی شهر، خود را گم می‌کند.

One sometimes loses oneself in the city's noise.

3

گمان می‌رود که این اثر متعلق به قرن دهم باشد.

It is thought that this work belongs to the 10th century.

4

باید به این واقعیت تن داد که زندگی در حال تغییر است.

One must accept the reality that life is changing.

1

گفته شده است که حقیقت همیشه پیروز است.

It has been said that truth always prevails.

2

آدم باید در مواجهه با تقدیر، صبور باشد.

One must be patient when facing destiny.

3

باید دانست که هیچ چیز دائمی نیست.

One must know that nothing is permanent.

4

تصور می‌شود که این سنت ریشه در فرهنگ باستان دارد.

It is imagined that this tradition has roots in ancient culture.

Leicht verwechselbar

Impersonal Phrases in Persian: Speaking Objectively (Adam, Shodan, Bayad) vs. Active vs. Impersonal

Learners often use active voice when impersonal is better.

Impersonal Phrases in Persian: Speaking Objectively (Adam, Shodan, Bayad) vs. Adam vs. Mardom

Adam is singular/general, Mardom is plural.

Impersonal Phrases in Persian: Speaking Objectively (Adam, Shodan, Bayad) vs. Bayad vs. Shodan

Bayad is necessity, Shodan is passive state.

Häufige Fehler

✗

من باید رفت

✓

باید بروم

Use subjunctive after bayad.
✗

آدم‌ها باید کار کنند

✓

آدم باید کار کند

Adam is singular.
✗

باید من کار کنم

✓

باید کار کنم

Subject is implied.
✗

باید رفتم

✓

باید بروم

Wrong tense.
✗

گفته است که

✓

گفته می‌شود که

Needs passive marker.
✗

آدم‌ها می‌دانند

✓

آدم می‌داند

Adam is singular.
✗

باید انجام دادم

✓

باید انجام داد

Infinitive/past stem confusion.
✗

من فکر می‌کنم باید انجام شود

✓

باید انجام شود

Redundant personal pronoun.
✗

شنیده است

✓

شنیده می‌شود

Needs passive marker.
✗

آدم باید به آن فکر کرد

✓

آدم باید به آن فکر کند

Verb conjugation error.
✗

تصمیم گرفته شد که ما انجام دهیم

✓

تصمیم گرفته شد که انجام شود

Maintain impersonal tone.
✗

آدم باید به این نکته توجه کرده باشد

✓

باید به این نکته توجه کرد

Simpler is better.
✗

گفته شده که او می‌آید

✓

گفته می‌شود که او می‌آید

Present passive is more natural.

Satzmuster

باید ___ کرد.

آدم باید ___ باشد.

گفته می‌شود که ___.

باید در نظر داشت که ___.

Real World Usage

Social Media very common

آدم باید همیشه مثبت باشه.

Job Interview common

باید به جزئیات توجه کرد.

Texting common

باید رفت.

News Report constant

گفته می‌شود که مذاکرات ادامه دارد.

Travel occasional

آیا باید اینجا بلیط خرید؟

Food Delivery App occasional

باید آدرس را دقیق وارد کرد.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die 'Von'-Falle

Versuch nicht, 'von jemandem' wortwörtlich mit 'tavasote' zu übersetzen. Das klingt im Persischen oft hölzern. Wenn du weißt, wer es getan hat, bleib beim Aktiv! Im Passiv lässt du den Täter lieber weg: «نامه نوشته شد.»
🎯

Akademische Autorität

In Aufsätzen oder Präsentationen wirkt ein «باید گفت» (Es muss gesagt werden) viel souveräner als ein simples 'Ich denke'. Es rückt die Logik in den Fokus, nicht deine Person.
💬

Höfliche Distanz

Unpersönliche Formen sind eine subtile Art von Ta'arof. Du vermeidest direkte Konfrontation, indem du über 'Regeln' oder 'man' sprichst statt über 'dich'. Frag zum Beispiel: «می‌شود اینجا نشست؟»

Smart Tips

Use passive 'shodan' instead of 'I think'.

من فکر می‌کنم این کار خوب است. → این کار خوب تلقی می‌شود.

Use 'adam' to generalize.

تو باید این کار را بکنی. → آدم باید این کار را بکند.

Use 'bayad' with infinitive.

ما باید گزارش را بنویسیم. → باید گزارش نوشته شود.

Use 'bayad' + subjunctive.

شما باید اینجا بلیط بخرید. → باید اینجا بلیط خرید.

Aussprache

ba-yad-e-raft

Intonation

Impersonal phrases often have a flat, objective intonation.

Falling

باید رفت↓

Finality and objectivity.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Adam' as 'Any-Man' (One) and 'Bayad' as 'By-Odd' (Necessity).

Visuelle Assoziation

Imagine a faceless person (Adam) standing in front of a sign that says 'Bayad' (Must).

Rhyme

باید کار کرد، آدم باید یاد گرفت.

Story

Adam walked into a room. He saw a sign saying 'Must'. He realized he had to act objectively. He became the action itself.

Word Web

بایدشدنآدمگفتهشنیدهنباید

Herausforderung

Write 3 sentences about your day using 'آدم' and 3 using 'باید'.

Kulturelle Hinweise

Uses 'آدم' very frequently in daily conversation.

Avoids 'آدم' in favor of passive constructions.

Uses impersonal forms to evoke a sense of fate.

Derived from Middle Persian roots for necessity and becoming.

Gesprächseinstiege

“

به نظر شما آدم باید در زندگی چه هدفی داشته باشد؟

“

آیا باید در این مورد بیشتر صحبت کرد؟

“

گفته می‌شود که تکنولوژی زندگی را آسان کرده است، نظر شما چیست؟

“

آدم چطور می‌تواند در دنیای امروز آرام بماند؟

Tagebuch-Impulse

Write about a rule you think is important.
Discuss a common belief in your culture.
Reflect on the nature of human behavior.
Analyze a recent news event objectively.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke aus, um eine unpersönliche Aussage mit 'man' zu machen.

___ نمی‌تواند همه را راضی نگه دارد.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: آدم
'Adam' ist das Standard-Subjekt für 'man' oder 'eine Person'.
Welcher Satz ist eine korrekte formelle Passiv-Konstruktion?

Wähle den natürlichsten formellen persischen Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نامه نوشته شد.
Natürliches persisches Passiv lässt das 'von' (tavasote) weg und nutzt Partizip + shodan.
Korrigiere den Fehler in dieser unpersönlichen Regel.

باید بروید به مدرسه.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: باید رفت به مدرسه.
Um eine allgemeine Regel aufzustellen ('Man muss zur Schule gehen'), nutzt man 'bayad' mit dem Kurzinfinitiv 'raft'.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

___ بروم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: باید
Bayad is used for necessity.
Choose the correct form. Multiple Choice

___ که هوا سرد است.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: گفته می‌شود
Passive construction.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

آدم‌ها باید کار کنند.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: آدم باید کار کند
Adam is singular.
Change to impersonal. Sentence Transformation

من باید بروم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: باید رفت
Impersonal necessity.
Is this rule correct? True False Rule

Bayad is followed by the past tense.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Bayad is followed by the subjunctive.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: What should I do? B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: باید صبر کرد
Impersonal advice.
Order the words. Sentence Building

باید / کار / کرد

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: باید کار کرد
Correct word order.
Match the phrase. Match Pairs

Match 'It is said'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: گفته می‌شود
Passive equivalent.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Übersetze ins Persische mit der 3. Person Plural für 'man sagt'. Übersetzung

They say it will rain tomorrow.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: می‌گویند فردا باران می‌بارد.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge für einen Passivsatz. Sentence Reorder

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: درب بسته شد
Vervollständige die literarische 'man kann'-Konstruktion. Lückentext

___ گفت که علم بهتر از ثروت است.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: توان
Welcher Satz drückt eine unpersönliche Möglichkeit aus? Multiple Choice

Wähle die unpersönliche Form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: امکان دارد باران ببارد.
Ordne die Konstruktion ihrer Bedeutung zu. Match Pairs

Ordne die Typen zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["One knows","They say","One must go","It was written"]
Korrigiere die informelle allgemeine Aussage. Error Correction

من هیچ‌وقت نمی‌دانم چی بپوشم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: آدم هیچ‌وقت نمی‌داند چی بپوشد.
Fülle die Lücke für ein offizielles Schild aus. Lückentext

ورود ممنوع ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: می‌باشد
Wähle den unpersönlichen Weg, um 'Man muss sagen' auszudrücken. Multiple Choice

Was ist unpersönlich?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: باید گفت
Übersetze ins Persische mit dem Passiv. Übersetzung

The book was found.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: کتاب پیدا شد.
Ordne die Wörter für eine Schlagzeile. Sentence Reorder

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: جلسه برگزار شد

Score: /10

FAQ (8)

Yes, as long as you use the subjunctive stem.

Mostly, yes. It generalizes human experience.

It indicates a change of state, which is the essence of passive.

Yes, they are very professional.

Bayad is necessity, Shodan is state.

Extremely common.

It is better to avoid it in very formal reports.

Use 'nabayad' or 'nemishavad'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Se impersonal

Spanish uses 'se', Persian uses 'shodan' or 'adam'.

French high

On

French 'on' is a pronoun, Persian 'adam' is a noun.

German high

Man

German 'man' is strictly a pronoun.

Japanese moderate

Hito

Japanese relies on context more than specific grammar.

Arabic high

Yajib

Arabic has more complex agreement.

Chinese moderate

Ren

Chinese lacks verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Persische Höflichkeit & Registerwechsel (Ta'arof)
Next
Formelle & Journalistische Strukturen (Passiv)

Related Grammar Rules

C1

Sätze in Nomen verwandeln mit 'inke' (اینکه)

### Overview Stell dir vor, du möchtest im Persischen ausdrücken, dass ein ganzer Satz – also ein Subjekt-Verb-Gefüge –...
C1

Persischer Satzakzent: Den Fokus an den Anfang stellen (Topic-Comment)

### Overview Als fortgeschrittener Lerner auf C1-Niveau hast du dich sicher schon an die grundlegende SOV-Struktur (Sub...
B2

Persische Wortstellung: Wörter zur Betonung verschieben

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Teheran. Du möchtest nicht nur Informationen austauschen, sondern...
C1

Geisterwörter: Ellipse im gesprochenen Persisch

Überblick Hast du bemerkt, dass persische Muttersprachler scheinbar mit 1,5-facher Geschwindigkeit sprechen? Es ist nich...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!