A1 Idiom Informell

دست و پا شکسته

dast o pa shekaste

Broken (language), clumsy

Jetzt üben

Bedeutung

Refers to speaking a language poorly or being physically awkward.

🌍

Kultureller Hintergrund

Humility is highly valued. Using this phrase makes you sound like a respectful learner. The phrase is widely understood and used in the same way.

💡

Be humble

Using this phrase makes native speakers want to help you more.

⚠️

Not for injuries

Never use this to describe a medical emergency.

Bedeutung

Refers to speaking a language poorly or being physically awkward.

💡

Be humble

Using this phrase makes native speakers want to help you more.

⚠️

Not for injuries

Never use this to describe a medical emergency.

Teste dich selbst

Complete the sentence.

من فارسی را __________ بلدم.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: دست و پا شکسته

This is the standard idiom for limited proficiency.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the sentence. Fill Blank A1

من فارسی را __________ بلدم.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: دست و پا شکسته

This is the standard idiom for limited proficiency.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

2 Fragen

Only if you have a casual relationship. Otherwise, use 'هنوز در حال یادگیری هستم'.

No, it is self-deprecating and polite.

Verwandte Redewendungen

🔗

کج و کوله

similar

Crooked/distorted

🔗

یاد گرفتن

builds on

To learn

🔗

سلیس

contrast

Fluent

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!