Diese Seite in deiner Sprache

English

فارسی

العربية

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun 10 Min. Lesezeit

edellytys

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps edellytys in 30 Sekunden

Erklärung edellytys in your Level:

At the A1 level, the word edellytys is quite advanced. However, you can understand it as a 'must-have' or a 'basic rule'. Imagine you want to make coffee. You need water. Water is an edellytys for coffee. It is something that must be there first. At this stage, don't worry about using it yourself in every sentence. Instead, recognize it when you see it in formal signs or simple instructions. It usually means 'you need this to do that'. For example, 'Passi on edellytys matkustamiselle' (A passport is a prerequisite for traveling). Think of it as a gatekeeper: without the edellytys, the gate doesn't open. You might see it on a website when you try to sign up for a service, and it lists what you need. Just remember: it's a formal way to say 'requirement' or 'needed condition'.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the A2 level, you are starting to see more formal Finnish. Edellytys often appears in job ads or school information. You should know that it means 'prerequisite'. If a job ad says 'Suomen kielen taito on edellytys', it means you absolutely must know Finnish to get the job. You can start using it in simple sentences like 'Ruoka on elämän edellytys' (Food is a prerequisite for life). Notice the grammar: the thing that needs the prerequisite is usually in the genitive case (ending in -n). So, 'elämän' (of life) + 'edellytys'. It's a useful word to know when you are talking about what is necessary for your goals. If you want to study in a university, having a high school diploma is an edellytys. It's more formal than 'tarve' (need), so using it makes you sound more serious and polite.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the B1 level, you should be comfortable using edellytys in both singular and plural forms. In the plural, 'edellytykset' often refers to 'circumstances' or 'potential'. For example, 'Hänellä on hyvät edellytykset oppia kieliä' (He has good potential/prerequisites for learning languages). This is a very common way to describe someone's talent or the current situation's favorability. You will encounter this word in news articles about the economy or politics. You should also understand common collocations like 'välttämätön edellytys' (necessary prerequisite). At this level, you can distinguish it from 'vaatimus' (demand). An 'edellytys' is often a logical or natural requirement, whereas 'vaatimus' is often a human-made demand. Practice using it when discussing your career plans or social issues in Finland.

At the B2 level, edellytys becomes an essential tool for nuanced expression. You should be able to use it to describe abstract logical relationships. For instance, 'Avoimuus on luottamuksen edellytys' (Openness is a prerequisite for trust). You will notice it frequently in academic texts and professional reports. You should also be familiar with the verb 'edellyttää' (to require/presuppose), which is the foundation of this noun. At this level, you can use 'edellytys' to build complex arguments. You might say, 'Jotta voimme saavuttaa tavoitteemme, meidän on ensin varmistettava, että kaikki tekniset edellytykset täyttyvät.' (In order to reach our goals, we must first ensure that all technical prerequisites are met). You should also understand how it differs from 'ehto' (condition), where 'ehto' is often more specific to a contract or a particular 'if-then' rule.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the C1 level, you use edellytys with precision in sophisticated contexts. You understand its role in philosophical, legal, and high-level political discourse. You can discuss 'transsendentaaliset edellytykset' (transcendental prerequisites) in a philosophy seminar or 'oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin edellytykset' (the prerequisites for a fair trial) in a legal context. Your use of the word is idiomatic; you know when to use the singular for a specific requirement and when the plural 'edellytykset' better describes a set of conditions or a person's inherent capacity. You are also adept at using related terms like 'lähtökohta' (starting point) or 'perusedellytys' (basic prerequisite) to add weight to your statements. You recognize that 'edellytys' often carries an objective tone, making it ideal for formal analysis and reporting.

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

At the C2 level, edellytys is a word you handle with native-like mastery, recognizing its most subtle nuances. You can use it to deconstruct complex systems, identifying the 'hiljaiset edellytykset' (silent prerequisites) that others might miss. You understand its historical and etymological roots and how it functions in the most formal registers of the Finnish language, including legislative drafting and high literature. You can effortlessly switch between 'edellytys', 'ehto', 'vaatimus', and 'peruste' to convey exact meanings. For you, the word is not just a vocabulary item but a conceptual tool for analyzing the structural foundations of reality, society, and thought. You might use it in a sentence like: 'Tutkimus asettaa kyseenalaiseksi modernin talouskasvun ekologiset edellytykset' (The study calls into question the ecological prerequisites of modern economic growth).

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Jetzt üben Beispiele Notizen & Tipps

edellytys in 30 Sekunden

A formal Finnish noun meaning 'prerequisite' or 'condition'.
Essential for discussing requirements in jobs, law, and logic.
Commonly used in the plural 'edellytykset' to mean 'potential'.
Requires the genitive case for the thing it is a prerequisite for.

The Finnish word edellytys is a cornerstone of formal and semi-formal communication, acting as a bridge between a necessary cause and an expected effect. In its most fundamental sense, it translates to prerequisite, condition, or requirement. However, unlike the more forceful word vaatimus (demand/requirement), edellytys often implies a logical or structural necessity. If we say that 'peace is a prerequisite for progress,' we use the word edellytys because progress cannot exist without the foundation of peace. It is not just a rule someone made up; it is a fundamental reality of how things work. This word is ubiquitous in Finnish society, appearing in job advertisements where specific skills are listed as edellytykset for the position, in legal documents defining the conditions for a contract, and in academic discourse exploring the foundations of a theory.

Semantic Root: The word is derived from the adverb 'edellä' (ahead/before) and the verb 'edellyttää' (to require/presuppose). Literally, it is something that must stand 'before' something else can occur.

Hyvä kielitaito on työn saamisen välttämätön edellytys.

Logical Application: In logic and mathematics, an 'edellytys' is a premise. If the premises are true, the conclusion follows. This makes the word essential for anyone studying in Finnish or engaging in technical debates.

Meillä on hyvät edellytykset onnistua tässä projektissa.

Plural Usage: Often used in the plural 'edellytykset' to refer to general conditions or circumstances. For example, 'taloudelliset edellytykset' refers to economic conditions or the financial means to do something.

Onko yrityksellä taloudelliset edellytykset jatkaa toimintaansa?

Tutkinto on viran hoidon lakisääteinen edellytys.

Luottamus on parisuhteen perusedellytys.

When we talk about the word in everyday conversation, it might sound a bit formal. If you are talking to a friend about what you need to go to the movies, you might just say 'tarvitsen rahaa' (I need money). But if you are discussing the possibilities of a new business venture or a political change, edellytys becomes the natural choice to express the foundational requirements for that change to manifest. It carries a weight of objectivity and seriousness that simple 'need' verbs lack.

Using edellytys correctly requires understanding its grammatical environment, which often involves the genitive case and specific verbs. The most common structure is [Noun in Genitive] + edellytys. For instance, 'onnistumisen edellytys' (the prerequisite for success). Here, 'onnistuminen' (success) is in the genitive case '-n', showing that the prerequisite belongs to or is for the success. This structure is very flexible and can be applied to almost any noun or gerund. Another frequent pattern is using 'edellytys' as the subject of the sentence with the verb 'olla' (to be).

Tämä on sopimuksen syntymisen ehdoton edellytys.

Verb Collocations: Common verbs used with 'edellytys' include 'luoda' (to create), 'parantaa' (to improve), and 'täyttyä' (to be fulfilled). 'Luoda edellytykset' means to create the conditions for something to happen. 'Edellytykset täyttyvät' means the requirements are met.

Hallitus haluaa luoda paremmat edellytykset yrittäjyydelle.

Adjective Modifiers: You often see 'edellytys' paired with adjectives like 'välttämätön' (necessary), 'riittävä' (sufficient), 'ehdoton' (absolute), or 'tärkein' (most important). These clarify the strength of the requirement.

Avoimuus on demokratian välttämätön edellytys.

Meillä on kaikki edellytykset voittaa tämä peli.

Prepositional Equivalents: In Finnish, instead of prepositions like 'for', we use cases or specific structures. 'Edellytys jollekin' (a prerequisite for something) uses the allative case (-lle). 'Edellytys johonkin' (a prerequisite into something) uses the illative case.

Mitkä ovat edellytykset kurssille osallistumiseen?

Understanding the nuance between the singular and plural is key. The singular focuses on a specific rule or logic, while the plural often describes a broader set of circumstances or the innate potential of a person or a project. Whether you are describing a legal hurdle or praising someone's talent, 'edellytys' provides the precise vocabulary needed for sophisticated expression in Finnish.

You will encounter edellytys in environments where precision and formality are valued. It is a staple of Finnish news broadcasts (Uutiset), particularly when discussing politics, the economy, or social issues. Journalists often ask politicians about the 'edellytykset' for a new law to pass or for the economy to recover. In the workplace, it appears in HR documents, performance reviews, and job descriptions. When a manager says, 'Työntekijällä on hyvät edellytykset suoriutua tehtävästä,' they are not just saying the person is good; they are saying the foundational skills and circumstances are present for success.

Academic and Scientific Context: In university lectures and research papers, 'edellytys' is used to define the boundaries of a study. 'Tutkimuksen edellytyksenä oli...' (The prerequisite for the study was...). It helps researchers define their variables and the conditions under which their results are valid.

Uutisten mukaan talouskasvun edellytykset ovat parantuneet.

Legal and Official Documents: When applying for a visa, a residence permit, or a bank loan, you will see lists of 'edellytykset'. These are the criteria you must meet. If even one 'edellytys' is missing, the application might be rejected. It is more formal than 'sääntö' (rule).

Mitkä ovat Suomen kansalaisuuden saamisen edellytykset?

Opiskelupaikan saaminen on edellytys opintotuelle.

Sports and Competition: Commentators use 'edellytykset' to discuss an athlete's potential. 'Hänellä on fyysiset edellytykset huipulle' (He has the physical prerequisites/potential for the top). It implies that the raw material for success is there.

Joukkueella on kaikki edellytykset voittaa mestaruus.

Onnistunut yhteistyö on projektin jatkumisen edellytys.

Tämä on elämän perusedellytys.

Even in casual blogs or opinion pieces, 'edellytys' is used to elevate the tone. Instead of saying 'you need to be brave to travel alone', a writer might say 'rohkeus on yksin matkustamisen edellytys'. It shifts the focus from the person's action to the abstract quality required for the action. For a learner, hearing this word is a signal that the conversation has moved from basic needs to more complex, structural, or logical requirements.

One of the most frequent mistakes learners make with edellytys is confusing it with vaatimus (requirement/demand) or ehto (condition). While they are related, the nuance is vital. A vaatimus is typically something imposed by an authority. For example, 'työnantajan vaatimus' (the employer's demand). An edellytys is more about what is naturally or logically necessary. You don't 'demand' that a plant has water; water is an edellytys for its growth. Using 'vaatimus' when you mean a natural prerequisite can sound overly aggressive or slightly unnatural in Finnish.

Grammar: Case Errors: Learners often forget to put the target of the prerequisite in the genitive case. Instead of 'onnistuminen edellytys', it must be 'onnistumisen edellytys'. Another error is using the wrong case for the context, like using the nominative when the partitive is required after numbers or in negative sentences.

Väärin: Meillä ei ole edellytykset. Oikein: Meillä ei ole edellytyksiä.

Confusion with 'Tarve': 'Tarve' means 'need'. While an 'edellytys' is something you need, 'tarve' focuses on the feeling of lacking something. 'Minulla on tarve nukkua' (I have a need to sleep). 'Uni on terveyden edellytys' (Sleep is a prerequisite for health). Use 'edellytys' for structural or logical requirements, not personal desires.

Väärin: Tämä on minun edellytys. Oikein: Tämä on minun vaatimukseni (if it's a personal demand).

Työpaikan saamiseksi on tiettyjä edellytyksiä, ei vain 'tarpeita'.

Misusing the Plural: Sometimes learners use the singular 'edellytys' when they mean 'potential' or 'circumstances'. If you are talking about the overall situation, the plural 'edellytykset' is almost always better. 'Hänellä on edellytykset' (He has the potential) vs. 'Se on edellytys' (That is a specific requirement).

Koulutus antaa hyvät edellytykset työelämään.

Välttämätön edellytys on usein vain yksi monista.

Lastly, be careful with the verb 'edellyttää'. While it means 'to require', its subject is the thing that does the requiring. 'Laki edellyttää...' (The law requires...). Learners often reverse this, which can change the meaning entirely. Mastery of 'edellytys' involves recognizing it as a noun of structure and logic, distinct from the human-centric 'vaatimus' or the emotional 'tarve'.

To truly master edellytys, one must understand its neighbors in the semantic field. The most common synonym is ehto, which means 'condition'. The difference is subtle: ehto is often used in 'if-then' scenarios or contracts (sopimusehdot), while edellytys is more about the fundamental basis or prerequisite. Another close word is vaatimus (requirement), which carries a sense of obligation imposed by someone.

Edellytys vs. Ehto: 'Ehto' is a condition that can be negotiated or set. 'Edellytys' is a prerequisite that often exists inherently. You set the 'ehdot' for a deal, but the 'edellytys' for the deal might be mutual trust.

Lainan ehdot ovat tiukat, mutta sen saaminen on kasvun edellytys.

Edellytys vs. Vaatimus: 'Vaatimus' is a demand. 'Edellytys' is a logical necessity. 'Työpaikka vaatii kokemusta' (The job demands experience) vs. 'Kokemus on työn saamisen edellytys' (Experience is a prerequisite for getting the job).

Palkkavaatimus on eri asia kuin työn edellytys.

Other Alternatives: In more informal settings, you might use 'peruste' (basis/ground) or 'tarve' (need). In very high-level academic Finnish, you might see 'premissi' (premise) or 'postulaatti' (postulate), though these are much narrower in scope.

Millä perusteella teit tämän päätöksen?

Rauha on kehityksen perusedellytys.

Onko meillä mahdollisuuksia onnistua? (Alternative: possibilities).

Tämä on välttämättömyys. (Alternative: necessity).

Choosing the right word depends on whether you want to sound demanding (vaatimus), technical (ehto), or logical/structural (edellytys). For most professional and academic contexts in Finland, edellytys is the gold standard for describing what needs to happen before something else can proceed.

How Formal Is It?

Formell

"Hakijan on täytettävä kaikki viran hoidon edellytykset."

Neutral

"Hyvä valmistautuminen on onnistumisen edellytys."

Informell

"Raha on edellytys sille, että voimme lähteä reissuun."

Child friendly

"Sinun täytyy pestä kädet, se on edellytys syömiselle."

Umgangssprache

"Ei oo mitään edellytyksiä päästä sisään sinne klubille."

Wusstest du?

The word 'edellytys' is a relatively modern construction in the Finnish language, created during the 19th-century national awakening to provide a Finnish equivalent for abstract European concepts like 'Prämiss' or 'Voraussetzung'.

Aussprachehilfe

UK /ˈedellytys/

US /ˈedellytys/

Primary stress is always on the first syllable: ED-el-ly-tys.

Reimt sich auf

esitys (presentation) kehitys (development) merkitys (meaning) selitys (explanation) yritys (attempt/company) venytys (stretch) kiinnitys (attachment) lämmitys (heating)

Häufige Fehler

Pronouncing 'y' as 'i' (it should be rounded).
Shortening the double 'll' to a single 'l'.
Putting stress on the second or third syllable.
Pronouncing the final 's' as a 'z'.
Missing the vowel harmony (all vowels are front vowels except 'e').

Schwierigkeitsgrad

Lesen 3/5

Easy to recognize in formal texts once learned.

Schreiben 4/5

Requires correct genitive or allative case usage.

Sprechen 4/5

A bit formal for casual speech, requires practice to sound natural.

Hören 3/5

Clear pronunciation, but can be lost in fast speech.

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

edellä ehto tarve pitää saada

Als Nächstes lernen

edellyttää vaatimus peruste lähtökohta seuraus

Fortgeschritten

postulaatti premissi aksiooma transsendentaalinen legitiimi

Wichtige Grammatik

Genitive case with 'edellytys'

OnnistumiseN edellytys (The prerequisite of success).

Partitive in negative sentences

Meillä ei ole edellytyksiä (We don't have the prerequisites).

Allative case for 'prerequisite for'

Edellytys työlle (Prerequisite for work).

Plurality for general circumstances

Taloudelliset edellytykset (Economic conditions).

Essive case for 'as a prerequisite'

Tämä on edellytyksenä sopimukselle (This is [acting] as a prerequisite for the contract).

Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

Vesi on elämän edellytys.

Water is a prerequisite for life.

Genitive 'elämän' + edellytys.

Passi on matkan edellytys.

A passport is a prerequisite for the trip.

Simple nominative sentence.

Lippu on edellytys sisäänpääsyyn.

A ticket is a prerequisite for entry.

Illative case 'sisäänpääsyyn' used with edellytys.

Tämä on tärkeä edellytys.

This is an important prerequisite.

Adjective 'tärkeä' modifying the noun.

Onko sinulla kaikki edellytykset?

Do you have all the prerequisites?

Plural form 'edellytykset'.

Raha on edellytys ostamiselle.

Money is a prerequisite for buying.

Allative case 'ostamiselle'.

Aika on työn edellytys.

Time is a prerequisite for work.

Genitive 'työn'.

Se on perusedellytys.

That is a basic prerequisite.

Compound word 'perusedellytys'.

Koulutus on hyvä edellytys työlle.

Education is a good prerequisite for work.

Allative 'työlle'.

Terveys on onnellisuuden edellytys.

Health is a prerequisite for happiness.

Genitive 'onnellisuuden'.

Mitkä ovat kurssin edellytykset?

What are the prerequisites for the course?

Plural 'edellytykset'.

Hänellä on hyvät edellytykset oppia.

He has good potential to learn.

Plural 'edellytykset' meaning potential.

Rauha on kehityksen edellytys.

Peace is a prerequisite for development.

Abstract genitive 'kehityksen'.

Tämä on välttämätön edellytys.

This is a necessary prerequisite.

Adjective 'välttämätön'.

Onko yrityksellä edellytyksiä jatkaa?

Does the company have the potential to continue?

Partitive plural 'edellytyksiä' in a question.

Lupa on edellytys rakentamiselle.

A permit is a prerequisite for building.

Allative 'rakentamiselle'.

Luottamus on yhteistyön perusedellytys.

Trust is a basic prerequisite for cooperation.

Compound 'perusedellytys' + genitive 'yhteistyön'.

Suomen kielen taito on edellytys moniin työpaikkoihin.

Finnish language skill is a prerequisite for many jobs.

Illative plural 'työpaikkoihin'.

Hankkeella on erinomaiset edellytykset onnistua.

The project has excellent potential to succeed.

Adjective 'erinomaiset' + plural 'edellytykset'.

Onko lainan saamiseksi tiettyjä edellytyksiä?

Are there certain prerequisites for getting a loan?

Translative 'saamiseksi' + partitive plural 'edellytyksiä'.

Sopimus on rauhan edellytys tässä tilanteessa.

An agreement is a prerequisite for peace in this situation.

Inessive 'tilanteessa'.

Meidän on luotava paremmat edellytykset kasvulle.

We must create better conditions for growth.

Verb 'luoda' + plural object.

Hänellä ei ole edellytyksiä hoitaa tätä tehtävää.

He doesn't have the prerequisites to handle this task.

Negative sentence with partitive plural.

Tämä on ehdoton edellytys jäsenyydelle.

This is an absolute prerequisite for membership.

Adjective 'ehdoton'.

Demokratian edellytys on vapaa lehdistö.

The prerequisite for democracy is a free press.

Genitive 'demokratian' as the target.

Hallitus arvioi talouskasvun edellytyksiä.

The government is evaluating the conditions for economic growth.

Partitive plural as an object of 'arvioida'.

Avoimuus on kestävän kehityksen välttämätön edellytys.

Openness is a necessary prerequisite for sustainable development.

Double genitive 'kestävän kehityksen'.

Onko hakijalla riittävät edellytykset viran hoitoon?

Does the applicant have sufficient prerequisites for the office?

Adjective 'riittävät' in plural.

Tieteellisen tutkimuksen edellytyksenä on objektiivisuus.

Objectivity is a prerequisite for scientific research.

Essive 'edellytyksenä' showing role.

Uudistus parantaa yritysten toimintaedellytyksiä.

The reform improves the operating conditions of companies.

Compound 'toimintaedellytyksiä'.

Ilman tätä edellytystä sopimus raukeaa.

Without this prerequisite, the contract expires.

Partitive singular after 'ilman'.

Hänellä on poikkeukselliset edellytykset musiikkiuralle.

He has exceptional potential for a music career.

Adjective 'poikkeukselliset'.

Oikeusvaltion perusedellytys on riippumaton tuomioistuinlaitos.

A fundamental prerequisite of a state governed by the rule of law is an independent judiciary.

High-level legal terminology.

Analyysissä tarkastellaan innovaatioiden syntymisen edellytyksiä.

The analysis examines the conditions for the emergence of innovations.

Inessive 'analyysissä' + genitive plural.

Sosiaalinen oikeudenmukaisuus on vakaan yhteiskunnan edellytys.

Social justice is a prerequisite for a stable society.

Abstract socio-political vocabulary.

Tutkimus kyseenalaistaa nykyiset edellytykset kestävälle kasvulle.

The study questions the current conditions for sustainable growth.

Verb 'kyseenalaistaa' + plural object.

Kulttuurien välinen dialogi on rauhanomaisen rinnakkaiselon edellytys.

Intercultural dialogue is a prerequisite for peaceful coexistence.

Complex genitive structure.

Onko meillä moraalisia edellytyksiä arvostella muiden toimintaa?

Do we have the moral grounds/prerequisites to criticize others' actions?

Moral/philosophical context.

Investoinnit luovat edellytyksiä uudelle liiketoiminnalle.

Investments create conditions for new business.

Partitive plural as an object of 'luoda'.

Tämä on välttämätön mutta ei riittävä edellytys.

This is a necessary but not sufficient prerequisite.

Logical distinction (necessary vs. sufficient).

Kantilaiseen tapaan voimme puhua kokemuksen transsendentaalisista edellytyksistä.

In a Kantian manner, we can speak of the transcendental prerequisites of experience.

Philosophical terminology (Kant).

Kirjoitus pohtii taiteellisen luovuuden eksistentiaalisia edellytyksiä.

The writing reflects on the existential prerequisites of artistic creativity.

Existential and artistic vocabulary.

Oikeudenmukaisuuden toteutuminen on legitiimin vallankäytön edellytys.

The realization of justice is a prerequisite for the legitimate exercise of power.

Political philosophy context.

Teos purkaa modernin subjektiviteetin historiallisia edellytyksiä.

The work deconstructs the historical prerequisites of modern subjectivity.

Deconstructionist/historical vocabulary.

Ekologinen kestävyys on kaiken inhimillisen toiminnan perusedellytys.

Ecological sustainability is the basic prerequisite for all human activity.

Universal philosophical claim.

Onko kieli ajattelun edellytys vai sen seuraus?

Is language a prerequisite for thought or its consequence?

Cognitive science/philosophy question.

Sopimusoikeudellinen pätevyys vaatii tiettyjen edellytysten täyttymistä.

Contractual validity requires the fulfillment of certain prerequisites.

Legal/formal structure.

Tämä diskurssi luo edellytykset uudelle poliittiselle mielikuvitukselle.

This discourse creates the conditions for a new political imagination.

Post-structuralist terminology.

Häufige Kollokationen

välttämätön edellytys

luoda edellytykset

taloudelliset edellytykset

perusedellytys

täyttää edellytykset

lakisääteinen edellytys

toimintaedellytykset

riittävä edellytys

edellytykset paranevat

fyysiset edellytykset

Häufige Phrasen

Olla edellytyksenä

— To be a prerequisite for something. Used to state a rule.

Tutkinto on edellytyksenä virkaan.

Kaikki edellytykset

— All the necessary potential or conditions. Used optimistically.

Meillä on kaikki edellytykset voittaa.

Ei ole edellytyksiä

— To lack the means or potential. A polite way to say 'it's not possible'.

Hänellä ei ole edellytyksiä tehtävään.

Luoda hyvät edellytykset

— To set the stage for success. Common in leadership talk.

Koulu luo hyvät edellytykset elämälle.

Välttämätön edellytys on...

— A necessary prerequisite is... Used to start a logical explanation.

Välttämätön edellytys on rauha.

Parantaa edellytyksiä

— To make conditions better. Used in economic or social contexts.

Uusi laki parantaa työllistymisen edellytyksiä.

Arvioida edellytyksiä

— To evaluate the potential or conditions.

Asiantuntija arvioi onnistumisen edellytyksiä.

Minkä edellytyksenä?

— As a prerequisite for what? Used in questions.

Minkä edellytyksenä tämä kurssi on?

Tietyin edellytyksin

— Under certain conditions. Similar to 'on certain terms'.

Suostun tähän tietyin edellytyksin.

Luoja tietää edellytykset

— A rare phrase implying only God knows if the conditions are right.

Luoja tietää edellytykset ensi vuodelle.

Wird oft verwechselt mit

edellytys vs vaatimus

Vaatimus is a demand from a person; edellytys is a logical necessity.

edellytys vs ehto

Ehto is a specific condition in a contract; edellytys is a broader prerequisite.

edellytys vs tarve

Tarve is a personal need; edellytys is a structural requirement.

Redewendungen & Ausdrücke

"Luoda edellytykset tyhjästä"

— To create the conditions for success from nothing.

Hän loi edellytykset menestykselle tyhjästä.

neutral

"Edellytykset ovat kohdallaan"

— Everything is ready; the conditions are perfect.

Nyt edellytykset ovat kohdallaan aloittaa.

neutral

"Syödä omat edellytyksensä"

— To act in a way that destroys one's own future potential.

Yritys söi omat edellytyksensä säästämällä liikaa.

figurative

"Olla vailla edellytyksiä"

— To be completely without the means or potential.

Hän oli vailla edellytyksiä selviytyä.

formal

"Edellytykset murenevat"

— The foundation or conditions for something are disappearing.

Rauhan edellytykset murenevat nopeasti.

journalistic

"Rakentaa edellytyksiä"

— To work towards creating a foundation for the future.

Rakennamme edellytyksiä uudelle sukupolvelle.

neutral

"Edellytysten täyttyminen"

— The meeting of requirements. Sounds very bureaucratic.

Odotamme edellytysten täyttymistä.

formal

"Hukata edellytyksensä"

— To waste one's potential or opportunities.

Hän hukkasi edellytyksensä huonolla käytöksellä.

neutral

"Taata edellytykset"

— To guarantee the conditions for something.

Valtio takaa edellytykset ilmaiselle koulutukselle.

political

"Kaiken edellytys"

— The prerequisite for everything (often used for health or peace).

Terveys on kaiken edellytys.

general

Leicht verwechselbar

edellytys vs edellyttää

It's the verb form.

Edellytys is the 'what' (noun); edellyttää is the 'to require' (verb).

Työ edellyttää taitoa. Taito on työn edellytys.

edellytys vs edeltää

Similar root.

Edeltää means 'to precede' in time. Edellytys is a requirement.

Ilta edeltää yötä. Valmistelu on onnistumisen edellytys.

edellytys vs edellinen

Similar root.

Edellinen means 'previous'.

Edellinen sivu. Edellytys on tärkeä.

edellytys vs edistys

Similar prefix.

Edistys means 'progress'.

Tekninen edistys. Rauha on edistyksen edellytys.

edellytys vs esitys

Rhymes.

Esitys means 'presentation' or 'proposal'.

Hyvä esitys. Sopimus on esityksen edellytys.

Satzmuster

X on edellytys.

Vesi on edellytys.

[Genitive] + edellytys.

Elämän edellytys.

Olla edellytyksenä [Allative].

Tämä on edellytyksenä työlle.

Hänellä on [Adjective] edellytykset.

Hänellä on hyvät edellytykset.

Luoda edellytyksiä [Allative].

Luoda edellytyksiä kasvulle.

Täyttää edellytykset.

Hakija täyttää edellytykset.

Välttämätön mutta ei riittävä edellytys.

Tämä on välttämätön mutta ei riittävä edellytys.

Kyseenalaistaa toimintaedellytykset.

Tutkimus kyseenalaistaa toimintaedellytykset.

Wortfamilie

Substantive

Verben

Adjektive

Verwandt

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen

So verwendest du es

frequency

Common in professional and academic Finnish; rare in very casual slang.

Häufige Fehler

Using nominative instead of genitive. → Onnistumisen edellytys.
The thing that needs the prerequisite must be in the genitive case.
Confusing with 'vaatimus' in natural contexts. → Vesi on kasvin edellytys.
A plant doesn't 'demand' water in a human sense; it's a logical/natural prerequisite.
Using singular for 'potential'. → Hänellä on hyvät edellytykset.
When describing general talent or circumstances, the plural is standard.
Incorrect vowel harmony. → edellytys (not edellitys).
Finnish vowel harmony requires 'y' because the root has front-friendly vowels.
Using 'edellytys' for simple personal needs. → Tarvitsen kahvia.
'Edellytys' is too formal for wanting a cup of coffee.

Tipps

Genitive Connection

Always link 'edellytys' to its target using the genitive case. 'Kielen oppimisen edellytys' (The prerequisite of learning the language).

Plural for Potential

Use the plural 'edellytykset' when talking about someone's talent or the general situation. It sounds more natural than the singular in those cases.

Professionalism

Use this word in cover letters. It shows you have a high level of Finnish and understand professional terminology.

Necessary vs. Sufficient

Learn the pair 'välttämätön edellytys' (necessary) and 'riittävä edellytys' (sufficient). It's very useful for precise arguments.

Rounding the Y

Make sure your 'y' sounds are rounded. If they sound like 'i', the word might be harder for Finns to understand quickly.

Edellytys vs. Vaatimus

If the requirement is a law of nature or logic, use 'edellytys'. If it's a person's bossy demand, use 'vaatimus'.

Look for Compounds

Finns love compounding this word. 'Toimintaedellytykset' is a classic you will hear in every political debate.

News Keywords

Listen for this word in the first 5 minutes of the news. It's almost always there when they talk about the economy.

Essive Role

Use 'edellytyksenä' (essive case) to say 'as a prerequisite'. 'Tämä on edellytyksenä sille...'

Elevate Your Tone

If you want to sound more sophisticated than just using 'must', 'edellytys' is your best friend.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'ED-' as 'ahead'. An 'EDellytys' is something that must be 'ahead' of the result. It's the 'ED-vance' requirement.

Visuelle Assoziation

Imagine a gate with a lock. The key is the 'edellytys'. Without the key, you can't go 'edellä' (forward).

Word Web

vaatimus ehto peruste edellyttää edellä alku syy mahdollisuus

Herausforderung

Write three things that are an 'edellytys' for your Finnish learning success today.

Wortherkunft

Derived from the Finnish root 'edellä', which means 'ahead' or 'before'. It shares the same base as 'edeltää' (to precede).

Ursprüngliche Bedeutung: Something that is placed or stands before another thing.

Uralic / Finnic.

Kultureller Kontext

None. It is a neutral, formal word.

English speakers often use 'requirement' for both 'vaatimus' and 'edellytys'. In Finnish, 'edellytys' sounds more like a logical necessity than a human demand.

Used in Finnish legislation (Perustuslaki) regarding the 'edellytykset' for citizenship. Commonly found in the works of Finnish philosophers like J.V. Snellman. A key term in Finnish pedagogical theory regarding 'oppimisen edellytykset' (conditions for learning).

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Job Search

Mitä edellytyksiä tähän työhön on?
Täytän kaikki edellytykset.
Kielitaito on edellytys.
Työkokemus on eduksi, mutta ei edellytys.

Politics/News

Talouskasvun edellytykset.
Hallitus luo edellytyksiä.
Rauhan edellytykset ovat huonot.
Uudistuksen edellytykset.

Education

Kurssin edellytykset.
Oppimisen edellytykset.
Tutkinto on edellytys jatko-opinnoille.
Esitietovaatimukset ja edellytykset.

Legal/Official

Kansalaisuuden edellytykset.
Lainan saamisen edellytykset.
Lakisääteiset edellytykset.
Sopimuksen edellytykset.

Philosophy/Logic

Välttämätön edellytys.
Riittävä edellytys.
Looginen edellytys.
Kokemuksen edellytykset.

Gesprächseinstiege

"Mitkä ovat mielestäsi hyvän ystävyyden tärkeimmät edellytykset?"

"Onko korkeakoulututkinto nykyään välttämätön edellytys menestykselle?"

"Mitkä ovat onnistuneen loman edellytykset sinulle?"

"Luoako valtio mielestäsi tarpeeksi hyvät edellytykset yrittäjyydelle?"

"Mikä on tärkein edellytys onnelliselle elämälle?"

Tagebuch-Impulse

Pohdi, mitkä ovat olleet tärkeimmät edellytykset sille, että olet tässä pisteessä elämässäsi nyt.

Kirjoita unelmatyöstäsi ja listaa sen edellytykset sekä se, miten aiot täyttää ne.

Mieti suomen kielen oppimistasi. Mitkä asiat luovat sinulle parhaat edellytykset oppia nopeasti?

Analysoi jotain yhteiskunnallista ongelmaa. Mitkä ovat sen ratkaisemisen välttämättömät edellytykset?

Kuvaile täydellistä asuinympäristöä. Mitkä ovat siellä asumisen edellytykset?

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

Not really. It sounds too formal. Instead of saying 'Milk is an edellytys for the cake', just say 'Tarvitsen maitoa kakkua varten'. Use 'edellytys' for more abstract or formal requirements like skills, laws, or logical conditions.

Yes, in most cases where you specify what it is a prerequisite for. For example, 'onnistumiseN edellytys'. If you use it with the allative (-lle), it means 'prerequisite for X'. Both are common, but the genitive structure is the most standard.

The plural often translates to 'potential', 'conditions', or 'circumstances'. If someone says 'Hänellä on hyvät edellytykset', they mean 'He has good potential' or 'He has everything it takes to succeed'.

The standard phrase is 'välttämätön edellytys'. This is used very frequently in Finnish logic and official documents to describe something that simply must be there.

Yes, it is an excellent word to use. Saying 'Minulla on kaikki edellytykset tähän tehtävään' (I have all the prerequisites for this task) makes you sound professional and competent.

It is a compound word meaning 'basic prerequisite' or 'fundamental condition'. It's used for things like trust in a relationship or peace in a country.

Yes, the verb 'edellyttää' usually takes a partitive object. For example: 'Työ edellyttää tarkkuutta' (The work requires precision). 'Tarkkuutta' is in the partitive.

Very much so. It is used to define the criteria for receiving benefits, citizenship, or legal standing. If you don't meet the 'edellytykset', you don't get the legal right.

Sometimes in logic, it can mean a 'premise' or 'presupposition', which is close to an assumption, but 'olettamus' is the more common word for a general assumption.

While the concept is simple, the word is formal and requires understanding Finnish case systems (genitive, partitive plural) and formal registers. It's a key word for moving from basic to intermediate Finnish.

Registriere dich kostenlos für Tipps & Notizen