A campement is a temporary settlement where people live in tents or makeshift shelters.
Wort in 30 Sekunden
- A temporary place to stay, usually in tents.
- Often used for outdoor activities or military setups.
- Implies a short-term, basic living arrangement.
Aperçu
Le mot 'campement' désigne l'action de camper ou, plus couramment, le lieu où l'on s'installe pour une durée limitée. Il évoque une installation provisoire, souvent en pleine nature, où le confort est réduit au strict nécessaire. 2) Modèles d'utilisation : On utilise souvent ce terme avec le verbe 'dresser' (dresser un campement) ou 'établir' (établir un campement). Il peut désigner une installation organisée (camping officiel) ou improvisée (bivouac). 3) Contextes courants : Le mot apparaît souvent dans des récits d'aventures, des reportages sur les réfugiés ou lors de la description de vacances en camping. Dans un contexte militaire, il fait référence à la base temporaire des troupes lors d'une campagne. 4) Comparaison de mots : Contrairement au 'camping', qui désigne souvent l'activité de loisir ou le terrain aménagé avec services, le 'campement' insiste davantage sur l'aspect temporaire et parfois spartiate de l'installation. Le 'bivouac' est une forme plus légère, souvent limitée à une seule nuit sans installation complexe.
Beispiele
Les scouts ont dressé leur campement dans la forêt.
everydayThe scouts set up their camp in the forest.
L'armée a établi un campement stratégique sur la colline.
formalThe army established a strategic camp on the hill.
On a dû démonter le campement à cause de la pluie.
informalWe had to take down the camp because of the rain.
Le campement des réfugiés est devenu une zone d'urgence.
academicThe refugee camp has become an emergency zone.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Lever le campement
To break camp and leave
Un campement sauvage
An unauthorized or wild camp
La vie au campement
Life at the camp
Wird oft verwechselt mit
Camping refers to the activity or the commercial site with facilities. Campement is more focused on the temporary structure itself.
A bivouac is a very temporary camp, usually for one night without tents or with minimal shelter. It is more specific than campement.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word is neutral but can imply precariousness depending on the modifier (e.g., 'de fortune'). It is used in both formal military contexts and informal outdoor hobbies. It is not typically used for permanent vacation spots.
Häufige Fehler
Learners often use 'faire' instead of 'dresser'. Another error is confusing it with 'camping' when referring to a holiday park. Ensure you distinguish between leisure and temporary survival.
Tips
Use specific verbs for campement
Always use 'dresser' or 'établir' to sound natural. Saying 'faire un campement' is less precise than these standard collocations.
Don't confuse with camping site
While 'camping' is a common noun in French, 'campement' carries a stronger sense of temporary, rugged living. Use 'camping' for holidays.
Historical and military usage
In historical texts, 'campement' is almost exclusively used for armies. Keep this in mind when reading literature.
Wortherkunft
Derived from the verb 'camper', which comes from the Italian 'campo', meaning field. It historically relates to military fields where soldiers would pitch tents.
Kultureller Kontext
In France, 'campement' is often associated with the 'scoutisme' culture or humanitarian aid. It carries a sense of collective organization in the outdoors.
Merkhilfe
Think of the 'camp' in campement. Just like a 'camp', it is a place where you stay for a short time.
Häufig gestellte Fragen
4 FragenUn camping est généralement un lieu commercial aménagé avec des services comme l'eau et l'électricité. Un campement est une installation plus simple, souvent improvisée ou temporaire, sans services fixes.
Non, le terme campement implique une structure temporaire et légère. Une maison est une structure permanente et fixe.
Il peut l'être s'il désigne des campements illégaux ou précaires. Cependant, il reste neutre lorsqu'il décrit des activités de randonnée ou de scoutisme.
Les verbes les plus courants sont 'dresser', 'établir', 'lever' ou 'démonter' un campement.
Teste dich selbst
Après une longue journée de marche, nous avons décidé de ___ un campement près de la rivière.
Le verbe 'dresser' est la collocation standard pour monter une tente ou un campement.
Ergebnis: /1
Summary
A campement is a temporary settlement where people live in tents or makeshift shelters.
- A temporary place to stay, usually in tents.
- Often used for outdoor activities or military setups.
- Implies a short-term, basic living arrangement.
Use specific verbs for campement
Always use 'dresser' or 'établir' to sound natural. Saying 'faire un campement' is less precise than these standard collocations.
Don't confuse with camping site
While 'camping' is a common noun in French, 'campement' carries a stronger sense of temporary, rugged living. Use 'camping' for holidays.
Historical and military usage
In historical texts, 'campement' is almost exclusively used for armies. Keep this in mind when reading literature.
Beispiele
4 von 4Les scouts ont dressé leur campement dans la forêt.
The scouts set up their camp in the forest.
L'armée a établi un campement stratégique sur la colline.
The army established a strategic camp on the hill.
On a dû démonter le campement à cause de la pluie.
We had to take down the camp because of the rain.
Le campement des réfugiés est devenu une zone d'urgence.
The refugee camp has become an emergency zone.
Related Content
Ähnliche Regeln
Verwandtes Vokabular
Mehr nature Wörter
abattre
A2To cut down a tree or animal.
abeille
A2A flying insect that produces honey and beeswax, and lives in large colonies.
abondance
B1A very large quantity of something.
abreuver
A2To give drink to, especially animals.
abriter
A2To provide shelter or protection for.
abrupt
A2Sudden and unexpected; steep or sharp.
absorbant
B1Capable of taking in or soaking up liquid.
absorber
A2To take in or soak up (energy, liquid, or other substance) by chemical or physical action.
abyssal
B1Relating to or characteristic of the abyssal depths of the ocean.
abysse
B1A deep or seemingly bottomless chasm or ocean depth.
