B1 noun Neutral 2 Min. Lesezeit

éco-responsabilité

/e.ko.ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.te/

Responsibility towards the environment.

Eco-responsibility is the proactive commitment to minimizing environmental impact through conscious daily choices and organizational policies.

Wort in 30 Sekunden

  • Ethical behavior aimed at reducing environmental footprints in daily activities.
  • Applies to both individual habits and corporate governance strategies.
  • Focuses on conscious decision-making to preserve natural resources.

Summary

Eco-responsibility is the proactive commitment to minimizing environmental impact through conscious daily choices and organizational policies.

  • Ethical behavior aimed at reducing environmental footprints in daily activities.
  • Applies to both individual habits and corporate governance strategies.
  • Focuses on conscious decision-making to preserve natural resources.

Spotting the prefix for easier learning

Remember that 'éco-' always refers to ecology or the environment in this context, making it easy to identify green-related terms.

Avoid confusing with eco-design

Eco-responsibility is a general behavior, while 'éco-conception' specifically refers to the design process of a product to be sustainable.

The French 'Loi AGEC' context

In France, the concept is legally supported by laws like 'AGEC' (Anti-waste for a circular economy), making it a common term in news and media.

Beispiele

4 von 4
1

Le tri sélectif est un premier pas vers l'éco-responsabilité.

Selective sorting is a first step towards eco-responsibility.

2

Notre entreprise intègre l'éco-responsabilité au cœur de sa stratégie de développement.

Our company integrates eco-responsibility at the heart of its development strategy.

3

C'est pas très éco-responsable de laisser toutes les lumières allumées !

It's not very eco-responsible to leave all the lights on!

4

L'éco-responsabilité citoyenne est un levier indispensable pour atteindre les objectifs climatiques.

Citizen eco-responsibility is an essential lever to reach climate goals.

Wortfamilie

Nomen
éco-responsabilité
Verb
N/A (use: agir de manière éco-responsable)
Adjektiv
éco-responsable

Merkhilfe

Think of 'Eco' + 'Responsibility'. If you are responsible for the 'Eco'system, you are practicing 'éco-responsabilité'.

Overview

L'éco-responsabilité est un concept central de la transition écologique moderne. Il désigne la capacité d'un individu, d'une entreprise ou d'une collectivité à assumer les conséquences environnementales de ses actes. Ce n'est pas seulement une théorie, mais une pratique quotidienne qui transforme les intentions en gestes concrets. 2) Usage Patterns: Le mot est souvent utilisé dans des contextes institutionnels et professionnels. On le trouve fréquemment associé à des termes comme 'démarche', 'charte', ou 'engagement'. Il se construit généralement avec la préposition 'de' lorsqu'il qualifie une action (ex: 'faire preuve d'éco-responsabilité'). 3) Common Contexts: On rencontre ce terme dans le monde de l'entreprise (à travers la Responsabilité Sociétale des Entreprises - RSE), dans l'éducation (sensibilisation des élèves) et dans les politiques publiques (gestion des déchets, économie d'énergie). C'est un mot-clé du marketing 'vert' et de la communication institutionnelle. 4) Similar Words Comparison: Contrairement à l'écologie, qui est une science ou un mouvement politique, l'éco-responsabilité est une éthique de l'action. Elle se distingue du 'développement durable' car elle se focalise spécifiquement sur la dimension environnementale et la responsabilité individuelle ou organisationnelle, alors que le développement durable inclut des piliers sociaux et économiques à une échelle plus globale. Elle est plus proactive que la simple 'protection de l'environnement' car elle suggère une intégration systématique de la variable écologique dans chaque processus de décision.

Nutzungshinweise

The term is neutral to formal. In professional settings, it is a standard term for sustainability reports. In casual conversation, it is often used to gently criticize someone's wasteful habits or to praise a sustainable choice.

Häufige Fehler

Avoid using 'écologie' when you specifically mean the action of being responsible. Also, remember that it is a feminine noun (l'éco-responsabilité). Some learners forget the hyphen, though it is standard in French spelling for this word.

Merkhilfe

Think of 'Eco' + 'Responsibility'. If you are responsible for the 'Eco'system, you are practicing 'éco-responsabilité'.

Wortherkunft

Composed of the prefix 'éco-' (from Ancient Greek oikos, meaning house/environment) and 'responsabilité' (from Latin responsus, meaning to answer for one's actions).

Kultureller Kontext

In France, eco-responsibility is a major public theme, reflected in initiatives like 'zéro déchet' (zero waste) and the banning of single-use plastics in many sectors.

Beispiele

1

Le tri sélectif est un premier pas vers l'éco-responsabilité.

everyday

Selective sorting is a first step towards eco-responsibility.

2

Notre entreprise intègre l'éco-responsabilité au cœur de sa stratégie de développement.

formal

Our company integrates eco-responsibility at the heart of its development strategy.

3

C'est pas très éco-responsable de laisser toutes les lumières allumées !

informal

It's not very eco-responsible to leave all the lights on!

4

L'éco-responsabilité citoyenne est un levier indispensable pour atteindre les objectifs climatiques.

academic

Citizen eco-responsibility is an essential lever to reach climate goals.

Wortfamilie

Nomen
éco-responsabilité
Verb
N/A (use: agir de manière éco-responsable)
Adjektiv
éco-responsable

Häufige Kollokationen

Démarche éco-responsable Eco-responsible approach
Faire preuve d'éco-responsabilité To demonstrate eco-responsibility
Engagement en faveur de l'éco-responsabilité Commitment to eco-responsibility

Häufige Phrasen

Adopter des gestes éco-responsables

To adopt eco-friendly habits

Promouvoir l'éco-responsabilité

To promote eco-responsibility

Wird oft verwechselt mit

éco-responsabilité vs Écologisme

Écologisme refers to the political or social movement/ideology, while éco-responsabilité refers to individual or corporate practical actions.

éco-responsabilité vs Éco-conception

Éco-conception is the specific technical process of designing sustainable products, whereas éco-responsabilité is the broader mindset and behavior.

Grammatikmuster

Une démarche d'éco-responsabilité Sensibiliser à l'éco-responsabilité Agir avec éco-responsabilité

Spotting the prefix for easier learning

Remember that 'éco-' always refers to ecology or the environment in this context, making it easy to identify green-related terms.

Avoid confusing with eco-design

Eco-responsibility is a general behavior, while 'éco-conception' specifically refers to the design process of a product to be sustainable.

The French 'Loi AGEC' context

In France, the concept is legally supported by laws like 'AGEC' (Anti-waste for a circular economy), making it a common term in news and media.

Teste dich selbst

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct.

Pour réduire son empreinte carbone, cette mairie a adopté une charte d'___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: a

Le contexte d'une charte pour réduire l'impact environnemental appelle le nom 'éco-responsabilité'.

multiple choice

Choisissez la définition qui correspond le mieux.

Qu'est-ce qu'un geste éco-responsable ?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: b

L'éco-responsabilité concerne directement la protection de la nature à travers nos actions.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte.

doit / L'éco-responsabilité / devenir / priorité / une / pour / tous.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: c

La structure sujet + verbe + complément est la plus naturelle ici.

Ergebnis: /3

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

L'écologie est la science qui étudie les relations entre les êtres vivants et leur milieu, tandis que l'éco-responsabilité est l'application pratique de principes protecteurs au quotidien.

Elle peut le faire en réduisant ses déchets, en favorisant les circuits courts, en limitant sa consommation d'énergie et en sensibilisant ses employés.

Bien qu'elle soit souvent volontaire, de nombreuses lois obligent désormais les entreprises à rendre des comptes sur leur impact environnemental.

Le terme 'responsabilité environnementale' est le synonyme le plus direct, bien que l'éco-responsabilité soit plus couramment utilisé pour désigner une démarche globale.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!