Bedeutung
Expressing wonder, awe, or admiration for something extraordinary.
Kultureller Hintergrund
In Delhi and Punjab, 'Gajab' is often paired with 'bhai' (brother) for extra emphasis. Many song lyrics use 'Gajab' to describe a lover's beauty or a dance move. Younger generations use it on social media to react to viral content.
Tone matters
Say it with a smile to ensure it sounds positive, not sarcastic.
Regional usage
It is very popular in North India; you will hear it constantly in Delhi.
Bedeutung
Expressing wonder, awe, or admiration for something extraordinary.
Tone matters
Say it with a smile to ensure it sounds positive, not sarcastic.
Regional usage
It is very popular in North India; you will hear it constantly in Delhi.
Teste dich selbst
Which situation is appropriate for 'गजब है!'?
A) A funeral, B) A friend's amazing new painting, C) A math test.
Gajab is for positive awe/admiration.
Complete the sentence.
तुम्हारी आवाज़ ______ है!
Gajab is used for praise.
Complete the dialogue.
A: Look at this sunset! B: ______
It's a perfect reaction to beauty.
Match the emotion to the phrase.
Surprise/Admiration
Gajab expresses admiration.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
4 AufgabenA) A funeral, B) A friend's amazing new painting, C) A math test.
Gajab is for positive awe/admiration.
तुम्हारी आवाज़ ______ है!
Gajab is used for praise.
A: Look at this sunset! B: ______
It's a perfect reaction to beauty.
Surprise/Admiration
Gajab expresses admiration.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
6 FragenNo, it is almost exclusively for positive surprise.
No, never use it in a formal report.
No, it is invariant.
Gajab is positive, Ajeeb is negative.
Only if you have a very close, casual relationship.
Yes, in texts and social media.
Verwandte Redewendungen
कमाल है
synonymIt's a miracle/amazing
वाह
similarWow
अद्भुत
contrastWonderful
