An agenda is a structured list of items to be addressed, primarily in meetings, ensuring focus and purpose.
Wort in 30 Sekunden
- List of topics for a formal meeting.
- Helps keep meetings focused and productive.
- Can also mean hidden motives or plans.
Overview
एजेंडा शब्द लैटिन भाषा के 'agens' से आया है, जिसका अर्थ है 'करने योग्य चीजें'। अंग्रेजी में इसका प्रयोग मुख्य रूप से बैठकों के संदर्भ में होता है, जहाँ यह उन सभी मदों (items) की सूची होती है जिन पर उस बैठक में चर्चा की जानी है। एक अच्छी तरह से तैयार किया गया एजेंडा बैठक को केंद्रित और उत्पादक बनाने में मदद करता है। इसमें आमतौर पर समय-सीमा, चर्चा के विषय, और कभी-कभी जिम्मेदार व्यक्ति का भी उल्लेख होता है। यह प्रतिभागियों को बैठक से पहले तैयारी करने का अवसर भी देता है।
एजेंडा का प्रयोग मुख्य रूप से औपचारिक या अर्ध-औपचारिक बैठकों में होता है। इसे बैठक से पहले भेजा जाता है ताकि सभी सदस्य अवगत रहें। बैठक के दौरान, एजेंडा का पालन किया जाता है, और प्रत्येक बिंदु पर चर्चा के लिए एक निश्चित समय आवंटित किया जा सकता है। बैठक के अंत में, एजेंडा के अनुसार लिए गए निर्णयों या अगले कदमों को सारांशित किया जाता है। इसका प्रयोग केवल बैठकों तक ही सीमित नहीं है, बल्कि किसी व्यक्ति या संगठन के छिपे हुए या मुख्य उद्देश्यों के लिए भी किया जा सकता है, जैसे “उसकी अपनी अलग एजेंडा है”।
बैठक की तैयारी: 'हमें कल की बोर्ड मीटिंग के लिए एजेंडा तैयार करना है।'
बैठक के दौरान: 'आइए, हम एजेंडा के पहले बिंदु पर चर्चा शुरू करें।'
किसी के छिपे उद्देश्य: 'मुझे लगता है कि इस प्रस्ताव के पीछे उसका अपना एजेंडा है।'
सरकारी या संगठनात्मक योजना: 'सरकार की नई आर्थिक नीति एक विस्तृत एजेंडा प्रस्तुत करती है।'
योजना (plan) किसी लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए बनाई गई रूपरेखा होती है, जो एजेंडा से अधिक विस्तृत और दीर्घकालिक हो सकती है। एजेंडा किसी विशेष बैठक या कार्य के लिए होता है।
कार्यक्रम (program) का अर्थ व्यापक होता है, जिसमें किसी घटना, उत्सव या योजना के सभी चरण शामिल हो सकते हैं। यह केवल बैठक के विषयों तक सीमित नहीं होता।
यह 'एजेंडा' का सबसे सीधा हिंदी अनुवाद है और इसका अर्थ भी समान है - बैठक में चर्चा के लिए विषयों की सूची। दोनों शब्दों का प्रयोग एक दूसरे के स्थान पर किया जा सकता है।
Beispiele
कल की टीम मीटिंग का एजेंडा क्या है?
everydayWhat is the agenda for tomorrow's team meeting?
प्रस्तुतकर्ता ने एजेंडा के अनुसार अपनी बात रखी।
formalThe presenter followed the agenda for their presentation.
मुझे लगता है कि इस बातचीत के पीछे उसका अपना एजेंडा है।
informalI think he has his own agenda behind this conversation.
शोध पत्र का एजेंडा स्पष्ट रूप से परिभाषित किया गया था।
academicThe agenda of the research paper was clearly defined.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
एजेंडा आइटम
agenda item
एजेंडा सेट करना
to set the agenda
एजेंडा के अनुसार
according to the agenda
Wird oft verwechselt mit
Agency refers to a business or organization providing a particular service, or the capacity to act independently. It is unrelated to the list of meeting items.
Edge refers to the brink or border of something. It has no relation to a list of discussion points.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
Agenda is primarily used in the context of meetings, referring to the list of topics to be discussed. It can also be used metaphorically to describe someone's underlying motives or a set of goals. The word is of Latin origin and is widely understood in formal and professional settings globally.
Häufige Fehler
Confusing 'agenda' with unrelated words like 'agency' or 'edge' is common. Also, using 'agenda' loosely for any plan, when a more specific term like 'plan' or 'program' might be better, can occur.
Tips
Prepare Agenda in Advance
Always prepare and circulate the agenda before the meeting. This allows participants to prepare their thoughts and materials.
Be Specific with Topics
Instead of vague headings, list specific points or questions to be discussed under each agenda item.
Avoid 'Hidden Agendas'
In professional settings, try to make all intentions clear. 'Hidden agendas' can lead to mistrust and misunderstandings.
Meeting Culture Varies
While agendas are common, the strictness of adherence can vary culturally. Be observant of the specific meeting norms.
Wortherkunft
The word 'agenda' comes from the Latin word 'agere', meaning 'to do'. It appeared in English in the 17th century, initially referring to a list of things to be done, often in a religious context. Its modern usage for meeting topics became prominent later.
Kultureller Kontext
In many Western business cultures, a well-defined agenda is crucial for efficient meetings. Deviating significantly from the agenda without consensus might be seen as unprofessional. In some other cultures, meetings might be more fluid, with less emphasis on a strict, pre-defined agenda.
Merkhilfe
Think of 'agenda' as a list of 'actions' to be done in a meeting. The 'a-g-e-n-d-a' sounds like 'age and data', perhaps reminding you to bring relevant data for discussion points.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragenएजेंडा का हिंदी में मतलब है 'कार्यसूची' या 'विचारणीय विषयों की सूची'। यह विशेष रूप से बैठकों में चर्चा किए जाने वाले मुद्दों की एक क्रमबद्ध सूची होती है।
मुख्य रूप से एजेंडा का प्रयोग बैठकों के लिए होता है, लेकिन इसका प्रयोग किसी व्यक्ति या समूह के गुप्त उद्देश्यों या योजनाओं के लिए भी किया जा सकता है, जैसे 'उसका अपना अलग एजेंडा है'।
एक अच्छे एजेंडा में बैठक की तारीख, समय, स्थान, चर्चा के सभी विषय, प्रत्येक विषय के लिए आवंटित समय और यदि आवश्यक हो तो संबंधित व्यक्ति का नाम शामिल होना चाहिए।
एजेंडा बनाने से बैठक व्यवस्थित रहती है, समय का सही उपयोग होता है, सभी सदस्य चर्चा के विषयों से अवगत रहते हैं, और बैठक अधिक उत्पादक बनती है।
Teste dich selbst
हमें आज की बैठक के लिए ___ तैयार करना है।
वाक्य बैठक के लिए चर्चा के विषयों की सूची की बात कर रहा है, जिसके लिए 'एजेंडा' सबसे उपयुक्त शब्द है।
The manager presented a clear ___ for the upcoming project.
The sentence talks about a plan or list of items for a project, which fits the meaning of 'agenda'.
एजेंडा, पर, चर्चा, आज, हम, करेंगे, पहले
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और शब्दों का क्रम तार्किक है।
Ergebnis: /3
Summary
An agenda is a structured list of items to be addressed, primarily in meetings, ensuring focus and purpose.
- List of topics for a formal meeting.
- Helps keep meetings focused and productive.
- Can also mean hidden motives or plans.
Prepare Agenda in Advance
Always prepare and circulate the agenda before the meeting. This allows participants to prepare their thoughts and materials.
Be Specific with Topics
Instead of vague headings, list specific points or questions to be discussed under each agenda item.
Avoid 'Hidden Agendas'
In professional settings, try to make all intentions clear. 'Hidden agendas' can lead to mistrust and misunderstandings.
Meeting Culture Varies
While agendas are common, the strictness of adherence can vary culturally. Be observant of the specific meeting norms.
Beispiele
4 von 4कल की टीम मीटिंग का एजेंडा क्या है?
What is the agenda for tomorrow's team meeting?
प्रस्तुतकर्ता ने एजेंडा के अनुसार अपनी बात रखी।
The presenter followed the agenda for their presentation.
मुझे लगता है कि इस बातचीत के पीछे उसका अपना एजेंडा है।
I think he has his own agenda behind this conversation.
शोध पत्र का एजेंडा स्पष्ट रूप से परिभाषित किया गया था।
The agenda of the research paper was clearly defined.
Related Content
Mehr work Wörter
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.
