इन्हें

/ɪn.ɦeːn/

उन्हें

उनको

neutral

इनको

इन लोगों को

The word 'इन्हें' is the oblique plural form of the demonstrative pronoun 'यह' (yah - this). It evolved from Sanskrit and is a fundamental part of Hindi grammar for referring to multiple items or people.

Think of 'इन्हें' as 'these ones' (nearby) and 'उन्हें' as 'those ones' (far away). The 'इ' sound is closer, like 'here'.

इन्हें (Inhen) हिंदी भाषा में एक महत्वपूर्ण सर्वनाम है जो तीसरे पुरुष बहुवचन के अप्रत्यक्ष कारक (oblique case) के रूप में प्रयोग किया जाता है। यह 'यह' (yah) और 'वह' (vah) के बहुवचन रूपों 'ये' (ye) और 'वे' (ve) का ही एक रूप है, लेकिन इसका प्रयोग तब होता है जब सर्वनाम के बाद कोई परसर्ग (postposition) आता है या क्रिया का कर्म (object) होता है। 'इन्हें' का शाब्दिक अर्थ 'इन लोगों को' या 'इन चीज़ों को' होता है। यह सर्वनाम उन व्यक्तियों या वस्तुओं को संदर्भित करता है जो वक्ता के समीप या मध्यम दूरी पर स्थित होते हैं। यह A2 स्तर के शिक्षार्थियों के लिए एक आवश्यक शब्द है क्योंकि यह सामान्य बातचीत में बहुतायत से प्रयोग होता है।

Use 'इन्हें' when referring to people or things that are near or at a moderate distance. Avoid using it for things that are far away; in that case, use 'उन्हें'. It's a common pronoun in everyday conversation.

इधर (idhar - here)

लाना (lana - to bring)

इस (is - this)

उन्हें

'इन्हें' का प्रयोग पास या मध्यम दूरी की चीज़ों/लोगों के लिए होता है, जबकि 'उन्हें' का प्रयोग दूर की चीज़ों/लोगों के लिए होता है।

इनको

'इनको' 'इन्हें' का एक अनौपचारिक या बोलचाल का रूप है और अक्सर समान अर्थ में प्रयोग होता है, लेकिन 'इन्हें' व्याकरणिक रूप से अधिक मानक है।

0.95

यह

ये

इनको

उन्हें

वे

इन्हें बुलाओ

Call them

इन्हें दे दो

Give it to them

इन्हें समझाओ

Explain to them

Learners sometimes confuse 'इन्हें' with 'उन्हें'. Remember the proximity rule: 'इन्हें' for near/medium, 'उन्हें' for far. Also, ensure you use it in the oblique case, typically before a postposition or as an object.

In Indian culture, politeness is often conveyed through specific pronouns and verb conjugations. While 'इन्हें' is neutral, the context and accompanying language can add layers of respect or familiarity when addressing or referring to people.

सर्वनाम + परसर्ग (जैसे इन्हें को, इन्हें से)

क्रिया + सर्वनाम (जैसे इन्हें बुलाओ, इन्हें देखो)

इन्हें का प्रयोग मुख्य रूप से दो स्थितियों में होता है:

1. 1जब सर्वनाम के बाद कोई परसर्ग (जैसे - को, से, में, पर, के लिए, द्वारा, आदि) आता है। उदाहरण के लिए: 'इन्हें बुलाओ' (Call them), 'इन्हें समझाओ' (Explain to them), 'इन्हें दे दो' (Give it to them)।

1. 1जब सर्वनाम वाक्य में कर्म (object) के रूप में कार्य करता है, खासकर जब क्रिया का सीधा संबंध सर्वनाम से हो। उदाहरण के लिए: 'मैंने इन्हें देखा' (I saw them), 'क्या तुमने इन्हें पहचाना?' (Did you recognize them?)।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि 'इन्हें' का प्रयोग अक्सर उन लोगों या चीज़ों के लिए होता है जो वक्ता के आसपास या थोड़ी दूरी पर मौजूद हों। यदि दूर की वस्तुओं या व्यक्तियों की बात हो रही हो, तो 'उन्हें' (unhen) का प्रयोग किया जाता है।

इन्हें का प्रयोग विभिन्न सामान्य संदर्भों में किया जा सकता है:

• अनौपचारिक बातचीत: दोस्तों या परिवार के सदस्यों से बात करते समय, जैसे 'इन्हें खाना दे दो।' (Give them food.)

• निर्देश देना: किसी को कुछ करने का निर्देश देते समय, जैसे 'इन फाइलों को इन्हें दे देना।' (Give these files to them.)

• प्रश्न पूछना: किसी के बारे में जानकारी प्राप्त करते समय, जैसे 'क्या आप इन्हें जानते हैं?' (Do you know them?)

• वस्तुओं का उल्लेख: आस-पास रखी वस्तुओं के बारे में बात करते समय, जैसे 'ये फूल सुंदर हैं, इन्हें ले आओ।' (These flowers are beautiful, bring them.)

इन्हें (Inhen) का सबसे करीबी रूप 'उन्हें' (Unhen) है।

• इन्हें (Inhen): यह 'ये' (ye) का अप्रत्यक्ष कारक रूप है और इसका प्रयोग पास या मध्यम दूरी पर स्थित लोगों या वस्तुओं के लिए होता है।

• उन्हें (Unhen): यह 'वे' (ve) का अप्रत्यक्ष कारक रूप है और इसका प्रयोग दूर स्थित लोगों या वस्तुओं के लिए होता है।

उदाहरण:

• पास की चीज़ों के लिए: 'इन्हें मेज पर रख दो।' (Put these on the table.)

• दूर की चीज़ों के लिए: 'उन्हें खिड़की से बाहर देखो।' (Look at them outside the window.)

एक और संबंधित शब्द 'इनको' (Inko) है, जो 'इन्हें' का ही एक अनौपचारिक या बोलचाल का रूप है और अक्सर समान अर्थ में प्रयोग होता है। हालांकि, व्याकरणिक रूप से 'इन्हें' अधिक मानक माना जाता है।