A2 adjective Neutral #7,000 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

वज़नी

vazni /vəzniː/
Practice it

Vazni describes an object that is physically heavy and requires effort to lift or move.

Wort in 30 Sekunden

  • Used to describe objects with significant weight.
  • Indicates that something is difficult to lift.
  • Commonly used in everyday Hindi conversation.

अवलोकन

वज़नी शब्द का अर्थ है 'भारी'। यह विशेषण (adjective) के रूप में काम करता है और संज्ञा (noun) की विशेषता बताता है। जब हम किसी वस्तु के बारे में बात करते हैं जिसे उठाना मुश्किल हो, तो हम उसे 'वज़नी' कहते हैं। 2) उपयोग के तरीके: इस शब्द का उपयोग हम रोजमर्रा की बातचीत में करते हैं। जैसे: 'यह बक्सा बहुत वज़नी है।' यहाँ 'बक्सा' संज्ञा है और 'वज़नी' उसकी विशेषता। इसे हम वाक्य में क्रिया के साथ भी जोड़ सकते हैं। 3) सामान्य संदर्भ: इसका प्रयोग अक्सर सामान, फर्नीचर, या किसी भी ऐसी चीज के लिए किया जाता है जिसे हाथ से उठाने पर जोर लगाना पड़े। उदाहरण के लिए, भारी बैग, वज़नी पत्थर, या वज़नी सामान। 4) समान शब्दों की तुलना: 'वज़नी' और 'भारी' दोनों का अर्थ लगभग एक ही है, लेकिन 'वज़नी' शब्द में वजन (weight) पर अधिक जोर दिया जाता है। 'भारी' शब्द का उपयोग कभी-कभी भावनात्मक अर्थों में भी किया जाता है (जैसे 'भारी मन'), जबकि 'वज़नी' मुख्य रूप से भौतिक वजन तक सीमित है।

Beispiele

1

यह बक्सा बहुत वज़नी है।

everyday

This box is very heavy.

2

कृपया वज़नी सामान को सावधानी से उठाएं।

formal

Please lift heavy luggage carefully.

3

मेरा बैग बहुत वज़नी हो गया है।

informal

My bag has become very heavy.

4

इंजीनियरिंग में वज़नी मशीनों का उपयोग होता है।

academic

Heavy machines are used in engineering.

Häufige Kollokationen

वज़नी सामान Heavy luggage/goods
वज़नी पत्थर Heavy stone
बहुत वज़नी Very heavy

Häufige Phrasen

वज़नी चीज़

Heavy thing

वज़नी महसूस होना

To feel heavy

काफी वज़नी

Quite heavy

Wird oft verwechselt mit

वज़नी vs भारी

Both mean heavy, but 'bhari' can also be used for emotions or intensity, whereas 'vazni' is strictly about physical weight.

Grammatikmuster

यह [noun] वज़नी है। बहुत वज़नी [noun] वज़नी होने के कारण...

How to Use It

Nutzungshinweise

Use 'vazni' in neutral or informal contexts. It is a descriptive adjective. Ensure it agrees with the noun gender if necessary, though it remains 'vazni' for both genders.

Häufige Fehler

People often confuse it with 'wazan' (weight). Remember 'wazan' is the noun, and 'vazni' is the adjective describing the object.

Tips

💡

Use with heavy objects

Use 'vazni' whenever you struggle to carry something. It emphasizes the physical effort needed.

⚠️

Avoid negative connotations

Do not use 'vazni' to describe people directly as it might sound rude or insensitive.

🌍

Hindi vocabulary roots

The word is derived from 'wazan' (weight), which has Arabic roots commonly integrated into Hindi.

Wortherkunft

The word originates from the Persian/Arabic root 'wazn' meaning weight. It entered Hindi through the historical influence of Persian on North Indian languages.

Kultureller Kontext

In Indian markets, you will often hear 'vazni' to describe the quality or durability of goods. It implies a sense of substance and value.

Merkhilfe

Think of the word 'Wazan' (Weight) inside 'Vazni'. If it has a lot of 'Wazan', it is 'Vazni'.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

हाँ, यदि आप किसी के शरीर के वजन की बात कर रहे हैं, तो आप कह सकते हैं कि वह वज़नी है, लेकिन यह थोड़ा अनौपचारिक लग सकता है।

हाँ, ये दोनों पर्यायवाची हैं। आप दोनों का उपयोग समान संदर्भ में कर सकते हैं।

वज़नी का विलोम शब्द 'हल्का' है, जिसका अर्थ है कम वजन वाली वस्तु।

यह एक सामान्य शब्द है जिसे आप औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में उपयोग कर सकते हैं।

Teste dich selbst

fill blank

यह थैला बहुत ___ है, मुझसे उठाया नहीं जा रहा।

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: वज़नी

चूंकि थैला उठाया नहीं जा रहा, इसलिए वह भारी यानी वज़नी है।

Ergebnis: /1

Related Content

Dieses Wort in anderen Sprachen

vana Estonian
War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!