A1 verb Formal and informal, suitable for all contexts.

hitung

/ˈhi.tʊŋ/

Beispiele

1

Saya bisa menghitung sampai sepuluh dalam bahasa Indonesia.

I can count to ten in Indonesian.

2

Tolong hitung berapa banyak apel yang ada di keranjang.

Please count how many apples are in the basket.

3

Dia sedang menghitung uang kembalian.

He is counting the change.

4

Anak-anak belajar menghitung di sekolah.

Children learn to count at school.

5

Bisakah kamu menghitung mundur dari lima?

Can you count backwards from five?

Häufige Kollokationen

menghitung uang (to count money)
menghitung bintang (to count stars)
menghitung suara (to count votes)

So verwendest du es

Nutzungshinweise

While 'hitung' is the root, 'menghitung' (to count) is the more commonly used form in sentences. It is a transitive verb, meaning it usually takes an object.

Tipps

💡

💡

💡

Wortherkunft

From Proto-Malayic *hitung, from Proto-Malayo-Polynesian *hitun, from Proto-Austronesian *CituN.

Kultureller Kontext

Counting is fundamental in daily life and commerce in Indonesia. From counting goods in markets to keeping track of finances, 'hitung' and its derivatives are frequently used.

Merkhilfe

Imagine a 'hip-hop' tune playing as you 'hitung' (count) your steps. 'Hip-hop hitung!'

Häufig gestellte Fragen

3 Fragen

'Hitung' is the base form, often used as an imperative (e.g., 'Hitung!' - Count!). 'Menghitung' is the active verb form, meaning 'to count' or 'counting'.

Yes, 'membilang' is a synonym often used for enumerating or reciting numbers. 'Mengira' can also mean to count, but it often implies estimation or guessing.

You can say 'Andalkan aku' or 'Hitung saja aku' (literally 'just count me'), although 'Andalkan aku' is more common for 'count on me' in the sense of reliance.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!