A2 · Grundkenntnisse Kapitel 31

The Passive Voice

1 Gesamtregeln
1 Min.

Chapter in 30 Seconds

Master the Khmer passive voice to express unfortunate events clearly and naturally.

  • Identify when to use 'treuv' for passive actions.
  • Construct sentences involving negative experiences.
  • Distinguish between active and passive sentence structures.
Turning the tables with the 'treuv' passive.

Was du lernen wirst

Using 'treuv' for the passive voice, especially for unpleasant events. Understanding the 'get' vs 'be' nuance.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Use the 'treuv' construction to describe negative experiences in daily life.

Tipps & Tricks (1)

💡

Check the Verb

Always ensure the verb after 'treuv' is negative. If it's positive, you're likely using the wrong structure.
frontend.learn_grammar.from_rule: Adversative Passive 'Treuv'

Wichtige Vokabeln (5)

ត្រូវ (treuv) to be (passive marker/to hit/correct) លួច (luoch) to steal ផាកពិន័យ (phak pinai) to fine ភ្លៀង (phlieng) rain សើម (serm) wet

Real-World Preview

umbrella

A Bad Day

Review Summary

  • Subject + ត្រូវ (treuv) + [Agent] + Verb

Häufige Fehler

Do not use 'treuv' for positive things like winning. 'Treuv' is strictly for unpleasant or negative events.

Wrong: ខ្ញុំត្រូវឈ្នះ (I was won)
Richtig: ខ្ញុំឈ្នះ (I won)

Passive voice in Khmer is not used for neutral or positive social interactions.

Wrong: ខ្ញុំត្រូវគេស្រឡាញ់ (I was loved)
Richtig: គេស្រឡាញ់ខ្ញុំ (They love me)

The subject must be the person affected by the bad event, not the event itself.

Wrong: ត្រូវភ្លៀងខ្ញុំ (It rained me)
Richtig: ខ្ញុំត្រូវភ្លៀង (I was caught in the rain)

Regeln in diesem Kapitel (1)

Next Steps

You are doing amazing! Grammar is just a tool, and you are sharpening yours every day. Keep going!

Write 5 sentences about things you dislike happening to you.

Schnelle Übung (3)

Correct the sentence.

Find and fix the mistake:

ខ្ញុំត្រូវគេផ្តល់អំណោយ។

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់អំណោយ
Being given a gift is positive, so treuv is wrong.

frontend.learn_grammar.from_rule: Adversative Passive 'Treuv'

Fill in the blank with treuv.

ខ្ញុំ___គេវាយ។

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ត្រូវ
Treuv is the correct passive marker for negative events.

frontend.learn_grammar.from_rule: Adversative Passive 'Treuv'

Choose the correct sentence.

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ខ្ញុំត្រូវគេវាយ
Treuv is the correct passive marker.

frontend.learn_grammar.from_rule: Adversative Passive 'Treuv'

Score: /3

Häufige Fragen (2)

No, 'treuv' is strictly for negative or unwanted events. Using it for positive events sounds unnatural.
'Ban' is used for positive or neutral passive events, while 'treuv' is for negative ones.