어른스럽다
When someone is described as 어른스럽다 (eoreunseureopda), it means they act mature for their age, like an adult. You might hear this when a child is very responsible or handles situations calmly. It implies that their behavior is beyond what you'd typically expect from someone their age.
When you're learning Korean at the A2 level, you're starting to describe people and their characteristics more. The word 어른스럽다 is perfect for this. It helps you talk about someone who acts maturely, beyond their years, or in a way that is fitting for an adult, even if they are young.
You can use 어른스럽다 to give a compliment, indicating that someone is responsible or thoughtful. For instance, if a younger person handles a situation with calm and wisdom, you could say they are 어른스럽다. It's a useful adjective to add depth to your descriptions of personality in Korean.
When someone is described as 어른스럽다 (eoreunseureopda), it means they behave in a mature way, even if they are still young. This isn't just about being physically an adult; it's more about showing adult-like qualities such as responsibility, good judgment, or a calm demeanor. For example, a child who takes care of their younger siblings might be called 어른스럽다. It can also be used to describe someone who handles difficult situations with wisdom beyond their years.
When Koreans say someone is '어른스럽다,' it means that person acts maturely, like an adult, even if they are young. This isn't just about age; it's about behavior and mindset. For example, a child who takes care of their younger siblings or a young person who handles responsibilities well might be described as '어른스럽다.' It's a compliment, highlighting qualities like responsibility, thoughtfulness, and a calm demeanor that are typically associated with adults. So, if you hear this word, it means someone sees you as responsible and grown-up.
When Koreans say someone is '어른스럽다' (eoreunseureopda), it means that person behaves in a mature, adult-like way. This isn't necessarily about age; a young person can be '어른스럽다' if they act responsibly, are thoughtful, or show good judgment. Conversely, an adult might be told they are NOT '어른스럽다' if they act childishly or irresponsibly. It's often used as a compliment, suggesting that someone possesses admirable adult qualities.
When Koreans say someone is '어른스럽다' (eoreunseureopda), it means that person behaves in a mature, adult-like way. It's often used to describe someone, even a child or young person, who acts with responsibility, wisdom, or thoughtfulness beyond their years.
It implies a sense of calm, good judgment, and sometimes a protective or caring attitude towards others. It's a positive compliment, suggesting reliability and a developed character.
어른스럽다 in 30 Sekunden
- 어른스럽다 means mature or adult-like.
- Often used when a younger person acts responsibly.
- Implies wisdom or good judgment.
§ What Does 어른스럽다 Mean?
- Definition
- 어른스럽다 (eoreunsseureopda) is an adjective that means 'to be mature' or 'to be adult-like'. It's used to describe someone, often a younger person, who acts or thinks in a way that is typical of an adult, or who shows maturity beyond their years.
When you hear someone say that a child or a young person is '어른스럽다', they are usually praising them. It suggests that the person is responsible, thoughtful, and perhaps even wise for their age. It's not just about looking like an adult, but about having the characteristics and behaviors that society typically associates with adulthood.
Think of a teenager who handles a difficult situation with calm and reason, or a child who takes care of their younger siblings with great responsibility. These are situations where '어른스럽다' would be a fitting description. It highlights a certain level of mental and emotional development.
§ When Do People Use 어른스럽다?
People use '어른스럽다' in a variety of contexts, most commonly when observing behavior that seems advanced for someone's age. Here are some situations:
- When a child shows exceptional responsibility.
- When a young person handles a challenging situation with grace and wisdom.
- When someone acts respectfully and thoughtfully in interactions.
- When someone makes sensible decisions, even if they are young.
It's generally a positive descriptor. You wouldn't typically use it for an actual adult, as maturity is expected of them. If you were to say an adult is '어른스럽다', it might imply that they were previously immature and have now grown, or that they are exceptionally mature even for an adult.
§ Examples of 어른스럽다 in Use
저 아이는 나이에 비해 아주 어른스러워요.
Hint: That child is very (mature/adult-like) for their age.
그는 항상 침착하고 어른스러운 태도를 보여줍니다.
Hint: He always shows a calm and (mature/adult-like) attitude.
어려운 상황에서도 어른스럽게 대처했어요.
Hint: They dealt with the difficult situation (maturely/like an adult).
Notice how in the third example, '어른스럽게' is used. This is the adverbial form, meaning 'maturely' or 'in an adult-like manner'. You can change adjectives into adverbs by adding '-게' (ge) to the stem. So, 어른스럽다 becomes 어른스럽게.
§ Related Concepts and Nuances
While '어른스럽다' focuses on behavior and disposition, it's good to know other words that touch on similar ideas. For instance, '성숙하다' (seongsukada) also means 'to be mature', but it's a more general term and can apply to physical as well as mental maturity. '어른스럽다' specifically emphasizes the *manner* of being adult-like, especially in someone who isn't yet an adult.
Understanding these subtle differences will help you use Korean more naturally. '어른스럽다' is particularly useful for complimenting younger individuals who exhibit admirable qualities often associated with adults.
Keep practicing with these examples, and try to think of situations where you might use '어른스럽다' in your own conversations or observations. This will solidify your understanding and help you incorporate it into your active vocabulary. Learning to recognize and use such nuanced adjectives is a great step in becoming more proficient in Korean.
§ Understanding 어른스럽다 (Eoreunseureopda)
- Korean Word
- 어른스럽다 (eoreunseureopda)
- Word Type
- Adjective
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To be mature; to be adult-like.
The word 어른스럽다 is used to describe someone who acts like an adult, even if they are young. It means they are mature in their actions, thoughts, and behavior. It's often a positive compliment, indicating that someone is responsible, sensible, and composed.
§ How to Use 어른스럽다 in Sentences
As an adjective, 어른스럽다 directly modifies nouns or can be used as a predicate. Here's how you can use it:
- To describe a person directly, you can use the descriptive adjective form.
- You can also use its adverbial form to describe how someone acts.
§ Using as a Descriptive Adjective
When using 어른스럽다 to describe a noun, you can use the form 어른스러운.
그 아이는 정말 어른스러운 행동을 해요.
- Translation hint
- That child really does adult-like actions.
어른스러운 사람은 언제나 침착해요.
- Translation hint
- A mature person is always calm.
§ Using as a Predicate
When 어른스럽다 is used at the end of a sentence to describe the subject, it conjugates like other adjectives. Common forms include 어른스러워요 (polite present) and 어른스러웠어요 (polite past).
그 학생은 나이에 비해 정말 어른스러워요.
- Translation hint
- That student is really mature for their age.
제 동생은 평소보다 더 어른스러웠어요.
- Translation hint
- My younger sibling was more mature than usual.
§ Using with ~게 (Adverbial Form)
You can also change 어른스럽다 into an adverb by adding ~게 (어른스럽게). This form is used to describe how an action is performed, meaning 'in an adult-like manner' or 'maturely'.
그는 항상 어른스럽게 행동해요.
- Translation hint
- He always acts maturely (in an adult-like way).
문제를 어른스럽게 해결하려고 노력했어요.
- Translation hint
- I tried to solve the problem maturely.
§ Common Phrases and Contexts
어른스럽다 is often used in contexts where someone, particularly a child or young person, demonstrates unexpected maturity or responsibility.
- When praising a child's behavior.
- When describing someone who handles difficult situations calmly.
- When a young person shows understanding beyond their years.
그녀는 나이가 어린데도 정말 어른스럽네요.
- Translation hint
- Even though she's young, she's really mature.
어려운 상황에서도 그는 항상 어른스럽게 대처해요.
- Translation hint
- Even in difficult situations, he always handles things maturely.
§ Understanding 어른스럽다
Many Korean learners, especially those at the A2 level, often confuse words that seem similar in meaning. Today, we're going to break down common mistakes people make when using '어른스럽다' (eoreunsseureopda).
- DEFINITION
- To be mature; to be adult-like.
This word describes someone who acts like an adult, even if they aren't one yet. It implies a sense of responsibility, calm demeanor, and thoughtful behavior that is beyond their years. It's usually a compliment.
§ Mistake 1: Confusing it with '성숙하다' (seongsukada)
One of the most frequent errors is using '성숙하다' interchangeably with '어른스럽다'. While both relate to maturity, their nuances are different.
- 어른스럽다: This specifically means 'adult-like' in behavior or appearance. It's about acting mature. You can say a child is 어른스럽다 if they act responsibly.
- 성숙하다: This means 'to be mature' in a broader sense, often referring to emotional, physical, or intellectual development. It can be used for people, fruits, or even ideas.
그 아이는 나이에 비해 정말 어른스러워요.
(That child is really adult-like for their age.)
그녀는 정신적으로 많이 성숙했어요.
(She has matured a lot mentally.)
§ Mistake 2: Using it for physical appearance only
While '어른스럽다' can sometimes refer to looking older than one's age, its primary meaning is about behavior and character. Don't use it solely to describe someone's physical appearance.
If you want to say someone looks older, it's better to use phrases like '나이 들어 보인다' (na-i deureo boinda - looks old) or '성숙해 보인다' (seongsukhae boinda - looks mature/developed, which can imply physical maturity).
그는 얼굴은 어리지만 행동은 정말 어른스러웠다.
(His face is young, but his actions were very adult-like.)
§ Mistake 3: Overusing it or using it in negative contexts
'어른스럽다' is generally a positive descriptor. It implies admirable qualities like responsibility, wisdom, and composure. While it's good to be adult-like, if you use it too much, it can lose its impact. Also, avoid using it in situations where the 'adult-like' behavior is actually a bad thing (e.g., a child acting manipulative).
For example, you wouldn't say a child who is being overly stern or bossy is '어른스럽다' in a positive way. You might use other expressions to describe negative adult-like behavior.
그녀는 동생들을 잘 돌보는 어른스러운 언니예요.
(She is an adult-like older sister who takes good care of her younger siblings.)
By understanding these common pitfalls, you'll be able to use '어른스럽다' more accurately and naturally in your Korean conversations. Keep practicing, and you'll master these nuances in no time!
§ Understanding 어른스럽다
The Korean adjective 어른스럽다 (eo-reun-seu-reop-da) literally translates to 'to be adult-like' or 'to be mature.' It's often used to describe someone, usually a child or a young person, who acts or thinks in a way that is beyond their years. It carries a positive connotation, implying wisdom, responsibility, and thoughtfulness.
- Korean Word
- 어른스럽다
- Grammar Type
- Adjective
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To be mature; to be adult-like.
§ How to Use 어른스럽다
You can use 어른스럽다 in various situations where you want to highlight someone's mature behavior or demeanor. It's especially common when talking about children who act responsibly or thoughtfully.
저 아이는 나이에 비해 아주 어른스러워요. (That child is very mature for their age.)
그녀는 항상 어른스러운 태도로 문제를 해결해요. (She always solves problems with a mature attitude.)
동생이 정말 어른스럽게 행동했어요. (My younger sibling acted very maturely.)
§ Common Conjugations of 어른스럽다
Like other Korean adjectives, 어른스럽다 changes its form depending on the sentence structure and politeness level. Here are some common conjugations:
- Present tense formal polite: 어른스럽습니다
- Present tense informal polite: 어른스러워요
- Past tense informal polite: 어른스러웠어요
- As a noun modifier: 어른스러운 (e.g., 어른스러운 아이 - a mature child)
§ Similar Words and When to Use Them
While 어른스럽다 is the primary word for 'mature' in the sense of being adult-like, there are other words you might encounter that relate to maturity or being grown-up. Understanding the nuances will help you choose the right word.
- 성숙하다 (seong-suk-ha-da): This also means 'to be mature,' but it has a broader application. It can refer to physical maturity (e.g., plants, fruits), emotional maturity, or the maturity of an idea or skill. While it can be used for people, it doesn't carry the same nuance of 'adult-like behavior from someone young' as strongly as 어른스럽다 does. It often implies a process of growth and development to reach a fully developed state.
그녀는 나이가 들면서 더 성숙해졌어요. (She became more mature as she got older.)
- 다 크다 (da keu-da): This literally means 'to grow up completely' or 'to be fully grown.' It focuses on physical growth and reaching adulthood. You would use this to say someone is no longer a child.
이제 우리 아이들은 다 컸어요. (Now our children are all grown up.)
- 철들다 (cheol-deul-da): This verb means 'to come to one's senses,' 'to become sensible,' or 'to mature (emotionally/mentally).' It often implies a shift from immature or thoughtless behavior to more responsible and understanding behavior. It's frequently used when someone has been acting childish and then changes.
그 친구가 이제야 좀 철들었네. (That friend finally matured / came to their senses.)
§ When to Use 어른스럽다 vs. Alternatives
Use 어른스럽다 specifically when you want to praise or describe a younger person (child, teenager, or young adult) for exhibiting qualities typically associated with older, more experienced adults. It emphasizes their wisdom, responsibility, and composure beyond their years.
Choose 성숙하다 when talking about a general process of maturation, either emotional, intellectual, or even physical (though less common for people's physical growth compared to 다 크다). It's more neutral and less focused on the 'adult-like' aspect in a young person.
Opt for 다 크다 when the focus is simply on having reached physical adulthood and no longer being a child.
Use 철들다 when someone has changed from being immature or thoughtless to being sensible and responsible. It implies a positive development in character or behavior.
By understanding these differences, you can express yourself more precisely and naturally in Korean when discussing maturity.
Wusstest du?
This word is often used to praise someone, especially a younger person, who acts responsibly or maturely beyond their years.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
This adjective is often used to describe someone, usually younger, who acts mature for their age.
그 아이는 나이에 비해 아주 어른스러워요. (That child is very mature for their age.)
It can also be used to describe an adult who acts responsibly or in a grown-up manner.
그는 항상 어른스럽게 행동해요. (He always acts maturely.)
The ~게 form can be used with verbs to mean 'in a mature way' or 'like an adult'.
어른스럽게 생각하세요. (Think maturely.)
It's often used with the verb 보이다 (to seem/look) to say someone 'looks mature'.
그녀는 나이보다 어른스러워 보여요. (She looks more mature than her age.)
When asking if someone is mature, you can say '어른스러워요?' or '어른스러운가요?'.
저 동생이 어른스러워요? (Is that younger sibling mature?)
Beispiele nach Niveau
그 아이는 정말 어른스러워요.
That child is really mature.
어른스러운 행동을 해주세요.
Please act maturely.
그녀는 나이보다 어른스러워 보여요.
She looks more mature than her age.
어른스러운 태도가 필요해요.
A mature attitude is needed.
그 학생은 참 어른스럽게 말해요.
That student speaks very maturely.
어른스러운 사람은 책임감이 있어요.
A mature person has responsibility.
너무 어른스러워서 놀랐어요.
I was surprised because they were so mature.
어른스러운 결정을 내려야 해요.
You need to make a mature decision.
그 아이는 나이에 비해 정말 어른스러워요.
That child is really mature for their age.
어른스럽게 행동해 주세요.
Please act maturely.
동생이 요즘 많이 어른스러워졌어요.
My younger sibling has become very mature these days.
그녀는 항상 어른스러운 태도를 보여요.
She always shows a mature attitude.
어른스러운 결정을 내렸어요.
I made a mature decision.
어른스러운 사람은 남을 배려해요.
A mature person considers others.
가끔은 어른스럽지 못하게 행동해요.
Sometimes, I act immaturely.
그의 말은 항상 어른스러워요.
His words are always mature.
그 아이는 나이에 비해 어른스러워요.
That child is mature for their age.
어른스럽게 행동해야 해요.
You should act maturely.
그녀는 항상 어른스러운 모습을 보여줘요.
She always shows a mature side.
어른스러운 대화는 언제나 즐겁습니다.
Mature conversations are always enjoyable.
그는 나이는 어리지만 생각이 어른스러워요.
He is young, but his thoughts are mature.
어른스러운 태도를 가지는 것이 중요해요.
It's important to have a mature attitude.
어른스러운 결정을 내릴 때가 됐어요.
It's time to make a mature decision.
선생님은 우리에게 어른스럽게 생각하라고 말씀하셨어요.
The teacher told us to think maturely.
그 아이는 나이에 비해 어른스러워서 항상 주변 사람들을 놀라게 해요.
That child is mature for their age, always surprising those around them.
어른스러운 태도로 문제를 해결하는 모습을 보니 정말 대단했어요.
It was truly impressive to see them resolve the problem with a mature attitude.
그녀는 항상 어른스러운 조언을 해줘서 제가 어려울 때 큰 도움이 돼요.
She always gives mature advice, which is a big help when I'm in trouble.
아직 학생이지만 벌써 어른스러운 생각과 행동을 합니다.
Even though they are still a student, they already have mature thoughts and actions.
저는 어른스러운 사람보다 순수한 마음을 가진 사람이 더 좋아요.
I prefer someone with a pure heart more than a mature person.
그는 나이가 많음에도 불구하고 어른스럽지 못한 행동을 자주 보여요.
Despite his age, he often shows immature behavior.
이번 일을 겪으면서 그녀가 얼마나 어른스러운지 알게 됐어요.
Going through this experience, I realized how mature she is.
어른스럽게 행동하는 것이 때로는 부담스러울 때도 있어요.
Acting mature can sometimes feel burdensome.
그 아이는 나이에 비해 어른스러워서 주변 사람들을 놀라게 해요.
That child is mature for their age, surprising those around them.
나이에 비해 (na-i-e bi-hae): 'for their age', a comparative expression. ~어서 (~eo-seo): 'so', indicates reason or cause.
힘든 일을 겪고 나서 그는 한층 더 어른스러워진 것 같았습니다.
After going through a difficult time, he seemed to have become even more mature.
힘든 일을 겪고 나서 (him-deun il-eul gyeokk-go na-seo): 'after experiencing a difficult time'. 한층 더 (han-cheung deo): 'even more', emphasizes an increase.
부모님은 제가 책임감 있고 어른스러운 사람이 되기를 바라셨어요.
My parents wished for me to become a responsible and mature person.
책임감 있고 (chaek-im-gam itt-go): 'to be responsible and'. ~기를 바라다 (~gi-reul ba-ra-da): 'to wish for/hope that'.
그녀의 침착하고 어른스러운 태도는 위기 상황에서 빛을 발했습니다.
Her calm and mature attitude shone in the crisis situation.
침착하고 (chim-chak-ha-go): 'to be calm and'. 위기 상황에서 (wi-gi sang-hwang-e-seo): 'in a crisis situation'.
어른스러운 행동을 기대했지만, 그는 여전히 철없는 모습을 보였습니다.
Although I expected mature behavior, he still showed an immature side.
~을/를 기대했지만 (~eul/reul gi-dae-haett-ji-man): 'although I expected'. 철없는 모습 (cheol-eom-neun mo-seup): 'immature appearance/side'.
어른스러운 판단력으로 문제를 해결하는 것이 중요합니다.
It's important to solve problems with mature judgment.
판단력으로 (pan-dan-nyeok-eu-ro): 'with judgment'. ~는 것이 중요합니다 (~neun geot-i jung-yo-ham-ni-da): 'it is important to'.
막내임에도 불구하고 그는 가족 중 가장 어른스러운 결정을 내렸어요.
Despite being the youngest, he made the most mature decision among the family.
막내임에도 불구하고 (mak-nae-i-me-do bul-gu-ha-go): 'despite being the youngest'. 결정을 내리다 (gyeol-jeong-eul nae-ri-da): 'to make a decision'.
그녀의 어른스러운 조언 덕분에 저는 큰 실수를 피할 수 있었습니다.
Thanks to her mature advice, I was able to avoid a big mistake.
~ 덕분에 (~deok-bu-ne): 'thanks to'. ~을/를 피할 수 있었습니다 (~eul/reul pi-hal su i-sseott-seup-ni-da): 'was able to avoid'.
그 아이는 나이에 비해 어른스러워서 주변 사람들을 놀라게 한다.
That child is mature for their age, surprising those around them.
그녀는 항상 어른스러운 태도로 어려운 상황을 침착하게 해결한다.
She always calmly resolves difficult situations with a mature attitude.
어렸을 때부터 그는 책임감이 강하고 어른스러운 면모를 보였다.
From a young age, he showed strong responsibility and a mature side.
부모님을 일찍 여의고 동생들을 돌봐야 했던 그녀는 일찍이 어른스러워졌다.
Having lost her parents early and needing to take care of her younger siblings, she matured early.
어른스러운 행동은 단순히 나이가 많다고 해서 저절로 생기는 것이 아니다.
Mature behavior doesn't just automatically appear with age.
그의 어른스러운 판단력 덕분에 우리는 큰 실수를 면할 수 있었다.
Thanks to his mature judgment, we were able to avoid a big mistake.
가끔은 어른스러운 모습 뒤에 숨겨진 아이 같은 순수함이 보이기도 한다.
Sometimes, behind the mature appearance, a childlike innocence is visible.
그녀는 어른스러운 조언으로 친구들에게 항상 큰 힘이 되어준다.
She is always a great source of strength for her friends with her mature advice.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
아이가 정말 어른스러워요.
The child is really mature.
어른스럽게 행동해야죠.
You should act maturely.
그녀는 나이보다 훨씬 어른스러워 보인다.
She looks much more mature than her age.
어른스럽게 생각하고 말하는 법을 배우세요.
Learn how to think and speak maturely.
이런 상황에서는 어른스럽게 대처해야 합니다.
In this situation, you need to handle it maturely.
그의 어른스러운 태도가 인상 깊었어요.
His mature attitude was impressive.
어른스럽게 보이려고 노력했어요.
I tried to look mature.
좀 더 어른스러워질 필요가 있어.
You need to be a bit more mature.
어른스러운 대화가 하고 싶어요.
I want to have a mature conversation.
그는 어른스럽게 부모님을 돌본다.
He takes care of his parents maturely.
Wird oft verwechselt mit
This is the direct opposite of '어른스럽다,' meaning 'to be young' or 'childish.' Someone '어른스럽다' is not '어리다' in their actions.
This means 'to be childish' or 'like a child,' which is the opposite of being '어른스럽다.' A person who is '어른스럽다' does not act '아이 같다'.
This means 'to be immature' or 'inexperienced,' which is the antonym of '성숙하다' and thus also contrasts with '어른스럽다'.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"나잇값을 하다"
To act one's age; to behave appropriately for one's age.
어른이 나잇값을 해야지. (An adult should act their age.)
neutral"철이 들다"
To grow up; to become sensible/mature.
이제 철이 들 때도 됐지. (It's about time you grew up.)
neutral"어른의 말을 듣다"
To listen to adults' advice/words.
어른의 말을 듣는 게 좋아. (It's good to listen to adults.)
neutral"속 깊다"
To be thoughtful; to be deep-minded; to be understanding.
그 친구는 속이 깊어서 고민을 잘 들어줘. (That friend is thoughtful, so they listen to worries well.)
neutral"젓가락질 잘하다"
To be good at using chopsticks (can imply maturity/skill).
젓가락질 잘하는 걸 보니 어른스럽네. (Seeing you use chopsticks well, you seem mature.)
informal"책임감이 강하다"
To have a strong sense of responsibility.
그 아이는 나이에 비해 책임감이 강해. (That child has a strong sense of responsibility for their age.)
neutral"사리 분별을 하다"
To discern right from wrong; to be sensible.
이제는 사리 분별을 할 줄 알아야지. (Now you should be able to discern right from wrong.)
formal"신중하다"
To be cautious; to be prudent.
어른스러운 사람은 항상 신중하게 행동해요. (A mature person always acts cautiously.)
neutral"어른 대접을 받다"
To be treated like an adult.
이제 스무 살이니 어른 대접을 받아야지. (Now that you're twenty, you should be treated like an adult.)
neutral"나이를 먹다"
To get older; to age (can imply becoming more mature).
나이를 먹을수록 더 어른스러워지는 것 같아요. (I think I become more mature as I get older.)
neutralLeicht verwechselbar
Both '어른스럽다' and '성숙하다' relate to maturity. '성숙하다' can be used for both people and things, like fruit ripening or ideas developing.
'어른스럽다' specifically describes a person acting or appearing mature, often beyond their years. '성숙하다' is a broader term for general development or maturity.
그녀는 나이에 비해 성숙한 생각을 가지고 있어요. (She has mature thoughts for her age.)
This phrase means 'to become an adult' or 'to grow up,' which is related to maturity.
'어른스럽다' describes the *quality* of being mature, regardless of actual age. '어른이 되다' refers to the *process* or *state* of reaching adulthood.
저는 어른이 되고 싶어요. (I want to become an adult.)
This word describes someone who is dignified, gentle, and well-behaved, qualities often associated with maturity.
'어른스럽다' emphasizes acting mature or adult-like. '점잖다' focuses more on politeness, calm demeanor, and refinement.
그분은 항상 점잖게 행동해요. (He always acts in a dignified manner.)
This verb means 'to grow up' or 'to come to one's senses,' implying a development of maturity.
'어른스럽다' is about *appearing* or *acting* mature. '철들다' is about actually *gaining* maturity and understanding, often from a state of immaturity.
이제야 좀 철이 들었나 봐요. (It seems like he's finally grown up a bit.)
This phrase means 'to be fully grown' or 'to be all grown up,' which can be linked to maturity.
'어른스럽다' describes a behavioral trait. '다 크다' refers to physical or age-based completion of growth. Someone who is '다 크다' might not necessarily be '어른스럽다'.
우리 아이가 벌써 다 컸네요. (Our child is already all grown up.)
Satzmuster
아이가 어른스럽다.
The child is mature. (아이: child, -가: subject particle)
그녀는 어른스러워요.
She is mature. (그녀: she, -어요: polite ending)
말하는 것이 어른스럽다.
The way [they] speak is mature. (말하다: to speak, -는 것: 'the act of'/'what is being done')
행동이 어른스럽다.
The behavior is mature. (행동: behavior, -이: subject particle)
나이에 비해 어른스럽다.
[They are] mature for their age. (나이: age, -에 비해: compared to)
어른스러운 태도를 보이다.
To show a mature attitude. (태도: attitude, 보이다: to show)
어려운 상황에서도 어른스럽게 대처한다.
[They] deal with difficult situations maturely. (어렵다: difficult, 상황: situation, -에서도: even in, 대처하다: to deal with)
그는 나이는 어리지만 생각은 참 어른스럽다.
He is young in age, but his thoughts are truly mature. (나이: age, 어리다: to be young, 생각: thought, 참: truly)
Wortfamilie
Substantive
So verwendest du es
It's often used to describe someone, especially a child or a young person, who acts or thinks in a way that is more adult-like than their age would suggest. It generally carries a positive connotation, implying wisdom or responsibility beyond one's years.
A common mistake is confusing 어른스럽다 with simply being an adult (어른이다). While an adult is an 어른, 어른스럽다 specifically refers to the characteristic of being mature or adult-like, regardless of actual age. For instance, a 5-year-old can be described as 어른스럽다, but they are not an 어른.
Tipps
Basic Meaning of 어른스럽다
어른스럽다 (eoreunseureopda) means to be mature or adult-like. It describes someone who acts responsibly and thoughtfully, beyond their years.
Usage with people
You typically use 어른스럽다 to describe a child or young person who exhibits mature qualities. It's a compliment.
Contrasting with 어리다
The opposite of 어른스럽다 is 어리다 (eorida), meaning to be young or childish. This contrast can help you understand the nuance.
Sentence Example 1
그 아이는 나이에 비해 어른스러워요. (Geu a-i-neun na-i-e bi-hae eoreunseureowo-yo.) - That child is mature for their age.
Sentence Example 2
그의 행동은 정말 어른스러웠어요. (Geu-ui haeng-dong-eun jeong-mal eoreunseureowo-sseo-yo.) - His actions were truly mature.
Formal vs. Informal
어른스럽다 is a general adjective. Its conjugated forms will change depending on the formality of the situation (e.g., 어른스러워요 for polite, 어른스럽습니다 for formal).
Cultural Expectation
In Korean culture, showing maturity, especially from a young age, is often seen as a positive trait and is highly praised.
Verb Conjugation: Present Tense
To say 'is mature', you'd use 어른스러워요 (eoreunseureowo-yo) in polite speech, or 어른스럽다 as the dictionary form.
Verb Conjugation: Past Tense
To say 'was mature', you'd use 어른스러웠어요 (eoreunseureowo-sseo-yo) in polite speech. Remember the irregular conjugation with verbs ending in -ㅂ다.
Don't confuse with Adult
While 어른 (eoreun) means adult, 어른스럽다 specifically refers to exhibiting adult-like characteristics, not simply being an adult.
Wortherkunft
Native Korean
Ursprüngliche Bedeutung: 어른 (eoreun) means 'adult' and ~스럽다 (~seureopda) is a suffix meaning 'to be like' or 'to seem like'. So, '어른스럽다' literally means 'to be like an adult'.
KoreanKultureller Kontext
In Korean culture, demonstrating maturity and responsibility is highly valued. When someone is described as '어른스럽다', it's a compliment that suggests they possess qualities like thoughtfulness, composure, and a good understanding of social etiquette, which are expected of adults. It can be used to describe both actions and demeanor.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Describing a young person who acts older than their age.
- 정말 어른스럽네요. (You're really mature.)
- 아이가 참 어른스러워요. (The child is very mature.)
- 나이에 비해 어른스러워요. (They are mature for their age.)
Complimenting someone's responsible behavior.
- 행동이 어른스러워요. (Their actions are mature.)
- 생각이 어른스럽네요. (Your thoughts are mature.)
- 참 어른스럽게 잘 처리했어요. (You handled it very maturely.)
Noting a contrast between appearance and maturity.
- 어려 보이지만 어른스러워요. (They look young but are mature.)
- 외모는 어린데 어른스러워 보여요. (Their appearance is young, but they look mature.)
- 겉보기와 다르게 어른스러워요. (Unlike their appearance, they are mature.)
Discussing someone who takes on adult responsibilities.
- 책임감이 어른스러워요. (Their sense of responsibility is mature.)
- 벌써 어른스러운 역할을 하네요. (They're already playing a mature role.)
- 어른스럽게 가족을 돌봐요. (They maturely take care of their family.)
Praising someone for their calm and composed demeanor.
- 위기에도 어른스러워요. (They are mature even in a crisis.)
- 침착한 모습이 어른스러워요. (Their calm demeanor is mature.)
- 어떤 상황에서도 어른스럽게 대처해요. (They handle any situation maturely.)
Gesprächseinstiege
"주변에 어른스러운 사람이 있나요? (Is there anyone mature around you?)"
"언제 어른스럽다고 느꼈어요? (When did you feel mature?)"
"어른스러운 행동은 뭐라고 생각하세요? (What do you think is mature behavior?)"
"어른스러워 보인다는 말을 들으면 기분이 어때요? (How do you feel when you hear someone say you look mature?)"
"어른스러워지고 싶은 점이 있나요? (Is there anything you want to be more mature about?)"
Tagebuch-Impulse
내가 어른스럽다고 느꼈던 경험을 써보세요. (Write about an experience where you felt mature.)
다른 사람이 어른스럽다고 느꼈던 경우를 써보세요. (Write about a time you felt someone else was mature.)
어른스럽게 행동하는 것의 장점과 단점은 무엇일까요? (What are the advantages and disadvantages of acting mature?)
어른스러워지기 위해 노력하는 것이 있다면 무엇인가요? (If there's anything you're doing to try and become more mature, what is it?)
어른스럽다고 생각하는 나의 모습은 어떤 것인가요? (What aspects of yourself do you consider mature?)
Häufig gestellte Fragen
10 FragenGreat question! 어른스럽다 isn't just about being chronologically an adult. It means someone, regardless of their age, acts in a mature, responsible, or adult-like way. You could say a young person is 어른스럽다 if they handle situations with wisdom. 그냥 어른 simply refers to someone who has reached adulthood based on their age.
While it's more commonly used to describe younger individuals who act mature for their age, you can technically use it for an older person if you want to emphasize their particularly mature or responsible behavior. However, it might sound a little redundant if they're already expected to be mature. It's more impactful when there's a contrast between age and maturity.
It's almost always a compliment! It praises someone for their maturity, responsibility, and good judgment. It suggests they are wise beyond their years or handle things very well. It's not usually used in a negative way.
Since 어른스럽다 is an adjective, it conjugates like other adjectives. Here are a few common forms:
- Present formal: 어른스럽습니다 (eoreunseureopseumnida)
- Present informal polite: 어른스러워요 (eoreunseureowoyo)
- Past informal polite: 어른스러웠어요 (eoreunseureowosseoyo)
- Future/Conjecture informal polite: 어른스러울 거예요 (eoreunseureoul geoyeyo)
- Connecting (and): 어른스럽고 (eoreunseureopgo)
You'll often hear it in sentences like:
- 행동이 어른스럽다: (Haengdong-i eoreunseureopda) Their actions are mature.
- 생각이 어른스럽다: (Saenggak-i eoreunseureopda) Their thoughts are mature.
- 말이 어른스럽다: (Mal-i eoreunseureopda) Their words are mature.
Both relate to maturity, but there's a slight difference. 어른스럽다 (eoreunseureopda) focuses more on acting or behaving like an adult, often implying a wisdom or responsibility beyond one's years. 성숙하다 (seongsukhada) means to be mature in a broader sense, including emotional, mental, and physical development. You could say someone is 성숙하다 because they've grown emotionally, and as a result, they might also be 어른스럽다 in their actions.
No, 어른스럽다 is exclusively used to describe people or their behaviors, thoughts, and words. You wouldn't say a design or a concept is 'mature' in the sense of '어른스럽다'. For objects or ideas, you might use words like '세련되다' (sophisticated) or '진지하다' (serious) depending on the context.
You can ask:
- 그 아이는 어른스러워요? (Geu a-i-neun eoreunseureowoyo?) - Is that child mature?
- 제 행동이 어른스러웠나요? (Je haengdong-i eoreunseureowonnayo?) - Were my actions mature?
You can use the negative form:
- 그 아이는 어른스럽지 않아요. (Geu a-i-neun eoreunseureopji anayo.) - That child is not mature.
- 아직 어른스럽지 못해요. (Ajik eoreunseureopji motaeyo.) - They are still not mature enough. (Using 못해요 adds a nuance of 'unable' or 'not yet').
The informal polite form 어른스러워요 (eoreunseureowoyo) is already quite common in casual conversation. If you're talking to very close friends, you might hear 어른스러워 (eoreunseureowo) without the '요', but 어른스러워요 is generally suitable for most informal polite situations.
Teste dich selbst 114 Fragen
그 아이는 나이에 비해 아주 ___.
The sentence means 'That child is very ___ for his age.' The best fit is 'mature' or 'adult-like'.
우리 오빠는 정말 ___ 행동을 해요.
The sentence means 'My older brother acts really ___.' The best fit is 'mature' or 'adult-like'.
어머니는 항상 ___ 말씀을 해주세요.
The sentence means 'Mother always says ___ words.' The best fit is 'mature' or 'adult-like'.
저는 ___ 사람이 되고 싶어요.
The sentence means 'I want to become a ___ person.' The best fit is 'mature' or 'adult-like'.
그 학생은 나이는 어리지만 생각은 아주 ___.
The sentence means 'That student is young, but their thoughts are very ___.' The best fit is 'mature' or 'adult-like'.
그는 모든 상황에서 ___ 태도를 보여줍니다.
The sentence means 'He shows a ___ attitude in all situations.' The best fit is 'mature' or 'adult-like'.
The child is really mature.
Please act maturely.
She looks more mature than her age.
Read this aloud:
어른스러워요
Focus: 어른
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
정말 어른스러워.
Focus: 정말
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
아이는 어른스러워요.
Focus: 아이
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 어른스럽다 to describe a person who acts maturely.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 동생은 아주 어른스럽게 행동해요. (My younger sibling acts very maturely.)
Write a sentence about someone whose thoughts are 어른스럽다.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 친구의 생각은 정말 어른스러워요. (That friend's thoughts are really adult-like.)
Write a sentence to tell someone to act 어른스럽다.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제발 어른스럽게 행동하세요. (Please act maturely.)
민지는 어떤 사람입니까?
Read this passage:
민지는 항상 어른스럽게 말하고 행동해요. 그래서 친구들이 민지를 믿고 따릅니다. 민지는 나이에 비해 생각이 깊어요.
민지는 어떤 사람입니까?
The passage says 민지는 항상 어른스럽게 말하고 행동해요 (Minji always speaks and acts maturely), indicating she is mature.
The passage says 민지는 항상 어른스럽게 말하고 행동해요 (Minji always speaks and acts maturely), indicating she is mature.
조카가 어른스럽게 행동하는 예시는 무엇입니까?
Read this passage:
제 조카는 여섯 살이지만, 가끔 어른스럽게 행동할 때가 많습니다. 예를 들어, 동생이 울면 조용히 달래줍니다.
조카가 어른스럽게 행동하는 예시는 무엇입니까?
The passage explicitly states, '동생이 울면 조용히 달래줍니다' (When the younger sibling cries, quietly comforts them), as an example of mature behavior.
The passage explicitly states, '동생이 울면 조용히 달래줍니다' (When the younger sibling cries, quietly comforts them), as an example of mature behavior.
선생님은 학생들이 어떻게 문제를 해결하기를 원했습니까?
Read this passage:
선생님은 학생들이 어른스럽게 문제를 해결하기를 원하셨습니다. 그래서 학생들이 스스로 답을 찾도록 도와주셨어요.
선생님은 학생들이 어떻게 문제를 해결하기를 원했습니까?
The passage states, '선생님은 학생들이 어른스럽게 문제를 해결하기를 원하셨습니다' (The teacher wanted the students to solve problems maturely).
The passage states, '선생님은 학생들이 어른스럽게 문제를 해결하기를 원하셨습니다' (The teacher wanted the students to solve problems maturely).
This sentence means 'That child is really mature.' The correct order is '그' (that) + '아이' (child) + '정말' (really) + '어른스러워요' (is mature).
This sentence means 'This student is very mature.' The correct order is '이' (this) + '학생은' (student is) + '참' (very) + '어른스러워요' (mature).
This sentence means 'My younger sibling is more mature than me.' The correct order is '제' (my) + '동생은' (younger sibling is) + '저보다' (than me) + '어른스러워요' (mature).
다음 중 '어른스럽다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'어른스럽다'는 '성숙하다'와 같이 어른처럼 행동하고 생각하는 것을 의미합니다.
어떤 사람이 '어른스럽다'고 말할 수 있을까요?
'어른스럽다'는 책임감 있고 생각이 깊어서 어른처럼 행동하는 것을 나타냅니다.
다음 문장에서 빈칸에 가장 알맞은 것은 무엇입니까? "그는 나이가 어린데도 행동이 정말 ____."
나이가 어린데도 어른처럼 행동하는 것을 '어른스럽다'고 표현합니다.
'어른스럽다'는 어린 아이가 어른처럼 행동할 때 사용하는 표현이다.
'어른스럽다'는 나이가 어린 사람이 나이에 비해 어른처럼 성숙하게 행동할 때 주로 사용합니다.
생각 없이 충동적으로 행동하는 사람에게 '어른스럽다'고 말할 수 있다.
'어른스럽다'는 신중하고 책임감 있게 행동하는 사람에게 사용하는 표현입니다.
나이가 많은 사람에게 '어른스럽다'고 말하면 칭찬이 될 수 있다.
나이가 많은 사람이라도 성숙하고 지혜로운 행동을 보일 때 '어른스럽다'고 칭찬할 수 있습니다.
Translate this sentence into Korean: 'My younger brother is very mature for his age.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 남동생은 나이에 비해 아주 어른스러워요.
Complete the sentence in Korean using '어른스럽다': '그녀는 항상 ____ 행동해요.' (She always acts maturely.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그녀는 항상 어른스럽게 행동해요.
Describe a person you know who is '어른스럽다' in one simple Korean sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 선생님은 정말 어른스러워요.
엄마는 민지에 대해 어떻게 생각해요?
Read this passage:
민지는 열 살이지만 동생들을 잘 돌봐요. 항상 침착하고 문제를 혼자 해결하려고 노력해요. 그래서 엄마는 민지가 정말 어른스럽다고 생각해요.
엄마는 민지에 대해 어떻게 생각해요?
민지는 동생들을 돌보고 침착하게 문제를 해결하므로, 엄마는 민지를 어른스럽다고 생각합니다.
민지는 동생들을 돌보고 침착하게 문제를 해결하므로, 엄마는 민지를 어른스럽다고 생각합니다.
대화에서 언급된 학생이 어른스럽다고 생각하는 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
A: 와, 이 학생은 정말 어른스러워요. B: 네, 맞아요. 자기 일을 항상 스스로 잘 해요. 다른 사람을 도와주는 것도 좋아하고요.
대화에서 언급된 학생이 어른스럽다고 생각하는 이유는 무엇인가요?
대화에서 학생이 자기 일을 스스로 잘 하고 다른 사람을 도와주는 것을 좋아한다고 했으므로, 이것이 어른스러운 이유입니다.
대화에서 학생이 자기 일을 스스로 잘 하고 다른 사람을 도와주는 것을 좋아한다고 했으므로, 이것이 어른스러운 이유입니다.
철수에 대한 설명으로 옳은 것은 무엇인가요?
Read this passage:
철수는 평소에 장난을 많이 치지만, 중요한 순간에는 항상 어른스럽게 행동해요. 친구들이 문제가 있을 때도 잘 도와줘요.
철수에 대한 설명으로 옳은 것은 무엇인가요?
철수는 평소에는 장난을 치지만 중요한 순간에는 어른스럽게 행동한다고 언급되어 있습니다.
철수는 평소에는 장난을 치지만 중요한 순간에는 어른스럽게 행동한다고 언급되어 있습니다.
다음 중 '어른스럽다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'어른스럽다'는 '생각이나 행동이 어른과 같다'는 의미이므로, '철이 들었다'가 가장 가깝습니다. '아이 같다'는 반대 의미이고, '장난기가 많다'와 '어리숙하다'는 관련이 적습니다.
아래 문장에서 '어른스러운'이 가장 자연스럽게 사용된 것은 무엇입니까?
'어른스럽다'는 행동이나 생각이 어른 같다는 의미입니다. 어린 아이가 나이에 맞지 않게 성숙한 행동을 할 때 '어른스럽다'고 표현하는 것이 가장 자연스럽습니다.
친구가 어른스러운 조언을 해주었습니다. 이 조언은 어떤 종류의 조언이었을까요?
'어른스럽다'는 생각이 깊고 책임감 있는 태도를 의미합니다. 따라서 어른스러운 조언은 사려 깊고 신중한 조언을 뜻합니다.
어린 동생이 엄마 없이도 스스로 숙제를 하면 '어른스럽다'고 말할 수 있다.
스스로 숙제를 하는 것은 책임감 있고 자립적인 행동이므로, '어른스럽다'고 표현할 수 있습니다.
친구가 나보다 나이가 많으면 항상 '어른스럽다'고 할 수 있다.
'어른스럽다'는 나이가 많다는 것과는 다릅니다. 나이가 많더라도 행동이나 생각이 미숙할 수 있습니다. '어른스럽다'는 나이와 상관없이 성숙한 태도를 의미합니다.
어떤 사람이 자신의 실수에 대해 변명만 한다면 '어른스럽다'고 할 수 있다.
자신의 실수에 대해 변명하는 것은 책임감 없는 행동으로, '어른스럽다'와는 거리가 니다. 어른스러운 사람은 자신의 실수를 인정하고 책임집니다.
She is very mature for her age.
The child surprised me by saying something mature.
It is important to have a mature attitude.
Read this aloud:
그녀는 항상 어른스럽게 행동해요.
Focus: 어른스럽게
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
아무리 어려도 어른스러운 면이 있어요.
Focus: 어른스러운 면이
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어른스럽다는 칭찬은 좋은 말이에요.
Focus: 어른스럽다는 칭찬은
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about someone you know who is very 어른스럽다. What qualities do they have that make them seem mature?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저의 언니는 정말 어른스러워요. 항상 책임감을 가지고 자신의 일을 잘 처리하고, 다른 사람들을 이해하고 배려하는 마음이 깊어요. 어려운 상황에서도 침착하게 현명한 결정을 내리는 모습을 보면 존경스러워요.
Imagine you are talking to a younger friend who wants to be more 어른스럽다. What advice would you give them? Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어른스러워지려면 먼저 다른 사람의 입장에서 생각하는 연습을 해야 해. 그리고 작은 일이라도 책임감을 가지고 행동하는 것이 중요해. 다양한 경험을 해보면서 세상에 대한 이해를 넓히는 것도 도움이 될 거야.
Complete the sentence to explain why someone might be described as 어른스럽다: "그녀는 항상 ___________ 때문에 어른스러워 보인다."
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그녀는 항상 침착하게 상황을 판단하고 다른 사람들을 배려하기 때문에 어른스러워 보인다.
김민준 씨가 어른스럽다고 평가받는 이유로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
김민준 씨는 스무 살이지만, 그는 매우 어른스럽다. 그는 항상 자신의 일을 스스로 하고, 어려운 문제가 생겨도 혼자서 해결하려고 노력한다. 친구들에게도 좋은 조언을 많이 해줘서 모두가 그를 믿고 따른다. 그의 행동을 보면 나이보다 훨씬 더 성숙해 보인다.
김민준 씨가 어른스럽다고 평가받는 이유로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 김민준 씨는 자신의 일을 스스로 하고, 문제를 혼자 해결하며, 친구들에게 조언을 해주는 등 성숙한 모습이 강조됩니다. '장난기가 많다'는 것은 어른스러운 모습과 상반됩니다.
지문에서 김민준 씨는 자신의 일을 스스로 하고, 문제를 혼자 해결하며, 친구들에게 조언을 해주는 등 성숙한 모습이 강조됩니다. '장난기가 많다'는 것은 어른스러운 모습과 상반됩니다.
'어른스럽다'는 말에 대한 설명으로 옳은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
어떤 사람들은 '어른스럽다'는 말이 너무 조용하고 재미없는 사람을 묘사할 때 쓰인다고 오해하기도 합니다. 하지만 진정으로 어른스럽다는 것은 단지 나이가 많다는 것을 의미하는 것이 아닙니다. 그것은 책임감, 타인에 대한 이해, 그리고 현명한 판단력을 갖추는 것을 의미합니다. 때로는 어린아이 같은 순수함을 유지하면서도 어른스러운 모습을 보여주는 사람이 있습니다.
'어른스럽다'는 말에 대한 설명으로 옳은 것은 무엇입니까?
지문에 따르면 어른스럽다는 것은 책임감, 타인에 대한 이해, 현명한 판단력을 갖추는 것을 의미한다고 명시되어 있습니다.
지문에 따르면 어른스럽다는 것은 책임감, 타인에 대한 이해, 현명한 판단력을 갖추는 것을 의미한다고 명시되어 있습니다.
화자가 어른스러운 학생으로 뽑힌 이유로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
저는 학교에서 가장 어른스러운 학생으로 뽑혔어요. 사실 처음에는 조금 부담스러웠어요. 하지만 제가 책임감을 가지고 학급의 일을 도왔고, 친구들의 고민을 잘 들어주면서 좋은 해결책을 찾아주려고 노력했던 점들이 좋게 평가받은 것 같아요. 앞으로도 이런 모습을 계속 유지하고 싶어요.
화자가 어른스러운 학생으로 뽑힌 이유로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
화자는 자신이 책임감을 가지고 학급 일을 돕고 친구들의 고민을 들어주었다고 설명합니다. 이것이 어른스럽다고 평가받은 주된 이유입니다.
화자는 자신이 책임감을 가지고 학급 일을 돕고 친구들의 고민을 들어주었다고 설명합니다. 이것이 어른스럽다고 평가받은 주된 이유입니다.
This sentence means 'He is really mature for his age.'
This sentence means 'The child's words are already mature.'
This sentence means 'A responsible person shows a mature side.'
그는 나이보다 훨씬 더 ___ 행동한다.
문맥상 '나이보다 훨씬 더 성숙하게 행동한다'가 자연스러우므로 '어른스럽게'가 올바른 답입니다.
아이가 갑자기 이렇게 ___ 모습으로 변해서 놀랐어요.
아이가 성숙하게 변했다는 의미이므로 '어른스러운'이 적절합니다.
힘든 상황에서도 침착하게 대처하는 것을 보니 참 ___ 사람이네요.
힘든 상황에서 침착하게 대처하는 것은 성숙한 행동이므로 '어른스러운'이 맞습니다.
그녀는 항상 동생들을 잘 돌보고 책임감이 강해서 정말 ___ 편이에요.
동생들을 돌보고 책임감이 강한 모습은 성숙한 특징이므로 '어른스러운'이 가장 적합합니다.
아직 어린 나이인데도 불구하고 혼자서 모든 일을 척척 해내는 모습이 참 ___ 보였다.
어린 나이에도 불구하고 혼자서 일을 잘 해내는 것은 성숙하다는 의미이므로 '어른스러워'가 맞습니다.
부모님께서는 제가 항상 ___ 행동하기를 바라셨어요.
부모님은 자식이 성숙하게 행동하기를 바라므로 '어른스럽게'가 적절한 표현입니다.
다음 중 '어른스럽다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'어른스럽다'는 나이에 비해 생각이나 행동이 성숙하다는 의미입니다. '철이 들다'는 이와 가장 유사한 표현입니다.
아이가 갑자기 ___ 행동을 해서 놀랐다.
문맥상 아이가 나이에 비해 성숙하게 행동했다는 의미가 자연스럽습니다.
그는 나이는 어리지만 매우 ___ 태도를 가지고 있다.
나이가 어리지만 성숙한 태도를 가지고 있다는 의미가 문맥에 맞습니다.
친구가 어른스럽게 행동하면, 그 친구는 나이에 비해 철이 없다는 뜻이다.
'어른스럽다'는 나이에 비해 생각이나 행동이 성숙하다는 긍정적인 의미이므로, '철이 없다'는 뜻과는 반대입니다.
막내 동생이 혼자서 어려운 문제를 해결하는 것을 보고 '참 어른스럽다'고 생각했다.
어려운 문제를 혼자 해결하는 것은 성숙한 행동이므로 '어른스럽다'는 표현이 적절합니다.
'어른스럽다'는 주로 나이든 사람에게 사용되는 표현이다.
'어른스럽다'는 주로 나이에 비해 성숙한 사람, 특히 어린 사람에게 사용되는 경우가 많습니다. 나이든 사람에게는 '성숙하다' 등의 다른 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.
She is very mature for her age.
I was surprised my younger sibling acted maturely.
Please show a mature attitude.
Read this aloud:
아이인데도 불구하고 어른스러운 생각을 하는 것을 보면 신기해요.
Focus: 어른스러운 생각
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 상황에서 그렇게 어른스럽게 대처하다니 정말 대단해요.
Focus: 어른스럽게 대처하다니
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 어른스러운 사람이 되고 싶어요.
Focus: 어른스러운 사람
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time when someone you know acted particularly '어른스럽다' (mature/adult-like) in a difficult situation. What did they do that impressed you?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 친구가 어려운 상황에서 정말 어른스럽게 행동했어요. 프로젝트 마감일이 코앞인데 팀원 한 명이 갑자기 연락이 안 되는 상황이었죠. 제 친구는 당황하지 않고 침착하게 다른 팀원들에게 역할을 재분배하고, 직접 그 팀원의 몫까지 처리했어요. 정말 책임감 있고 현명하게 상황을 해결하는 모습에 감동받았습니다.
Imagine you are giving advice to a younger sibling or friend about how to become more '어른스럽다'. What specific qualities or actions would you recommend?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
동생아, 어른스러워지고 싶다면 몇 가지 중요한 점이 있어. 첫째, 자신의 일은 스스로 해결하는 자립심을 길러야 해. 부모님이나 다른 사람에게만 의지하려고 하지 마. 둘째, 다른 사람의 입장을 생각하고 배려하는 마음을 가지는 것이 중요해. 마지막으로, 계획을 세우고 꾸준히 실천하는 책임감을 보여주면 좋겠어.
Write a short paragraph about the difference between being '어른스럽다' and simply being an adult. Are they always the same thing? Why or why not?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
단순히 성인이 되는 것과 어른스러운 것은 다릅니다. 성인은 단순히 나이가 들어 법적으로 성인이 되는 것을 의미하지만, 어른스럽다는 것은 나이와 상관없이 정신적으로 성숙하고 책임감 있는 행동을 보여주는 것을 말합니다. 예를 들어, 나이가 많아도 무책임하거나 이기적인 행동을 하는 사람은 어른스럽다고 할 수 없으며, 어린 나이에도 불구하고 현명하고 배려심 깊은 행동을 하는 사람은 어른스럽다고 평가받을 수 있습니다. 결국 어른스럽다는 것은 나이가 아닌 인격과 태도에 달려있습니다.
위 글에서 주인공이 '어른스럽다'는 평가를 받은 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
최근 한 드라마에서 주인공이 어려운 상황 속에서도 침착함을 잃지 않고 문제를 해결하는 모습이 시청자들에게 큰 인상을 주었습니다. 그는 자신의 감정을 통제하고, 주변 사람들을 격려하며, 궁극적으로 팀을 위기에서 구해냈습니다. 이러한 행동들은 많은 이들로 하여금 '정말 어른스럽다'라는 찬사를 받기에 충분했습니다.
위 글에서 주인공이 '어른스럽다'는 평가를 받은 주된 이유는 무엇인가요?
지문에서 주인공이 어려운 상황에서도 '침착함을 잃지 않고 문제를 해결하는 모습'이 시청자들에게 큰 인상을 주었고 '어른스럽다'는 찬사를 받았다고 명시되어 있습니다. '팀을 위기에서 구해냈다'는 것은 결과에 해당하고, 그 과정에서 보인 '침착함'이 어른스러운 행동의 핵심입니다.
지문에서 주인공이 어려운 상황에서도 '침착함을 잃지 않고 문제를 해결하는 모습'이 시청자들에게 큰 인상을 주었고 '어른스럽다'는 찬사를 받았다고 명시되어 있습니다. '팀을 위기에서 구해냈다'는 것은 결과에 해당하고, 그 과정에서 보인 '침착함'이 어른스러운 행동의 핵심입니다.
김민준 씨가 '어른스럽다'고 평가받는 특징이 아닌 것은 무엇인가요?
Read this passage:
김민준 씨는 비록 나이가 어리지만 항상 약속을 잘 지키고, 자신의 실수를 인정하며 솔직하게 사과할 줄 압니다. 또한, 다른 사람의 의견을 경청하고 존중하는 태도를 가지고 있습니다. 그래서 주변 사람들은 그를 '어른스럽다'고 칭찬하곤 합니다. 그는 나이에 비해 정신적으로 성숙한 면모를 보여줍니다.
김민준 씨가 '어른스럽다'고 평가받는 특징이 아닌 것은 무엇인가요?
지문에서 '비록 나이가 어리지만'이라고 명시되어 있으므로, '나이가 많다'는 김민준 씨가 어른스럽다고 평가받는 특징이 아닙니다. 오히려 나이에 비해 성숙하다는 점이 강조됩니다.
지문에서 '비록 나이가 어리지만'이라고 명시되어 있으므로, '나이가 많다'는 김민준 씨가 어른스럽다고 평가받는 특징이 아닙니다. 오히려 나이에 비해 성숙하다는 점이 강조됩니다.
위 설문조사의 결과로 유추할 수 있는 한국 사회의 '어른스럽다'에 대한 인식은 무엇인가요?
Read this passage:
한 설문조사에 따르면, 한국인들은 '어른스럽다'는 표현을 사용할 때 단순히 나이가 많은 사람보다는 책임감, 자립심, 그리고 타인에 대한 배려심을 갖춘 사람을 떠올리는 경향이 있다고 합니다. 이는 사회 구성원으로서의 도덕적, 정신적 성숙도를 더 중요하게 생각한다는 것을 보여줍니다.
위 설문조사의 결과로 유추할 수 있는 한국 사회의 '어른스럽다'에 대한 인식은 무엇인가요?
지문에서 한국인들이 '어른스럽다'는 표현을 사용할 때 '책임감, 자립심, 그리고 타인에 대한 배려심을 갖춘 사람'을 떠올리는 경향이 있으며, '이는 사회 구성원으로서의 도덕적, 정신적 성숙도를 더 중요하게 생각한다는 것을 보여줍니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 한국인들이 '어른스럽다'는 표현을 사용할 때 '책임감, 자립심, 그리고 타인에 대한 배려심을 갖춘 사람'을 떠올리는 경향이 있으며, '이는 사회 구성원으로서의 도덕적, 정신적 성숙도를 더 중요하게 생각한다는 것을 보여줍니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'He is really mature for his age.' The order emphasizes the comparison to age before stating maturity.
This sentence translates to 'From a young age, he/she was mature because of a strong sense of responsibility.' The cause-and-effect relationship is key here.
This sentence means 'The way he/she calmly handles any situation is truly mature.' The descriptive phrase comes before the evaluation.
Listen for how '어른스럽다' is used to describe someone's behavior.
Focus on understanding the nuance of '어른스럽다' when applied to a child.
Pay attention to the actions that demonstrate someone is '어른스럽다'.
Read this aloud:
어른스럽게 행동하는 것이 중요하다고 생각합니다.
Focus: 어른스럽게 (eoreunseureopge)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그는 나이가 많지 않음에도 불구하고 항상 어른스러운 판단을 내립니다.
Focus: 어른스러운 판단 (eoreunseureoun pandan)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이번 일을 계기로 한층 더 어른스러워진 것 같아요.
Focus: 한층 더 어른스러워진 (hanching deo eoreunseureowojin)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He has mature thoughts.' The words are arranged in a typical Korean sentence structure: Subject-Adjective-Object-Verb.
This sentence means 'You should always act maturely in any situation.' The adverb '어른스럽게' modifies the verb '행동해야 해요' (must act).
This sentence means 'No matter how difficult the task, you must deal with it with a mature attitude.' The structure emphasizes handling difficulties with maturity.
그녀는 나이보다 훨씬 더 ___ 행동해서 모두가 놀랐다. (She acted much more ___ than her age, surprising everyone.)
'어른스럽게' (maturely)는 문맥상 '나이보다 훨씬 더' (much more than her age)와 자연스럽게 연결되어 성숙한 행동을 나타냅니다. 다른 보기는 문맥에 맞지 않습니다.
아무리 힘든 상황에서도 그는 항상 침착하고 ___ 대처했다. (No matter how difficult the situation, he always responded calmly and ___.)
'어른스럽게' (maturely)는 '침착하고' (calmly)와 함께 어려운 상황에 대한 성숙하고 책임감 있는 대응을 묘사합니다. 다른 보기는 부정적인 의미이거나 문맥에 어울리지 않습니다.
어린 동생들을 돌보는 모습이 정말 ___ 보였다. (The way she looked after her younger siblings seemed truly ___.)
'어른스럽게' (maturely)는 어린 동생들을 책임감 있게 돌보는 행동을 가장 잘 나타냅니다. 다른 보기는 문맥상 부적절합니다.
갈등 상황에서 자신의 감정을 잘 조절하고 ___ 해결책을 찾는 것이 중요합니다. (In a conflict situation, it's important to control your emotions well and find a ___ solution.)
'어른스럽게' (maturely)는 감정을 조절하고 합리적인 해결책을 찾는 성숙한 태도를 나타냅니다. 다른 보기는 갈등 해결에 도움이 되지 않는 부정적인 태도를 의미합니다.
그는 나이에 비해 상당히 ___ 사고방식을 가지고 있어서 깊은 대화가 가능하다. (He has a quite ___ way of thinking for his age, making deep conversations possible.)
'어른스러운' (mature) 사고방식은 '깊은 대화가 가능하다' (making deep conversations possible)는 내용과 잘 어울립니다. 다른 보기는 깊은 대화와 반대되는 의미입니다.
책임을 회피하지 않고 문제에 정면으로 맞서는 태도가 정말 ___ 느껴졌다. (The attitude of not avoiding responsibility and facing problems directly felt truly ___.)
'어른스럽게' (mature)는 책임을 다하고 문제에 적극적으로 대처하는 성숙한 태도를 묘사합니다. 다른 보기는 책임감이 없거나 부정적인 의미입니다.
Using '어른스럽다' (mature/adult-like), write a short paragraph (3-4 sentences) describing someone you know who embodies this quality. Explain why you consider them mature.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저의 언니는 정말 어른스럽습니다. 어려운 상황에서도 침착하게 문제를 해결하고, 항상 다른 사람을 먼저 생각하는 모습을 보여줍니다. 그녀의 사려 깊은 행동과 책임감 있는 태도 때문에 모두가 언니를 존경합니다. 저는 언니처럼 어른스러운 사람이 되고 싶습니다.
Imagine a scenario where a young person acts in a way that is '어른스럽지 않다' (not mature/childish). Describe this situation and explain why their actions were immature, using '어른스럽다' in your explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 친구 모임에서 한 후배가 작은 오해로 인해 크게 화를 내고 자리를 박차고 나갔습니다. 저는 그의 행동이 전혀 어른스럽지 않다고 생각했습니다. 사과하거나 대화로 해결하려 하지 않고 감정적으로 반응하는 모습은 미성숙해 보였습니다. 좀 더 어른스럽게 상황을 대처했더라면 좋았을 겁니다.
Write a short reflection (3-4 sentences) on what '어른스럽다' means to you personally. What qualities do you associate with being mature, and do you feel you are '어른스럽다'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저에게 어른스럽다는 것은 단순히 나이를 먹는 것을 넘어, 자신의 말과 행동에 책임을 지고 타인을 배려할 줄 아는 태도를 의미합니다. 또한 감정을 조절하고 이성적으로 판단하는 능력도 중요하다고 생각합니다. 아직 부족한 점이 많지만, 저도 더 어른스러운 사람이 되기 위해 노력하고 있습니다.
위 글의 내용으로 보아, 현대 사회 젊은이들이 '어른스럽다'고 느끼는 시점이 늦어지는 주된 이유로 언급된 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 현대 사회의 젊은이들은 과거 세대에 비해 사회적, 경제적 독립이 늦어져 '어른스럽다'고 느끼는 시점도 늦어지고 있다고 합니다. 이는 단순히 경제적 여유뿐만 아니라, 스스로 중요한 결정을 내리고 그에 대한 책임을 지는 경험의 부족과도 관련이 깊습니다. 진정한 어른스러움은 이러한 과정을 통해 얻어지는 것이 아닐까요?
위 글의 내용으로 보아, 현대 사회 젊은이들이 '어른스럽다'고 느끼는 시점이 늦어지는 주된 이유로 언급된 것은 무엇입니까?
지문에서 '사회적, 경제적 독립이 늦어져 '어른스럽다'고 느끼는 시점도 늦어지고 있다'고 명확히 언급하고 있습니다.
지문에서 '사회적, 경제적 독립이 늦어져 '어른스럽다'고 느끼는 시점도 늦어지고 있다'고 명확히 언급하고 있습니다.
다음 중 김민준 씨가 '어른스럽다'고 평가받는 이유와 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
Read this passage:
김민준 씨는 비록 나이는 어리지만, 항상 주변 사람들을 먼저 생각하고 어려운 일이 생기면 앞장서서 해결하려는 모습을 보여줍니다. 그는 자신의 감정을 통제하고 어떤 상황에서도 침착함을 잃지 않습니다. 이러한 김민준 씨의 태도는 많은 이들에게 '어른스럽다'는 평가를 받게 합니다. 그는 팀 내에서 없어서는 안 될 존재로 여겨지고 있습니다.
다음 중 김민준 씨가 '어른스럽다'고 평가받는 이유와 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
지문에서 김민준 씨는 '비록 나이는 어리지만'이라고 언급되어 나이가 많고 경력이 오래된 것이 어른스러운 이유가 아님을 알 수 있습니다. 나머지 선택지들은 모두 김민준 씨가 어른스럽다고 평가받는 이유로 제시되었습니다.
지문에서 김민준 씨는 '비록 나이는 어리지만'이라고 언급되어 나이가 많고 경력이 오래된 것이 어른스러운 이유가 아님을 알 수 있습니다. 나머지 선택지들은 모두 김민준 씨가 어른스럽다고 평가받는 이유로 제시되었습니다.
위 글에서 언급된 '어른스러움'의 속성으로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
진정한 '어른스러움'은 단순히 나이를 먹는 것 이상의 의미를 가집니다. 이는 자신의 행동에 대한 책임을 지고, 타인의 입장을 헤아리며, 복잡한 상황 속에서도 현명한 판단을 내릴 수 있는 능력을 포함합니다. 또한, 어려운 시련 속에서도 긍정적인 태도를 유지하고 끊임없이 배우고 성장하려는 자세 또한 어른스러움의 중요한 부분입니다.
위 글에서 언급된 '어른스러움'의 속성으로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
지문은 '진정한 '어른스러움'은 단순히 나이를 먹는 것 이상의 의미를 가집니다'라고 명시하며 나이가 많고 경력이 많은 것이 어른스러움의 본질이 아님을 밝히고 있습니다.
지문은 '진정한 '어른스러움'은 단순히 나이를 먹는 것 이상의 의미를 가집니다'라고 명시하며 나이가 많고 경력이 많은 것이 어른스러움의 본질이 아님을 밝히고 있습니다.
/ 114 correct
Perfect score!
Summary
어른스럽다 is used to describe someone who behaves maturely, like an adult.
- 어른스럽다 means mature or adult-like.
- Often used when a younger person acts responsibly.
- Implies wisdom or good judgment.
Basic Meaning of 어른스럽다
어른스럽다 (eoreunseureopda) means to be mature or adult-like. It describes someone who acts responsibly and thoughtfully, beyond their years.
Usage with people
You typically use 어른스럽다 to describe a child or young person who exhibits mature qualities. It's a compliment.
Contrasting with 어리다
The opposite of 어른스럽다 is 어리다 (eorida), meaning to be young or childish. This contrast can help you understand the nuance.
Sentence Example 1
그 아이는 나이에 비해 어른스러워요. (Geu a-i-neun na-i-e bi-hae eoreunseureowo-yo.) - That child is mature for their age.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr family Wörter
백일
A2100th day celebration (of a baby).
환갑
A260th birthday celebration.
칠순
A270th birthday celebration.
팔순
A280th birthday celebration.
알아주다
B1To recognize/understand (feelings); to acknowledge someone's thoughts or efforts.
입양아
A2Adopted child; a child legally taken into another family.
양녀
B1Adopted daughter.
입양
A2Adoption; legally taking another's child as one's own.
귀여워하다
A2To adore, to find cute, to cherish.
정답다
A2To be affectionate; to be friendly.
