교역
When you hear the Korean word 교역 (gyoyeok), think about the exchange of goods and services. It's often used in formal or economic contexts to describe trade or commerce between countries or larger entities. For example, you might hear about '국제 교역' (international trade).
You can use 교역 when discussing economic activities, import/export, or business dealings on a broader scale. It's a useful term for understanding news or articles related to global economics. While similar to '거래' (georae), which can be for any transaction, 교역 specifically implies trade, often on a larger or more organized level.
When you're discussing global markets or economic trends in Korean, 교역 (gyoyeok) is the word you'll use for 'trade' or 'commerce.' It refers to the exchange of goods and services between countries, regions, or even businesses. Unlike more general terms for 'transaction,' 교역 specifically emphasizes the broader, often international, scope of economic exchange. Understanding its usage is key for advanced discussions about business, economics, and international relations in Korean.
When discussing advanced economic concepts or historical exchanges between nations, 교역 (gyoyeok) is the precise term to use. It emphasizes the formal, often large-scale, exchange of goods and services, implying a structured or ongoing relationship.
While 거래 (georae) might cover individual transactions, 교역 focuses on the broader scope of commercial activity between entities, such as countries or major corporations. Think of it as 'international trade' or 'commerce' in a more formal context, highlighting the systematic nature of these exchanges rather than just single sales.
교역 in 30 Sekunden
- exchange of goods
- international business
- commercial activity
§ What Does 교역 (gyoyeok) Mean?
The Korean word 교역 (gyoyeok) is a noun that directly translates to 'trade' or 'commerce' in English. It refers to the general activity of buying and selling goods and services between people, companies, or countries. Think of it as the exchange of things for money or other things of value. It's a fundamental concept in economics and daily life.
- DEFINITION
- Trade, commerce; the action of buying and selling goods and services.
When you hear or read 교역, it's usually in a context where economic activity, international relations, or business transactions are being discussed. It’s a formal term, so you'll encounter it more in news reports, business discussions, or academic settings rather than casual everyday conversations.
§ When Do People Use 교역 (gyoyeok)?
People use 교역 (gyoyeok) when they are talking about:
- International Trade: This is probably the most common use. When countries exchange goods and services, it's called international trade.
- Historical Trade Routes: Discussing ancient trade routes or historical commercial relationships between regions.
- Business Transactions: While more specific terms exist for everyday buying and selling, 교역 can be used in a broader sense to refer to commercial activities.
- Economic Policies: When governments discuss policies related to imports, exports, and trade agreements.
It's important to remember that 교역 focuses on the act of exchange itself. It's not about a single purchase at a store, but rather the systematic flow of goods and services.
§ Examples of 교역 (gyoyeok) in Use
두 나라는 활발한 교역 관계를 유지하고 있다.
Translation Hint: The two countries maintain an active trade relationship.
자유 교역 협정이 경제 발전에 기여했다.
Translation Hint: The free trade agreement contributed to economic development.
역사적으로 이 도시는 중요한 교역 중심지였다.
Translation Hint: Historically, this city was an important commerce center.
§ Other Related Terms
While 교역 is a versatile word, it's helpful to know some related terms to differentiate its usage:
- 무역 (muyeok): This also means 'trade,' but it almost exclusively refers to international trade (trade between countries). While 교역 can encompass a slightly broader meaning of commercial exchange, 무역 is specifically about cross-border trade.
- 상업 (sangeop): This means 'commerce' or 'business.' It's a very broad term referring to all activities involved in the buying and selling of goods and services, including marketing, advertising, and distribution. 교역 is a component of 상업.
- 거래 (georae): This is a more general term for 'transaction' or 'deal.' It can refer to a single exchange, like buying a coffee, or a larger business deal. 교역 can involve many 거래s.
Understanding these distinctions will help you use 교역 more precisely. While these words are similar, their contexts often differ, so pay attention to how native speakers use them.
§ Why is 교역 (gyoyeok) Important to Know?
Knowing 교역 is important because:
- Current Events: It frequently appears in news articles and discussions about the global economy and international relations.
- Business Korean: If you're interested in business or economics in Korea, this word is essential.
- Formal Communication: It’s part of a more formal vocabulary, which will improve your understanding of official documents and reports.
By understanding 교역, you're not just learning a word; you're gaining insight into how Koreans talk about fundamental economic activities. Keep practicing with the examples, and try to spot this word in real-world Korean content!
§ Understanding 교역
Let's break down the Korean word 교역. It's a key term for talking about buying and selling on a larger scale.
- Korean Word
- 교역 (gyo-yeok)
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- B2 (Intermediate-Advanced)
- Definition
- Trade, commerce; the action of buying and selling goods and services, often between countries or large entities.
§ Examples of 교역 in use
두 나라는 활발한 교역을 통해 경제 발전을 이루었다.
Translation hint: The two countries achieved economic development through active trade.
세계 교역량이 증가하면서 물류 산업도 성장했다.
Translation hint: As global trade volume increased, the logistics industry also grew.
역사적으로 이 도시는 중요한 교역의 중심지였다.
Translation hint: Historically, this city was an important center of commerce.
§ Similar words and when to use them
Korean has several words related to buying and selling. It's important to know the nuances to use them correctly.
교역 (gyo-yeok): This word specifically refers to large-scale trade, often between nations or large organizations. Think international trade, global commerce, or historical trade routes. It carries a formal and somewhat academic tone.
무역 (mu-yeok): This is perhaps the most common and direct translation for 'trade' or 'foreign trade'. While similar to 교역, 무역 is more commonly used in everyday discussions about a country's imports and exports.
한국의 주요 무역 상대국은 중국과 미국이다.
Translation hint: Korea's main trading partners are China and the United States.
거래 (geo-rae): This is a broader term meaning 'transaction', 'deal', or 'business'. It can apply to small individual purchases, large business deals, or even financial transactions. It's much more versatile than 교역 or 무역.
저는 중고차 거래를 했습니다.
Translation hint: I made a used car transaction.
장사 (jang-sa): This refers to 'business' or 'selling goods' on a more personal or small-scale level. Think of a street vendor, a small shop owner, or someone doing 'business' to make a living. It's less formal than the others.
할머니는 평생 시장에서 장사를 하셨다.
Translation hint: My grandmother did business (sold goods) at the market all her life.
How Formal Is It?
"한국은 여러 국가와 활발한 교역 관계를 맺고 있습니다. (Korea maintains active trade relationships with various countries.)"
"두 나라 간의 무역량이 증가하고 있습니다. (The trade volume between the two countries is increasing.)"
"오늘 시장에서 좋은 물건을 많이 거래했어요. (I traded many good items at the market today.)"
"친구랑 연필이랑 지우개랑 물건 바꾸기 했어요. (I exchanged pencils and erasers with my friend.)"
"야, 우리 좋은 딜 하자. (Hey, let's make a good deal.)"
Wusstest du?
The character 易 (역) can also mean 'easy' or 'change', which reflects the fluidity and exchange involved in trade.
Aussprachehilfe
- Mispronouncing 'ㅛ' as a simple 'yo' rather than 'yo-eok'
- Not closing the final 'ㄱ' sound properly (it should be an unreleased stop, not a 'k' sound as in English 'kick').
Schwierigkeitsgrad
Two syllables, common hanja characters, meaning often inferable from context.
Straightforward to write, uses common characters.
Clear pronunciation, easy to articulate.
Distinct sound, usually clear in spoken Korean.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
N + 과/와 교역하다 (to trade with N)
한국은 여러 나라와 교역하고 있습니다. (Korea trades with many countries.)
N + 과/와 의 교역 (trade with N)
그 나라는 한국과의 교역을 늘리려 합니다. (That country is trying to increase trade with Korea.)
교역 + N (trade N)
교역량이 증가했습니다. (Trade volume has increased.)
경제 교역 (economic trade)
두 나라 사이의 경제 교역이 활발합니다. (Economic trade between the two countries is active.)
무역과 교역 (trade and commerce - often interchangeable, but 교역 can imply a broader range of exchanges)
무역과 교역은 국가 경제에 중요합니다. (Trade and commerce are important for national economies.)
Beispiele nach Niveau
교역이 많아요.
There is a lot of trade.
우리 나라는 교역을 합니다.
Our country does trade.
교역은 중요해요.
Trade is important.
이것은 교역 상품입니다.
This is a trade product.
다른 나라와 교역해요.
We trade with other countries.
교역이 늘고 있어요.
Trade is increasing.
교역은 경제에 좋아요.
Trade is good for the economy.
교역을 시작합니다.
We are starting trade.
한국은 여러 나라와 활발하게 교역하고 있습니다.
Korea actively trades with many countries.
두 나라 사이의 교역량이 매년 증가하고 있습니다.
The trade volume between the two countries is increasing every year.
역사적으로 이 도시는 중요한 교역 중심지였습니다.
Historically, this city was an important trade center.
정부는 자유로운 교역을 장려합니다.
The government encourages free trade.
옛날에는 실크로드를 통해 동서양의 교역이 이루어졌습니다.
In the past, trade between East and West happened through the Silk Road.
기술 발전은 글로벌 교역에 큰 영향을 미쳤습니다.
Technological advancement has greatly impacted global trade.
농산물 교역은 경제에 중요한 부분입니다.
Agricultural trade is an important part of the economy.
이 지역은 오래전부터 해상 교역으로 유명했습니다.
This region has been famous for maritime trade for a long time.
한국은 여러 나라와 활발한 교역을 하고 있습니다.
Korea is actively engaged in trade with various countries.
활발하다 (active) + -ㄴ (adjective modifier) + 교역 (trade)
역사적으로 이 도시는 중요한 교역 중심지였습니다.
Historically, this city was an important trade center.
역사적 (historical) + 으로 (adverbial particle) + 중심지 (center)
두 나라 간의 교역량은 해마다 증가하고 있습니다.
The volume of trade between the two countries is increasing every year.
교역량 (trade volume) + 해마다 (every year) + 증가하다 (increase)
정부는 자유로운 교역을 장려하는 정책을 펼치고 있습니다.
The government is implementing policies that encourage free trade.
자유롭다 (free) + -ㄴ (adjective modifier) + 정책 (policy) + 펼치다 (implement)
기술 발전은 국제 교역의 형태를 변화시켰습니다.
Technological advancement has changed the form of international trade.
기술 발전 (technological advancement) + 형태 (form) + 변화시키다 (change)
이 지역은 농산물 교역이 활발한 곳입니다.
This region is a place where agricultural product trade is active.
농산물 (agricultural products) + 활발하다 (active) + 곳 (place)
공정한 교역 조건은 모든 참여자에게 이익이 됩니다.
Fair trade conditions benefit all participants.
공정하다 (fair) + -ㄴ (adjective modifier) + 조건 (condition) + 이익이 되다 (be beneficial)
문화 교역은 서로 다른 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.
Cultural exchange helps in understanding different cultures.
문화 (culture) + 교역 (exchange) + 이해하다 (understand) + 도움이 되다 (be helpful)
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
두 나라 간 교역이 활발하다.
Trade between the two countries is active.
자유 교역을 지지하다.
To support free trade.
교역을 통해 경제를 발전시키다.
To develop the economy through trade.
교역 제한을 철폐하다.
To abolish trade restrictions.
역사적으로 중요한 교역로.
A historically important trade route.
농산물 교역이 증가했다.
Trade in agricultural products has increased.
교역 불균형 문제를 해결하다.
To resolve the trade imbalance issue.
해상 교역이 발달했다.
Maritime trade developed.
교역 시장을 개방하다.
To open up the trade market.
교역 협상을 시작하다.
To begin trade negotiations.
Wird oft verwechselt mit
More general term for 'transaction' or 'deal,' can be small or large.
Specifically 'international trade' between countries.
Broader term for 'commerce' as an industry or sector, including all related activities.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"무역 교역"
Foreign trade, international commerce
이 나라는 주로 무역 교역을 통해 경제를 발전시켰습니다.
neutral"교역하다"
To trade, to conduct commerce
두 나라는 활발하게 교역하고 있습니다.
neutral"교역량"
Volume of trade
올해 양국의 교역량이 크게 증가했습니다.
neutral"교역 상대국"
Trading partner country
미국은 한국의 주요 교역 상대국입니다.
neutral"교역 협정"
Trade agreement
새로운 교역 협정이 체결되어 경제 교류가 활발해졌습니다.
neutral"자유 교역"
Free trade
자유 교역은 국제 경제 발전에 중요합니다.
neutral"불법 교역"
Illegal trade
정부는 불법 교역을 근절하기 위해 노력하고 있습니다.
neutral"중계 교역"
Transit trade, intermediary trade
이 항구는 중계 교역의 중심지입니다.
neutral"교역 관계"
Trade relations
양국은 긴밀한 교역 관계를 유지하고 있습니다.
neutral"교역의 증대"
Increase in trade
기술 발전은 교역의 증대를 가져왔습니다.
neutralLeicht verwechselbar
Both '교역' and '거래' relate to the exchange of goods and services. Learners often struggle to differentiate when to use each.
'교역' (kyeoyeok) refers to larger-scale trade, often between countries or large entities, and implies the general act or system of trading. '거래' (georae) is a more general term for 'transaction' or 'deal,' which can be small or large, and refers to a specific instance of exchange. Think of '교역' as 'trade' (macro) and '거래' as 'transaction' (micro).
국가 간 교역이 활발하다. (Trade between countries is active.) / 이 가게에서 물건을 거래했다. (I transacted/dealt for goods at this store.)
'무역' specifically means 'international trade,' which is a type of '교역.' Learners might use '무역' when '교역' is more appropriate for general trade.
'교역' is a broader term for trade or commerce, which can be domestic or international. '무역' is exclusively international trade, involving the export and import of goods and services between countries.
세계 교역량이 증가하고 있다. (Global trade volume is increasing.) / 한국은 무역으로 성장한 나라이다. (Korea is a country that grew through international trade.)
Both '교역' and '상업' deal with commercial activities. The distinction lies in their scope and focus.
'교역' refers to the act of trading or exchanging. '상업' is a broader term for 'commerce' or 'business' as an industry or sector, encompassing all activities related to buying and selling, including marketing, distribution, and finance, not just the exchange itself.
고대 실크로드는 중요한 교역로였다. (The ancient Silk Road was an important trade route.) / 이 도시는 상업이 발달했다. (Commerce/Business is developed in this city.)
'장사' also means 'business' or 'trading,' but it carries a more casual, everyday connotation compared to '교역.'
'교역' is a formal term for trade, often on a larger or more organized scale. '장사' is typically used for smaller-scale, often individual or small-business retail activities, like running a small shop or street vending.
두 나라는 활발한 교역 관계를 유지하고 있다. (The two countries maintain active trade relations.) / 그는 작은 가게에서 장사를 한다. (He runs a small business/shop.)
While '사업' means 'business' or 'enterprise,' it can be confused because trade is often a part of a business. However, '사업' is much broader.
'교역' specifically focuses on the exchange aspect of goods and services. '사업' refers to an entire enterprise, venture, or project, which can include production, research, development, and many other activities in addition to trade.
공정 교역은 개발도상국에 도움이 된다. (Fair trade helps developing countries.) / 그는 새로운 사업을 시작했다. (He started a new business/enterprise.)
Satzmuster
A와 B는 교역 관계를 맺다.
한국과 미국은 긴밀한 교역 관계를 맺고 있습니다. (Korea and the US have close trade relations.)
~의 교역량
작년에 이 나라의 교역량은 크게 증가했습니다. (This country's trade volume increased significantly last year.)
~를 통한 교역
바다를 통한 교역은 고대부터 중요했습니다. (Trade through the sea has been important since ancient times.)
교역이 활발하다/쇠퇴하다
이 도시의 교역은 매우 활발합니다. (Trade in this city is very active.)
Tipps
Basic Meaning of 교역
At its core, 교역 refers to trade or commerce. Think of it as the exchange of goods and services between parties, often countries or regions.
Use in Official Contexts
교역 is frequently used in more formal or official contexts, such as discussions about international trade agreements, economic relations, or historical commerce routes.
Distinguishing from 거래
While similar to 거래 (transaction, deal), 교역 often implies a larger scale and more organized system of trade, rather than individual transactions. Think of 교역 for macro-level trade, and 거래 for micro-level transactions.
Common Collocations with 교역
You'll often see 교역 paired with words like 국제 (international), 무역 (trade, which is often interchangeable with 교역 in many contexts), and 확대 (expansion). For example, 국제 교역 means international trade.
Understanding the Sino-Korean Roots
교역 is a Sino-Korean word. 교 (交) means 'to cross, to exchange,' and 역 (易) means 'to change, to trade.' Knowing these roots can help you remember the meaning of exchange and trade.
Example Sentence 1
두 나라는 활발한 교역 관계를 유지하고 있습니다. (The two countries maintain active trade relations.)
Example Sentence 2
역사적으로 이 지역은 중요한 교역의 중심지였습니다. (Historically, this region was an important center of commerce.)
Example Sentence 3
기술 교역의 증가는 경제 성장에 기여합니다. (The increase in technology trade contributes to economic growth.)
Think of Global Business
When you hear or read 교역, picture large-scale business, imports, exports, and economic policies between nations or major entities. It's about the bigger picture of commerce.
Practice with News Articles
A great way to solidify your understanding of 교역 is to look for it in Korean news articles, especially those related to economy, international relations, or business. See how it's used in real-world contexts.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a **교** (**gyo**)psy with a **역** (yeok)sack full of goods, ready to **trade** at the market.
Visuelle Assoziation
Picture a bustling ancient market, with merchants exchanging goods. Focus on a merchant handing over items and receiving something in return, representing 'trade' or 'commerce'.
Word Web
Herausforderung
Try to use '교역' in a sentence describing something you've bought or sold, or a historical trade route. For example: 이 도시는 옛날부터 국제적인 교역의 중심지였습니다. (This city has been a center of international trade since ancient times.)
Wortherkunft
Sino-Korean (한자어)
Ursprüngliche Bedeutung: 교 (交: to exchange, to intersect) + 역 (易: trade, easy)
Korean (from Chinese characters)Kultureller Kontext
The concept of '교역' (gyoyeok) is fundamental to understanding economic relationships in Korea, both historically and in the modern context. Korea has a long history of international trade, especially with neighboring countries like China and Japan. In contemporary South Korea, '교역' is often discussed in the context of international relations and economic policy, highlighting the country's role as a major trading nation.
Teste dich selbst 156 Fragen
저는 한국과 미국의 ___에 관심이 많아요.
The sentence is about the speaker's interest in something between Korea and the USA. '교역' (trade) fits the context of relations between two countries.
이 나라는 다른 나라와 ___을 많이 합니다.
The sentence indicates that this country does a lot of something with other countries. '교역' (trade) is the most suitable word in this context.
저는 세계 ___ 역사에 대해 배우고 싶어요.
The speaker wants to learn about the history of something on a global scale. '교역' (trade) fits the idea of global economic history.
그들은 서로 다른 물건을 ___했습니다.
The sentence implies an exchange of different items between people. '교역' (traded) is the correct verb form for 'to trade'.
옛날에는 실크로드로 ___이 활발했습니다.
The Silk Road was historically famous for something active. '교역' (trade) is the historically accurate term for its activity.
우리 회사는 해외 ___을 늘리고 싶어 합니다.
The company wants to increase something overseas. '교역' (trade) is the appropriate word for expanding international business activities.
Which of these is related to '교역' (trade)?
'교역' means trade or commerce, which involves buying and selling goods.
If two countries do '교역', what are they doing?
'교역' refers to the exchange of goods and services between parties, often countries.
Which of these is a synonym for '교역'?
'거래' is a close synonym for '교역' as both involve commercial transactions.
'교역' is about trading things.
Yes, '교역' means trade or commerce, which is the act of trading things.
Eating food is an example of '교역'.
No, eating food is not '교역'. '교역' is about buying and selling.
Countries can do '교역' with each other.
Yes, '교역' often refers to trade between countries.
Listen and understand the greeting.
Listen and understand 'thank you'.
Listen and understand 'yes, that's right'.
Read this aloud:
안녕하세요.
Focus: 안-녕-하-세-요
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
감사합니다.
Focus: 감-사-합-니-다
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
네.
Focus: 네
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a simple sentence using '교역' (trade) to describe countries buying and selling things.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
두 나라는 교역을 합니다.
Write a sentence saying that a city does a lot of '교역' (trade).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 도시는 교역을 많이 합니다.
Imagine you are talking about global exchange. Write a short sentence that includes '국제 교역' (international trade).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
국제 교역은 좋습니다.
한국과 미국은 무엇을 합니까?
Read this passage:
한국과 미국은 교역을 합니다. 두 나라는 물건을 사고팔아요. 교역은 중요합니다.
한국과 미국은 무엇을 합니까?
The passage states '한국과 미국은 교역을 합니다.'
The passage states '한국과 미국은 교역을 합니다.'
사람들이 교역을 하는 곳은 어디입니까?
Read this passage:
시장은 교역을 하는 곳입니다. 사람들은 시장에서 물건을 삽니다. 물건을 파는 사람들도 있습니다.
사람들이 교역을 하는 곳은 어디입니까?
The first sentence says '시장은 교역을 하는 곳입니다.'
The first sentence says '시장은 교역을 하는 곳입니다.'
교역은 무엇에 도움이 됩니까?
Read this passage:
어떤 나라는 다른 나라와 교역을 많이 합니다. 교역은 나라 경제에 도움이 됩니다.
교역은 무엇에 도움이 됩니까?
The second sentence states '교역은 나라 경제에 도움이 됩니다.'
The second sentence states '교역은 나라 경제에 도움이 됩니다.'
This sentence introduces oneself as a student. '나는' means 'I' (topic particle included), and '학생입니다' means 'am a student'.
This sentence identifies an object as a book. '이것은' means 'This is' (topic particle included), and '책입니다' means 'is a book'.
This is a common greeting and introduction. '안녕하세요' means 'Hello', '저는' means 'I am' (topic particle included), and '수미입니다' means 'Sumi'.
옛날에는 나라마다 서로 ___을 했어요. (In the past, countries did ___ with each other.)
The sentence talks about countries interacting, and 'trade' (교역) fits the context of exchange between nations.
상인들은 물건을 팔고 사는 ___으로 돈을 벌어요. (Merchants earn money through ___ of buying and selling goods.)
The sentence describes merchants making money from buying and selling, which is the definition of 'trade' (교역).
세계 여러 나라들이 더 많은 ___을 하기 시작했어요. (Many countries around the world started doing more ___.)
The context of 'countries around the world' doing 'more' of something suggests an economic activity like 'trade' (교역).
이 항구는 오래전부터 중요한 ___의 중심지였습니다. (This port has been an important center for ___ since a long time ago.)
Ports are typically centers for commercial exchange, making 'trade' (교역) the most suitable word.
기술이 발전하면서 국제 ___이 더 활발해졌어요. (As technology developed, international ___ became more active.)
Technological advancement often leads to increased international trade (교역).
두 나라는 좋은 관계를 유지하며 ___을 늘리고 있습니다. (The two countries maintain good relations and are increasing ___.)
Good relations between countries often lead to an increase in mutual 'trade' (교역).
Choose the correct Korean word for 'trade' or 'commerce'.
교역 (gyoyeok) specifically refers to trade or commerce.
Which sentence correctly uses '교역'?
The sentence '두 나라는 활발하게 교역을 합니다' correctly uses '교역' to mean that two countries are actively trading.
What is the English meaning of '교역'?
교역 (gyoyeok) translates to trade or commerce.
The word '교역' means 'friendship'.
교역 (gyoyeok) means 'trade' or 'commerce', not 'friendship'.
'국제 교역' means 'international trade'.
국제 (gukje) means 'international', so '국제 교역' (gukje gyoyeok) means 'international trade'.
When countries buy and sell goods, it is called '교역'.
The action of buying and selling goods and services between countries is exactly what '교역' (gyoyeok) refers to.
What kind of activity have Korea and Japan engaged in for a long time?
What does this region mainly rely on for trade?
What is important for the economic development of each country?
Read this aloud:
나라 간 교역은 경제를 성장시킵니다.
Focus: 교역 (gyoyeok)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리는 공정한 교역을 원합니다.
Focus: 공정한 (gongjeonghan)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
교역량이 매년 증가하고 있습니다.
Focus: 증가하고 있습니다 (jeunggahago itseumnida)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about two countries engaging in 'trade'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
두 나라는 교역을 합니다. (Two countries trade.)
Write a sentence saying 'Trade is important for the economy'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
교역은 경제에 중요합니다. (Trade is important for the economy.)
Form a simple sentence using '교역' to describe buying and selling.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
물건을 사고 파는 것이 교역입니다. (Buying and selling goods is trade.)
무엇 덕분에 경제가 좋아집니까? (What makes the economy better?)
Read this passage:
한국과 미국은 교역을 많이 합니다. 두 나라는 다양한 물건을 서로 주고 받습니다. 이 교역 덕분에 경제가 더 좋아집니다.
무엇 덕분에 경제가 좋아집니까? (What makes the economy better?)
The passage states that '이 교역 덕분에 경제가 더 좋아집니다' (Thanks to this trade, the economy gets better).
The passage states that '이 교역 덕분에 경제가 더 좋아집니다' (Thanks to this trade, the economy gets better).
교역을 통해 나라들은 무엇을 배울 수 있습니까? (What can countries learn through trade?)
Read this passage:
어떤 나라들은 다른 나라들과 교역을 통해 발전합니다. 물건을 팔고 사면서 새로운 기술도 배웁니다. 이것은 나라 발전에 큰 도움이 됩니다.
교역을 통해 나라들은 무엇을 배울 수 있습니까? (What can countries learn through trade?)
The passage mentions '새로운 기술도 배웁니다' (They also learn new technologies) as a benefit of trade.
The passage mentions '새로운 기술도 배웁니다' (They also learn new technologies) as a benefit of trade.
교역이 활발하면 사람들은 무엇을 할 수 있습니까? (What can people do if trade is active?)
Read this passage:
교역은 물건을 사고 파는 것을 말합니다. 이것은 나라와 나라 사이에서 자주 일어납니다. 교역이 활발하면 사람들은 더 많은 것을 선택할 수 있습니다.
교역이 활발하면 사람들은 무엇을 할 수 있습니까? (What can people do if trade is active?)
The passage states '교역이 활발하면 사람들은 더 많은 것을 선택할 수 있습니다' (If trade is active, people can choose more things).
The passage states '교역이 활발하면 사람들은 더 많은 것을 선택할 수 있습니다' (If trade is active, people can choose more things).
This sentence means 'I bought an apple.' In Korean, the common sentence structure is Subject-Object-Verb.
This sentence means 'My friend reads a book.' The order is Subject-Object-Verb.
This sentence means 'We watch a movie.' The basic sentence structure in Korean is Subject-Object-Verb.
두 나라는 활발한 ___을(를) 통해 서로 이익을 얻고 있습니다. (The two countries are benefiting from each other through active ___.)
The sentence talks about two countries benefiting from each other through an activity, and '교역' (trade) fits perfectly in this context, implying economic exchange.
역사적으로 이 도시는 중요한 ___ 중심지였습니다. (Historically, this city was an important ___ center.)
When referring to a historical 'center' that was important for economic activity, '교역' (trade) is the most appropriate word. Other options like tourism or agriculture don't fit the 'center' context as well for a city's primary historical importance.
세계적인 경제 위기는 국제 ___에 큰 영향을 미쳤습니다. (The global economic crisis had a big impact on international ___.)
An economic crisis would primarily affect '교역' (trade) when talking about international interactions. The other options are not directly impacted by an economic crisis in the same way.
새로운 기술은 온라인 ___을(를) 더욱 편리하게 만들었습니다. (New technology has made online ___ even more convenient.)
New technology making something more convenient, especially in an online context, strongly suggests '교역' (trade) as it refers to buying and selling goods and services online.
정부는 외국과의 자유로운 ___을(를) 장려하고 있습니다. (The government is encouraging free ___ with foreign countries.)
When the government encourages 'free' activity with foreign countries, especially in an economic sense, '교역' (trade) is the correct term. While other options like '교환' (exchange) or '교류' (interchange) are related, '교역' specifically refers to the commercial aspect.
해상 ___은(는) 과거부터 현재까지 중요한 경제 활동입니다. (Maritime ___ has been an important economic activity from the past until now.)
Referring to an 'important economic activity' conducted by 'sea' (해상), '교역' (trade) is the most fitting word, indicating the movement of goods for commercial purposes.
Focus on the sound of '교역'.
Listen carefully to how '교역' is used in the sentence.
Try to understand the meaning of the sentence with '교역'.
Read this aloud:
우리 회사는 해외 교역을 확대할 계획입니다.
Focus: 교역 (gyoyeok)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 도시는 역사적으로 중요한 교역의 중심지였습니다.
Focus: 중심지 (jungsimji)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
두 나라 간의 교역량은 매년 증가하고 있습니다.
Focus: 교역량 (gyoyeokryang)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are explaining what 'trade' means to a friend. Write a simple Korean sentence using '교역' to describe a country's trade with another country.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
두 나라는 교역을 합니다. (The two countries do trade.)
Write a short Korean sentence about how '교역' can help a country get things it doesn't have.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
교역으로 나라는 필요한 것을 얻을 수 있습니다. (Through trade, a country can get what it needs.)
Write a simple Korean sentence stating that 'trade' is important for the economy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
교역은 경제에 중요합니다. (Trade is important for the economy.)
한국과 베트남이 서로 교역을 하는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
한국과 베트남은 서로 교역을 많이 합니다. 한국은 베트남에서 커피를 사고, 베트남은 한국에서 스마트폰을 삽니다. 이렇게 교역을 하면 두 나라 모두 이익을 얻을 수 있습니다.
한국과 베트남이 서로 교역을 하는 이유는 무엇입니까?
The passage states that Korea buys coffee from Vietnam and Vietnam buys smartphones from Korea, indicating they trade to get what they need.
The passage states that Korea buys coffee from Vietnam and Vietnam buys smartphones from Korea, indicating they trade to get what they need.
이 글에 따르면, 옛날과 지금의 교역 방식 중 가장 큰 차이점은 무엇입니까?
Read this passage:
옛날에는 배를 타고 바다를 건너서 교역을 했습니다. 지금은 비행기와 인터넷을 이용해서 더 빠르고 쉽게 교역을 할 수 있습니다. 교역 방식은 시간이 지나면서 많이 변했습니다.
이 글에 따르면, 옛날과 지금의 교역 방식 중 가장 큰 차이점은 무엇입니까?
The passage contrasts old methods (boats) with new methods (planes, internet) for faster and easier trade, highlighting changes in speed and method.
The passage contrasts old methods (boats) with new methods (planes, internet) for faster and easier trade, highlighting changes in speed and method.
교역이 나라의 경제 발전에 도움이 되는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
많은 나라들이 교역을 통해 경제를 발전시킵니다. 물건을 팔고 사면서 돈을 벌고, 새로운 기술도 배우게 됩니다. 교역은 나라의 발전에 큰 도움이 됩니다.
교역이 나라의 경제 발전에 도움이 되는 이유는 무엇입니까?
The passage explicitly states that countries earn money and learn new technologies through trade, which helps their economic development.
The passage explicitly states that countries earn money and learn new technologies through trade, which helps their economic development.
'세계 교역은' (World trade)이 주어이고, '점점 증가하고 있습니다' (is gradually increasing)가 서술어로 자연스러운 문장을 이룹니다.
'두 나라 사이의 교역이' (Trade between the two countries) 주어이고, '활발합니다' (is active)가 서술어로 자연스럽습니다.
'이 회사는' (This company) 주어, '해외 교역을 합니다' (does overseas trade)가 서술어로 문장을 완성합니다.
다음 문장에서 '교역'이 가장 자연스럽게 사용된 것은 무엇입니까?
'교역'은 주로 국가나 기업 간의 상품 및 서비스 거래를 의미합니다. 다른 보기는 문맥상 부자연스럽습니다.
다음 중 '교역'의 유의어로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
'교역'은 '상품이나 서비스 등을 주고받는 일'을 의미하므로, '거래'가 가장 가까운 유의어입니다.
한 국가의 경제 성장에서 '교역'이 미치는 영향으로 가장 적절한 설명은 무엇입니까?
국가 간의 교역은 자원의 효율적 배분과 시장 확대를 통해 경제 성장을 촉진할 수 있습니다.
'교역'은 보통 개인 간의 소규모 물물교환을 지칭할 때 사용됩니다.
'교역'은 주로 국가나 기업 간의 대규모 상품 및 서비스 거래를 의미하며, 개인 간의 소규모 물물교환에는 잘 사용되지 않습니다.
자유로운 교역은 때때로 국내 산업에 도전이 될 수 있지만, 전반적인 경제 효율성을 높일 수 있습니다.
자유로운 교역은 경쟁을 심화시켜 국내 산업에 어려움을 줄 수도 있지만, 동시에 기업들이 더 효율적으로 생산하도록 유도하고 소비자들에게 더 다양한 선택권을 제공하여 전체적인 경제 효율성을 높일 수 있습니다.
고대 실크로드는 역사적으로 중요한 교역의 한 예시입니다.
실크로드는 동서양을 잇는 고대 무역로로, 다양한 상품과 문화가 교류되었던 중요한 교역의 한 형태입니다.
Listen for the amount of trade between Korea and China.
Listen for the historical route known for East-West trade.
Listen for what international trade impacts.
Read this aloud:
두 나라는 활발한 교역을 통해 경제 협력을 강화하고 있습니다.
Focus: 교역 (gyoyeok)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
자유로운 교역은 소비자들이 더 다양한 상품을 접할 기회를 제공합니다.
Focus: 자유로운 (jayuroun)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
역사적으로 이 지역은 중요한 교역 중심지였습니다.
Focus: 중심지 (jungsimji)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a business person. Write a short email (3-4 sentences) to a potential partner discussing the importance of international trade (교역).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, [파트너 이름]님. 저희는 국제 교역의 중요성을 깊이 인식하고 있습니다. 귀사와의 협력을 통해 새로운 시장을 개척하고 상호 발전을 이루고 싶습니다. 긍정적인 답변 기다리겠습니다.
Describe a scenario (3-4 sentences) where a country might restrict '교역' (trade). What could be the reasons?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한 국가가 자국 산업을 보호하거나 국가 안보를 이유로 교역을 제한할 수 있습니다. 예를 들어, 특정 상품의 수입을 줄여 국내 생산을 장려하거나 전략적 자원의 해외 유출을 막을 수 있습니다. 이는 단기적으로는 자국 경제에 도움이 될 수 있지만, 장기적으로는 국제 관계에 영향을 미 줄 수도 있습니다.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about how the development of technology has changed global '교역' (trade).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
기술 발전은 글로벌 교역의 방식을 크게 변화시켰습니다. 특히 인터넷과 전자상거래의 발달로 기업들은 전 세계 소비자들과 직접 연결될 수 있게 되었습니다. 또한, 효율적인 물류 시스템 덕분에 상품 이동 시간이 단축되어 교역이 더욱 활발해지고 있습니다.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 자유로운 교역은 국가 간의 경제적 유대를 강화하고 전 세계적인 번영에 기여한다고 합니다. 하지만 일부 국가들은 자국 산업 보호를 위해 교역에 제한을 두기도 합니다. 이러한 정책은 단기적으로 특정 산업에 이익을 줄 수 있지만, 장기적으로는 혁신을 저해하고 소비자의 선택권을 제한할 수 있다는 비판도 있습니다.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
지문에 '일부 국가들은 자국 산업 보호를 위해 교역에 제한을 두기도 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '일부 국가들은 자국 산업 보호를 위해 교역에 제한을 두기도 합니다'라고 명시되어 있습니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, '교역'의 중요한 역할은 무엇입니까?
Read this passage:
고대부터 인류는 교역을 통해 문명을 발전시켜 왔습니다. 특히 실크로드와 같은 교역로는 동서양 문명의 교류를 가능하게 했고, 다양한 기술과 문화가 전파되는 데 결정적인 역할을 했습니다. 현대에도 항공기와 선박을 이용한 활발한 교역은 전 세계 국가들을 연결하고 있습니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, '교역'의 중요한 역할은 무엇입니까?
지문에 '교역을 통해 문명을 발전시켜 왔습니다'와 '동서양 문명의 교류를 가능하게 했고, 다양한 기술과 문화가 전파되는 데 결정적인 역할을 했습니다'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '교역을 통해 문명을 발전시켜 왔습니다'와 '동서양 문명의 교류를 가능하게 했고, 다양한 기술과 문화가 전파되는 데 결정적인 역할을 했습니다'라고 언급되어 있습니다.
이 글에서 언급된 세계화 시대 교역의 긍정적인 측면은 무엇입니까?
Read this passage:
세계화 시대에 접어들면서 국경을 넘나드는 교역의 규모는 전례 없이 커졌습니다. 이는 소비자들에게 더 넓은 선택권을 제공하고, 기업들에게는 새로운 시장 진출의 기회를 줍니다. 그러나 동시에 국제적인 경제 불균형이나 환경 문제와 같은 새로운 도전 과제도 함께 발생하고 있습니다.
이 글에서 언급된 세계화 시대 교역의 긍정적인 측면은 무엇입니까?
지문에 '이는 소비자들에게 더 넓은 선택권을 제공하고, 기업들에게는 새로운 시장 진출의 기회를 줍니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '이는 소비자들에게 더 넓은 선택권을 제공하고, 기업들에게는 새로운 시장 진출의 기회를 줍니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'Global trade affects the economy.' The correct order is to start with the subject '세계적인 교역이' (global trade), then the object '경제에' (on the economy), followed by the verb phrase '영향을 미친다' (affects).
This sentence means 'Trade between the two countries is increasing.' The structure is '두 나라 간' (between two countries) modifying '교역은' (trade), followed by the verb '증가하고 있다' (is increasing).
This sentence means 'Historically, this city was a center of trade.' Start with the adverb '역사적으로' (historically), then the subject '이 도시는' (this city), followed by '교역의 중심지였다' (was a center of trade).
고대 문명들은 강을 따라 활발한 ___을(를) 했습니다.
이 문장에서는 '물품을 사고파는 행위'를 나타내는 단어가 필요합니다. '교역'이 가장 적절합니다.
국가 간의 자유로운 ___이(가) 경제 발전에 긍정적인 영향을 미칩니다.
국가 간의 경제적 상호작용, 즉 상품과 서비스의 교환을 의미하는 단어는 '교역'입니다.
이 지역은 역사적으로 동서양 문화의 ___ 중심지였습니다.
문화와 함께 상품이 오가는 장소를 설명할 때 '교역 중심지'라는 표현이 자연스럽습니다.
글로벌 ___ 환경에서 기업들은 끊임없이 변화에 적응해야 합니다.
기업의 활동이 주로 이루어지는 '물품의 사고팔림'과 관련된 환경을 지칭하는 단어는 '교역'입니다.
새로운 기술의 발전은 온라인 ___을(를) 더욱 활성화시켰습니다.
온라인상에서 물품이나 서비스가 사고 팔리는 행위를 '온라인 교역'이라고 합니다.
이번 무역 협정은 양국 간의 ___을(를) 증진하는 데 기여할 것입니다.
무역 협정의 목적은 주로 국가 간의 '상품 및 서비스 교환'을 활발하게 하는 것이므로 '교역'이 맞습니다.
The economy grew significantly as trade between countries increased. What grew?
The ancient Silk Road was an important passage for East-West trade. What was the Silk Road important for?
Free trade is essential for national economic development. What is essential?
Read this aloud:
두 나라는 활발한 교역을 통해 상호 이익을 얻었습니다.
Focus: 교역 (gyo-yeok)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
세계적인 교역량 감소는 많은 산업에 영향을 미쳤습니다.
Focus: 교역량 (gyo-yeok-ryang)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 지역은 역사적으로 중요한 교역의 중심지였습니다.
Focus: 중심지 (jung-sim-ji)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about the importance of international trade for a country's economy. Use '교역' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
국제 교역은 한 나라의 경제 성장에 매우 중요합니다. 다른 나라들과의 활발한 교역을 통해 다양한 상품을 수출하고 수입할 수 있습니다. 이는 국내 시장에 부족한 자원을 얻고, 새로운 기술을 도입하며, 전반적인 경제 발전을 촉진하는 데 기여합니다. 따라서 효율적인 교역 정책은 국가 번영의 핵심 요소입니다.
Imagine you are a historian. Describe how a specific historical event or period was influenced by '교역'. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
실크로드는 동서양 문명 간의 교역을 통해 기술, 종교, 예술 등 다양한 문화 요소가 교류되는 중요한 통로였습니다. 이로 인해 여러 국가의 사회와 문화가 크게 변화하고 발전할 수 있었습니다. 특히, 비단과 향신료 등의 교역은 당시 경제 구조에 지대한 영향을 미쳤습니다.
Explain the difference between '국내 교역' (domestic trade) and '국제 교역' (international trade). Use '교역' in both explanations.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
국내 교역은 한 나라의 국경 안에서 이루어지는 상품과 서비스의 거래를 의미합니다. 반면, 국제 교역은 서로 다른 국가들 사이에서 이루어지는 상품과 서비스의 교환을 말합니다. 이 두 형태의 교역 모두 경제 활동의 중요한 부분입니다.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 세계 경제는 불안정한 상황에 직면해 있습니다. 이러한 상황은 국제 교역에도 큰 영향을 미치고 있습니다. 여러 국가들은 자국의 산업 보호를 위해 교역 장벽을 높이는 추세이며, 이는 전반적인 글로벌 경제 협력을 저해할 수 있습니다. 하지만 장기적으로 볼 때 자유로운 교역은 경제 발전에 필수적입니다.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
지문에 '최근 세계 경제는 불안정한 상황에 직면해 있습니다. 이러한 상황은 국제 교역에도 큰 영향을 미치고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '최근 세계 경제는 불안정한 상황에 직면해 있습니다. 이러한 상황은 국제 교역에도 큰 영향을 미치고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
고대 문명에서 '교역'의 역할로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
고대 문명에서 교역은 단순히 물건을 사고파는 행위를 넘어 문화와 기술의 전파 통로 역할을 했습니다. 이집트와 메소포타미아 문명은 교역을 통해 서로의 지식과 기술을 교류하며 발전했습니다. 이는 문명 발전의 중요한 동력이었습니다.
고대 문명에서 '교역'의 역할로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에 '교역은 단순히 물건을 사고파는 행위를 넘어 문화와 기술의 전파 통로 역할을 했습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '교역은 단순히 물건을 사고파는 행위를 넘어 문화와 기술의 전파 통로 역할을 했습니다.'라고 명시되어 있습니다.
다음 중 위 글의 내용과 거리가 먼 것은 무엇입니까?
Read this passage:
글로벌화 시대에 접어들면서 국경을 넘나드는 교역의 양은 기하급수적으로 증가했습니다. 이는 기업들이 더 넓은 시장에 접근하고 소비자들이 더 다양한 제품을 선택할 수 있게 만들었습니다. 하지만 동시에 환경 문제, 노동 문제 등 국제 교역이 야기하는 부작용에 대한 우려도 커지고 있습니다.
다음 중 위 글의 내용과 거리가 먼 것은 무엇입니까?
지문에 '환경 문제, 노동 문제 등 국제 교역이 야기하는 부작용에 대한 우려도 커지고 있습니다.'라고 명시되어 있어, 환경 문제와 관련이 없다는 보기는 틀립니다.
지문에 '환경 문제, 노동 문제 등 국제 교역이 야기하는 부작용에 대한 우려도 커지고 있습니다.'라고 명시되어 있어, 환경 문제와 관련이 없다는 보기는 틀립니다.
This sentence means 'Global trade is important for economic growth.' The word order follows a typical Korean sentence structure where the subject ('세계적인 교역이') comes before the predicate ('경제 성장에 중요합니다.').
This sentence means 'Trade between the two countries is gradually increasing.' The phrase '두 나라 간의' modifies '교역은', and '점점 늘고 있습니다' describes the increasing action.
This sentence means 'Historically, this region was a center of active trade.' The adverbs '역사적으로' and '활발한' modify the nouns '이 지역은' and '교역의' respectively, and '중심지였습니다' is the predicate.
세계적인 경제 위기에도 불구하고 양국 간의 ___은 계속해서 활발하게 이어지고 있습니다.
'교역'은 국가 간의 상품 및 서비스의 매매를 의미하며, 문맥상 경제 위기 속에서도 활발한 국가 간의 상업 활동을 나타내기에 가장 적절합니다.
자유무역협정(FTA)은 국가 간의 ___ 장벽을 낮춰 경제 성장을 촉진하는 역할을 합니다.
자유무역협정은 무역 장벽을 낮추는 것이므로 '교역 장벽'이 가장 적절합니다.
고대 실크로드는 동서양 문명 간의 활발한 ___의 통로였습니다.
실크로드는 상품과 문화가 오고 가던 통로였으므로 '교역'이 가장 적합합니다.
디지털 경제 시대에는 무형의 서비스 ___이 더욱 중요해지고 있습니다.
디지털 경제에서 서비스의 '거래'를 의미하는 '교역'이 문맥상 가장 자연스럽습니다.
정부는 중소기업의 해외 ___ 확대를 위해 다양한 지원 정책을 펼치고 있습니다.
중소기업의 해외 시장 진출은 상품 및 서비스의 '거래'를 확대하는 것이므로 '교역'이 적절합니다.
역사적으로 한반도는 대륙과 해양 세력 간의 ___ 중심지 역할을 해왔습니다.
한반도는 예로부터 여러 문명 간의 상품 거래가 활발했던 지역이므로 '교역'이 가장 적절합니다.
The economy grew rapidly as trade between countries increased.
Historically, this region was a center of active commerce.
The free trade agreement had a positive impact on both economies.
Read this aloud:
교역 조건을 개선하기 위한 노력이 필요합니다.
Focus: 교역 (gyo-yeok), 개선 (gae-seon), 노력 (no-ryeok)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
불법 교역을 근절하기 위한 국제적 협력이 중요합니다.
Focus: 불법 (bul-beop), 근절 (geun-jeol), 협력 (hyeop-nyeok)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
고대 실크로드는 동서양의 교역을 가능하게 했습니다.
Focus: 고대 (go-dae), 실크로드 (sil-keu-ro-deu), 가능하게 (ga-neung-ha-ge)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain the historical significance of the Silk Road in terms of '교역' (trade) between East and West. Discuss the types of goods exchanged and the cultural impact.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
실크로드는 고대 동서양 문명 간의 중요한 교역 통로였습니다. 비단, 도자기, 향신료 등 다양한 교역품이 오갔으며, 이는 단순한 물물 교환을 넘어 문화, 기술, 사상 교류에도 큰 영향을 미쳤습니다. 실크로드를 통한 활발한 교역은 각 지역의 발전과 세계화에 기여했습니다.
Imagine you are a historical economist. Write a short paragraph discussing how advancements in maritime technology impacted global '교역' (trade) during the Age of Exploration. Focus on specific changes and consequences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대항해시대의 항해술 발전은 전 세계 교역에 혁명적인 변화를 가져왔습니다. 더 크고 빠른 선박으로 대륙 간 대량 운송이 가능해지면서, 새로운 시장과 자원이 발굴되었고, 이는 글로벌 교역 규모를 폭발적으로 증가시켰습니다. 이러한 변화는 식민주의의 확산과 함께 세계 경제 질서의 재편으로 이어졌습니다.
Discuss the ethical considerations surrounding '교역' (trade) in modern global supply chains. Consider issues like fair labor practices and environmental sustainability.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현대 글로벌 공급망에서의 교역은 윤리적 문제들을 야기합니다. 특히, 개발도상국의 저임금 노동 착취나 환경 오염 문제는 심각하며, 기업들은 공정 노동 관행과 환경 지속가능성을 고려한 윤리적 교역을 추구해야 합니다. 소비자의 역할도 중요하며, 윤리적 소비를 통해 기업의 변화를 유도할 수 있습니다.
위 글에서 '남북 교역'의 불안정한 주된 원인은 무엇이라고 언급되었나요?
Read this passage:
최근 한반도 주변 정세 변화에 따라 남북 교역 재개에 대한 기대감이 커지고 있다. 과거 개성공단을 통한 교역은 남북 경제 협력의 상징이었으며, 상호 이해 증진에 기여했다. 그러나 정치적 상황으로 인해 중단과 재개를 반복하며 불안정한 모습을 보여왔다. 전문가들은 남북 교역이 안정적으로 이루어지기 위해서는 정치적 신뢰 구축이 선행되어야 한다고 강조한다.
위 글에서 '남북 교역'의 불안정한 주된 원인은 무엇이라고 언급되었나요?
지문에 '정치적 상황으로 인해 중단과 재개를 반복하며 불안정한 모습을 보여왔다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '정치적 상황으로 인해 중단과 재개를 반복하며 불안정한 모습을 보여왔다'고 명시되어 있습니다.
디지털 경제의 확산이 '교역'에 미치는 가장 큰 영향은 무엇인가요?
Read this passage:
디지털 경제의 확산은 무역의 형태를 변화시키고 있다. 전통적인 상품 교역에서 벗어나 서비스 교역, 특히 디지털 콘텐츠와 소프트웨어 교역의 비중이 급증하고 있다. 이는 물리적 국경의 의미를 약화시키고, 새로운 형태의 글로벌 교역 환경을 조성하는 데 기여하고 있다. 각국 정부는 이러한 변화에 맞춰 새로운 무역 정책과 규제를 모색하고 있다.
디지털 경제의 확산이 '교역'에 미치는 가장 큰 영향은 무엇인가요?
지문에 '새로운 형태의 글로벌 교역 환경을 조성하는 데 기여하고 있다'고 언급되어 있습니다.
지문에 '새로운 형태의 글로벌 교역 환경을 조성하는 데 기여하고 있다'고 언급되어 있습니다.
자유무역협정(FTA)이 '교역'에 미치는 긍정적인 영향 중 하나로 언급되지 않은 것은 무엇인가요?
Read this passage:
자유무역협정(FTA)은 국가 간 교역 장벽을 낮추고, 상품과 서비스의 자유로운 이동을 촉진하여 경제 성장을 도모하는 데 목적이 있다. 이를 통해 소비자들은 더 저렴하고 다양한 상품을 접할 수 있게 되며, 기업들은 새로운 시장에 진출할 기회를 얻는다. 하지만 일부 산업에서는 경쟁 심화로 인한 어려움이 발생할 수도 있어, 이에 대한 대비책 마련이 중요하다.
자유무역협정(FTA)이 '교역'에 미치는 긍정적인 영향 중 하나로 언급되지 않은 것은 무엇인가요?
지문에서 FTA가 일자리 창출의 즉각적인 증가에 대해 언급하고 있지 않습니다. 다른 보기는 모두 긍정적인 영향으로 언급되었습니다.
지문에서 FTA가 일자리 창출의 즉각적인 증가에 대해 언급하고 있지 않습니다. 다른 보기는 모두 긍정적인 영향으로 언급되었습니다.
This sentence means 'Trade is an important part of the global economy.' The subject '교역은' comes first, followed by the descriptive phrase '세계 경제의 중요한 부분입니다.'
This sentence means 'Many nations grow through trade.' '많은 국가가' is the subject, and '교역을 통해 성장합니다' describes the action and means.
This sentence means 'Policies that restrict trade can also harm the economy.' '교역을 제한하는 정책은' is the subject phrase, followed by the potential negative impact '경제를 저해할 수도 있습니다.'
/ 156 correct
Perfect score!
Summary
교역 (gyoyeok) is a fundamental term for understanding trade and commerce in Korean.
- exchange of goods
- international business
- commercial activity
Basic Meaning of 교역
At its core, 교역 refers to trade or commerce. Think of it as the exchange of goods and services between parties, often countries or regions.
Use in Official Contexts
교역 is frequently used in more formal or official contexts, such as discussions about international trade agreements, economic relations, or historical commerce routes.
Distinguishing from 거래
While similar to 거래 (transaction, deal), 교역 often implies a larger scale and more organized system of trade, rather than individual transactions. Think of 교역 for macro-level trade, and 거래 for micro-level transactions.
Common Collocations with 교역
You'll often see 교역 paired with words like 국제 (international), 무역 (trade, which is often interchangeable with 교역 in many contexts), and 확대 (expansion). For example, 국제 교역 means international trade.
Beispiel
두 나라는 활발한 교역 관계를 유지하고 있습니다.
Verwandte Inhalte
Mehr business Wörter
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
계좌번호
A2A unique identifier for a bank account.