Bedeutung
Lodging that costs a lot of money.
Kultureller Hintergrund
In Lithuania, 'brangus' is often used as a term of endearment for people, but never for hotels unless you are being poetic. If you call a hotel 'brangus', everyone assumes you are talking about the price. In towns like Palanga or Nida, 'brangus viešbutis' is a relative term. What is considered expensive in winter might be considered a bargain in the peak of July. When hosting foreign business partners in Vilnius, it is culturally expected to book a 'brangus viešbutis' in the Old Town to show respect and status. Older generations might still associate 'viešbutis' with state-run institutions, so using 'brangus' emphasizes the modern, capitalist luxury that didn't exist 40 years ago.
Softening the blow
If you want to say a hotel is 'pricy' but not necessarily 'expensive', use 'brangokas'.
Gender Agreement
Always check the gender. 'Viešbutis' is masculine. If you talk about a 'vila' (villa), it's 'brangi vila'.
Bedeutung
Lodging that costs a lot of money.
Softening the blow
If you want to say a hotel is 'pricy' but not necessarily 'expensive', use 'brangokas'.
Gender Agreement
Always check the gender. 'Viešbutis' is masculine. If you talk about a 'vila' (villa), it's 'brangi vila'.
The 'Dear' factor
In letters, you can start with 'Brangus [Vardas]', but never start a review with 'Brangus viešbutis' as a greeting!
Teste dich selbst
Fill in the correct form of the adjective 'brangus'.
Tai yra _______ viešbutis.
The noun 'viešbutis' is masculine nominative singular, so we use 'brangus'.
Which sentence is correct?
Where are you staying?
When saying 'in the hotel', you must use the locative case for both the adjective and the noun.
Match the Lithuanian phrase with its English translation.
Match the pairs:
These are basic travel-related collocations.
Complete the dialogue.
Petras: Ar šis viešbutis pigus? Lina: Ne, jis labai _______.
The opposite of 'pigus' (cheap) is 'brangus' (expensive).
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Hotel Price Categories
Aufgabensammlung
4 AufgabenTai yra _______ viešbutis.
The noun 'viešbutis' is masculine nominative singular, so we use 'brangus'.
Where are you staying?
When saying 'in the hotel', you must use the locative case for both the adjective and the noun.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
These are basic travel-related collocations.
Petras: Ar šis viešbutis pigus? Lina: Ne, jis labai _______.
The opposite of 'pigus' (cheap) is 'brangus' (expensive).
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenMostly yes for objects, but for people, it means 'dear' or 'beloved'.
Use the superlative form: 'brangiausias viešbutis'.
Yes, it's the standard word. You might also hear 'viešbutukas' for a small one.
Yes, 'brangus maistas' or 'brangi vakarienė'.
The opposite is 'pigus' (cheap).
No, it's a factual description of the price level.
Aš esu brangiame viešbutyje.
Because Lithuanian uses cases to show the word's function in a sentence.
It is masculine.
Yes, 'labai' means 'very'. 'Labai brangus viešbutis' is very common.
Verwandte Redewendungen
Prabangus viešbutis
similarLuxurious hotel
Pigus viešbutis
contrastCheap hotel
Viešbučio kambarys
builds onHotel room
Penkių žvaigždučių viešbutis
specialized formFive-star hotel
