Bedeutung
A compliment about a girl's appearance.
Kultureller Hintergrund
In traditional Lithuanian culture, beauty was often synonymous with virtue and skill in crafts like weaving. There is a strong emphasis on natural beauty and minimalist fashion in modern Vilnius. Compliments are usually given more sparingly than in the US, making them feel more sincere. Lithuanian influencers often use 'Gražuolė' as a standard supportive comment for each other.
Use 'Gražuolė' for impact
If you want to sound more like a native speaker on social media, just use the noun 'Gražuolė!' instead of the full phrase.
Watch the endings
Always check if you need 'gražią merginą' (if you are doing something to her) or 'graži mergina' (if she is the subject).
Bedeutung
A compliment about a girl's appearance.
Use 'Gražuolė' for impact
If you want to sound more like a native speaker on social media, just use the noun 'Gražuolė!' instead of the full phrase.
Watch the endings
Always check if you need 'gražią merginą' (if you are doing something to her) or 'graži mergina' (if she is the subject).
Modesty is key
If someone calls you a 'graži mergina,' a simple 'Ačiū' is the best response. Don't over-explain!
Teste dich selbst
Fill in the correct form of the adjective 'gražus' (feminine singular).
Ji yra labai ______ mergina.
The noun 'mergina' is feminine nominative singular, so the adjective must be 'graži'.
Which word is most appropriate for a 20-year-old woman?
Ši ______ studijuoja universitete.
'Mergina' is the standard term for a young adult woman.
Match the Lithuanian phrase with its English translation.
Match the following:
These are the different case and number forms of the phrase.
Complete the dialogue with the most natural phrase.
Jonas: Žiūrėk į tą nuotrauką! Lina: Taip, ten labai ______.
'Graži mergina' is the correct feminine agreement.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Age-Appropriate Terms
Aufgabensammlung
4 AufgabenJi yra labai ______ mergina.
The noun 'mergina' is feminine nominative singular, so the adjective must be 'graži'.
Ši ______ studijuoja universitete.
'Mergina' is the standard term for a young adult woman.
Ordne jedem Element links seinen Partner rechts zu:
These are the different case and number forms of the phrase.
Jonas: Žiūrėk į tą nuotrauką! Lina: Taip, ten labai ______.
'Graži mergina' is the correct feminine agreement.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenYes, it's a perfectly normal way to describe a sister's appearance to others.
No, it's a standard compliment, but like any compliment, it depends on the tone and setting.
The masculine version is 'gražus vaikinas' (beautiful/handsome guy).
Not always, but 'mano mergina' almost always means 'my girlfriend.'
You say 'labai graži mergina.'
Yes, 'gražuolė' is the common one-word version.
It's better to use 'graži moteris' for someone in their 40s to be more respectful.
'Graži' is 'beautiful,' while 'simpatiška' is more like 'cute' or 'attractive.'
It sounds like the 'zh' sound in 'measure' or 'vision.'
It's more common in speech and casual writing, but can be used in literature.
Verwandte Redewendungen
Gražus vaikinas
similarBeautiful/handsome boy/guy
Simpatiška mergina
similarCute/likable girl
Graži moteris
similarBeautiful woman
Mano mergina
builds onMy girlfriend
Gražuolė
specialized formA beauty
