Der unveränderliche 'Mann' (आदमी) im Hindi
Grammar Rule in 30 Seconds
The word 'आदमी' (man) is special because it does not change its form when you add postpositions.
- Rule 1: Unlike many other masculine nouns ending in 'ा', 'आदमी' remains 'आदमी' in oblique cases.
- Rule 2: Use 'आदमी' for singular and plural when referring to men in general.
- Rule 3: Always pair 'आदमी' with masculine verb endings (e.g., 'आता है').
Overview
आदमी (aadmi - Mann/Mensch). Stell dir vor, du bist in deinem Büro oder in der U-Bahn in Berlin. Du triffst Leute.आदमी ist ein 'stabiles' Nomen. Das bedeutet, es weigert sich in den meisten Fällen, seine Form zu ändern, selbst wenn sich die grammatikalische Umgebung ändert. Das ist für dich als Deutschlernender, der an die Flexion gewöhnt ist, fast schon eine Erleichterung.आदमी so verhält, wie es sich verhält.आदमी so stabil bleibt, müssen wir einen Blick auf die Kategorisierung der Nomen werfen. Im Deutschen kennst du die Deklinationsklassen (z.B. die n-Deklination bei 'der Student' -> 'des Studenten').आ (ā) enden, wie लड़का (laṛkā - Junge). Diese Nomen sind sehr 'flexibel' – sie ändern ihr आ fast immer in ein ए (e) oder ओ (o), sobald sie nicht mehr im einfachen Nominativ stehen.आदमी hingegen gehört zu Gruppe B. Das sind alle maskulinen Nomen, die auf einen Konsonanten oder einen anderen Vokal als आ enden (wie ई - ī). Diese Nomen sind 'starr'.आदमी einfach आदमी. Das ist fast wie im Englischen, wo 'man' zu 'men' wird, aber im Hindi bleibt es eben आदमी und der Plural wird nur durch das Verb oder den Kontext klar. Erst wenn wir in den sogenannten 'obliquen Kasus' kommen – also wenn eine Postposition wie 'mit', 'für' oder 'zu' folgt – passiert etwas.लड़का würde aus dem आ ein ए werden. Bei आदमी passiert im Singular gar nichts! Es bleibt आदमी.ओं (on) dazu. Das ist logisch und präzise, genau wie wir es als Deutsche mögen. Du musst dir also nur merken: आदमी ist ein Fels in der Brandung.आदमी in verschiedenen Situationen einsetzt. Achte darauf, wie stabil die Form bleibt, außer im Plural mit Postposition:आदमी | आदमी आता है। | Der Mann kommt. |आदमी | आदमी आते हैं। | Die Männer kommen. |आदमी | आदमी को देखो। | Sieh den Mann an. |आदमियों | आदमियों को देखो। | Sieh die Männer an. |आदमियों (aadmiyon). Das ओं ist im Hindi das Standard-Suffix für den obliquen Plural. Das ist vergleichbar mit der Pluralendung im Deutschen, die wir manchmal brauchen, um den Dativ Plural zu markieren (z.B. 'den Kindern').आदमी immer dann, wenn du über eine männliche Person sprichst. Wichtig ist: Auch wenn आदमी auf ई endet – was im Hindi oft ein Zeichen für ein feminines Wort ist (wie लड़की - Mädchen) – bleibt es maskulin. Das ist eine der ersten Stolperfallen.अच्छा आदमी (acchā aadmi). Wenn du 'Die guten Männer' sagst, wird das Adjektiv zu अच्छे (acche), aber आदमी bleibt gleich.आदमियों nur, wenn zwei Bedingungen erfüllt sind: 1. Es sind mehrere Männer (Plural) und 2. Es folgt eine Postposition wie को (ko - zu/an), से (se - mit/von) oder के लिए (ke lie - für).यह आदमियों के लिए है।. Wenn du nur sagst 'Die Männer sind hier', bleibt es आदमी यहाँ हैं।. Es ist eine reine Frage der syntaktischen Umgebung!- 1Übertragung der Genus-Regel: Deutsche Lernende sehen das
ईam Ende und denken automatisch: 'Das muss feminin sein, wie 'die Party' oder 'die Uni'.' Weil sie das Wort für 'Mädchen' (लड़की) kennen, wenden sie das aufआदमीan. Warum: L1-Interferenz. Wir suchen nach Mustern, die wir kennen. Erinnere dich:आदमीist eine Ausnahme! - 2Übermäßige Flexion: Deutsche Lernende, die an unsere komplexe Deklination gewöhnt sind, versuchen oft,
आदमीkünstlich zu verändern, weil sie denken, es 'müsse' sich wie ein deutsches Nomen beugen. Sie sagen dann fälschlicherweiseआदमे(aadme) in Analogie zuलड़के(laṛke). Warum: Wir erwarten, dass Grammatik 'schwer' sein muss und suchen nach Änderungen, wo keine sind. - 3Fehlendes Verb-Agreement: Da
आदमीim Plural gleich bleibt, vergessen Lernende oft, das Verb anzupassen. Sie sagenआदमी आता है(Der Mann kommt) auch für 'Die Männer kommen'. Warum: Weil das Nomen im Deutschen oft auch gleich bleibt (der Mann / die Männer), vergessen wir, dass im Hindi das Verb die Pluralität 'tragen' muss (आते हैं).
लड़का (laṛkā) wirklich zu verstehen, hilft ein Vergleich. लड़का ändert sich fast immer, आदमी fast nie.लड़का (Junge) | आदमी (Mann) |आ | ई |लड़के (ändert sich) | आदमी (bleibt stabil) |लड़के (ändert sich) | आदमी (bleibt stabil) |लड़कों (ändert sich) | आदमियों (ändert sich) |आदमी viel 'fauler' als लड़का. Das ist ein riesiger Vorteil für dich! Du musst dir weniger Formen merken.आदमी maskulin, obwohl es auf ई endet?अच्छा (gut) passt sich an den Kasus und Numerus an, auch wenn das Nomen sich versteckt. 'Gute Männer' heißt अच्छे आदमी.आदमियों benutzen muss?Noun Stability Table
| Case | Noun Form | Example |
|---|---|---|
|
Nominative
|
आदमी
|
आदमी आता है
|
|
Accusative
|
आदमी को
|
आदमी को देखो
|
|
Instrumental
|
आदमी से
|
आदमी से पूछो
|
|
Dative
|
आदमी के लिए
|
आदमी के लिए पानी
|
|
Genitive
|
आदमी का
|
आदमी का घर
|
|
Locative
|
आदमी में
|
आदमी में हिम्मत है
|
Meanings
The noun 'आदमी' (man) is an invariant masculine noun that does not undergo oblique declension.
Human Male
Refers to an adult human male.
“वह आदमी कौन है?”
“आदमी काम कर रहा है।”
Reference Table
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
|
Direkt (Subjekt)
|
आदमी (aadmi)
|
आदमी (aadmi)
|
|
Oblique (mit Postposition)
|
आदमी (aadmi)
|
आदमियों (aadmiyon)
|
|
Beispiel mit 'ko'
|
आदमी को
|
आदमियों को
|
|
Beispiel mit 'ka'
|
आदमी का
|
आदमियों का
|
Formalitätsspektrum
आदमी आ रहा है। (General statement)
आदमी आ रहा है। (General statement)
आदमी आ रहा है। (General statement)
आदमी आ रहा है। (General statement)
Die Beständigkeit von 'आदमी'
Direkt Singular
- एक आदमी Ein Mann
Direkt Plural
- दस आदमी Zehn Männer
Oblique Singular
- आदमी को Dem Mann
Aadmi vs. Ladka
Wie man 'आदमी' beugt
Ist es Singular?
Gibt es eine Postposition (ko, se, ka)?
Wo 'आदमी' gleich bleibt
Subjekt
- • एक आदमी
- • पाँच आदमी
Mit Postposition
- • आदमी को
- • आदमी से
Modern
- • Delivery आदमी
- • Viral आदमी
Beispiele nach Niveau
आदमी यहाँ है।
The man is here.
वह आदमी अच्छा है।
That man is good.
आदमी पानी पीता है।
The man drinks water.
क्या आदमी सोता है?
Does the man sleep?
मैंने आदमी को देखा।
I saw the man.
आदमी के पास कार है।
The man has a car.
वह आदमी मेरा दोस्त है।
That man is my friend.
आदमी काम पर जाता है।
The man goes to work.
उस आदमी ने मुझे बुलाया।
That man called me.
आदमी के बिना काम नहीं होगा।
Work won't happen without the man.
हर आदमी को मौका मिलना चाहिए।
Every man should get a chance.
वह आदमी बहुत बुद्धिमान है।
That man is very intelligent.
आदमी की मेहनत रंग लाई।
The man's hard work paid off.
वह आदमी, जो कल आया था, चला गया।
The man who came yesterday has left.
आदमी को अपनी गलतियों से सीखना चाहिए।
A man should learn from his mistakes.
क्या वह आदमी सच बोल रहा है?
Is that man telling the truth?
आदमी की फितरत ही ऐसी है।
Such is the nature of man.
उस आदमी के सिवा कोई नहीं था।
There was no one except that man.
आदमी के वजूद का सवाल है।
It is a question of man's existence.
वह आदमी अपनी बात का पक्का है।
That man is a man of his word.
आदमी के कर्म ही उसकी पहचान हैं।
A man's deeds are his identity.
वह आदमी, जो कभी हार नहीं मानता।
The man who never gives up.
आदमी के लिए यह एक बड़ी चुनौती है।
This is a big challenge for man.
क्या वह आदमी वास्तव में वही है जो वह दिखता है?
Is that man really who he appears to be?
Leicht verwechselbar
Learners think all nouns change.
Learners add 'ों' to everything.
Learners confuse 'आदमी' with feminine nouns.
Häufige Fehler
आदमे को
आदमी को
आदमों ने
आदमी ने
आदमा
आदमी
आदमीया
आदमी
लड़के की तरह आदमों
लड़के की तरह आदमी
आदमे का घर
आदमी का घर
आदमे से पूछो
आदमी से पूछो
आदमों का समूह
आदमियों का समूह
आदमे को बुलाओ
आदमी को बुलाओ
आदमी का लोग
आदमी लोग
आदमे के वजूद
आदमी के वजूद
आदमों की फितरत
आदमियों की फितरत
Satzmuster
___ आदमी यहाँ है।
मैंने ___ को देखा।
___ के लिए पानी लाओ।
___ का काम अच्छा है।
Real World Usage
वह आदमी आ गया।
वह आदमी बहुत अनुभवी है।
उस आदमी से रास्ता पूछो।
आदमी खाना लेकर आया।
यह आदमी कमाल का है!
आदमी की पहचान हो गई।
Die 'Komfort-Regel'
Kein 'Aadme'!
'Aadmi' vs. 'Insaan'
Smart Tips
Don't change the noun if it's 'आदमी'.
Check if it's an invariant noun like 'आदमी'.
Use 'आदमी' for general human references.
Stick to the base form of 'आदमी'.
Aussprache
Long 'ee'
The 'ी' in 'आदमी' is a long vowel sound.
Statement
आदमी आता है। ↘
Falling intonation for facts.
Einprägen
Eselsbrücke
Aadmi is a man of his word; he never changes his shape.
Visuelle Assoziation
Imagine a man standing like a statue. No matter what you throw at him (postpositions), he doesn't move or change his pose.
Rhyme
Don't change the 'i', don't change the 'a', 'आदमी' stays the same all day!
Story
Once there was a man named Aadmi. He was very stubborn. He refused to change his name, even when the grammar police told him he should become 'आदमे'. He stayed 'आदमी' forever.
Word Web
Herausforderung
Write 5 sentences using 'आदमी' with different postpositions (को, से, के लिए, का, में) and ensure 'आदमी' stays exactly the same.
Kulturelle Hinweise
Used universally in daily life.
Used in literature to represent 'man' as a species.
Used to identify strangers.
Derived from Persian 'ādamī', meaning 'human' or 'man'.
Gesprächseinstiege
वह आदमी कौन है?
क्या आपने वह आदमी देखा?
आदमी के लिए सबसे ज़रूरी क्या है?
क्या आपको लगता है कि आदमी बदल सकता है?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
एक ___ आ रहा है। (Ein Mann kommt.)
Wähle den richtigen Satz:
Find and fix the mistake:
दो आदमियाँ यहाँ बैठे हैं।
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercises___ घर जाता है।
Which is correct?
Find and fix the mistake:
आदमे खाना खाता है।
है / आदमी / अच्छा / वह
The man is here.
'आदमी' changes to 'आदमे' with postpositions.
A: वह कौन है? B: वह ___ है।
Use 'आदमी' and 'पानी'.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesये पाँच ___...
Was ist richtig?
दुकान से वह आदमे।
लंबा / वह / है / आदमी
Call the man.
Ordne die Paare zu:
I am speaking with the men.
मैच का ___
दो आदमियाँ आ रहे हैं।
Who is that man (formal)?
Score: /10
FAQ (8)
No, it is an invariant noun.
Yes, it is always masculine.
No, use 'लड़का' for a boy.
They follow the oblique declension rule.
It is neutral and used everywhere.
It will sound incorrect to native speakers.
The form remains 'आदमी' or 'आदमियों' in specific oblique plural cases.
Yes, but 'पुरुष' is more formal.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Hombre
Hindi 'आदमी' is invariant, while Spanish nouns change based on number.
Homme
Hindi 'आदमी' does not change with postpositions.
Mann
Hindi 'आदमी' is invariant across cases.
Otoko
Hindi 'आदमी' is a specific invariant noun.
Rajul
Hindi 'आदमी' is invariant.
Nánrén
Hindi 'आदमी' is invariant, similar to Chinese nouns.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Hindi Substantiv-Geschlechter: Maskulin vs. Feminin (ladkā/ladkī)
### Overview Stell dir vor, du lernst eine neue Sprache und musst dich nicht nur mit Vokabeln und Verben herumschlagen,...
Hindi Feminine Plurale: Die 'ee' zu 'yaan' Regel (-ियाँ)
### Overview Willkommen, mein lieber Sprachschüler! Wenn du Hindi lernst, wirst du schnell merken, dass Grammatik hier...
Nomen-Geschlecht: Ist es ein 'Er' oder eine 'Sie'? (-aa vs -ii)
### Overview Willkommen, zukünftiger Hindi-Experte! Wenn du als Muttersprachler des Deutschen an eine neue Sprache hera...
Abstrakte Nomen im Hindi & Geschlecht (tā, pan, ī)
Hast du dich jemals gefragt, warum `khushī` (Glück) im Hindi weiblich ist, aber `bachpan` (Kindheit) männlich? Nein, das...
Hindi-Agens-Nomen: Die magische Endung 'Wala' (-vālā)
### Overview Stell dir vor, du stehst in einem belebten indischen Basar. Du möchtest nach dem Verkäufer fragen, der die...