Einfach zu tun (-기 쉽다)
leicht zu tun oder sehr wahrscheinlich ist.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use -기 쉽다 to express that an action is easy to perform or likely to happen.
- Attach -기 to the verb stem: 먹다 -> 먹기.
- Add 쉽다 (easy) after the -기 form.
- Conjugate 쉽다 based on the desired formality level.
Overview
-기 쉽다.-기 쉽다 kombiniert ein Verb mit einem Adjektiv, um eine Eigenschaft zu beschreiben. Es ist der linguistische „Shortcut“, den du brauchst, um natürlicher zu klingen.깨지기 쉽다 (leicht zu zerbrechen), dann meinst du damit nicht, dass es eine „leichte Aufgabe“ für das Handy ist, sondern dass es eine hohe Wahrscheinlichkeit gibt, dass es passiert. Diese Nuance zwischen „leicht zu tun“ (Fähigkeit/Aufwand) und „leicht passieren“ (Wahrscheinlichkeit) ist der Schlüssel, um auf B1-Niveau nicht mehr wie ein Anfänger zu klingen, der nur „einfach“ und „schwer“ kennt.-기 dein Werkzeug, um aus einem Verb einen Substantivbegriff zu machen. Man nennt das im linguistischen Kontext eine „Nominalisierung des Verbstamms“. Sobald du das Verb in ein „Nomen“ verwandelt hast, kannst du es wie ein Objekt behandeln, das nun die Eigenschaft 쉽다 (leicht sein) besitzt.-기 dran und setzt 쉽다 dahinter.쉽다 ein Adjektiv ist, beschreibt es den Zustand des vorangegangenen Vorgangs.-기 쉽다 stabil. Ob du nun sagst „Das Buch ist leicht zu lesen“ (책을 읽기 쉬워요) oder „Es ist leicht, das Buch zu lesen“ (책을 읽기가 쉬워요), das Grundgerüst bleibt identisch.- 1Nimm den Verbstamm (ohne
-다). - 2Hänge
-기an. - 3Füge
쉽다hinzu.
먹다 - essen) |먹다 -> 먹 | 먹 |먹 + 기 | 먹기 |먹기 + 쉽다 | 먹기 쉽다 |만들기 쉽다 | Leicht zu machen |해요체) | 만들기 쉬워요 | Es ist leicht zu machen |하십시오체) | 만들기 쉽습니다 | Es ist leicht zu machen (formell) |만들기 쉬웠어요 | Es war leicht zu machen |만들기 쉬울 거예요 | Es wird wohl leicht zu machen sein |쉽다 endet auf einen ㅂ-Laut, der bei Vokalendungen zu 우 wird. Deshalb wird aus 쉽 + 어요 -> 쉬워요. Das ist ein klassisches ㅂ-unregelmäßiges Adjektiv.- 1UX und Technik: Wenn du erklärst, wie eine Software funktioniert. „Dieses Programm ist leicht zu bedienen“ wird zu
이 프로그램은 사용하기 쉬워요. Das klingt sofort kompetent. - 2Ernährung und Rezepte: Wenn du jemandem erklärst, wie man Kimchi-Jjigae kocht.
이 요리는 만들기 쉬워요(Dieses Gericht ist leicht zuzubereiten). - 3Wahrscheinlichkeiten (Der „Gefahren“-Aspekt): Das ist für uns Deutsche besonders interessant. Wenn wir sagen „Das geht leicht kaputt“, meinen wir oft, dass es eine Eigenschaft des Gegenstandes ist. Im Koreanischen nutzt du hier
깨지기 쉬워요. Das ist eine perfekte Entsprechung für „es neigt dazu, ... zu werden“. - 4Soziale Interaktion: „Er ist leicht zu überzeugen“ ->
그는 설득하기 쉬워요. Das hilft dir, Charaktereigenschaften präzise zu beschreiben.
- 1Das Nomen-Problem: Deutsche neigen dazu, ein Nomen direkt mit
쉽다zu verbinden. Beispiel:한국어 쉽다(Koreanisch ist leicht). Das ist zwar grammatikalisch okay, aber wenn du sagen willst, dass etwas „leicht zu lernen“ ist, musst du das Verb배우다nutzen:한국어 배우기 쉬워요. Nur „Koreanisch ist leicht“ zu sagen, klingt oft etwas unvollständig. - 2Verwechslung mit
할 수 있다(können): Wir sagen im Deutschen oft „Ich kann das machen“, wenn wir meinen, es sei einfach. Aber-기 쉽다betont die *Leichtigkeit*, nicht die *Fähigkeit*. Wenn du sagst그것은 하기 쉬워요, heißt das „Es ist einfach zu tun“, nicht „Ich kann es tun“. Verwechsle nicht das „Können“ (Möglichkeit) mit der „Einfachheit“ (Aufwand). - 3Falsche Verwendung der
ㅂ-Unregelmäßigkeit: Viele Anfänger schreiben쉬어요statt쉬워요.쉬다bedeutet aber „sich ausruhen“. Wenn du sagst먹기 쉬어요, sagst du wörtlich „Es ruht sich zu essen aus“ – das ergibt für einen Koreaner absolut keinen Sinn und sorgt für Verwirrung. Achte penibel auf das우!
-기 쉽다 | Leicht zu tun | Fokus auf geringen Aufwand |-기 편하다 | Bequem zu tun | Fokus auf Komfort/Ergonomie |-기 좋다 | Gut zu tun | Fokus auf Eignung/Qualität |이 의자는 앉기 쉬워요, sagst du, es ist einfach, sich daraufzusetzen. Wenn du 이 의자는 앉기 편해요 sagst, meinst du, dass der Stuhl bequem ist. Das ist ein riesiger Unterschied für deinen Gesprächspartner!- 1Kann ich
-기 쉽다auch für negative Dinge nutzen? Ja, absolut! Es ist sogar sehr gebräuchlich, um vor Dingen zu warnen, die leicht passieren können, wie감기에 걸리기 쉬워요(man erkältet sich leicht). - 2Ist es zu informell für ein Vorstellungsgespräch? Nein, wenn du die formelle Endung
~습니다benutzt, klingt es sehr professionell. „Ich bin eine Person, die sich leicht anpasst“ (저는 적응하기 쉬운 사람입니다) ist ein toller Satz für ein Interview. - 3Was ist der Unterschied zu
쉽다alleine?쉽다beschreibt das Subjekt (z.B. „Die Prüfung ist leicht“:시험이 쉬워요).-기 쉽다beschreibt eine Handlung (z.B. „Die Prüfung ist leicht zu bestehen“:시험을 통과하기 쉬워요). Das ist der entscheidende Unterschied zwischen „Etwas ist leicht“ und „Etwas ist leicht zu tun“.
Conjugation of -기 쉽다
| Form | Present | Past | Future |
|---|---|---|---|
|
Formal High
|
하기 쉽습니다
|
하기 쉬웠습니다
|
하기 쉬울 것입니다
|
|
Polite
|
하기 쉬워요
|
하기 쉬웠어요
|
하기 쉬울 거예요
|
|
Casual
|
하기 쉬워
|
하기 쉬웠어
|
하기 쉬울 거야
|
Meanings
This pattern indicates that a specific action is easy to perform or that a situation is prone to occurring.
Ease of action
Expressing that a task is not difficult.
“한국어는 말하기 쉬워요.”
“이 책은 읽기 쉬워요.”
High probability
Expressing that something is likely to happen (prone to).
“여름에는 음식이 상하기 쉬워요.”
“감기에 걸리기 쉬운 날씨예요.”
Reference Table
| Verb | Bedeutung | Muster | Beispielsatz |
|---|---|---|---|
|
하다
|
machen
|
하기 쉽다
|
이거 하기 쉬워요.
|
|
먹다
|
essen
|
먹기 쉽다
|
김밥은 먹기 쉬운 음식이에요.
|
|
사용하다
|
benutzen
|
사용하기 쉽다
|
아이폰은 사용하기 쉬워요.
|
|
잊어버리다
|
vergessen
|
잊어버리기 쉽다
|
단어를 잊어버리기 쉬워요.
|
|
깨지다
|
zerbrechen
|
깨지기 쉽다
|
유리는 깨지기 쉬워요.
|
|
말하다
|
sprechen
|
말하기 쉽다
|
그는 말하기 쉬운 사람이에요.
|
Formalitätsspektrum
하기 쉽습니다. (General task)
하기 쉬워요. (General task)
하기 쉬워. (General task)
하기 개쉬움. (General task)
Zwei Gesichter von -기 쉽다
Fähigkeit
- 배우기 쉽다 Einfach zu lernen
- 사용하기 쉽다 Einfach zu nutzen
Wahrscheinlichkeit
- 깨지기 쉽다 Geht leicht kaputt
- 잊어버리기 쉽다 Vergisst man leicht
Einfach vs. Bequem
So bildest du das Muster
Ist es ein Verbstamm?
-기 쉽다 anhängen?
Häufige Verb-Kategorien
Technologie
- • 사용하기 쉽다
- • 주문하기 쉽다
Alltag
- • 요리하기 쉽다
- • 먹기 쉽다
Warnungen
- • 깨지기 쉽다
- • 잃어버리기 쉽다
Beispiele nach Niveau
이거는 먹기 쉬워요.
This is easy to eat.
한국어는 배우기 쉬워요.
Korean is easy to learn.
이 책은 읽기 쉬워요.
This book is easy to read.
여기는 찾기 쉬워요.
This place is easy to find.
그거는 하기 쉽지 않아요.
That is not easy to do.
이 앱은 사용하기 쉬워요.
This app is easy to use.
여름에는 음식이 상하기 쉬워요.
Food is easy to spoil in summer.
질문하기 쉬운 분위기예요.
It is an atmosphere where it is easy to ask questions.
감기에 걸리기 쉬운 날씨예요.
It is weather where it is easy to catch a cold.
이런 실수는 하기 쉬워요.
These kinds of mistakes are easy to make.
그 사람은 화내기 쉬워요.
That person is easy to anger.
이 길은 미끄러지기 쉬워요.
This road is easy to slip on.
현대 사회에서는 정보가 유출되기 쉬워요.
In modern society, information is easy to leak.
이 이론은 오해하기 쉬운 부분이 있어요.
This theory has parts that are easy to misunderstand.
변화에 적응하기 쉬운 환경을 만드세요.
Create an environment where it is easy to adapt to change.
이 제품은 고장 나기 쉬운 구조예요.
This product has a structure that is easy to break.
성급한 일반화에 빠지기 쉬운 논리입니다.
This logic is prone to falling into hasty generalizations.
이러한 현상은 관찰하기 쉬운 특징이 있습니다.
This phenomenon has characteristics that are easy to observe.
감정적으로 대응하기 쉬운 상황이네요.
It is a situation where it is easy to react emotionally.
이 정책은 비판받기 쉬운 요소가 많습니다.
This policy has many elements that are easy to criticize.
인간의 본성은 유혹에 굴복하기 쉽다는 점을 간과해서는 안 됩니다.
One must not overlook the fact that human nature is prone to succumbing to temptation.
이 고어는 현대인이 해석하기 쉬운 형태로 다듬어졌습니다.
This archaic language has been refined into a form easy for modern people to interpret.
권력은 부패하기 쉽다는 역사의 교훈을 잊지 마십시오.
Do not forget the historical lesson that power is prone to corruption.
이러한 미묘한 차이는 외국인이 인지하기 쉽지 않은 영역입니다.
These subtle differences are areas that are not easy for foreigners to perceive.
Leicht verwechselbar
Learners often mix up 'easy' and 'hard'.
Both imply a positive experience.
Adverb vs Adjective.
Häufige Fehler
먹쉽다
먹기 쉽다
먹어요기 쉽다
먹기 쉽다
먹기 쉽어요
먹기 쉬워요
먹기 쉽다요
먹기 쉬워요
먹기 쉽지 않아요
먹기 쉽지 않아요
먹기 쉬운다
먹기 쉽다
먹기 쉽다
먹기 쉬워요
먹기 편해요
먹기 쉬워요
먹기 쉽다
먹기 쉬운
먹기 쉬웠다
먹기 쉬웠어요
먹기 쉬운 것 같아요
먹기 쉬워요
먹기 쉬운 점이 있다
먹기 쉬운 점이 있습니다
먹기 쉬운가요?
먹기 쉬워요?
Satzmuster
___하기 쉬워요.
___하기 쉽지 않아요.
___은/는 ___하기 쉬운 ___이에요.
___할 때 ___하기 쉬워요.
Real World Usage
이거 하기 쉬워!
사용하기 쉬운 앱 추천해요.
저는 새로운 환경에 적응하기 쉽습니다.
먹기 쉬운 도시락이에요.
여기는 찾기 쉬워요?
이 현상은 관찰하기 쉽습니다.
Das direkte Gegenteil
Vergiss das Verb nicht
Level-Up für dein Vokabular
Smart Tips
Use -기 쉽다 to sound natural.
Use -기 쉽다 to warn about tendencies.
Use -기 쉽다 for product feedback.
Use -기 쉽다 for clarity.
Aussprache
Linking
The '기' and '쉽' are pronounced distinctly.
Rising
하기 쉬워요? ↑
Questioning ease.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of 'G' (기) as 'Go' and 'Easy' (쉽다) as 'Easy'. If you can 'Go' (기) easily (쉽다), you're set!
Visuelle Assoziation
Imagine a path that is very smooth (easy). You are walking on it effortlessly. The signpost says '기' (Go) and '쉽다' (Easy).
Rhyme
Verb stem plus -기, add 쉽다 to be free, it's easy as can be!
Story
Min-su wanted to learn Korean. He found a book that was '읽기 쉽다' (easy to read). Because it was '읽기 쉽다', he studied every day. Now he is fluent!
Word Web
Herausforderung
Write 3 sentences about things you find easy to do using -기 쉽다.
Kulturelle Hinweise
Using -기 쉽다 to warn about risks is common in professional settings to avoid sounding too direct.
Teachers often use this to encourage students.
Used in reviews for products.
Derived from the verb 쉽다 (to be easy) and the nominalizer -기.
Gesprächseinstiege
한국어 공부는 하기 쉬워요?
여름에 한국 음식은 상하기 쉬워요?
이 앱은 사용하기 쉬운 것 같아요?
사람들이 실수하기 쉬운 상황은 무엇일까요?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
이 문제는 ____ 쉬워요.
Wähle den richtigen Satz:
이 앱은 사용하다기 쉬워요.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercises한국어는 배우___ 쉬워요.
이거는 ___ 쉬워요.
Find and fix the mistake:
이거는 먹쉽다.
쉬워요 / 한국어는 / 배우기
It is easy to find.
Use '읽다' and '쉽다'.
먹기 쉽다
A: 이 앱 어때요? B: ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises그의 말을 ____ 쉬워요.
비밀을 잊어버리다기 쉬워요.
이 음식은 만들기 쉬워요.
이 핸드폰은 깨지기 쉬워요.
Wähle die richtige Antwort:
그 사람은 ____ 쉬워요.
잊어버리기 쉬워요.
라면은 요리하기 매우 쉬워요.
Wähle eins:
글씨가 커서 보다기 쉬워요.
Score: /10
FAQ (8)
No, only for verbs.
It can be both formal and informal depending on the ending.
The opposite is -기 어렵다.
Yes, use -기 쉬웠어요.
No, 편하다 is about convenience.
It nominalizes the verb.
Yes, e.g., '그 사람은 화내기 쉬워요'.
Yes, very common.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
easy to [verb]
Korean uses a nominalizer -기.
~やすい
Japanese uses a suffix, Korean uses a separate adjective.
fácil de [verb]
Korean is SOV, Spanish is SVO.
facile à [verb]
Korean uses a particle.
leicht zu [verb]
Korean uses a nominalized verb.
容易 [verb]
Korean puts the ease marker after the verb.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Keine Wahl außer... (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview Als Deutschsprachiger, der Koreanisch auf B2-Niveau lernt, bist du bereits mit dem Konzept vertraut, dass...
Verlaufsform: Gerade machen (고 있다)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Seoul, beobachtest die Leute und möchtest beschreiben, was gerade...
Bis zum Äußersten: (-ㄹ/을 대로)
### Overview Wenn du dein Koreanisch auf das B2-Niveau hebst, wirst du schnell merken, dass es nicht mehr nur darum geh...
Nur/Bloß: Betonung der Einschränkung (-ㄹ/을 뿐이다)
### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Meeting oder unterhältst dich mit Freunden in einer Kneipe. Oft kommt es...
Logische Vermutung: -ㄹ/을 법하다
Overview Hast du jemals ein K-Drama gesehen, in dem die Wendung verrückt ist, aber irgendwie... macht sie Sinn? Du nicks...