B1 Expression Neutral

dat is een open deur

that is a statement of the obvious

Bedeutung

Something that everyone already knows.

🌍

Kultureller Hintergrund

The Dutch value directness. Using this phrase is a way to cut through small talk.

💡

Use it sparingly

Don't use it too often or you'll sound grumpy.

Bedeutung

Something that everyone already knows.

💡

Use it sparingly

Don't use it too often or you'll sound grumpy.

Teste dich selbst

Complete the sentence.

Je trapt een ____ in.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: deur

The idiom is 'een open deur intrappen'.

🎉 Ergebnis: /1

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the sentence. Fill Blank B1

Je trapt een ____ in.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: deur

The idiom is 'een open deur intrappen'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

It can be, depending on your tone.

Verwandte Redewendungen

🔗

Dat spreekt voor zich

similar

That speaks for itself

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!