You'll often hear kissa in everyday Swedish when people talk about needing to go to the toilet. It's a common and straightforward verb for 'to urinate.' While there are more formal options, kissa is perfectly appropriate in most casual and semi-formal contexts. It's similar to saying 'to pee' in English, but perhaps a bit more widely accepted in polite conversation than its English counterpart.
Wusstest du?
The English word 'piss' shares a common Germanic root with 'kissa'.
Wichtige Grammatik
Swedish verbs ending in -a in the infinitive belong to conjugation 1. This means they follow a regular pattern for present tense (adds -r), past tense (adds -de or -te), and supine (adds -t).
Infinitive: kissa (to urinate), Present: kissar (urinates), Past: kissade (urinated), Supine: kissat (have/had urinated)
The verb 'kissa' is an intransitive verb, meaning it generally does not take a direct object. You just 'kissa', you don't 'kissa something'.
Han behöver kissa. (He needs to urinate.) (Not: Han behöver kissa en bajs.)
Like many common Swedish verbs, 'kissa' can be used reflexively with 'sig' to emphasize the action being performed by the subject on themselves, although with 'kissa' it's less common than with verbs like 'tvätta sig' (to wash oneself). It's more of a colloquial or childish usage.
Barnet har kissat sig. (The child has wet themselves.)
In informal contexts, 'kissa' can be used as a noun meaning 'a pee' or 'a quick urinate', similar to 'ta en kissa'.
Ska vi ta en kissa innan vi går? (Shall we take a pee before we go?)
When referring to animals, 'kissa' is the standard verb to use for urinating, just as it is for humans.
Hunden kissar på mattan. (The dog is urinating on the rug.)
Beispiele nach Niveau
Var kan jag kissa här?
Where can I (jag) pee (kissa) here (här)?
A common informal question.
Jag behöver kissa nu.
I (jag) need (behöver) to pee (kissa) now (nu).
Simple statement of need.
Hunden kissade på mattan.
The dog (hunden) peed (kissade) on (på) the rug (mattan).
Past tense verb 'kissade'.
Vill du kissa innan vi går?
Do you want (vill du) to pee (kissa) before (innan) we go (vi går)?
Question form, using 'vill du'.
Barnet måste kissa ofta.
The child (barnet) must (måste) pee (kissa) often (ofta).
Using the modal verb 'måste'.
Ursäkta, får jag kissa här?
Excuse me (ursäkta), may (får) I (jag) pee (kissa) here (här)?
Polite question, using 'får jag' for permission.
Jag har inte kissat på länge.
I (jag) have not (har inte) peed (kissat) for a long time (på länge).
Present perfect tense with 'har inte kissat'.
Vänta lite, jag måste kissa.
Wait (vänta) a little (lite), I (jag) must (måste) pee (kissa).
An imperative followed by a statement of need.
Wortherkunft
Old Norse: 'kísa', meaning 'to squirt, to spout'.
Ursprüngliche Bedeutung: to squirt, to spout
North GermanicKultureller Kontext
<p>In Swedish, 'kissa' is a common and informal verb for 'to urinate'. It's used in everyday conversation, similar to 'to pee' in English, and is perfectly acceptable in most casual social settings. While there are more formal terms like 'urinera', 'kissa' is what you'll hear and use most often.</p>
Teste dich selbst 48 Fragen
Vilket ord betyder 'to urinate'?
'Kissa' är det svenska ordet för 'to urinate'.
Jag behöver ___.
I detta sammanhang betyder 'kissa' 'to urinate'.
Hunden vill ___ ute.
Hundar går ut för att 'kissa', alltså 'to urinate'.
Ordet 'kissa' betyder 'to eat'.
'Kissa' betyder 'to urinate', inte 'to eat'.
Det är vanligt att säga 'Jag måste kissa'.
Ja, 'Jag måste kissa' är ett vanligt uttryck för 'I need to urinate'.
Katter kissar alltid inomhus.
Katter kan kissa både inomhus och utomhus, beroende på situationen.
This sentence means 'I have to pee.' The structure is Subject + Verb + Infinitive Verb.
This means 'Can I pee here?' 'Kan' (can) comes first in a question.
This means 'The child wants to pee.' 'Vill' (wants to) is followed by the infinitive 'kissa'.
Vilken av följande är en synonym till 'att kissa'?
'Att urinera' är ett mer formellt ord för samma handling som 'att kissa'.
Om du känner att du måste 'kissa', vad betyder det?
Att 'kissa' är att tömma urinblåsan.
Vilket av dessa alternativ beskriver bäst situationen när ett litet barn "kissar på sig"?
När ett barn 'kissar på sig' betyder det att barnet har urinerat oavsiktligt, oftast i sina kläder.
'Kissa' är ett formellt ord som används i medicinska sammanhang.
'Kissa' är ett informellt ord; 'urinera' är det mer formella ordet som ofta används i medicinska sammanhang.
Man kan säga 'Jag måste kissa' om man behöver gå på toaletten.
Ja, 'Jag måste kissa' är ett vanligt uttryck för att berätta att man behöver gå på toaletten.
Att 'kissa' handlar om att dricka mycket vatten.
Att 'kissa' handlar om att tömma urinblåsan, inte om att dricka vatten.
Jag behöver verkligen ___ efter den långa bilresan.
Contextually, after a long car ride, the most appropriate action among the choices is to urinate (kissa).
Katten brukade alltid ___ på samma ställe i trädgården.
Cats often have specific spots where they urinate, making 'kissa' the most fitting verb here.
Han var tvungen att avbryta mötet för att snabbt gå och ___.
A common reason to quickly leave a meeting is to urinate, so 'kissa' is the logical choice.
Små barn behöver ofta ___ ofta, särskilt efter att ha druckit mycket.
It's common for small children to need to urinate frequently, especially after consuming liquids.
Hunden gnydde vid dörren, vilket var ett tecken på att den behövde ___.
Dogs often whine at the door when they need to go outside to urinate. The full phrase 'gå ut och kissa' (go out and pee) is suitable here.
Efter kaffet pausen kände jag mig tvungen att ___ innan nästa föreläsning började.
Drinking coffee often leads to needing to urinate, making 'kissa' the correct answer before the next lecture.
Vilket av följande scenarion är mest lämpligt för att säga 'Jag måste kissa'?
'Kissa' betyder att urinera, så det är lämpligt att säga när man behöver gå på toaletten.
Om någon säger 'Jag har kissat på mig', vad menar de då?
Uttrycket 'kissat på sig' indikerar att man har urinerat på sig själv, ofta ofrivilligt.
Vilken av dessa fraser skulle en förälder sannolikt säga till ett litet barn?
'Kissa' är ett vanligt och mildare ord för att urinera, ofta använt när man talar med barn.
Det är vanligt att säga 'Jag ska kissa i sängen' för att uttrycka att man ska sova.
Att 'kissa i sängen' betyder att urinera i sängen, vilket inte har något med att sova att göra.
Uttrycket 'att kissa någon på benet' betyder att vara otrevlig eller nonchalant mot någon.
Ja, 'att kissa någon på benet' är ett idiomatiskt uttryck som betyder att behandla någon respektlöst eller nonchalant.
Man kan använda 'kissa' som ett neutralt medicinskt begrepp för urinering.
'Kissa' är ett vardagligt ord. Medicinska termer är ofta mer formella, som 'urinera'.
Listen for a story about a dog needing to urinate in a park.
Listen for the reason someone needed to urinate frequently.
Listen for who needed to urinate and their reluctance.
Read this aloud:
Jag måste kissa snart, annars exploderar jag!
Focus: kissa, snart, annars
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du hålla koll på min väska medan jag går och kissar?
Focus: hålla, koll, väska, kissar
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ursäkta, men jag måste verkligen kissa. Var finns närmaste toalett?
Focus: ursäkta, verkligen, närmaste, toalett
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are at a formal dinner, and you urgently need to use the restroom. Write a polite, indirect way to excuse yourself from the table in Swedish, without explicitly stating you need to urinate.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ursäkta mig, men jag skulle behöva ursäkta mig en kort stund. Jag är strax tillbaka. (Excuse me, but I would need to excuse myself for a short while. I'll be right back.)
Describe a humorous or awkward situation where someone mistakenly used a very direct or childish term for 'to urinate' in a formal setting. Use at least two adjectives and one adverb.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vid en högtidlig middag sa den nya praktikanten oavsiktligt 'jag måste kissa' istället för en mer lämplig fras, vilket orsakade en pinsam tystnad och flera förvånade blickar. (At a solemn dinner, the new intern unintentionally said 'I have to pee' instead of a more appropriate phrase, which caused an awkward silence and several surprised glances.)
Imagine you are giving advice to a friend who is traveling in Sweden. Explain how to politely ask for the restroom in a public place. Emphasize indirectness.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
När du behöver fråga efter toaletten i Sverige, är det bäst att vara lite indirekt. Säg till exempel 'Ursäkta, var ligger närmaste toalett?' eller 'Finns det en toalett i närheten?' snarare än något mer direkt. (When you need to ask for the restroom in Sweden, it's best to be a bit indirect. For example, say 'Excuse me, where is the nearest restroom?' or 'Is there a restroom nearby?' rather than something more direct.)
Vad är den huvudsakliga poängen med texten gällande toalettbesök i Sverige?
Read this passage:
I Sverige är det vanligt att man använder mer diskreta uttryck när man behöver besöka toaletten, särskilt i formella sammanhang. Att säga 'jag måste kissa' kan uppfattas som lite för direkt eller informellt, och man föredrar ofta fraser som 'jag behöver fräscha upp mig' eller 'jag ska bara ut en kort stund'. Detta är en del av den kulturella finessen som är viktig att förstå för att undvika missförstånd.
Vad är den huvudsakliga poängen med texten gällande toalettbesök i Sverige?
Texten betonar vikten av diskreta och indirekta uttryck för att undvika att uppfattas som för direkt eller informell, särskilt i formella sammanhang.
Texten betonar vikten av diskreta och indirekta uttryck för att undvika att uppfattas som för direkt eller informell, särskilt i formella sammanhang.
Varför var vännens formulering framgångsrik i affärsmiddagen?
Read this passage:
En vän berättade om en situation där hon var på en viktig affärsmiddag med potentiella investerare. Plötsligt kände hon ett akut behov av att lämna bordet. Istället för att använda ett direkt uttryck sade hon med ett leende: 'Jag behöver ursäkta mig en stund, jag är strax tillbaka.' Denna diskreta formulering visade sig vara perfekt, och mötet fortsatte smidigt när hon återvände.
Varför var vännens formulering framgångsrik i affärsmiddagen?
Texten anger att hennes diskreta formulering var perfekt och inte störde den formella atmosfären, vilket ledde till att mötet fortsatte smidigt.
Texten anger att hennes diskreta formulering var perfekt och inte störde den formella atmosfären, vilket ledde till att mötet fortsatte smidigt.
Vilken slutsats kan dras angående användningen av ordet 'kissa'?
Read this passage:
I vissa informella sammanhang, till exempel mellan nära vänner eller familj, kan ordet 'kissa' absolut användas utan problem. Det är kontexten som avgör lämpligheten. Ett barn som säger 'jag måste kissa' är helt naturligt, medan en vuxen som använder samma ord under en kunglig bankett skulle betraktas som ganska opassande och möjligen chockerande.
Vilken slutsats kan dras angående användningen av ordet 'kissa'?
Texten förklarar att 'det är kontexten som avgör lämpligheten' och ger exempel på när det är acceptabelt (nära vänner, barn) och när det är opassande (kunglig bankett).
Texten förklarar att 'det är kontexten som avgör lämpligheten' och ger exempel på när det är acceptabelt (nära vänner, barn) och när det är opassande (kunglig bankett).
Efter att ha druckit tre koppar kaffe, kände jag ett akut behov av att ____.
The sentence describes needing to relieve oneself after drinking a lot, so 'kissa' (to urinate) is the correct verb.
Barnet sa till sin mamma att det behövde ____ innan de gick ut.
Children often need to 'kissa' (urinate) before leaving the house. The context implies a natural bodily function.
Hunden gnällde vid dörren, vilket var ett tecken på att den behövde ____.
Dogs often signal a need to 'kissa' (urinate) by whining at the door to go outside.
På långa bilresor är det viktigt att planera in raster så att man kan ____.
On long car trips, breaks are essential for personal needs, including to 'kissa' (urinate).
Trots att hon höll sig länge, var hon tvungen att ____ så snart hon kom hem.
The phrase 'höll sig länge' (held it in for a long time) clearly indicates a need to 'kissa' (urinate) upon arrival.
Innan operationen fick patienten instruktioner att ____.
It's standard procedure for patients to 'kissa' (urinate) before an operation.
/ 48 correct
Perfect score!
