A1 noun 5 Min. Lesezeit

con trai

When talking about children in Vietnamese, you'll often hear con trai, which means 'son' or 'boy'. It's a common and straightforward term. For example, if you want to say 'This is my son,' you would say 'Đây là con trai của tôi.'

Similarly, when referring to someone as 'a boy', like 'That boy is running,' you can use 'Cậu bé đó đang chạy' or 'Cậu con trai đó đang chạy.'

When using “con trai” to mean “son,” it’s typically followed by a possessive, such as “của tôi” (my), “của bạn” (your), or “của cô ấy” (her). This is similar to how you would say “my son” in English. For example, “Đây là con trai của tôi” means “This is my son.”

However, when “con trai” is used to mean “boy,” it generally doesn’t need a possessive. You might hear it in phrases like “một con trai” (a boy) or “những con trai” (the boys). For instance, “Nó là một con trai tốt bụng” translates to “He is a kind boy.”

Understanding this distinction helps you avoid common mistakes. Knowing when to use a possessive with “con trai” makes your Vietnamese sound more natural.

When using “con trai” to mean “son,” it’s typically used by the parents or older relatives of the boy. Using it as a general term for “boy” can be tricky.

Vietnamese uses different words depending on the age of the boy relative to the speaker. If the boy is younger, you might use “em trai” (younger brother/boy), while “anh trai” (older brother/boy) would be used for an older boy.

It’s very important to understand these age-based pronouns as they are a fundamental part of respectful communication in Vietnamese culture. Misusing them can sound impolite.

So, while “con trai” means “son” and can sometimes mean “boy,” be mindful of the context and the age of the person you’re referring to.

When talking about male children, Vietnamese uses "con trai." "Con" is a general classifier for animals and children, while "trai" means male or boy. So, literally, it's "child male."

You'll hear this in everyday conversations, for example, "Đây là con trai tôi" (This is my son) or when referring to a young boy, "Cậu bé đó là con trai" (That little boy is a son/boy).

It's a foundational term for discussing family and people. Mastering this will help you understand basic descriptions and relationships.

§ What does it mean and when do people use it?

When you're learning Vietnamese, one of the first things you'll want to do is talk about people. And if you have a son, or you want to refer to a boy, the word you'll use is con trai.

Definition
Son, boy

You'll hear con trai used in many everyday situations. It's a very common and essential word to know. It can mean 'son' when you're talking about your own child or someone else's, and it can also mean 'boy' when you're referring to a male child in general.

Đây là con trai của tôi.

  • English hint: This is my son.

In this example, con trai clearly refers to 'son' because of the possessive 'của tôi' (my). But let's look at another common use.

Nhóm đó có nhiều con trai và con gái.

  • English hint: That group has many boys and girls.

Here, con trai is used to mean 'boys' in general, contrasting with 'con gái' (girls). It's straightforward and easy to grasp.

So, whether you're talking about a specific male child related to you or just a boy in a group, con trai is your go-to word. It's a foundational term for basic conversations about family and people. Keep practicing it, and you'll use it naturally in no time.

Remember, context is key. The surrounding words will help you figure out if con trai means 'son' or 'boy'. But generally, if it's clear whose child it is, it's 'son'. If it's a general reference to a male youth, it's 'boy'.

Cô ấy có ba con trai.

  • English hint: She has three sons.

This sentence clearly refers to her children, so 'sons' is the correct interpretation. Pay attention to those small details, and your understanding of Vietnamese will grow quickly.

Don't overthink it. Just like in English, sometimes 'boy' can be used to refer to a son in a casual way, and Vietnamese works similarly. The core meaning is a male child.

§ Don't Confuse 'con trai' with 'trai' or 'đàn ông'

Many learners, especially at the A1 level, get confused between 'con trai', 'trai', and 'đàn ông'. While they all relate to males, their usage is distinct. 'Con trai' specifically refers to a son or a boy. 'Trai' is a more general term for a male person, often used in a slightly informal or sometimes even derogatory context if not careful, and it can also mean 'young man'. 'Đàn ông' refers to an adult man, a grown-up male.

§ Using 'con trai' for any male

A common mistake is using 'con trai' to refer to any male person, regardless of age or relationship. For example, you wouldn't typically call an adult male stranger 'con trai'. You'd use 'anh' (older brother/man) or 'chú' (uncle/middle-aged man) or 'ông' (grandfather/elderly man) depending on their age and your relationship to them. 'Con trai' is reserved for your own son, or a young boy.

Đây là con trai của tôi. (This is my son.)

Cậu bé đó là con trai của hàng xóm. (That boy is the neighbor's son.)

Incorrect usage would be saying, for example, *"Anh ấy là con trai"* to refer to an adult man, unless you are specifically stating he is 'a son' (e.g., 'he is the son of that family'). For simply referring to him as a man, 'anh ấy là đàn ông' would be more appropriate.

§ Overusing 'con trai' in comparisons

While 'con trai' means 'boy', you generally wouldn't use it in comparisons like "He acts like a boy" in the same way you might in English. Vietnamese has other ways to express such ideas. For instance, to say someone is childish, you might use 'trẻ con' (childish) or describe their actions more directly.

Correct

Anh ấy cư xử như trẻ con. (He acts like a child/is childish.)

Incorrect (Direct translation)

*Anh ấy cư xử như con trai. (This sounds awkward and not natural.)

§ Not using proper classifiers/honorifics

Vietnamese relies heavily on classifiers and honorifics. While 'con trai' itself is a noun, when you are referring to a boy, you often precede it with a classifier like 'một cậu bé' (a boy) or an honorific/pronoun like 'em' (younger sibling/person). Just saying 'con trai' in isolation can sometimes sound a bit blunt or too direct, depending on the context.

  • To refer to 'a boy' in general:

    Có một cậu con trai đang chơi ở đó. (There's a boy playing over there.)

  • When speaking to or about a younger boy you know:

    Em con trai đang học bài. (The boy is studying.)

Always consider the context and relationship when using 'con trai' and other related terms to ensure you sound natural and respectful in Vietnamese.

Wusstest du?

Many common Vietnamese words related to family and relationships have Sino-Vietnamese roots, reflecting centuries of cultural exchange.

Aussprachehilfe

UK /kɔn ʈaɪ/
US /kɑn traɪ/
none
Häufige Fehler
  • Mispronouncing 'con' with a hard 'c' sound as in 'cat' instead of a softer 'k' sound.
  • Not distinguishing between the 'tr' sound (retroflex 't' similar to 'ch' in 'church') and 'ch' sound.
  • Not maintaining a level tone for both syllables.

Schwierigkeitsgrad

Lesen 1/5

straightforward, two familiar characters

Schreiben 1/5

two simple characters, easy to recall

Sprechen 1/5

two distinct tones, common sounds

Hören 1/5

clear pronunciation, easy to distinguish

Was du als Nächstes lernen solltest

Voraussetzungen

con trai

Als Nächstes lernen

con gái anh trai em trai ba/bố mẹ

Fortgeschritten

con cháu con cưng con rể

Wichtige Grammatik

Vietnamese nouns do not change form for plural. The context or additional words indicate plurality.

Tôi có một con trai. (I have one son.) Tôi có hai con trai. (I have two sons.)

Vietnamese often uses 'con' before animal names and sometimes for children, but it doesn't always translate directly to 'child' or 'animal'. Here, 'con' acts as a classifier.

Con chó (The dog), Con mèo (The cat), Con trai (Son/boy)

'Trai' alone can mean boy or male, but 'con trai' is specifically used for 'son' or 'a boy'.

Anh ấy là trai. (He is male.) Anh ấy là một con trai. (He is a boy.)

To specify a possessive, use the structure [possessor] + của + [possessed noun]. 'Của' can sometimes be omitted in informal speech.

Con trai của tôi (My son). Con trai tôi (My son - informal)

When referring to a son in a formal or respectful way, especially when speaking to or about an adult's son, you might use 'cháu' (grandchild/niece/nephew) if there's a significant age difference and a familial relationship.

Đây là cháu trai của tôi. (This is my grandson/nephew - referring to an adult male relative.)

Beispiele nach Niveau

1

Con trai tôi tên là An.

My son's name is An.

2

Anh ấy có hai con trai.

He has two sons.

3

Con trai lớn của tôi thích chơi bóng đá.

My older son likes to play soccer.

4

Cô ấy vừa sinh một bé trai.

She just gave birth to a baby boy.

5

Con trai út của họ rất nghịch ngợm.

Their youngest son is very mischievous.

6

Nhóm bạn toàn con trai.

The friend group is all boys.

7

Con trai tôi đi học về rồi.

My son has come home from school.

8

Anh ấy là con trai duy nhất trong gia đình.

He is the only son in the family.

1

Con trai tôi thích chơi bóng đá mỗi cuối tuần.

My son likes to play football every weekend.

2

Cô ấy có hai người con trai, cả hai đều rất thông minh.

She has two sons, both are very smart.

3

Đứa con trai nhỏ của anh ấy rất năng động và hiếu động.

His young son is very active and energetic.

4

Họ đang mong có một bé trai vào năm tới.

They are hoping for a baby boy next year.

Here 'bé trai' (baby boy) is used, but it refers to a young 'con trai'.

5

Con trai lớn của tôi đã tốt nghiệp đại học năm ngoái.

My eldest son graduated from university last year.

6

Anh ấy là một người con trai hiếu thảo, luôn chăm sóc bố mẹ.

He is a filial son, always taking care of his parents.

7

Việc nuôi dạy một người con trai trưởng thành là một thử thách lớn.

Raising an adult son is a big challenge.

8

Con trai của tôi đang học lái xe để có thể tự đi làm.

My son is learning to drive so he can go to work by himself.

1

Con trai tôi đang học đại học ở thành phố Hồ Chí Minh.

My son is studying at a university in Ho Chi Minh City.

2

Cô ấy có một con trai và một con gái.

She has one son and one daughter.

3

Con trai lớn của họ đã lập gia đình và có con.

Their eldest son got married and had children.

4

Anh ấy là một người con trai hiếu thảo, luôn chăm sóc cha mẹ.

He is a filial son, always taking care of his parents.

5

Con trai út của tôi rất thích chơi bóng đá.

My youngest son loves playing soccer.

6

Họ đang mong có một con trai để nối dõi tông đường.

They are hoping for a son to carry on the family line.

7

Con trai tôi cao hơn tôi rồi.

My son is taller than me now.

8

Cô ấy luôn tự hào về những thành công của con trai mình.

She is always proud of her son's achievements.

Häufige Kollokationen

con trai lớn older son
con trai nhỏ younger son
con trai cả eldest son
con trai út youngest son
con trai của tôi my son
con trai duy nhất only son
con trai ngoan obedient son / good boy
con trai hư naughty boy / bad son
con trai riêng stepson (from a previous marriage)
con trai cưng favorite son / darling boy

Häufige Phrasen

Đây là con trai tôi.

This is my son.

Anh ấy có một con trai.

He has a son.

Con trai bạn bao nhiêu tuổi?

How old is your son?

Con trai tôi thích chơi bóng đá.

My son likes to play soccer.

Con trai anh ấy rất thông minh.

His son is very intelligent.

Họ có hai con trai và một con gái.

They have two sons and one daughter.

Con trai cô ấy đang học đại học.

Her son is studying at university.

Con trai nhỏ của tôi rất nghịch ngợm.

My younger son is very mischievous.

Con trai lớn của tôi đã đi làm.

My older son has started working.

Con trai tôi là một cậu bé tốt bụng.

My son is a kind boy.

Wortfamilie

Substantive

cha father
mẹ mother
gia đình family
anh trai older brother
em trai younger brother

So verwendest du es

Con trai is the most common and neutral way to say 'son' or 'boy' in Vietnamese. It literally translates to 'male child'. You can use it to refer to a male child in general, or your own son.

Häufige Fehler

A common mistake is to try to use a direct translation of 'boy' from English in other contexts. While 'con trai' works for 'a boy' or 'the boy', you wouldn't use it in phrases like 'boy, that's good!' For such exclamations, Vietnamese uses different structures entirely.

Tipps

Use 'con trai' for a boy or a son

The word 'con trai' in Vietnamese can mean both a 'boy' in general, or specifically a 'son' (someone's male child).

Listen for tone changes

Vietnamese is a tonal language. The pronunciation of 'con trai' with the correct tones is crucial for clear communication. 'Con' has a level tone, and 'trai' has a rising tone.

Combine 'con trai' with numbers

To say 'one boy' or 'one son', you would say 'một con trai'. For 'two boys/sons', it's 'hai con trai'.

Use in simple sentences

Try forming basic sentences like 'Đây là con trai tôi.' (This is my son.) or 'Bạn có con trai không?' (Do you have a son?).

Family importance

In Vietnamese culture, family is very important. Referring to someone as 'con trai' often implies a close relationship, especially when talking about one's own child.

Opposite: 'con gái'

The opposite of 'con trai' (son/boy) is 'con gái', which means 'daughter' or 'girl'. Learning them together helps.

Practice with examples

Example 1: 'Anh ấy có một con trai.' (He has one son.) Example 2: 'Những con trai đang chơi bóng.' (The boys are playing soccer.)

Don't confuse with 'bé trai'

While 'con trai' can mean 'boy', 'bé trai' specifically refers to a 'baby boy' or a 'young boy'. Use 'con trai' for a broader age range.

Formal vs. informal use

'Con trai' is generally a neutral and common way to refer to a son or a boy. In very formal contexts, other terms might be used, but for A1 level, 'con trai' is sufficient.

Repeat and review often

Like any new vocabulary, regular repetition and review of 'con trai' and its usage will help solidify it in your memory. Try to use it in your daily practice.

Wortherkunft

Sino-Vietnamese (Hán Việt)

Ursprüngliche Bedeutung: The word 'con' means 'child' or 'offspring', and 'trai' means 'male'.

Austroasiatic (Vietnamese) with Sinitic influence

Kultureller Kontext

In Vietnamese culture, sons (con trai) traditionally held significant importance, often seen as inheritors of the family name and responsible for ancestral worship. While modern society has shifted towards more egalitarian views, some of these traditional values still subtly influence family dynamics and expectations for sons and daughters.

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Talking about family members

  • Tôi có một con trai.
  • Bạn có con trai không?
  • Con trai tôi tên là An.

Referring to a boy

  • Cậu bé là con trai của cô ấy.
  • Con trai đó đang chơi đá bóng.
  • Hai con trai đang nói chuyện.

Describing someone's child

  • Anh ấy là con trai cả.
  • Con trai của bạn học lớp mấy?
  • Đây là con trai tôi.

Asking about children in general (can be specific to boys)

  • Bạn có con cái không?
  • Nhà bạn có mấy con trai?
  • Con trai bạn bao nhiêu tuổi rồi?

Making a distinction between male and female children

  • Cô ấy có một con trai và một con gái.
  • Bạn muốn có con trai hay con gái?
  • Họ có hai con trai.

Gesprächseinstiege

"Bạn có con trai không?"

"Con trai bạn tên là gì?"

"Con trai bạn bao nhiêu tuổi?"

"Bạn có thích có con trai không?"

"Con trai bạn học trường nào?"

Tagebuch-Impulse

Viết về một ngày với con trai bạn (hoặc một cậu bé mà bạn biết).

Nếu bạn có con trai, bạn muốn dạy nó điều gì nhất?

Mô tả một kỷ niệm đẹp với một cậu bé hoặc con trai bạn.

Sự khác biệt giữa việc nuôi dạy con trai và con gái là gì?

Kể về một điều hài hước mà một cậu bé hoặc con trai bạn đã làm.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

Both 'con trai' and 'bé trai' mean 'boy' or 'son'. However, 'bé trai' usually refers to a younger boy, like a baby or a toddler. 'Con trai' can refer to a boy of any age, including an adult son.

You can say '[person] có một con trai' meaning '[person] has a son'. For example, 'Cô ấy có một con trai' (She has a son).

It's a very neutral term, neither overly formal nor informal. You can use it in most situations.

You can say 'con trai của tôi' (my son). For example, 'Con trai của tôi đang chơi' (My son is playing).

No, 'con trai' specifically refers to a human son or boy. For male animals, you would use 'con đực' (male animal).

Vietnamese doesn't have plural forms like English. To indicate multiple sons/boys, you can say 'những người con trai' (the sons/boys) or specify the number, e.g., 'hai con trai' (two sons).

You can ask 'Bạn có con trai không?' (Do you have a son?).

While not a primary term of endearment, a parent might affectionately call their child 'con trai' in a loving way, similar to how an English speaker might say 'my boy'.

The opposite is 'con gái', which means 'daughter' or 'girl'.

A common phrase is 'trai đẹp' (handsome boy/man), though it uses 'trai' by itself, which is a shortened form of 'con trai' often used in compounds.

Teste dich selbst 126 Fragen

fill blank A1

Đây là ___ tôi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence means 'This is my son/boy.' 'con trai' means son or boy.

fill blank A1

Anh ấy có một ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence means 'He has a son.' 'con trai' is the correct word for son.

fill blank A1

___ đó đang chơi bóng đá.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence means 'That boy is playing soccer.' 'con trai' means boy.

fill blank A1

Bạn có ___ không?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The question means 'Do you have a son?' 'con trai' is the word for son.

fill blank A1

___ của tôi rất thông minh.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence means 'My son is very intelligent.' 'con trai' means son.

fill blank A1

Đó là một ___ nhỏ.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence means 'That is a small boy.' 'con trai' means boy.

multiple choice A1

Which word means 'son' or 'boy'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

'Con trai' specifically refers to a son or a boy. 'Con gái' means daughter/girl, 'đàn ông' means man, and 'phụ nữ' means woman.

multiple choice A1

My son is playing in the park. How would you say 'son' in Vietnamese?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

'Con trai' is the correct Vietnamese word for 'son'. The other options are animals.

multiple choice A1

Choose the correct sentence: My son is handsome.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai của tôi đẹp trai.

'Con trai của tôi đẹp trai' correctly translates to 'My son is handsome'. 'Đẹp trai' (handsome) is typically used for males, and 'con trai' means son.

true false A1

The word 'con trai' can refer to a young boy.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 'con trai' can mean both 'son' and 'boy'.

true false A1

If someone says 'Đây là con trai tôi' (This is my son), they are introducing their daughter.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Con trai' means son, not daughter. 'Con gái' means daughter.

true false A1

In Vietnamese, 'con trai' is typically used for female children.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Con trai' is used for male children. 'Con gái' is used for female children.

listening A1

My son is very smart. (Listen for 'con trai')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai tôi rất thông minh.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

He is the teacher's son. (Listen for 'con trai')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy là con trai của cô giáo.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A1

How many sons do you have? (Listen for 'con trai')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bạn có bao nhiêu con trai?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Con trai tôi đang chơi.

Focus: con trai

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Đây là con trai của tôi.

Focus: đây là con trai

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A1

Read this aloud:

Con trai của bạn tên là gì?

Focus: tên là gì

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Write a short sentence introducing your son or a boy you know. Make sure to use 'con trai'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Đây là con trai của tôi. Con trai tôi tên là An. (This is my son. My son's name is An.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Translate the following sentence into Vietnamese: 'That boy is my friend.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Cậu bé đó là bạn của tôi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Complete the sentence: 'Con trai của cô ấy ______ rất đẹp.' (Her son is very handsome.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Con trai của cô ấy rất đẹp trai.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

Con trai của Lan tên là gì?

Read this passage:

Lan có một con trai. Con trai của Lan tên là Hùng. Hùng học lớp một. Hùng rất thích chơi đá bóng.

Con trai của Lan tên là gì?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hùng

The passage states 'Con trai của Lan tên là Hùng.' (Lan's son's name is Hùng.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hùng

The passage states 'Con trai của Lan tên là Hùng.' (Lan's son's name is Hùng.)

reading A1

Anh ấy có bao nhiêu con trai?

Read this passage:

Anh ấy có hai con trai và một con gái. Con trai lớn của anh ấy đang đi học. Con trai nhỏ của anh ấy đang ở nhà.

Anh ấy có bao nhiêu con trai?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hai

The passage says 'Anh ấy có hai con trai...' (He has two sons...).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Hai

The passage says 'Anh ấy có hai con trai...' (He has two sons...).

reading A1

Cậu bé trong đoạn văn như thế nào?

Read this passage:

Đây là con trai của tôi. Cậu bé rất ngoan và học giỏi. Cậu bé thường giúp tôi làm việc nhà.

Cậu bé trong đoạn văn như thế nào?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ngoan và học giỏi

The passage describes the boy as 'rất ngoan và học giỏi' (very well-behaved and good at studying).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ngoan và học giỏi

The passage describes the boy as 'rất ngoan và học giỏi' (very well-behaved and good at studying).

fill blank A2

Con trai tôi thích chơi ___ đá banh.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: bóng

'Bóng' is used for a ball, 'đá banh' means to play soccer, so 'bóng đá banh' means soccer ball.

fill blank A2

Anh ấy có một người ___ trai rất thông minh.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con

'Con' means child. 'Người con trai' refers to a son in a more formal way, but 'con trai' is sufficient and common.

fill blank A2

Mẹ tôi có ba ___ trai và một cô con gái.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: người

When counting people, 'người' is often used as a classifier, though 'con' can also be used for children. 'Ba người con trai' is common.

fill blank A2

Tối nay, tôi sẽ đưa ___ trai tôi đi xem phim.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con

'Đưa con trai tôi đi xem phim' means 'I will take my son to the movies'. 'Con' here is used as 'son'.

fill blank A2

Cô ấy muốn có một ___ trai và một cô con gái.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: đứa

'Đứa' is a classifier for children, often used when referring to a child or a group of children, similar to 'a child'. 'Một đứa con trai' means 'a son'.

fill blank A2

Những ___ trai ở đây rất năng động.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: đứa

'Những đứa con trai' refers to 'the boys' or 'these boys'. 'Đứa' is a common classifier for children.

listening A2

The speaker is talking about their son's academic performance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai của tôi học rất giỏi.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

Someone is asking about the number of sons a person has.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Bạn có bao nhiêu con trai?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

The speaker is introducing their oldest son.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Đây là con trai lớn nhất của tôi.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Con trai tôi thích chơi bóng đá.

Focus: con trai

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Anh ấy có hai con trai.

Focus: hai con trai

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Con trai của bạn bao nhiêu tuổi?

Focus: bao nhiêu tuổi

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Write a short sentence using 'con trai' to describe a family member. For example: 'This is my son.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Đây là con trai của tôi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Write a sentence describing a boy playing. For example: 'The boy is playing football.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Con trai đang chơi bóng đá.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Write a sentence asking if someone has a son. For example: 'Do you have a son?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Bạn có con trai không?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

Con trai của người viết tên là gì?

Read this passage:

Gia đình tôi có hai người con. Một là con gái và một là con trai. Con trai tôi tên là An, năm nay bảy tuổi. An rất thích đọc sách và vẽ tranh.

Con trai của người viết tên là gì?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: An

The passage states: 'Con trai tôi tên là An.' (My son's name is An.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: An

The passage states: 'Con trai tôi tên là An.' (My son's name is An.)

reading A2

Ai là con trai năng động trong đoạn văn?

Read this passage:

Lan và Hùng là bạn thân. Hùng có một người em trai tên là Tèo. Tèo là một con trai rất năng động, luôn chạy nhảy khắp nơi.

Ai là con trai năng động trong đoạn văn?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tèo

The passage says: 'Tèo là một con trai rất năng động...' (Teo is a very active boy...)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Tèo

The passage says: 'Tèo là một con trai rất năng động...' (Teo is a very active boy...)

reading A2

Cô giáo Mai có bao nhiêu con trai trong lớp?

Read this passage:

Trong lớp học của cô giáo Mai, có nhiều học sinh. Cô ấy có 10 con trai và 12 con gái. Các con trai thường thích chơi thể thao hơn các con gái.

Cô giáo Mai có bao nhiêu con trai trong lớp?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 10

The passage explicitly states: 'Cô ấy có 10 con trai...' (She has 10 sons...)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 10

The passage explicitly states: 'Cô ấy có 10 con trai...' (She has 10 sons...)

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy là con trai của tôi

This sentence means 'He is my son.' The correct order is subject, verb 'to be', object, and then the possessive phrase.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Họ có hai con trai

This sentence means 'They have two sons.' In Vietnamese, the number usually comes before the noun when counting people or things.

sentence order A2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Cô ấy đang nói chuyện với một con trai

This means 'She is talking to a boy.' The structure is Subject + 'đang' (is/are - ing) + Verb + 'với' (with) + number + noun.

fill blank B1

Con trai tôi thích chơi đá bóng. Nó luôn nói rằng muốn trở thành cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp khi lớn lên. Thằng bé rất năng động và có ước mơ lớn. Mỗi khi rảnh, nó lại ra sân tập luyện cùng bạn bè. Bố mẹ rất tự hào về __ của mình.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The context clearly refers to a boy who plays soccer and has big dreams, so 'con trai' (son/boy) is the correct fit.

fill blank B1

Gia đình cô ấy có hai người con: một ___ và một con gái. Cả hai đứa trẻ đều rất thông minh và chăm chỉ học tập. Người con trai lớn hơn và đang học cấp ba, còn người con gái nhỏ hơn đang học cấp hai. Bố mẹ rất yêu thương các con của mình.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence mentions 'một con gái' (a daughter), so the missing word should be 'con trai' (son) to complete the description of having two children.

fill blank B1

Anh ấy là ___ duy nhất trong gia đình, nên bố mẹ rất kỳ vọng vào anh. Anh luôn cố gắng học tập và làm việc chăm chỉ để không phụ lòng mong mỏi của cha mẹ. Sau này, anh muốn xây dựng sự nghiệp thành công và chăm sóc tốt cho gia đình.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The sentence refers to 'anh ấy' (he) and 'duy nhất trong gia đình' (the only one in the family) with parental expectations, indicating 'con trai' (son) is the appropriate choice.

fill blank B1

Tôi có một ___ 5 tuổi, thằng bé rất đáng yêu và hiếu động. Mỗi sáng, nó đều đòi đi học mẫu giáo và chơi với các bạn. Chiều về, nó thường kể cho tôi nghe những câu chuyện ở trường. Thằng bé là niềm vui của cả gia đình.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The pronoun 'thằng bé' (he/that boy) strongly indicates that the child is a boy, making 'con trai' (son/boy) the correct answer.

fill blank B1

Ngày xưa, người Việt Nam thường trọng nam khinh nữ, vì vậy những gia đình có ___ thường được coi là có phúc. Họ tin rằng con trai sẽ nối dõi tông đường và gánh vác việc gia đình. Tuy nhiên, ngày nay quan niệm này đã dần thay đổi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The historical context of 'trọng nam khinh nữ' (preferring boys over girls) directly points to 'con trai' (son) as the preferred gender in such families.

fill blank B1

Cô giáo hỏi bạn nhỏ rằng: 'Em có anh chị em nào không?'. Bạn nhỏ trả lời: 'Em có một người chị gái và một người ___'. Cả lớp cười ồ lên vì sự ngây thơ của bạn ấy. Bạn nhỏ rất tự hào về gia đình mình.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

The answer 'một người chị gái' (an older sister) indicates a sibling, so 'một người con trai' (a brother/a boy) would complete the family description.

listening B1

Listen for 'con trai'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai tôi rất thông minh và hiếu động.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

Listen for the number of sons.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy có hai con trai, một lớn và một nhỏ.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

Listen for the question about his son's grade.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai của bạn học lớp mấy rồi?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Con trai tôi thích chơi bóng đá.

Focus: 'con trai', 'bóng đá'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Tôi có một con trai và một con gái.

Focus: 'con trai', 'con gái'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Con trai anh ấy rất ngoan.

Focus: 'ngoan'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy là con trai của tôi

This sentence means 'He is my son.' The typical Vietnamese sentence structure is Subject + Verb + Object. 'Anh ấy' (He) is the subject, 'là' (is) is the verb, and 'con trai của tôi' (my son) is the object.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai đang đi học

This sentence translates to 'My son is going to school.' 'Con trai' (son) is the subject, 'đang' (is/are - indicates ongoing action) is an adverb, and 'đi học' (go to school) is the verb phrase.

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai nhà tôi thích chơi đồ chơi

This means 'My son likes to play with toys.' 'Con trai nhà tôi' (my son, literally 'son of my house') is the subject, 'thích' (likes) is the verb, and 'chơi đồ chơi' (to play with toys) is the object phrase.

multiple choice B2

Choose the most appropriate synonym for 'con trai' in the context of a male child.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: bé trai

'Bé trai' specifically refers to a young boy, which is a common nuance for 'con trai' when referring to one's male offspring or a young male.

multiple choice B2

Which sentence correctly uses 'con trai' to indicate a male heir?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy là con trai cả của dòng họ.

In this context, 'con trai cả' refers to the eldest son, implying a male heir or a significant male child in the family lineage.

multiple choice B2

In a formal setting, when referring to the son of a high-ranking official, which phrase would be most suitable to use with 'con trai'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: quý tử

'Quý tử' is a more formal and respectful term for 'son', often used when referring to the son of someone esteemed or of higher social standing.

true false B2

'Con trai' can sometimes be used idiomatically to refer to a brave or heroic young man.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

While 'con trai' literally means 'son' or 'boy', in certain contexts or idiomatic expressions, it can be used to commend a young man for his bravery or heroism.

true false B2

It is always appropriate to use 'con trai' when addressing any male, regardless of age or relationship.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Con trai' is typically used for one's own son or a young boy. It would be inappropriate and potentially disrespectful to use it when addressing an older male stranger or someone in a position of authority.

true false B2

In Vietnamese culture, having 'con trai' is historically considered more important than having 'con gái' for continuing the family line.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Historically, in many traditional Vietnamese families, there was a strong cultural preference for sons ('con trai') to carry on the family name and lineage, though this perspective is evolving.

writing B2

Write a short paragraph (3-4 sentences) about a family with a son who is very active and loves sports. Describe his activities.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Gia đình tôi có một cậu con trai rất năng động. Cậu ấy thích chơi thể thao mỗi ngày, đặc biệt là bóng đá. Cậu thường ra sân bóng với bạn bè sau giờ học và rất đam mê môn này. Chúng tôi rất tự hào về sự nhiệt huyết của con.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Imagine you are writing a diary entry about a conversation you had with a friend about raising sons. What challenges or joys did you discuss?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hôm nay tôi đã nói chuyện với bạn về việc nuôi dạy con trai. Chúng tôi bàn luận về những thử thách khi con đến tuổi dậy thì, nhưng cũng không quên nhắc đến niềm vui khi thấy con trưởng thành và độc lập. Thật sự có nhiều điều để học hỏi.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

Write a sentence describing a son who is studying abroad and his parents' feelings about it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Con trai tôi đang du học ở nước ngoài, dù rất nhớ con nhưng chúng tôi cũng rất tự hào về những gì con đang đạt được.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

Minh có ước mơ gì?

Read this passage:

Trong một gia đình nhỏ ở Hà Nội, có một người con trai tên là Minh. Minh là một sinh viên đại học năng động, luôn tích cực tham gia các hoạt động tình nguyện. Cậu có ước mơ trở thành một kỹ sư giỏi để đóng góp cho xã hội.

Minh có ước mơ gì?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Trở thành một kỹ sư

Đoạn văn có đề cập 'Cậu có ước mơ trở thành một kỹ sư giỏi'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Trở thành một kỹ sư

Đoạn văn có đề cập 'Cậu có ước mơ trở thành một kỹ sư giỏi'.

reading B2

Hoạt động nào giúp gia đình ông Thành và bà Hoa gắn kết tình cảm?

Read this passage:

Mỗi dịp cuối tuần, gia đình ông Thành và bà Hoa thường đưa con trai út đi chơi công viên. Cậu bé rất thích thú khi được chạy nhảy và chơi đùa với những đứa trẻ khác. Đây là cách họ gắn kết tình cảm gia đình.

Hoạt động nào giúp gia đình ông Thành và bà Hoa gắn kết tình cảm?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Đưa con trai đi chơi công viên

Đoạn văn nói 'Đây là cách họ gắn kết tình cảm gia đình' sau khi mô tả việc đưa con trai đi chơi công viên.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Đưa con trai đi chơi công viên

Đoạn văn nói 'Đây là cách họ gắn kết tình cảm gia đình' sau khi mô tả việc đưa con trai đi chơi công viên.

reading B2

Con trai của chị Lan đang ở giai đoạn học tập nào?

Read this passage:

Chị Lan có một cậu con trai đang học cấp ba. Cậu rất chăm chỉ học hành và luôn đạt kết quả tốt. Chị Lan hy vọng con sẽ thi đỗ vào trường đại học mà con mong muốn.

Con trai của chị Lan đang ở giai đoạn học tập nào?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Cấp ba

Đoạn văn nói 'Chị Lan có một cậu con trai đang học cấp ba'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Cấp ba

Đoạn văn nói 'Chị Lan có một cậu con trai đang học cấp ba'.

multiple choice C1

Which sentence correctly uses 'con trai' in a C1 context?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Việc nuôi dạy con trai đòi hỏi sự kiên nhẫn và thấu hiểu sâu sắc từ cha mẹ.

The correct option uses 'con trai' in a more abstract and complex discussion about parenting, fitting a C1 level.

multiple choice C1

Choose the most appropriate synonym for 'con trai' when referring to a male descendant in a formal context.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: hậu duệ nam

'Hậu duệ nam' (male descendant) is a more formal and appropriate synonym for 'con trai' in a C1-level discussion about lineage or formal contexts, compared to other options which are more informal or refer to young men in general.

multiple choice C1

In a philosophical discussion about gender roles, which phrase would best precede 'con trai' to discuss traditional expectations?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Vai trò truyền thống của con trai trong xã hội...

This option introduces 'con trai' in the context of a complex societal discussion about traditional roles, suitable for C1 level.

true false C1

The phrase 'con trai' can be used interchangeably with 'đàn ông' in all contexts when referring to an adult male.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Con trai' specifically refers to a son or a boy, whereas 'đàn ông' is a broader term for 'man'. While an adult male can be a 'con trai' to his parents, you wouldn't typically refer to any adult male as 'con trai' unless he is your son or you are addressing him informally as a boy. They are not always interchangeable.

true false C1

When discussing complex psychological development, 'con trai' can be used to refer to a male child undergoing significant emotional growth.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 'con trai' can be used in such a context, as the term focuses on the individual's identity as a male child/son, which is relevant when discussing psychological development.

true false C1

In a formal academic paper analyzing population demographics, 'con trai' is the most appropriate term to denote the male population segment.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

In a formal academic paper on demographics, more precise and general terms like 'nam giới' (male population) or 'phái nam' (male gender) would be more appropriate than 'con trai', which is specific to a son or boy.

listening C1

My son is studying abroad and is very homesick.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai của tôi đang học ở nước ngoài và rất nhớ nhà.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

He is a filial son, always taking good care of his parents.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy là một người con trai hiếu thảo, luôn chăm sóc bố mẹ chu đáo.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C1

She just gave birth to a very cute baby boy.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Cô ấy vừa sinh một bé con trai rất kháu khỉnh.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Dù đã lớn, con trai tôi vẫn thích được mẹ đọc truyện cổ tích mỗi tối.

Focus: Dù đã lớn

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Mong muốn lớn nhất của tôi là con trai sẽ thành công và hạnh phúc trong cuộc sống.

Focus: Mong muốn lớn nhất

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C1

Read this aloud:

Anh ấy có một người con trai rất thông minh và năng động.

Focus: thông minh và năng động

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Imagine you are writing a letter to a Vietnamese friend. Your friend recently had a baby boy. Write a short paragraph congratulating them and asking about the baby. Include the phrase 'con trai' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Chào bạn, Hôm nay mình mới nghe tin bạn có con trai. Chúc mừng gia đình bạn nhé! Bé khỏe không? Có dễ thương không? Mình rất mong được gặp bé sớm. Khi nào rảnh mình qua thăm nhé. Thân mến, [Your Name]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are preparing a presentation about gender roles in Vietnamese society. Write a concise paragraph discussing how the term 'con trai' is sometimes used in cultural expectations for boys.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Trong xã hội Việt Nam truyền thống, 'con trai' thường được gán cho những vai trò và trách nhiệm cụ thể, đặc biệt là trong gia đình. Có những mong đợi rằng con trai sẽ là người nối dõi tông đường, trụ cột gia đình và gánh vác nhiều công việc quan trọng. Điều này ảnh hưởng đến cách giáo dục và phát triển của mỗi cá nhân từ nhỏ.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Write a diary entry about a challenging conversation you had with a Vietnamese friend regarding parenting styles, specifically focusing on how they raise their son ('con trai'). Express your thoughts and feelings about the differences in approach.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hôm nay, mình có một cuộc trò chuyện khá khó khăn với Lan về cách cô ấy nuôi dạy con trai. Lan có vẻ rất nghiêm khắc với bé, đặc biệt là về việc học hành. Mình cảm thấy có sự khác biệt lớn trong quan điểm của chúng mình về việc tạo áp lực cho trẻ nhỏ. Mình không biết liệu cách của Lan có tốt cho sự phát triển của con trai cô ấy hay không. Điều này khiến mình suy nghĩ rất nhiều về các phương pháp nuôi dạy con cái khác nhau.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

Theo đoạn văn, 'con trai trưởng' có vai trò gì trong gia đình Việt Nam truyền thống?

Read this passage:

Ông bà thường nói: 'Con trai trưởng là cột đình'. Câu nói này nhấn mạnh vai trò quan trọng của người con trai đầu lòng trong gia đình Việt Nam truyền thống. Anh ta không chỉ là người kế thừa mà còn là người chịu trách nhiệm chính trong việc thờ cúng tổ tiên và duy trì gia phong. Áp lực này có thể rất lớn đối với những người con trai trưởng.

Theo đoạn văn, 'con trai trưởng' có vai trò gì trong gia đình Việt Nam truyền thống?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Là người kế thừa, chịu trách nhiệm thờ cúng tổ tiên và duy trì gia phong.

Đoạn văn nêu rõ: 'Anh ta không chỉ là người kế thừa mà còn là người chịu trách nhiệm chính trong việc thờ cúng tổ tiên và duy trì gia phong.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Là người kế thừa, chịu trách nhiệm thờ cúng tổ tiên và duy trì gia phong.

Đoạn văn nêu rõ: 'Anh ta không chỉ là người kế thừa mà còn là người chịu trách nhiệm chính trong việc thờ cúng tổ tiên và duy trì gia phong.'

reading C1

Sự thay đổi trong quan niệm về 'con trai' ở gia đình hiện đại được thể hiện như thế nào?

Read this passage:

Trong một số gia đình hiện đại ở Việt Nam, quan niệm về 'con trai' đã có nhiều thay đổi. Cha mẹ không còn quá đặt nặng việc con trai phải là người gánh vác mọi trọng trách mà thay vào đó, họ khuyến khích con cái phát triển toàn diện, bất kể giới tính. Họ tin rằng việc giáo dục tốt và tạo điều kiện cho con phát huy năng lực cá nhân mới là điều quan trọng nhất.

Sự thay đổi trong quan niệm về 'con trai' ở gia đình hiện đại được thể hiện như thế nào?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Cha mẹ khuyến khích con cái phát triển toàn diện, không phân biệt giới tính.

Đoạn văn nói rằng 'họ khuyến khích con cái phát triển toàn diện, bất kể giới tính.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Cha mẹ khuyến khích con cái phát triển toàn diện, không phân biệt giới tính.

Đoạn văn nói rằng 'họ khuyến khích con cái phát triển toàn diện, bất kể giới tính.'

reading C1

Theo nghiên cứu, áp lực học tập đối với 'con trai' có điểm gì đáng chú ý?

Read this passage:

Một nghiên cứu gần đây về tâm lý trẻ em Việt Nam cho thấy, áp lực học tập đối với 'con trai' đôi khi cao hơn so với con gái, đặc biệt là ở những gia đình có điều kiện kinh tế khá giả. Điều này có thể dẫn đến các vấn đề về sức khỏe tâm thần nếu không được quản lý tốt. Các chuyên gia khuyến nghị cha mẹ nên có cách tiếp cận cân bằng hơn trong việc giáo dục con cái.

Theo nghiên cứu, áp lực học tập đối với 'con trai' có điểm gì đáng chú ý?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Áp lực học tập của con trai thường cao hơn, đặc biệt trong gia đình khá giả.

Đoạn văn chỉ ra rằng 'áp lực học tập đối với 'con trai' đôi khi cao hơn so với con gái, đặc biệt là ở những gia đình có điều kiện kinh tế khá giả.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Áp lực học tập của con trai thường cao hơn, đặc biệt trong gia đình khá giả.

Đoạn văn chỉ ra rằng 'áp lực học tập đối với 'con trai' đôi khi cao hơn so với con gái, đặc biệt là ở những gia đình có điều kiện kinh tế khá giả.'

fill blank C2

Mặc dù đã thành đạt và có địa vị, anh ấy vẫn luôn nhớ về người ___ đã tần tảo nuôi dưỡng mình từ thuở ấu thơ, một mình vượt qua bao khó khăn.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

Trong ngữ cảnh này, 'con trai' được sử dụng để chỉ người con đã trưởng thành và thành đạt, nhấn mạnh mối quan hệ máu mủ và lòng biết ơn của cha mẹ.

fill blank C2

Sau nhiều năm du học và làm việc ở nước ngoài, người ___ trưởng thành của bà Liên cuối cùng cũng trở về quê hương, mang theo những hoài bão lớn lao.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

Đây là cách gọi người con trai đã lớn, độc lập, có sự nghiệp riêng. Từ 'trưởng thành' càng khẳng định thêm ý nghĩa này.

fill blank C2

Dù cuộc sống có khó khăn đến mấy, ông bà vẫn luôn tự hào về cậu ___ út đã đỗ thủ khoa vào trường đại học danh tiếng, là niềm hy vọng của cả gia đình.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

'Cậu con trai út' là cách gọi thân mật, thể hiện sự yêu thương và kỳ vọng vào người con trai nhỏ nhất trong gia đình.

fill blank C2

Trong không khí trang nghiêm của lễ đường, người ___ của chủ tịch đã có bài phát biểu đầy xúc động về tầm nhìn và định hướng phát triển của tập đoàn.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

Ở đây, 'người con trai' ám chỉ người kế nhiệm, người có vị trí quan trọng trong việc tiếp nối sự nghiệp của cha mình.

fill blank C2

Từ một cậu bé nhút nhát, anh ấy đã trưởng thành, trở thành một người ___ mạnh mẽ, kiên cường, luôn đối mặt với thử thách.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

Từ 'người con trai' ở đây nhấn mạnh sự phát triển từ một đứa trẻ thành một người đàn ông với những phẩm chất tích cực.

fill blank C2

Sau bao năm tháng xa quê, người ___ duy nhất của bà An, nay đã là một doanh nhân thành đạt, quyết định trở về để chăm sóc mẹ già.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: con trai

Câu này nói về người con trai duy nhất đã thành công và có lòng hiếu thảo, quay về phụng dưỡng mẹ già.

multiple choice C2

Trong bối cảnh gia đình truyền thống Việt Nam, việc một người phụ nữ không có 'con trai' thường gây ra áp lực tâm lý đáng kể từ phía gia đình chồng, thậm chí có thể ảnh hưởng đến địa vị của cô ấy trong nhà. Từ nào miêu tả đúng nhất hệ quả của việc này?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Áp lực nối dõi tông đường

Trong văn hóa truyền thống Việt Nam, con trai được coi là người nối dõi tông đường, mang theo họ và trách nhiệm thờ cúng tổ tiên, vì vậy việc không có con trai thường dẫn đến áp lực lớn.

multiple choice C2

Trong một cuộc thảo luận về kế hoạch thừa kế tài sản của một gia đình giàu có, người cha nhấn mạnh rằng ông muốn chia phần lớn cho 'con trai' cả để đảm bảo sự ổn định và phát triển của doanh nghiệp gia đình. Điều này phản ánh quan niệm gì trong xã hội Việt Nam?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Vai trò trung tâm của con trai trong việc duy trì sản nghiệp

Việc ưu tiên con trai trong thừa kế tài sản, đặc biệt là trong các gia đình kinh doanh, phản ánh quan niệm truyền thống về vai trò của con trai trong việc duy trì và phát triển sản nghiệp gia đình.

multiple choice C2

Khi nói về những người 'con trai' đã trưởng thành, độc lập về tài chính và có sự nghiệp vững vàng, người Việt thường dùng cụm từ nào để khen ngợi họ?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Trụ cột gia đình

'Trụ cột gia đình' là cụm từ thường được dùng để chỉ người đàn ông trưởng thành, có trách nhiệm và khả năng gánh vác tài chính, là chỗ dựa cho gia đình.

true false C2

Trong bối cảnh văn học dân gian Việt Nam, hình tượng người 'con trai' thường được khắc họa với phẩm chất dũng cảm, mạnh mẽ, sẵn sàng đương đầu với khó khăn để bảo vệ gia đình và quê hương, đây là một đặc điểm phổ biến.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Thật vậy, trong các câu chuyện dân gian, huyền thoại, hình tượng người con trai thường gắn liền với sự anh hùng, nghĩa khí, là biểu tượng của sức mạnh và lòng dũng cảm.

true false C2

Trong xã hội Việt Nam hiện đại, việc có 'con trai' hay 'con gái' không còn ảnh hưởng đến quyết định sinh con của các cặp vợ chồng, phản ánh sự thay đổi hoàn toàn trong tư duy về giới tính.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Mặc dù tư duy đã có nhiều tiến bộ, nhưng ở một số vùng và gia đình, quan niệm ưu tiên con trai vẫn còn tồn tại và ảnh hưởng đến quyết định sinh sản, dù không còn mạnh mẽ như trước.

true false C2

Việc các bậc cha mẹ Việt Nam thường kỳ vọng 'con trai' sẽ theo đuổi những ngành nghề truyền thống như kỹ sư, bác sĩ, hay giáo viên, mà ít khi khuyến khích các lĩnh vực nghệ thuật hoặc sáng tạo, là một hiện tượng phổ biến.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Trong nhiều gia đình Việt Nam, có một xu hướng truyền thống là định hướng con trai theo những ngành nghề được coi là ổn định, có địa vị xã hội, nhằm đảm bảo tương lai vững chắc, dù điều này đang dần thay đổi.

listening C2

The speaker is talking about their son's academic performance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai của tôi học rất giỏi ở trường.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

The speaker is describing a family structure.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Anh ấy là con trai duy nhất trong gia đình.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

The speaker is mentioning their son's hobby.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Con trai tôi thích chơi bóng đá mỗi chiều.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Con trai bạn có khỏe không?

Focus: con trai

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Tôi có một con trai và một con gái.

Focus: một con trai

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

Con trai tôi vừa tốt nghiệp đại học.

Focus: tốt nghiệp đại học

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Imagine you are writing a letter to a Vietnamese friend you haven't seen in years. Describe how your son has grown and what he's interested in now. Use 'con trai' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Chào bạn, Lâu quá không gặp! Mình muốn kể cho bạn nghe về con trai mình. Thằng bé giờ đã lớn lắm rồi, cao hơn mình một cái đầu luôn. Nó đang rất quan tâm đến công nghệ và dành hàng giờ để tìm hiểu về lập trình. Thật sự là một cậu bé thông minh và năng động. Không biết con của bạn thế nào rồi? Thân, [Tên của bạn]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

You are a Vietnamese parent reflecting on the challenges and joys of raising a son in today's society. Write a short paragraph discussing these aspects, using 'con trai' naturally.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Việc nuôi dạy một người con trai trong xã hội hiện đại có vô vàn thách thức, từ việc định hướng tính cách đến việc giúp con đối mặt với áp lực học tập và xã hội. Tuy nhiên, nhìn con trưởng thành, mạnh mẽ và tự tin, đó là niềm vui lớn nhất mà một người làm cha mẹ có thể có được. Mình luôn cố gắng là người bạn, người đồng hành tốt nhất của con trai.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

You are writing a caption for a social media post featuring your son. Describe a recent achievement or a heartwarming moment involving him. Use 'con trai' in your caption.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Tự hào quá về con trai của mẹ! Con vừa hoàn thành xuất sắc dự án khoa học của trường. Khoảnh khắc nhìn con đứng thuyết trình tự tin trên sân khấu thật sự làm mẹ hạnh phúc. Yêu con nhiều!

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

Theo đoạn văn, quan niệm về việc nuôi dạy con trai ở Việt Nam đang thay đổi như thế nào?

Read this passage:

Trong văn hóa Việt Nam, việc nuôi dạy con trai thường được gắn với những kỳ vọng và trách nhiệm nhất định. Con trai được xem là người nối dõi tông đường, gánh vác việc lớn trong gia đình. Tuy nhiên, quan niệm này đang dần thay đổi theo hướng cởi mở hơn, khi cả con trai và con gái đều được khuyến khích phát triển toàn diện, không bị gò bó bởi những định kiến giới tính truyền thống.

Theo đoạn văn, quan niệm về việc nuôi dạy con trai ở Việt Nam đang thay đổi như thế nào?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Quan niệm này đang thay đổi theo hướng cởi mở hơn, khuyến khích con trai và con gái phát triển toàn diện.

Đoạn văn nêu rõ 'quan niệm này đang dần thay đổi theo hướng cởi mở hơn, khi cả con trai và con gái đều được khuyến khích phát triển toàn diện'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Quan niệm này đang thay đổi theo hướng cởi mở hơn, khuyến khích con trai và con gái phát triển toàn diện.

Đoạn văn nêu rõ 'quan niệm này đang dần thay đổi theo hướng cởi mở hơn, khi cả con trai và con gái đều được khuyến khích phát triển toàn diện'.

reading C2

Theo đoạn văn, vai trò của cha mẹ đối với con trai tuổi vị thành niên là gì?

Read this passage:

Một trong những thử thách lớn khi nuôi dạy con trai tuổi vị thành niên là giúp các em định hình bản sắc cá nhân và đối mặt với những áp lực từ bạn bè. Cha mẹ cần đóng vai trò là người lắng nghe, định hướng và tạo điều kiện cho con trai khám phá sở thích, phát triển kỹ năng sống một cách độc lập và tự tin.

Theo đoạn văn, vai trò của cha mẹ đối với con trai tuổi vị thành niên là gì?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Là người lắng nghe, định hướng và tạo điều kiện cho con phát triển độc lập.

Đoạn văn nói rằng 'Cha mẹ cần đóng vai trò là người lắng nghe, định hướng và tạo điều kiện cho con trai khám phá sở thích, phát triển kỹ năng sống một cách độc lập và tự tin'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Là người lắng nghe, định hướng và tạo điều kiện cho con phát triển độc lập.

Đoạn văn nói rằng 'Cha mẹ cần đóng vai trò là người lắng nghe, định hướng và tạo điều kiện cho con trai khám phá sở thích, phát triển kỹ năng sống một cách độc lập và tự tin'.

reading C2

Trong câu chuyện cổ tích Việt Nam, nhân vật 'con trai' thường tượng trưng cho những phẩm chất nào?

Read this passage:

Trong câu chuyện cổ tích Việt Nam, nhân vật 'con trai' thường tượng trưng cho sức mạnh, sự dũng cảm và trí tuệ. Họ thường là những người anh hùng giải cứu dân làng hoặc vượt qua thử thách để đạt được mục tiêu cao cả. Điều này phản ánh một phần quan niệm truyền thống về vai trò của nam giới trong xã hội.

Trong câu chuyện cổ tích Việt Nam, nhân vật 'con trai' thường tượng trưng cho những phẩm chất nào?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sức mạnh, sự dũng cảm và trí tuệ.

Đoạn văn khẳng định 'nhân vật 'con trai' thường tượng trưng cho sức mạnh, sự dũng cảm và trí tuệ'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sức mạnh, sự dũng cảm và trí tuệ.

Đoạn văn khẳng định 'nhân vật 'con trai' thường tượng trưng cho sức mạnh, sự dũng cảm và trí tuệ'.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Sau nhiều năm xa cách, con trai anh ấy đã trở về mang theo những hoài bão lớn.

This sentence describes a son returning after many years with great aspirations, demonstrating complex sentence structure and vocabulary at C2 level.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Quyết định của con trai tôi về việc theo đuổi nghệ thuật gặp phải sự phản đối gay gắt từ gia đình.

This sentence illustrates a son's difficult decision and family opposition, requiring advanced vocabulary and understanding of nuanced meaning.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Mặc dù là con trai của một tỷ phú, anh ấy lại chọn một lối sống khiêm tốn và tận tụy cho công việc từ thiện.

This sentence contrasts wealth with humility, using sophisticated vocabulary and a complex clause structure.

/ 126 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!