A1 Expression Neutral 2 Min. Lesezeit

你叫什么名字?

Ni jiao shenme mingzi?

What's your name?

Wörtlich: You (你) called (叫) what (什么) name (名字)?

In 15 Sekunden

  • The standard way to ask 'What is your name?' in Chinese.
  • Uses the verb 'jiào' which means 'to be called'.
  • Best for peers, children, and casual social settings.

Bedeutung

This is the most common way to ask someone's name in Chinese. It literally asks what you are called, making it the perfect icebreaker for new friends.

Wichtige Beispiele

3 von 6
1

Meeting a new classmate

你好!你叫什么名字?

Hello! What is your name?

2

Asking a child their name

小朋友,你叫什么名字?

Little friend, what is your name?

3

Introduction at a casual business lunch

请问,你叫什么名字?

May I ask, what is your name?

🌍

Kultureller Hintergrund

Asking '你叫什么名字' is standard for peers. Use '贵姓' for elders. Similar to the mainland, but '怎么称呼' is very common in business.

🎯

Smile!

Always smile when asking for a name to appear friendly.

In 15 Sekunden

  • The standard way to ask 'What is your name?' in Chinese.
  • Uses the verb 'jiào' which means 'to be called'.
  • Best for peers, children, and casual social settings.

What It Means

你叫什么名字? is your bread-and-butter phrase for meeting people. It is the direct equivalent of "What is your name?" in English. The verb means "to be called" or "to shout." So, you are essentially asking, "What are you called?"

How To Use It

Using this phrase is incredibly simple. You do not need to change the word order for a question. Just say the statement as it is. In Chinese, the question word 什么 stays exactly where the answer would go. To answer, you just swap for (I) and keep the rest: 我叫 [Your Name]. It is like a verbal Lego set.

When To Use It

Use this when meeting someone around your own age. It is perfect at a party or a coffee shop. It works great when you are introduced to a new classmate. If you are texting a new language partner, this is the standard opener. It feels friendly, direct, and clear.

When NOT To Use It

Avoid using this with people much older than you. It can sound a bit too blunt for elders or high-ranking bosses. Do not use it if you are trying to be extremely polite. In those cases, it might feel like you are questioning a child. For formal events, there are much fancier ways to ask.

Cultural Background

In Chinese culture, names carry a lot of weight. Often, people might just share their surname first. If you ask 你叫什么名字?, they might give you their full name. Historically, Chinese names have deep meanings chosen by grandparents. By asking this, you are opening a door to their family history. Just be prepared—some people might give themselves an English nickname too!

Common Variations

You can shorten it to 你叫什么? for a faster, more casual vibe. If you want to be slightly more polite, add a smile. If you are in a group, you might ask 他叫什么名字? to find out about someone else. It is a versatile tool for any social kit.

Nutzungshinweise

This phrase is the standard 'neutral' way to ask a name. It is not rude, but it lacks the high-level polish required for formal business or speaking to elders. Stick to using it with people your own age or younger.

🎯

Smile!

Always smile when asking for a name to appear friendly.

Beispiele

6
#1 Meeting a new classmate

你好!你叫什么名字?

Hello! What is your name?

A standard, friendly way to start a conversation at school.

#2 Asking a child their name

小朋友,你叫什么名字?

Little friend, what is your name?

Very common and appropriate when talking to children.

#3 Introduction at a casual business lunch

请问,你叫什么名字?

May I ask, what is your name?

Adding 'qǐngwèn' (may I ask) makes it slightly more polite.

#4 Texting a new contact

嘿,还不知道你叫什么名字呢?

Hey, I don't know your name yet?

A soft way to ask via WeChat or text.

#5 Forgetting someone's name at a party

不好意思,你叫什么名字来着?

I'm sorry, what was your name again?

The 'láizhe' at the end indicates you forgot something you knew.

#6 Meeting a potential romantic interest

你叫什么名字?我想认识你。

What's your name? I want to get to know you.

Direct and honest, showing clear interest.

Teste dich selbst

Fill in the missing word.

你____什么名字?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:

The verb '叫' is used for names.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the missing word. Fill Blank A1

你____什么名字?

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort:

The verb '叫' is used for names.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, use '老师,您贵姓?' instead.

Verwandte Redewendungen

🔗

我叫...

builds on

My name is...

🔗

请问贵姓

contrast

May I ask your surname?

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!