A1 Case System 13 min read Fácil

Artículos indefinidos en acusativo: un, una (einen, eine, ein)

En el caso Acusativo, solo los artículos masculinos cambian, añadiendo una '-en' para marcar el objeto directo. ¡Recuerda el -en!
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

In German, the direct object changes the article 'ein' to 'einen' only for masculine nouns.

  • Masculine nouns change from 'ein' to 'einen' in the accusative: Ich habe einen Hund.
  • Feminine nouns stay 'eine': Ich habe eine Katze.
  • Neuter nouns stay 'ein': Ich habe ein Auto.
Subject (Nominative) + Verb + Object (Accusative: einen/eine/ein)

Overview

### Overview
¡Hola! Qué gusto saludarte. Como hablante nativo de español, sé perfectamente que cuando empezamos a aprender alemán, el sistema de casos parece un laberinto sin salida.
Pero respira profundo: lo que vamos a ver hoy es la base de todo. En alemán, el Akkusativ (acusativo) no es un capricho gramatical, es una herramienta de precisión. En español, para saber quién hace qué, nos fiamos casi siempre del orden de la frase: 'El perro muerde al hombre' (sujeto-verbo-objeto).
Si cambiamos el orden, cambia el significado. En alemán, gracias a los casos, la frase es mucho más flexible porque el artículo nos 'chiva' qué palabra es el objeto directo.
En español, el objeto directo es el sustantivo sobre el que recae la acción del verbo. Por ejemplo, en 'Yo como una manzana', 'una manzana' es el objeto directo. En alemán, cuando usamos artículos indefinidos (equivalentes a 'un' o 'una'), el artículo cambia si el sustantivo es masculino y cumple la función de objeto directo.
Esto es algo que en español no existe; nosotros decimos 'un' para todo (un perro, un gato, un coche). En alemán, el artículo masculino ein se transforma en einen cuando es el objeto directo. ¿Por qué es importante?
Porque sin esto, tu alemán sonará como si estuvieras traduciendo palabra por palabra del español, y los alemanes se confundirían. Dominar esto es tu primer paso para dejar de hablar como un robot y empezar a sonar como alguien que realmente entiende la lógica del idioma. ¡Es más fácil de lo que crees, solo es cuestión de practicar!
### How This Grammar Works
Imagina que el Akkusativ es como un reflector de teatro. Cuando un verbo lanza una acción, el reflector ilumina al objeto que recibe esa acción. En gramática española, esto es exactamente lo que llamamos 'Objeto Directo'.
La gran diferencia es que en español, el sustantivo no cambia su forma externa (el artículo sigue siendo 'un' o 'una'), pero en alemán, el artículo sí se 'disfraza' para avisarnos: '¡Cuidado, yo soy el objeto directo!'.
La regla de oro es esta: el alemán tiene cuatro géneros (bueno, tres: masculino, femenino y neutro, más el plural). En el caso Nominativ (cuando el sustantivo es el sujeto), usamos ein para masculino y neutro, y eine para femenino. Pero cuando el sustantivo se convierte en el objeto directo (el receptor de la acción), el masculino sufre una metamorfosis y se convierte en einen.
¿Qué pasa con el femenino y el neutro? ¡Nada! Se quedan exactamente igual.
Esto es una excelente noticia para nosotros, porque nos ahorra trabajo de memorización.
Es como si en español tuviéramos una marca especial para el objeto directo, pero solo para los sustantivos masculinos. Por ejemplo: 'Yo tengo un libro' (neutro, ein Buch) y 'Yo tengo un perro' (einen Hund). Si dices 'Ich habe ein Hund', un alemán te entenderá, pero sabrá inmediatamente que no dominas la gramática básica.
La clave aquí es que el Akkusativ es obligatorio. No es opcional. Si el verbo es transitivo (necesita un objeto), el cambio en el artículo masculino es obligatorio.
Piénsalo como una regla de cortesía gramatical: si quieres ser preciso, debes usar einen para el masculino.
### Formation Pattern
Para formar el Akkusativ correctamente, primero debes saber el género del sustantivo en Nominativ. Si no sabes si es der, die o das, estarás adivinando. Aquí tienes la tabla comparativa para que nunca se te olvide:
| Género | Nominativo (Sujeto) | Acusativo (Objeto Directo) |
|---|---|---|
| Masculino | ein | einen |
| Femenino | eine | eine |
| Neutro | ein | ein |
| Plural | (sin artículo) | (sin artículo) |
Como puedes ver, la única diferencia ocurre en la fila del masculino. Es una regla muy limpia. Si el sustantivo es femenino (eine Tasche), se queda igual: 'Ich habe eine Tasche'.
Si es neutro (ein Auto), se queda igual: 'Ich kaufe ein Auto'. Solo cuando es masculino (ein Tisch), la cosa cambia: 'Ich kaufe einen Tisch'.
### When To Use It
Usamos el Akkusativ siempre que el verbo requiera un objeto directo. ¿Cómo saber si un verbo requiere objeto directo? Hazte la pregunta mágica: ¿Qué? o ¿A quién? Si la respuesta es el sustantivo en cuestión, entonces es Akkusativ.
  1. 1Verbos de posesión: haben (tener). 'Ich habe einen Apfel' (¿Qué tengo? Una manzana). Como Apfel es masculino, usamos einen.
  2. 2Verbos de consumo: essen (comer), trinken (beber). 'Ich trinke einen Kaffee'. El café es el receptor de la acción de beber.
  3. 3Verbos de compra o creación: kaufen (comprar), schreiben (escribir). 'Er schreibt einen Brief' (Él escribe una carta).
  4. 4Verbos de percepción: sehen (ver). 'Ich sehe einen Mann' (Veo a un hombre).
¡Ojo! El verbo sein (ser/estar) es un rebelde. Nunca, jamás, toma Akkusativ. Siempre usa Nominativ. No digas 'Das ist einen Mann', di siempre 'Das ist ein Mann'. Es una trampa común.
### Common Mistakes
  1. 1El error de la pereza del -en: Muchos estudiantes hispanohablantes, por influencia del inglés o simplemente por comodidad, omiten el -en en el masculino. Dicen 'Ich habe ein Hund'. El problema es que en español no tenemos declinaciones, así que nuestro cerebro intenta simplificar. Debes forzarte a decir einen hasta que salga natural.
  2. 2El error de la sobre-generalización: A veces, cuando el estudiante descubre el -en, empieza a ponerlo en todas partes. 'Ich trinke einen Milch' (incorrecto, Milch es femenino) o 'Ich sehe einen Kind' (incorrecto, Kind es neutro). Recuerda: ¡solo el masculino cambia!
  3. 3Confusión con el verbo sein: Como en español usamos el mismo artículo para todo, pensamos que después de 'es' (ser) sigue el objeto directo. Pero en alemán, el verbo sein funciona como un espejo, no como una acción que se transfiere. Por eso, después de sein siempre usamos Nominativ (ein/eine/ein).
### Contrast With Similar Patterns
Es importante diferenciar el Nominativ del Akkusativ para no confundir quién hace la acción.
| Situación | Estructura en español | Estructura en alemán |
|---|---|---|
| Sujeto | El hombre come | Der Mann isst (Nominativ) |
| Objeto | Yo veo al hombre | Ich sehe einen Mann (Akkusativ) |
| Verbo Ser | Es un hombre | Das ist ein Mann (Nominativ) |
La gran diferencia es que en español usamos la preposición 'a' para personas ('veo a un hombre'), pero el alemán usa el artículo einen para marcarlo. Es un cambio de mentalidad: en lugar de añadir una palabra extra (la preposición 'a'), el alemán modifica la que ya existe (el artículo).
### Quick FAQ
  1. 1¿Por qué el plural no tiene artículo indefinido? En alemán, si quieres decir 'unos libros', simplemente usas el sustantivo en plural: 'Ich habe Bücher'. No existe un equivalente directo a 'un/una' para el plural, igual que en español no decimos 'un libros'. Es lógico, ¿verdad?
  2. 2¿Qué pasa si no sé el género de la palabra? Si no sabes el género, el 90% de las veces fallarás en el Akkusativ masculino. Por eso, te recomiendo encarecidamente que aprendas cada palabra nueva con su artículo: der Tisch, die Lampe, das Buch. Es la única forma de sobrevivir.
  3. 3¿Es einen lo mismo que ein? No. Ein es para Nominativ (sujeto) o Akkusativ neutro. Einen es exclusivamente para el Akkusativ masculino. Si los intercambias, estarás cometiendo un error gramatical claro. ¡Pero no te preocupes, con práctica constante lo dominarás en pocas semanas!

Accusative Indefinite Articles

Gender Nominative Accusative
Masculine
ein
einen
Feminine
eine
eine
Neuter
ein
ein

Meanings

The accusative case marks the direct object of a sentence, which is the person or thing receiving the action of the verb.

1

Direct Object

The entity directly affected by the verb.

“Ich sehe einen Mann.”

“Sie sucht eine Tasche.”

Reference Table

Reference table for Artículos indefinidos en acusativo: un, una (einen, eine, ein)
Género Nominativo (Sujeto) Acusativo (Objeto) Pista para Recordar
Masculino
ein
einen
Añade -en
Femenino
eine
eine
No cambia
Neutro
ein
ein
No cambia
Plural
-
-
No hay 'un/una' para plural

Espectro de formalidad

Formal
Ich besitze einen Hund.

Ich besitze einen Hund. (Talking about pets)

Neutral
Ich habe einen Hund.

Ich habe einen Hund. (Talking about pets)

Informal
Ich hab' einen Hund.

Ich hab' einen Hund. (Talking about pets)

Jerga
Hab' nen Hund.

Hab' nen Hund. (Talking about pets)

¿Qué puedes tener? (Objetos Acusativos)

Yo tengo...

Masculino (einen)

  • Hund perro
  • Computer computadora

Femenino (eine)

  • Katze gato/a
  • Tasche bolso

Neutro (ein)

  • Auto coche
  • Buch libro

Nominativo vs. Acusativo

Nominativo (Sujeto)
ein Mann un hombre
eine Frau una mujer
ein Kind un niño
Acusativo (Objeto)
einen Mann un hombre (obj)
eine Frau una mujer (obj)
ein Kind un niño (obj)

Eligiendo el 'ein' correcto

1

¿Es el sustantivo el sujeto?

YES
Usa Nominativo (ein/eine/ein)
NO
Ve al siguiente paso
2

¿Es el sustantivo masculino?

YES
Usa 'einen'
NO ↓
3

¿Es femenino?

YES
Usa 'eine'
NO
Usa 'ein' (Neutro)

Verbos Acusativos Comunes

🏠

Posesión

  • • haben
  • • besitzen
  • • brauchen
🛒

Acción

  • • kaufen
  • • essen
  • • trinken
👀

Sentidos

  • • sehen
  • • hören
  • • suchen
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

Ich habe einen Hund.

I have a dog.

2

Sie kauft eine Banane.

She buys a banana.

3

Wir essen ein Brot.

We eat a bread.

4

Hast du einen Stift?

Do you have a pen?

1

Er sucht einen Job.

He is looking for a job.

2

Ich brauche eine Pause.

I need a break.

3

Das Kind möchte ein Eis.

The child wants an ice cream.

4

Ich habe keinen Hunger.

I have no hunger.

1

Er hat einen interessanten Plan.

He has an interesting plan.

2

Sie liest eine spannende Geschichte.

She is reading an exciting story.

3

Wir brauchen ein neues Auto.

We need a new car.

4

Ich sehe einen alten Mann.

I see an old man.

1

Er hat einen Fehler gemacht.

He made a mistake.

2

Sie hat eine wichtige Entscheidung getroffen.

She made an important decision.

3

Das Unternehmen sucht ein neues Büro.

The company is looking for a new office.

4

Ich habe einen Termin beim Arzt.

I have an appointment with the doctor.

1

Er hat einen unvorhersehbaren Effekt.

He has an unpredictable effect.

2

Sie hat eine komplexe Theorie entwickelt.

She developed a complex theory.

3

Das Projekt erfordert ein hohes Maß an Konzentration.

The project requires a high level of concentration.

4

Er hat einen bemerkenswerten Beitrag geleistet.

He made a remarkable contribution.

1

Er hat einen tiefgreifenden Wandel eingeleitet.

He initiated a profound change.

2

Sie hat eine subtile Nuance hinzugefügt.

She added a subtle nuance.

3

Das Dokument enthält ein wichtiges Detail.

The document contains an important detail.

4

Er hat einen unbestreitbaren Vorteil.

He has an undeniable advantage.

Fácil de confundir

German Accusative Articles: a, an (einen, eine, ein) vs Nominative vs Accusative

Learners often use the subject form for the object.

German Accusative Articles: a, an (einen, eine, ein) vs Ein vs Einen

Learners add 'en' to everything.

German Accusative Articles: a, an (einen, eine, ein) vs Kein vs Keinen

Same logic as ein/einen.

Errores comunes

✗

Ich habe eine Hund.

✓

Ich habe einen Hund.

Hund is masculine, so it needs einen.
✗

Ich habe einen Katze.

✓

Ich habe eine Katze.

Katze is feminine, it stays eine.
✗

Ich habe einen Auto.

✓

Ich habe ein Auto.

Auto is neuter, it stays ein.
✗

Ich sehe einen Frau.

✓

Ich sehe eine Frau.

Frau is feminine.
✗

Er braucht einen Lampe.

✓

Er braucht eine Lampe.

Lampe is feminine.
✗

Sie hat keinen Zeit.

✓

Sie hat keine Zeit.

Zeit is feminine.
✗

Wir suchen einen Haus.

✓

Wir suchen ein Haus.

Haus is neuter.
✗

Ich habe einen Idee.

✓

Ich habe eine Idee.

Idee is feminine.
✗

Er hat einen Kind.

✓

Er hat ein Kind.

Kind is neuter.
✗

Sie braucht einen Hilfe.

✓

Sie braucht eine Hilfe.

Hilfe is feminine.
✗

Er hat einen große Chance.

✓

Er hat eine große Chance.

Chance is feminine.
✗

Das ist einen Fehler.

✓

Das ist ein Fehler.

Fehler is masculine, but here it is a predicate nominative, not accusative.
✗

Ich habe einen gute Grund.

✓

Ich habe einen guten Grund.

Adjective ending error.
✗

Sie hat einen neue Auto.

✓

Sie hat ein neues Auto.

Auto is neuter.

Patrones de oraciones

Ich habe ___ ___.

Brauchst du ___ ___?

Ich suche ___ ___ für mein Projekt.

Er hat ___ ___ gekauft.

Real World Usage

Ordering food constant

Ich möchte einen Burger.

Shopping very common

Ich kaufe eine Hose.

Texting very common

Hab' nen Hund.

Job interview common

Ich habe einen Plan.

Travel common

Ich brauche ein Ticket.

Food delivery apps common

Ich bestelle eine Pizza.

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
🎯

La Regla del -en

Si ves un sustantivo masculino como objeto, ¡siempre añade '-en'! Esto funciona para einen, den, keinen y meinen.
Ich sehe einen Mann.
⚠️

Cuidado con 'sein'

El verbo 'sein' (ser/estar) es una excepción. ¡Nunca usa el Acusativo! Siempre va con Nominativo después.
Das ist ein Apfel.
💬

Tu Café Diario

Los alemanes piden einen Kaffee. ¡Es una de las formas más comunes de usar esta regla cada día!
Ich möchte einen Kaffee.

Smart Tips

Always learn the noun with its article (e.g., 'der Hund').

Hund → der Hund

Don't worry about the case if you are just starting.

Ich habe einen Hund. → Ich habe ein Hund.

Check if it is masculine, feminine, or neuter.

Tisch → der Tisch (masculine)

Use a dictionary to check the gender.

Ich brauche ein Stift. → Ich brauche einen Stift.

Pronunciación

eye-nen

Einen

The 'en' at the end is often swallowed in fast speech.

Statement

Ich habe einen Hund. ↘

Falling intonation for facts.

Memorízalo

Mnemotecnia

Remember: 'Einen' is for the MEN! Only masculine nouns get the extra 'en'.

Asociación visual

Imagine a big, strong man (masculine) wearing a heavy coat with an 'EN' patch on it. The feminine and neuter nouns are light and don't need the extra weight.

Rhyme

Masculine is the one, add an EN to have fun!

Story

Hans (masculine) is hungry. He wants a burger. He says 'Ich möchte einen Burger'. His sister Anna (feminine) wants a pizza. She says 'Ich möchte eine Pizza'. They both want a drink (neuter). They say 'Ich möchte ein Wasser'.

Word Web

eineneineeinkeinenkeinekeinhabenbrauchen

Desafío

Look around your room and name 5 objects using 'Ich habe einen/eine/ein...'.

Notas culturales

Germans are very precise about cases. Using the wrong case can sound like a child speaking.

Austrians often use the same case rules, but sometimes use different vocabulary for the same objects.

Swiss German speakers often simplify cases in spoken dialects.

The accusative case comes from Proto-Indo-European, marking the goal of an action.

Inicios de conversación

“

Was hast du in deiner Tasche?

“

Was brauchst du für die Schule?

“

Was suchst du gerade?

“

Welches Geschenk möchtest du?

Temas para diario

Describe your room.
What do you need for your dream trip?
What are you looking for in a partner?
Describe your ideal workplace.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Completa con el artículo masculino correcto

Ich habe ___ Hund {der|m}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: einen
Como 'Hund' es masculino y el objeto directo de 'haben', ¡debemos usar 'einen'!
¿Cuál oración es correcta? Opción múltiple

Elige la oración gramaticalmente correcta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich esse einen Apfel {der|m}.
Apfel es masculino. En el caso Acusativo (comiendo algo), ¡toma 'einen'!
Encuentra y corrige el error Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich trinke ein Kaffee {der|m}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich trinke einen Kaffee.
Kaffee es masculino. El artículo debe cambiar a 'einen' en Acusativo. ¡Salud!

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Fill in the correct article.

Ich habe ___ (a) Hund.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
Hund is masculine.
Choose the correct sentence. Opción múltiple

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Masculine accusative is einen.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich habe einen Katze.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Katze is feminine.
Change to negative. Sentence Transformation

Ich habe einen Hund.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Keinen is the negative of einen.
Match the noun to the article. Match Pairs

Hund, Katze, Auto

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Masc, Fem, Neut.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Brauchst du ___ Stift? B: Ja, danke.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: c
Stift is masculine.
Order the words. Sentence Building

einen / habe / ich / Hund

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject-Verb-Object.
Sort into cases. Grammar Sorting

Which is accusative?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Einen is accusative.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Rellena el espacio en blanco Completar huecos

Sie braucht ___ Laptop {der|m}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: einen
Elige el artículo correcto para un sustantivo neutro Opción múltiple

Ich sehe ___ Buch {das|n}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ein
Corrige el objeto masculino Error Correction

Wir kaufen ein Fernseher {der|m}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir kaufen einen Fernseher.
Traduce al alemán Traducción

I am eating a pizza {die|f}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich esse eine Pizza.
Pon las palabras en orden Sentence Reorder

Hund / einen / Ich / habe

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe einen Hund.
Empareja el género con el artículo Acusativo Match Pairs

Empareja género y artículo:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Masculino -> einen, Femenino -> eine, Neutro -> ein
Pide una bebida Completar huecos

Ich möchte ___ Saft {der|m}, bitte.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: einen
Identifica Nominativo vs Acusativo Opción múltiple

Which one shows an object?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich kaufe einen Tisch.
Encuentra el error de género Error Correction

Sie hat einen Katze {die|f}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie hat eine Katze.
Traduce al alemán Traducción

Do you see a man {der|m}?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Siehst du einen Mann?

Score: /10

Preguntas frecuentes (8)

It marks the direct object in the accusative case.

No, only masculine nouns change their indefinite article.

They stay 'eine'.

They stay 'ein'.

Yes, 'kein' becomes 'keinen' for masculine nouns.

When the noun is the direct object of the verb.

Yes, Nominative, Dative, and Genitive.

You have to learn the gender with the noun.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish low

Un/Una

Spanish has no case-based article changes.

French low

Un/Une

French lacks a case system for articles.

German high

Einen/Eine/Ein

It is the standard for German.

Japanese low

Particle 'o'

Japanese marks the noun, not the article.

Arabic low

Tanween

Arabic uses suffixes on the noun.

Chinese none

Word order

Chinese has no case system.

Learning Path

Prerequisites

Previous
El acusativo alemán: Cómo usar 'den', 'die' y 'das'

Learn These First

A1 Requires

Artículos indefinidos en alemán: un, una (ein, eine)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que habla español como lengua materna, sé perfectamente lo que es...
A1 Requires

Objetos directos en alemán: ¿Quién o qué? (Akkusativ)

¿Por qué `{der|m}` café de repente se convierte en `{den|m}` café cuando realmente lo pides? Imagina que estás en un caf...

Videos relacionados

Was ist Akkusativ? | German accusative explained | YourGermanTeacher 12:35 YouTube

Was ist Akkusativ? | German accusative explained | YourGermanTeacher

YourGermanTeacher
Learn German Grammar: Accusative Case 14:40 YouTube

Learn German Grammar: Accusative Case

German GrammarPod
Understand the GERMAN CASES - Accusative, Dative, Nominative, Genitive 16:42 YouTube

Understand the GERMAN CASES - Accusative, Dative, Nominative, Genitive

Learn German with Anja

Related Grammar Rules

A1

Objetos directos en alemán: ¿Quién o qué? (Akkusativ)

¿Por qué `{der|m}` café de repente se convierte en `{den|m}` café cuando realmente lo pides? Imagina que estás en un caf...
A2

Explicar razones pasadas: (weil/da)

### Overview ¡Hola! Como hablante nativo de español, sé perfectamente que cuando estamos aprendiendo alemán, uno de los...
A1

El acusativo alemán: Cómo usar 'den', 'die' y 'das'

Overview ¿Alguna vez te has preguntado por qué el alemán tiene tres formas diferentes de decir "el/la" y de repente deci...
A1

Artículos en alemán (der, die, das): ¿Cuál usar?

¿Alguna vez te preguntaste por qué una mesa es un 'él' en alemán, pero una puerta es una 'ella'? Bienvenido al mundo sal...
A1

El caso nominativo después de 'sein' (ser/estar)

Overview ¿Alguna vez sientes que la gramática alemana es un código secreto diseñado para evitar que pidas {ein|m} Kaffee...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!