दुस्साहसी en 30 segundos
- दुस्साहसी describes extreme bravery, often with recklessness.
- It's used for daredevils, adventurers, and those taking big risks.
- Implies courage that might border on foolishness.
- Often found in stories of great feats or daring actions.
The Hindi word दुस्साहसी (dussahasi) is a powerful adjective that describes someone who is incredibly bold, often in a way that is reckless or foolish. It's not just about being brave; it's about taking on risks that might seem ill-advised or even dangerous to others. Think of a daredevil, someone who performs stunts that make your heart race, or an adventurer who pushes the boundaries of exploration into unknown territories. This word captures that spirit of extreme daring.
- Core Meaning
- Exhibiting extreme courage, often to the point of recklessness or foolishness.
- Nuance
- Implies taking on significant risks, sometimes without full consideration of consequences.
You might hear दुस्साहसी used to describe historical figures who led armies into seemingly impossible battles, or modern-day explorers who venture into the most remote and dangerous parts of the world. It can also be applied to individuals who take on immense personal challenges, like climbing Mount Everest without oxygen or attempting a solo circumnavigation of the globe. The key is the extraordinary level of bravery and the willingness to face significant danger.
उस दुस्साहसी पर्वतारोही ने बिना किसी सुरक्षा उपकरण के चोटी पर चढ़ने का फैसला किया।
In everyday conversations, it might be used to describe someone who takes a huge financial risk in business, or someone who stands up to a bully in a very public and potentially dangerous way. The term carries a sense of admiration for the courage shown, but also a subtle acknowledgment that the action might not have been the wisest. It highlights an exceptional individual who dares to do what others would not, often leaving a lasting impression.
- Contextual Usage
- Used for extreme adventurers, risk-takers, or individuals performing exceptionally brave but potentially dangerous acts.
- Emotional Tone
- Can range from admiration for courage to concern about recklessness.
The word दुस्साहसी is derived from the Sanskrit roots 'dus' (bad, difficult) and 'sahas' (courage, bravery). This etymology perfectly encapsulates the meaning: courage that is perhaps 'difficult' or 'bad' in its excessiveness. It suggests a bravery that borders on the problematic or the excessive, leading to potentially negative outcomes.
वह दुस्साहसी युवक भीड़ के सामने बोलने से नहीं डरता था, भले ही वह जानता था कि उसे विरोध का सामना करना पड़ सकता है।
Ultimately, दुस्साहसी paints a vivid picture of someone who defies limits, challenges norms, and embraces peril with an extraordinary spirit. It's a word that acknowledges both the remarkable courage and the potential for folly inherent in such daring actions.
Using दुस्साहसी (dussahasi) in sentences effectively involves understanding its nuance: it describes boldness that borders on recklessness. It's an adjective, so it will typically modify a noun, usually a person or an action associated with a person. Here are several ways to incorporate it:
- Describing a Person
- You can directly describe someone as दुस्साहसी. For example: 'वह एक दुस्साहसी व्यक्ति है।' (He is an audacious person.) This implies that their general character involves taking significant risks.
- Describing an Action or Deed
- You can also describe a specific act as दुस्साहसी. For instance: 'यह एक दुस्साहसी कदम था।' (This was a foolhardy step.) Here, the focus is on the risky nature of the particular action taken.
Consider the context of the sentence. Is the speaker admiring the bravery, or are they expressing concern about the potential negative outcomes? The word itself can carry both connotations.
उनकी दुस्साहसी योजना ने सभी को हैरान कर दिया।
You can also use it with verbs to describe someone performing a दुस्साहसी act. For example, 'उसने दुस्साहस दिखाया।' (He showed audacity.) While दुस्साहसी is the adjective, the noun form 'दुस्साहस' (dussahas) also exists and can be used similarly.
- Using with Verbs
- The adjective can be used with verbs like 'करना' (to do) or 'दिखाना' (to show) to describe the act of being दुस्साहसी. 'उन्होंने दुस्साहसी कार्य किया।' (They performed a foolhardy act.)
- Adverbial Use (Indirect)
- While not a direct adverb, you can convey an adverbial sense by describing the manner of an action as दुस्साहसी. 'वह दुस्साहसी तरीके से आगे बढ़ा।' (He advanced in a daredevil manner.)
It's important to remember that दुस्साहसी implies a level of risk that goes beyond simple bravery. It suggests that the action might be ill-advised or potentially dangerous. Therefore, the context is crucial for proper interpretation.
बिना तैयारी के परीक्षा देना एक दुस्साहसी कार्य था।
Think about scenarios where someone is challenging authority, attempting a seemingly impossible feat, or making a bold gamble. These are prime situations for using दुस्साहसी.
The word दुस्साहसी (dussahasi) is not an everyday, casual term. You're more likely to encounter it in contexts that highlight exceptional bravery, risk-taking, or sometimes, foolish daring. Here are some common places and situations where you might hear or read it:
- News and Media
- News reports about extreme sports, dangerous expeditions, or acts of heroism often use दुस्साहसी. For example, a report about a climber scaling a notoriously difficult peak might describe them as दुस्साहसी. Similarly, stories about firefighters entering burning buildings or rescue workers in disaster zones might use this term.
- Historical Accounts and Biographies
- Biographies of great explorers, military leaders, or revolutionaries who undertook perilous journeys or battles might describe their actions or their nature as दुस्साहसी. It's used to convey the extraordinary courage required for their feats.
You might also hear it in discussions about people who take extreme personal risks, like those who participate in high-stakes gambling, perform dangerous stunts, or engage in highly competitive and risky professions.
फिल्म में नायक का दुस्साहसी स्टंट दर्शकों को सीट से उछलने पर मजबूर कर देता है।
- Literature and Storytelling
- In novels, plays, and epic poems, characters who undertake grand, perilous quests or defy powerful adversaries are often described as दुस्साहसी. It adds a layer of drama and emphasizes the character's exceptional bravery.
- Discussions about Risk and Courage
- In philosophical or psychological discussions about courage, risk-taking, and heroism, दुस्साहसी might be used to differentiate between calculated bravery and foolhardiness.
उस दुस्साहसी आविष्कारक ने बिना किसी सुरक्षा के खतरनाक प्रयोग किए।
It's a word that elevates the description of bravery beyond the ordinary, often used when the stakes are high and the courage displayed is extraordinary, sometimes to the point of being questionable.
When learning to use दुस्साहसी (dussahasi), English speakers might make a few common mistakes, primarily stemming from oversimplification or misinterpretation of its nuances.
- Mistake 1: Confusing with Simple Bravery
- Error: Using दुस्साहसी to describe someone who is simply brave or courageous in a normal situation.
Correction: दुस्साहसी implies an extreme level of courage, often to the point of recklessness or foolishness. For simple bravery, words like 'बहादुर' (bahadur) or 'वीर' (veer) are more appropriate. For example, a soldier bravely fighting is 'बहादुर', but someone attempting to jump off a cliff for fun might be called दुस्साहसी. - Mistake 2: Ignoring the 'Reckless' Connotation
- Error: Using दुस्साहसी only as a positive term for extreme bravery, ignoring the potential negative implication of recklessness or foolishness.
Correction: Recognize that दुस्साहसी often carries a dual meaning. While it acknowledges immense courage, it also suggests that the actions might be ill-advised or dangerous. The context will determine whether it's viewed as heroic daring or foolish bravado. For example, a stunt person might be called दुस्साहसी, and the speaker might be both impressed and worried.
Another common pitfall is mispronunciation, which can lead to misunderstandings.
गलत: उसने दुस्साहस दिखाया। (When meaning 'brave')
सही: वह बहादुर था। (When meaning simply 'brave')
Correct: He was brave.
- Mistake 3: Grammatical Errors
- Error: Incorrectly placing the adjective in a sentence or using it with the wrong grammatical structure.
Correction: दुस्साहसी is an adjective. It should precede the noun it modifies or follow a linking verb (like 'है' - is, 'था' - was). For example, 'एक दुस्साहसी व्यक्ति' (an audacious person) or 'वह दुस्साहसी है' (He is audacious). - Mistake 4: Overuse
- Error: Using दुस्साहसी too frequently, diminishing its impact.
Correction: Since दुस्साहसी describes an extreme quality, it should be reserved for situations that truly warrant it. Overusing it will make it sound unnatural and less impactful. Stick to simpler words like 'बहादुर' (brave) or 'हिम्मतवाला' (himmatwala - courageous) for less extreme situations.
गलत: वह दुस्साहसी है क्योंकि वह परीक्षा में पास हुआ।
सही: वह होशियार है क्योंकि वह परीक्षा में पास हुआ।
Correct: He is smart because he passed the exam.
While दुस्साहसी (dussahasi) denotes a specific type of extreme boldness, several other Hindi words convey related meanings, each with its own nuance. Understanding these distinctions will help you choose the most appropriate word.
- बहादुर (Bahadur)
- Meaning: Brave, courageous.
Difference: This is a general term for bravery and courage. It doesn't necessarily imply recklessness. A soldier fighting bravely is 'बहादुर'. दुस्साहसी is a more extreme form of bravery that might be considered foolish. - वीर (Veer)
- Meaning: Valorous, heroic.
Difference: Similar to 'बहादुर' but often carries a connotation of heroism, especially in historical or epic contexts. It's a strong positive term for bravery, unlike दुस्साहसी which can have negative undertones. - निडर (Nidar)
- Meaning: Fearless.
Difference: This word emphasizes the absence of fear. Someone who is 'निडर' might be दुस्साहसी if their fearlessness leads them to take foolish risks, but 'निडर' itself simply means not being afraid.
When choosing an alternative, consider the specific aspect of boldness you want to emphasize.
Alternative Comparison:
वह बहादुर सैनिक था। (He was a brave soldier.)
वह दुस्साहसी व्यक्ति था जिसने खतरनाक मिशन लिया। (He was an audacious person who took a dangerous mission.)
- साहसी (Sahasi)
- Meaning: Adventurous, daring.
Difference: This is a broader term for someone who enjoys taking risks or engaging in adventurous activities. It's less extreme than दुस्साहसी and doesn't necessarily imply foolishness. An adventurer might be 'साहसी'. - खतरनाक (Khatarnak)
- Meaning: Dangerous.
Difference: This word describes something or someone that is dangerous, often as a result of their दुस्साहसी actions. It's an outcome or a quality of being perilous, rather than the bravery itself.
Comparison Table:
| Word | Meaning | Nuance |
|---|---|---|
| दुस्साहसी | Audacious, foolhardy | Extreme bravery, often reckless |
| बहादुर | Brave | General courage |
| वीर | Valorous, heroic | Heroic bravery |
| निडर | Fearless | Absence of fear |
| साहसी | Daring, adventurous | Willingness to take risks |
Choosing the right word depends heavily on the specific context and the exact shade of meaning you wish to convey.
How Formal Is It?
Dato curioso
The prefix 'दुस्' (dus) is related to the English prefix 'dys-' as seen in words like 'dysfunctional' or 'dystopian', both indicating a negative or impaired state. This connection highlights how 'दुस्' often implies a deviation from the normal or desirable.
Guía de pronunciación
- Mispronouncing the 'स' (s) sound as 'श' (sh) or vice versa.
- Incorrectly placing the stress on the first or last syllable.
- Not aspirating the 'ह' (h) sound properly.
- Shortening the final 'सी' (si) vowel sound.
- Pronouncing the 'दु' (du) with too much emphasis.
Nivel de dificultad
At B1 level, learners can understand 'दुस्साहसी' in context, especially when it describes actions or characters in stories or news. The nuance of potential recklessness might require careful reading and understanding of surrounding sentences. Recognizing its use in more complex narratives requires good comprehension skills.
Using 'दुस्साहसी' correctly in writing at the B1 level requires understanding its specific meaning and differentiating it from simple bravery. Learners need to ensure they are using it in contexts where extreme risk or boldness is intended, and avoid overusing it or misapplying it. The grammatical placement as an adjective also needs to be accurate.
Speaking fluently with 'दुस्साहसी' at B1 involves recalling the word and using it appropriately in spontaneous conversation. Learners need to be confident in its meaning and connotation to use it effectively. It might be challenging to deploy it naturally without sounding overly formal or incorrect.
Recognizing 'दुस्साहसी' in spoken Hindi at B1 should be manageable, especially if the context is clear. The pronunciation and stress pattern are key. If spoken quickly or in a noisy environment, it might be slightly harder to catch than simpler words, but its distinct sound should help.
Qué aprender después
Requisitos previos
Aprende después
Avanzado
Gramática que debes saber
Adjective Placement
दुस्साहसी is an adjective and usually precedes the noun it modifies (e.g., दुस्साहसी व्यक्ति) or follows a linking verb (e.g., वह दुस्साहसी है।).
Using with Nouns
It can modify nouns referring to people (दुस्साहसी सैनिक), actions (दुस्साहसी कदम), or abstract concepts (दुस्साहसी योजना).
Comparison of Adjectives
While दुस्साहसी itself doesn't change form for comparison, you can use phrases like 'अधिक दुस्साहसी' (more audacious) or 'सबसे दुस्साहसी' (most audacious) if needed, though it's less common for such an extreme adjective.
Agreement with Nouns
As an adjective, दुस्साहसी generally does not change its form based on the gender or number of the noun it modifies in Hindi.
Use with Verbs
It can be used with verbs like 'करना' (to do) or 'दिखाना' (to show) to describe the act of being audacious: उसने दुस्साहसी कार्य किया। (He did an audacious act.)
Ejemplos por nivel
यह दुस्साहसी है।
This is audacious.
Simple statement identifying someone/something as 'audacious'.
वह दुस्साहसी है।
He/She is audacious.
'वह' refers to a person. The adjective 'दुस्साहसी' describes them.
एक दुस्साहसी काम।
An audacious deed.
Describes an action as 'audacious'.
वह दुस्साहसी लड़का है।
He is an audacious boy.
Adjective modifying the noun 'लड़का' (boy).
यह दुस्साहसी है।
This is audacious.
Simple statement of quality.
वह दुस्साहसी है।
He/She is audacious.
Describing a person's characteristic.
एक दुस्साहसी विचार।
An audacious idea.
Describing an abstract concept.
वह दुस्साहसी है।
He/She is audacious.
General description of a person's trait.
वह दुस्साहसी यात्री था जिसने अज्ञात भूमि की खोज की।
He was an audacious traveler who explored unknown lands.
Describes a person ('यात्री') who performed a risky action.
यह एक दुस्साहसी निर्णय था।
This was an audacious decision.
Describes a decision as 'audacious'.
उस दुस्साहसी बच्चे ने पेड़ पर चढ़ने की कोशिश की।
That audacious child tried to climb the tree.
Adjective modifying 'बच्चे' (child) and describing their action.
वह दुस्साहसी काम करने से नहीं डरता।
He is not afraid to do audacious deeds.
Connects 'audacious' with the action of doing.
यह दुस्साहसी साहसिक कार्य था।
This was an audacious adventure.
Describes an adventure as 'audacious'.
वह दुस्साहसी सैनिक था।
He was an audacious soldier.
Describes a person's profession and characteristic.
उसने दुस्साहसी जोखिम उठाया।
He took an audacious risk.
Describes the nature of the risk taken.
यह एक दुस्साहसी प्रयास था।
This was an audacious attempt.
Describes an attempt as 'audacious'.
उस दुस्साहसी पर्वतारोही ने बिना ऑक्सीजन के शिखर पर चढ़ने का फैसला किया।
That audacious mountaineer decided to climb the summit without oxygen.
Highlights a specific risky action taken by an 'audacious' individual.
यह दुस्साहसी कदम था, लेकिन उसने अपने लक्ष्य को प्राप्त किया।
It was an audacious step, but he achieved his goal.
Connects an 'audacious' action with its outcome.
बिना किसी योजना के ऐसे दुस्साहसी काम करना खतरनाक हो सकता है।
Doing such audacious deeds without a plan can be dangerous.
Warns about the potential negative consequences of 'audacious' actions.
वह दुस्साहसी पत्रकार सच्चाई को उजागर करने के लिए किसी भी हद तक जा सकता था।
That audacious journalist could go to any lengths to expose the truth.
Describes a person's nature in relation to their profession.
उनकी दुस्साहसी योजना ने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
Their audacious plan surprised everyone.
Describes a plan as 'audacious'.
वह दुस्साहसी कलाकार अपने काम के लिए जोखिम उठाने से नहीं डरता था।
That audacious artist was not afraid to take risks for his work.
Connects 'audacious' with the artist's approach to their craft.
यह दुस्साहसी निवेश भविष्य में लाभप्रद साबित हुआ।
This audacious investment proved profitable in the future.
Describes a financial decision as 'audacious' and notes its outcome.
उस दुस्साहसी धावक ने मैराथन में विश्व रिकॉर्ड तोड़ा।
That audacious runner broke the world record in the marathon.
Describes a sports person and their achievement.
हालांकि उनके इरादे नेक थे, लेकिन उनकी दुस्साहसी कार्रवाई ने अनपेक्षित परिणाम दिए।
Although their intentions were noble, their audacious action yielded unexpected results.
Juxtaposes noble intentions with 'audacious' actions and their consequences.
इतिहास ऐसे दुस्साहसी नेताओं से भरा पड़ा है जिन्होंने यथास्थिति को चुनौती दी।
History is full of such audacious leaders who challenged the status quo.
Used in a historical context to describe leaders who took bold actions.
वह दुस्साहसी अन्वेषक बर्फीले रेगिस्तान में बिना पर्याप्त संसाधनों के चला गया।
That audacious explorer ventured into the frozen desert without adequate resources.
Emphasizes the recklessness of the 'audacious' explorer's actions.
कई लोगों ने उसके दुस्साहसी निवेश को पागलपन समझा।
Many considered his audacious investment to be madness.
Highlights the perception of the 'audacious' action by others.
एक दुस्साहसी कदम उठाने से पहले, सभी संभावित जोखिमों का मूल्यांकन करना महत्वपूर्ण है।
Before taking an audacious step, it is important to evaluate all potential risks.
Advises caution regarding 'audacious' steps.
फिल्म का दुस्साहसी क्लाइमेक्स दर्शकों को अपनी सीटों से बांधे रखता है।
The film's audacious climax keeps the audience on the edge of their seats.
Describes a thrilling climax as 'audacious'.
उसके दुस्साहसी भाषण ने भीड़ में हलचल मचा दी।
His audacious speech stirred up the crowd.
Describes a speech as 'audacious' due to its bold content.
यह दुस्साहसी वैज्ञानिक प्रयोग अप्रत्याशित खोजों की ओर ले जा सकता है।
This audacious scientific experiment could lead to unexpected discoveries.
Describes a scientific experiment as 'audacious' and notes its potential impact.
उसकी दुस्साहसी जीवनशैली ने उसे कई बार मृत्यु के कगार पर ला खड़ा किया, फिर भी वह कभी पीछे नहीं हटा।
His audacious lifestyle brought him to the brink of death many times, yet he never backed down.
Describes a lifestyle characterized by constant extreme risk-taking.
कला के क्षेत्र में, दुस्साहसी नवाचार अक्सर स्थापित मानदंडों को चुनौती देते हैं।
In the realm of art, audacious innovations often challenge established norms.
Discusses the role of 'audacious' innovation in art.
हालांकि दुस्साहसी कार्य प्रशंसा के पात्र हो सकते हैं, लेकिन उनके अंतर्निहित जोखिमों को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता।
While audacious deeds may be worthy of admiration, their inherent risks cannot be ignored.
Balances admiration for 'audacious' acts with acknowledgment of their risks.
राजनीतिक दुस्साहसी ने उसे विरोधियों के बीच एक विवादास्पद व्यक्ति बना दिया।
His political audacity made him a controversial figure among opponents.
Applies 'audacious' to political actions and their reception.
यह दुस्साहसी उद्यम, भले ही विफल हो जाए, भविष्य के प्रयासों के लिए एक महत्वपूर्ण सबक प्रदान करेगा।
This audacious venture, even if it fails, will provide a crucial lesson for future endeavors.
Focuses on the potential learning from an 'audacious' but possibly failing enterprise.
उसकी दुस्साहसी लेखन शैली ने साहित्यिक हलकों में तूफान ला दिया।
His audacious writing style caused a stir in literary circles.
Describes a writing style as 'audacious'.
एक दुस्साहसी खोजकर्ता का जुनून अक्सर उसे अत्यधिक खतरों की ओर ले जाता है।
The passion of an audacious explorer often leads them towards extreme dangers.
Links the 'audacious' explorer's passion with inherent dangers.
यह दुस्साहसी सांस्कृतिक हस्तक्षेप सामाजिक मानदंडों को चुनौती देने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
This audacious cultural intervention was designed to challenge social norms.
Describes a cultural act as 'audacious' in its purpose.
उसकी दुस्साहसी दार्शनिक प्रस्थापनाओं ने पारंपरिक ज्ञान को हिला दिया, जिससे गहन बौद्धिक बहसें छिड़ गईं।
His audacious philosophical propositions shook traditional wisdom, igniting profound intellectual debates.
Applies 'audacious' to abstract philosophical concepts and their impact.
इतिहासकार अक्सर उन दुस्साहसी अग्रदूतों का विश्लेषण करते हैं जिन्होंने अपने समय की सीमाओं को पार किया।
Historians often analyze those audacious pioneers who transcended the limitations of their time.
Describes historical figures as 'audacious' pioneers who pushed boundaries.
परमाणु ऊर्जा के दुस्साहसी अन्वेषण ने मानवता को अभूतपूर्व शक्ति प्रदान की, लेकिन साथ ही विनाशकारी क्षमता भी।
The audacious exploration of atomic energy granted humanity unprecedented power, but also destructive potential.
Describes the exploration of a powerful and dangerous scientific field as 'audacious'.
साहित्य में, दुस्साहसी कथावाचक अक्सर कथा की संरचना और विषय-वस्तु के साथ प्रयोग करते हैं।
In literature, audacious narrators often experiment with narrative structure and subject matter.
Describes literary narrators who take risks with storytelling techniques.
उस दुस्साहसी व्यवसायी की रणनीति, चाहे कितनी भी जोखिम भरी क्यों न हो, अक्सर बाजार में क्रांति ला देती थी।
That audacious businessman's strategy, however risky, often revolutionized the market.
Describes a businessman's strategy as 'audacious' and its market impact.
मानव चेतना की दुस्साहसी खोज ने मनोविज्ञान के क्षेत्र को मौलिक रूप से बदल दिया।
The audacious exploration of human consciousness fundamentally transformed the field of psychology.
Describes the exploration of abstract concepts like consciousness as 'audacious'.
इस दुस्साहसी कलात्मक प्रयास का उद्देश्य दर्शक की धारणाओं को चुनौती देना और उन्हें नए तरीकों से सोचने पर मजबूर करना था।
This audacious artistic endeavor aimed to challenge the viewer's perceptions and force them to think in new ways.
Explains the purpose behind an 'audacious' artistic act.
उनकी दुस्साहसी वास्तुकला शैली ने पारंपरिक डिजाइन सिद्धांतों को धता बता दिया।
His audacious architectural style defied traditional design principles.
Describes an architectural style as 'audacious' for its defiance of tradition.
Sinónimos
Antónimos
Colocaciones comunes
Frases Comunes
— To do an audacious or foolhardy deed. It implies undertaking a task that is very risky or bold.
बिना सोचे समझे दुस्साहसी काम नहीं करना चाहिए।
— To become audacious or to act in a very bold and risky manner. It suggests a transformation towards taking on great challenges.
कभी-कभी जीवन में दुस्साहसी बनना पड़ता है।
— To take an audacious or foolhardy step. This refers to making a decision or taking an action that is extremely bold and potentially risky.
यह एक दुस्साहसी कदम था, लेकिन यह सफल रहा।
— To claim to be audacious or to pretend to be very brave. It can imply boasting or trying to appear bolder than one truly is.
वह सिर्फ दुस्साहसी होने का दावा करता है, पर असल में डरपोक है।
— Like an audacious person; in a very bold and risky manner. It's used to describe the way someone acts.
उसने दुस्साहसी की तरह पहाड़ पर चढ़ाई की।
— To be audacious or extremely brave, often to the point of recklessness. It describes a state of being.
हर किसी को दुस्साहसी नहीं होना चाहिए।
— Audacious consequences. This refers to the outcomes that result from extremely bold or reckless actions.
उसके दुस्साहसी काम के परिणाम अच्छे नहीं थे।
— To make an audacious move. This is often used in contexts like chess, business, or politics, referring to a bold and risky strategy.
उसने दुस्साहसी चाल चलकर सबको चौंका दिया।
— Audacious courage. This emphasizes the extreme and perhaps reckless nature of someone's bravery.
उसका दुस्साहसी साहस देखने लायक था।
— An audacious challenge. This refers to a task or situation that is extremely difficult and risky to undertake.
यह एक दुस्साहसी चुनौती है जिसे केवल सबसे बहादुर ही स्वीकार कर सकते हैं।
Se confunde a menudo con
While both mean brave, 'दुस्साहसी' implies a level of risk or foolishness that 'बहादुर' does not. 'बहादुर' is general bravery, whereas 'दुस्साहसी' is extreme, potentially reckless bravery.
'साहसी' means daring or adventurous, willing to take risks. 'दुस्साहसी' is more extreme and can imply a lack of judgment or foresight, bordering on recklessness.
'निडर' means fearless. Someone can be fearless without being 'दुस्साहसी' if they still act prudently. However, extreme fearlessness can lead to 'दुस्साहसी' actions.
Modismos y expresiones
— To put one's life in one's hands; to risk one's life. This idiom describes an act of extreme daring, often associated with being दुस्साहसी.
सैनिकों ने जान हथेली पर रखकर दुश्मन का सामना किया, यह एक दुस्साहसी कार्य था।
Common— To play with fire; to engage in dangerous or risky activities. This idiom highlights the perilous nature of actions, often performed by someone दुस्साहसी.
बिना तैयारी के आग से खेलना दुस्साहसी लोगों का काम है।
Common— To have the heart of a lion; to be extremely brave and fearless. This idiom describes a level of courage that can be seen in a दुस्साहसी individual.
उस दुस्साहसी पर्वतारोही में शेर का कलेजा था।
Common— A mountain-like challenge; an extremely difficult or daunting task. Undertaking such a challenge often requires a दुस्साहसी spirit.
उस दुस्साहसी टीम ने पहाड़ जैसी चुनौती स्वीकार की।
Common— To invite death; to court disaster or put oneself in extreme peril. This idiom is often used to describe the consequences of दुस्साहसी actions.
बिना सुरक्षा के मौत को दावत देना दुस्साहसी लोगों का काम है।
Common— To place a bet; to risk something valuable. This can be a दुस्साहसी act when the stakes are very high.
उस दुस्साहसी व्यापारी ने अपनी सारी दौलत बाज़ी लगा दी।
Common— To move extremely fast, as if talking to the wind. While not directly related to bravery, it can describe the speed and daring of a दुस्साहसी act, like a race car driver.
वह दुस्साहसी ड्राइवर अपनी कार को हवा से बातें करा रहा था।
Common— To shoot arrows in the dark; to act blindly or without proper information. This can be a characteristic of a दुस्साहसी action that lacks foresight.
बिना सोचे समझे अंधेरे में तीर चलाना दुस्साहसी है।
Common— To chew iron gram; to do something extremely difficult. Undertaking such a task often requires a दुस्साहसी spirit.
यह दुस्साहसी कार्य लोहे के चने चबाने जैसा था।
Common— To raise the sky on one's head; to make a huge commotion or cause a great disturbance. This can be a consequence of a दुस्साहसी act that challenges norms.
उस दुस्साहसी प्रदर्शनकारी ने आसमान सिर पर उठा लिया।
CommonFácil de confundir
Both relate to courage and bravery.
'बहादुर' is a general term for bravery. 'दुस्साहसी' specifically describes bravery that is extreme, often to the point of being reckless or foolish. A soldier fighting bravely is 'बहादुर', but someone attempting a dangerous stunt without proper training might be 'दुस्साहसी'.
वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>बहादुर</mark> था, लेकिन उसका <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> निर्णय महंगा पड़ा।
Both imply a willingness to take risks.
'साहसी' means daring or adventurous, often in a positive or exciting way. 'दुस्साहसी' carries a stronger connotation of recklessness and potential negative consequences. An 'साहसी' traveler might explore new lands, while a 'दुस्साहसी' traveler might go into a known dangerous area unprepared.
एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>साहसी</mark> यात्री रोमांच की तलाश में था, जबकि <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> व्यक्ति खतरे को आमंत्रित कर रहा था।
Both relate to the absence of fear.
'निडर' simply means fearless. Someone can be fearless and still act wisely. 'दुस्साहसी' implies that the lack of fear leads to taking on risks that are not well-considered or are inherently dangerous. A 'निडर' person might face a challenge calmly, while a 'दुस्साहसी' person might jump into it without a second thought.
वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>निडर</mark> होकर आगे बढ़ा, लेकिन उसका <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> कदम मूर्खतापूर्ण था।
Often, 'दुस्साहसी' actions lead to dangerous situations.
'खतरनाक' means dangerous and describes a situation or action that poses a threat. 'दुस्साहसी' describes the person or their quality of being extremely brave, often to the point of creating danger. An action can be 'दुस्साहसी' because it is 'खतरनाक'.
उनका <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> खेल <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>खतरनाक</mark> साबित हुआ।
Sometimes, bold actions can be perceived as intelligent strategies.
'बुद्धिमान' means wise or intelligent, implying good judgment and foresight. 'दुस्साहसी' often implies a lack of such judgment, leading to risky behavior. A 'बुद्धिमान' person might take calculated risks, while a 'दुस्साहसी' person might take uncalculated ones.
एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>बुद्धिमान</mark> व्यक्ति <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> कदम उठाने से पहले सोचेगा।
Patrones de oraciones
वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> है।
वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> है।
एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> Noun। (e.g., Noun: लड़का)
एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> लड़का।
Noun + <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> + Verb। (e.g., Verb: काम करना)
उसने <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> काम किया।
यह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> Noun था। (e.g., Noun: कदम)
यह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> कदम था।
Adverbial Phrase + <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> + Noun + Verb। (e.g., Adverbial Phrase: बिना सोचे समझे)
बिना सोचे समझे, यह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> निर्णय था।
Noun + <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> + Adjective + Noun। (e.g., Adjective: साहसिक)
वह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> साहसिक कार्य पर गया।
Although + Clause, + <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> + Noun + Verb। (e.g., Noun: कार्रवाई)
हालांकि उसके इरादे नेक थे, उसकी <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> कार्रवाई ने अनपेक्षित परिणाम दिए।
Noun + <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> + Noun + Verb + Prepositional Phrase। (e.g., Noun: अन्वेषक, Verb: चला गया)
वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> अन्वेषक बिना पर्याप्त संसाधनों के बर्फीले रेगिस्तान में चला गया।
Familia de palabras
Sustantivos
Adjetivos
Relacionado
Cómo usarlo
Medium (less common than 'brave' but used for specific contexts of extreme boldness)
-
Using 'दुस्साहसी' for simple bravery.
→
Use 'बहादुर' or 'वीर' for general bravery.
'दुस्साहसी' implies extreme, often reckless, bravery. For instance, a soldier fighting bravely is 'बहादुर', not necessarily 'दुस्साहसी'.
-
Ignoring the negative connotation of recklessness.
→
Acknowledge that 'दुस्साहसी' can imply foolishness or lack of judgment.
While admiring the courage, one must also consider if the action was ill-advised. The success of the act often determines if it's seen as heroic daring or foolish recklessness.
-
Incorrect grammatical placement.
→
Place it before the noun or after a linking verb.
As an adjective, it should modify a noun (e.g., <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> व्यक्ति) or follow a verb like 'है' (e.g., वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> है।).
-
Overusing the word.
→
Use it only for truly extreme or foolhardy situations.
Because it denotes an extreme quality, frequent use dilutes its impact. Reserve it for when the boldness is truly remarkable and potentially ill-advised.
-
Confusing it with 'खतरनाक' (dangerous).
→
Understand that 'दुस्साहसी' describes the person or their quality, while 'खतरनाक' describes the situation or action's inherent risk.
A 'दुस्साहसी' person might undertake a 'खतरनाक' task. The former is about the actor's trait, the latter about the act's nature. For example, 'उसका <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> कदम <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>खतरनाक</mark> था।'
Consejos
Mastering the Sound
Pay close attention to the stress on the second syllable (' saa ') in दुस्-**सा**-ह-सी. Ensure the 'ह' is aspirated and the final 'सी' sound is clear. Practice saying it with a native speaker or use pronunciation guides to get it right.
Understanding the Nuance
Remember that 'दुस्साहसी' implies more than just bravery; it includes an element of risk or potential foolishness. Always consider the context to determine if the word is being used admiringly or critically.
Comparing with Synonyms
Differentiate 'दुस्साहसी' from 'बहादुर' (brave), 'साहसी' (daring), and 'निडर' (fearless). Understand that 'दुस्साहसी' sits at the extreme end, often implying recklessness.
Correct Placement
As an adjective, 'दुस्साहसी' typically precedes the noun it modifies (e.g., दुस्साहसी व्यक्ति) or follows a linking verb (e.g., वह दुस्साहसी है।).
Avoiding Overuse
Since 'दुस्साहसी' describes an extreme quality, use it sparingly for truly audacious or foolhardy situations to maintain its impact. For general bravery, opt for simpler terms.
Mnemonics and Association
Use memory aids like picturing someone wearing both a knight's helmet (bravery) and a jester's hat (foolishness) to remember the dual meaning of 'दुस्साहसी'.
Root Meaning
Understanding its Sanskrit roots ('दुस्' - excessive/bad + 'साहस' - courage) helps grasp that it's about bravery that is excessive or potentially problematic.
Sentence Building
Create your own sentences using 'दुस्साहसी' in various contexts – describing people, actions, decisions, or plans – to solidify your understanding and usage.
Cultural Context
Recognize that while courage is admired in Indian culture, 'दुस्साहसी' acknowledges the fine line between heroism and recklessness, a nuance often reflected in stories and historical accounts.
Distinguishing from Similar Words
Actively compare 'दुस्साहसी' with 'बहादुर', 'साहसी', and 'निडर' in different scenarios to pinpoint the exact meaning and appropriate usage for each.
Memorízalo
Mnemotecnia
Imagine a 'duss' (like a 'dunce' cap) on someone who is so 'sahas' (courageous) they are acting like a fool. The 'dunce' cap represents the foolish aspect of their extreme bravery. So, 'duss-sahas-i' means someone with foolish bravery.
Asociación visual
Picture a person wearing a knight's helmet but also a jester's hat on top of it. The helmet represents bravery, while the jester's hat signifies the foolish or reckless element. This combination visually represents 'दुस्साहसी'.
Word Web
Desafío
Try to use 'दुस्साहसी' in a sentence describing a character from a movie or book who takes a huge, potentially foolish risk. For example, 'That character's दुस्साहसी decision to fight the villain alone was both brave and foolish.'
Origen de la palabra
The word 'दुस्साहसी' is derived from Sanskrit. It is a compound word formed by combining 'दुस्' (dus) and 'साहस' (sahas). 'दुस्' is a prefix that often indicates something bad, difficult, or excessive. 'साहस' means courage, bravery, or valor.
Significado original: The literal meaning is 'excessively brave' or 'bravery that is difficult/bad'. This etymology perfectly captures the essence of the word: courage that goes beyond the norm and can lead to negative or difficult consequences.
Indo-Aryan (Sanskrit)Contexto cultural
When using 'दुस्साहसी,' be mindful of the context. While it can be used to admire extreme bravery, it can also be critical of foolish or unnecessary risks. Ensure your usage aligns with the intended tone and doesn't inadvertently seem to glorify recklessness without acknowledging the potential negative consequences.
In English-speaking cultures, similar concepts exist with words like 'audacious,' 'daredevil,' 'reckless,' and 'foolhardy.' The nuance of 'audacious' can sometimes be positive (boldly innovative) or negative (shamelessly bold), similar to 'दुस्साहसी.' 'Daredevil' strongly implies risk-taking for excitement, while 'reckless' and 'foolhardy' are distinctly negative, highlighting the lack of judgment.
Practica en la vida real
Contextos reales
Extreme Sports and Adventure
- यह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> छलांग थी।
- उस <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> पर्वतारोही ने रिकॉर्ड बनाया।
Historical Narratives and Biographies
- वह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> नेता था जिसने युद्ध जीता।
- इतिहास <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> व्यक्तियों से भरा है।
Business and Investment
- यह <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> निवेश बहुत जोखिम भरा था।
- उसने <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> चाल चलकर बाजी जीत ली।
Personal Challenges and Achievements
- यह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> काम था, लेकिन मैंने कर दिखाया।
- उसकी <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> भावना सराहनीय है।
Literature and Storytelling
- कहानी का <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> नायक अपनी मंज़िल पर पहुँच गया।
- यह एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> साहसिक कार्य की कहानी है।
Inicios de conversación
"क्या आपने कभी कोई ऐसा दुस्साहसी काम किया है जिस पर आपको बाद में गर्व हुआ हो?"
"आपकी नज़र में, दुस्साहसी होने और मूर्खतापूर्ण जोखिम उठाने में क्या अंतर है?"
"क्या आप किसी ऐसे दुस्साहसी व्यक्ति को जानते हैं जिसने आपके जीवन को प्रेरित किया हो?"
"अगर आपको एक दुस्साहसी साहसिक कार्य करने का मौका मिले, तो आप क्या चुनेंगे?"
"क्या दुस्साहसी होना हमेशा अच्छा होता है, या इसके अपने नुकसान भी हैं?"
Temas para diario
एक ऐसे समय के बारे में लिखें जब आपने <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> महसूस किया हो, भले ही वह छोटा ही क्यों न हो। उस अनुभव ने आपको क्या सिखाया?
उन <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> व्यक्तियों के बारे में सोचें जिन्हें आप जानते हैं या जिनके बारे में आपने पढ़ा है। उनकी प्रेरणाएँ क्या थीं और उनके कार्यों के परिणाम क्या हुए?
क्या आप कभी किसी <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> निर्णय लेने के कगार पर रहे हैं? उस स्थिति का वर्णन करें और बताएं कि आपने क्या फैसला किया।
एक काल्पनिक कहानी लिखें जिसमें एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> चरित्र एक बड़ी चुनौती का सामना कर रहा है। कहानी में <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> शब्द का प्रयोग करें।
बहादुरी और <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> होने के बीच के बारीक अंतर पर विचार करें। आपके विचार में, कब एक <mark class='bg-emerald-200 dark:bg-emerald-800 px-0.5 rounded'>दुस्साहसी</mark> कार्य सराहनीय बन जाता है?
Preguntas frecuentes
10 preguntasBoth words relate to bravery, but 'दुस्साहसी' implies extreme bravery that often borders on recklessness or foolishness. 'बहादुर' is a more general term for being brave and courageous without necessarily implying excessive risk. For example, a soldier fighting bravely is 'बहादुर', but someone attempting a dangerous stunt without proper training might be described as 'दुस्साहसी'.
'दुस्साहसी' can be used positively when referring to individuals who achieve remarkable feats against overwhelming odds, pushing boundaries, and inspiring others with their extraordinary courage. The success of their 'दुस्साहसी' act often determines whether it's viewed as heroic daring or foolish recklessness.
Primarily, 'दुस्साहसी' describes people or their actions. However, metaphorically, it can be used to describe abstract things like a 'दुस्साहसी योजना' (audacious plan) or a 'दुस्साहसी निवेश' (audacious investment) to indicate that the plan or investment involves extreme risk and boldness.
The primary antonyms for 'दुस्साहसी' are words that imply caution, timidity, or lack of risk-taking. These include 'डरपोक' (timid/cowardly), 'बुद्धिमान' (wise/intelligent), 'सतर्क' (cautious), and 'सावधान' (careful/prudent).
Not always. While it carries a connotation of recklessness, it can also be used to describe awe-inspiring bravery in the face of extreme danger. The context and the outcome of the action usually dictate whether it's viewed positively (heroic daring) or negatively (foolishness).
'साहस' is the general word for courage or bravery. 'दुस्साहसी' is an adjective derived from 'दुस्साहस' (audacity/recklessness), which is an extreme or excessive form of 'साहस'. So, 'दुस्साहसी' describes someone who possesses 'साहस' to an extraordinary, and potentially problematic, degree.
It's commonly found in discussions about extreme sports, historical figures who undertook perilous missions, adventurers, business ventures involving high risks, and literary characters known for their daring exploits.
The word comes from Sanskrit, combining 'दुस्' (meaning bad, difficult, or excessive) and 'साहस' (meaning courage or bravery). Thus, it literally means 'excessively brave' or 'bravery that is difficult/bad'.
Yes, it can be used to describe a child who does something remarkably brave but perhaps risky, like climbing a very tall tree or facing a situation beyond their usual capacity. However, the context would determine if it's seen as admirable daring or a sign of being overly adventurous.
Try creating sentences describing characters from movies or books who take huge risks. Also, practice comparing it with synonyms like 'बहादुर' and 'साहसी' to understand the nuances. Write short descriptions of daring activities and decide if 'दुस्साहसी' is the best fit.
Ponte a prueba 1 preguntas
/ 1 correct
Perfect score!
Summary
दुस्साहसी (dussahasi) signifies extreme bravery, often to the point of recklessness or foolishness, describing individuals or actions that involve significant, potentially ill-advised risks.
- दुस्साहसी describes extreme bravery, often with recklessness.
- It's used for daredevils, adventurers, and those taking big risks.
- Implies courage that might border on foolishness.
- Often found in stories of great feats or daring actions.
Mastering the Sound
Pay close attention to the stress on the second syllable (' saa ') in दुस्-**सा**-ह-सी. Ensure the 'ह' is aspirated and the final 'सी' sound is clear. Practice saying it with a native speaker or use pronunciation guides to get it right.
Understanding the Nuance
Remember that 'दुस्साहसी' implies more than just bravery; it includes an element of risk or potential foolishness. Always consider the context to determine if the word is being used admiringly or critically.
Comparing with Synonyms
Differentiate 'दुस्साहसी' from 'बहादुर' (brave), 'साहसी' (daring), and 'निडर' (fearless). Understand that 'दुस्साहसी' sits at the extreme end, often implying recklessness.
Correct Placement
As an adjective, 'दुस्साहसी' typically precedes the noun it modifies (e.g., दुस्साहसी व्यक्ति) or follows a linking verb (e.g., वह दुस्साहसी है।).
Contenido relacionado
Más palabras de emotions
आभार
B1Gratitud o agradecimiento. 'Expreso mi gratitud' es 'Main aapka abhaar vyakt karta hoon'.
आभारी
A2Agradecido, obligado. Se usa para expresar gratitud en situaciones formales o serias.
आभारी होना
A2Estar agradecido; sentir o mostrar aprecio por algo recibido.
आभार सहित
B1Con gratitud; una forma muy educada y formal de dar las gracias en hindi.
आभारपूर्वक
B2Gratefully, thankfully, or with appreciation.
आभास होना
B1Tener una corazonada o intuición; percibir vagamente. Por ejemplo: 'Presentí el peligro.'
आग्रह
B1Insistence, earnest request; persistent demanding.
आघात
B1Choque, trauma, golpe. 'Fue un gran golpe (aaghat) emocional.' / 'El impacto (aaghat) de la crisis.'
आघात लगना
B1To be shocked; to be traumatized.
आघात पहुँचना
B1Estar profundamente conmocionado o traumatizado por un evento grave.
