Use '절대로' to strongly deny something or emphasize that it will never happen.
Palabra en 30 segundos
- Means 'never' or 'absolutely not'.
- Used for strong negation and emphasis.
- Common in everyday conversation.
Overview
‘절대로’는 한국어에서 부정의 의미를 매우 강하게 나타내는 부사입니다. ‘결코’, ‘도저히’와 함께 쓰여 어떤 행동이나 상황이 절대적으로 불가능하거나 일어나지 않을 것임을 강조할 때 사용됩니다. 주로 부정적인 결과나 상황을 예측하거나, 어떤 제안이나 요구를 단호하게 거절할 때 쓰입니다. A2 레벨 학습자에게는 일상생활에서 자주 접하게 되는 강한 부정 표현이므로, 그 의미와 쓰임을 정확히 이해하는 것이 중요합니다.
‘절대로’는 주로 부정적인 서술어와 함께 사용됩니다. 예를 들어, ‘절대로 ~하지 않다’, ‘절대로 ~할 수 없다’, ‘절대로 ~ 아니다’와 같은 형태로 자주 나타납니다. 때로는 ‘절대로’ 뒤에 ‘~해서는 안 된다’와 같은 금지나 경고의 의미를 나타내는 표현이 오기도 합니다. 긍정적인 서술어와 함께 쓰이는 경우는 매우 드물며, 특별한 강조나 반어적인 표현이 아니라면 어색하게 들릴 수 있습니다. 또한, ‘절대로’는 문장의 어느 위치에나 올 수 있지만, 주로 서술어 앞에 위치하여 그 의미를 강조하는 역할을 합니다.
일상 대화에서 ‘절대로’는 약속을 지키지 않거나, 거짓말을 하거나, 규칙을 어기는 등의 상황에 대해 강하게 부정할 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구에게 “너 오늘 약속 잊지 않았지?”라고 물었을 때, “응, 절대로 잊지 않았어.”라고 답할 수 있습니다. 또한, 위험한 상황에 대해 경고할 때도 사용됩니다. “이 산은 절대로 혼자 올라가면 안 돼요.”와 같이 사용될 수 있습니다. 때로는 자신의 의지나 결심을 나타낼 때도 사용됩니다. “나는 절대로 포기하지 않을 거야.”와 같이 미래에 대한 강한 의지를 표현할 수 있습니다.
‘절대로’와 비슷한 의미를 가진 단어로는 ‘결코’, ‘도저히’ 등이 있습니다. ‘결코’는 ‘절대로’와 거의 같은 의미로 사용되며, 주로 문어체나 격식 있는 상황에서 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다. ‘도저히’는 불가능하거나 어렵다는 점을 강조하며, 주로 부정적인 결과와 함께 쓰입니다. 예를 들어, ‘도저히 이해할 수 없다’, ‘도저히 갈 수 없다’와 같이 사용됩니다. ‘절대로’는 이들 단어에 비해 일상적인 대화에서 더 폭넓게 사용되며, 좀 더 직접적이고 단호한 느낌을 줍니다.
Ejemplos
이 음식은 절대로 맛이 없어.
informalThis food is absolutely not delicious.
저는 제 약속을 절대로 잊지 않습니다.
neutralI will never forget my promise.
절대로 그런 말 하지 마!
informalDon't you ever say that!
이 문제는 절대로 해결될 수 없을 것이다.
formalThis problem will absolutely not be solvable.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
절대로 안 돼!
No way! / Absolutely not!
절대로 잊지 않을게.
I'll never forget.
절대로 그런 일은 없어.
That kind of thing absolutely doesn't happen.
Se confunde a menudo con
'결코' is very similar in meaning to '절대로' and is also used for strong negation. However, '결코' can sound slightly more formal or literary than '절대로', which is more common in everyday spoken Korean.
'도저히' is used to express that something is impossible or extremely difficult to do, often implying a sense of desperation or helplessness. It is typically followed by a negative verb like '못하다' or '않다'.
Patrones gramaticales
How to Use It
Notas de uso
‘절대로’ is a strong adverb of negation. It is most commonly used with negative verbs or adjectives to emphasize that something will never happen or is absolutely not the case. While it can appear at the beginning of a sentence for emphasis, it is often placed before the verb it modifies. Its usage is generally informal to neutral.
Errores comunes
Learners sometimes mistakenly use '절대로' with positive verbs or adjectives, which sounds unnatural in Korean. For instance, saying '절대로 좋다' (absolutely good) is incorrect; one should use words like '아주' (very) or '매우' (very) instead. Ensure '절대로' is paired with a negative predicate.
Tips
Emphasize Strong Negation
Use '절대로' when you want to convey a very strong 'never' or 'absolutely not'. It adds significant emphasis to your denial.
Avoid with Positive Statements
Using '절대로' with a positive verb or adjective usually sounds unnatural. Stick to using it with negative constructions.
Directness in Korean Speech
The use of '절대로' reflects a direct and firm way of expressing refusal or denial, which is common in certain Korean social contexts.
Origen de la palabra
The word '절대로' (jeoldaero) is derived from the adjective '절대' (jeoldae), meaning 'absolute'. The suffix '-로' (-ro) turns it into an adverb, signifying 'absolutely' or 'in an absolute manner'.
Contexto cultural
In Korean culture, expressing strong denials or commitments with words like '절대로' can be seen as a sign of sincerity or firmness. However, excessive use might sometimes be perceived as overly assertive depending on the situation.
Truco para recordar
Think of '절대로' as 'Zero-ly', meaning 'zero chance' or 'zero possibility' of something happening. It's a strong way to say 'never'.
Preguntas frecuentes
4 preguntas‘절대로’는 어떤 일이 절대 일어나지 않을 것이라고 강하게 부정하거나, 불가능함을 강조하고 싶을 때 사용합니다. 예를 들어, ‘절대로 거짓말하지 않겠다’처럼 자신의 다짐을 말할 때 쓸 수 있습니다.
‘절대로’와 ‘결코’는 거의 같은 의미로 쓰이지만, ‘결코’는 ‘절대로’보다 좀 더 문어적이거나 격식 있는 느낌을 줄 수 있습니다. 일상 대화에서는 ‘절대로’가 더 자주 사용되는 편입니다.
주로 ‘~하지 않다’, ‘~할 수 없다’, ‘~ 아니다’와 같은 부정적인 표현이 옵니다. 때로는 ‘~해서는 안 된다’와 같이 금지를 나타내는 말과 함께 쓰이기도 합니다.
일반적으로 ‘절대로’는 부정문과 함께 사용됩니다. 긍정문에서 사용하면 매우 어색하거나, 특별한 강조의 의미를 나타내야 하므로 주의해야 합니다.
Ponte a prueba
나는 그에게 ___ 거짓말을 하지 않을 것이다.
‘거짓말을 하지 않을 것이다’라는 부정적인 표현을 강조하기 위해 ‘절대로’를 사용하는 것이 가장 적절합니다.
이 비밀은 절대로 누구에게도 말하면 안 돼요.
‘절대로 ~해서는 안 된다’는 강한 금지나 경고를 나타내며, ‘절대 말하면 안 된다’는 의미입니다.
주어진 단어: 나, 포기하다, 절대로, ~ㄹ 것이다
‘절대로’는 주로 부정어와 함께 쓰이며, 서술어 앞에 위치하여 의미를 강조하는 것이 자연스럽습니다.
Puntuación: /3
Summary
Use '절대로' to strongly deny something or emphasize that it will never happen.
- Means 'never' or 'absolutely not'.
- Used for strong negation and emphasis.
- Common in everyday conversation.
Emphasize Strong Negation
Use '절대로' when you want to convey a very strong 'never' or 'absolutely not'. It adds significant emphasis to your denial.
Avoid with Positive Statements
Using '절대로' with a positive verb or adjective usually sounds unnatural. Stick to using it with negative constructions.
Directness in Korean Speech
The use of '절대로' reflects a direct and firm way of expressing refusal or denial, which is common in certain Korean social contexts.
Ejemplos
4 de 4이 음식은 절대로 맛이 없어.
This food is absolutely not delicious.
저는 제 약속을 절대로 잊지 않습니다.
I will never forget my promise.
절대로 그런 말 하지 마!
Don't you ever say that!
이 문제는 절대로 해결될 수 없을 것이다.
This problem will absolutely not be solvable.
Related Content
Esta palabra en otros idiomas
Vocabulario relacionado
Más palabras de general
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.
~ 에 따라
A2According to; in accordance with.