A1 Collocation Neutral

Zimna woda.

Cold water.

Significado

Low temperature liquid.

🌍

Contexto cultural

Poles often use this to signal that they value logic over raw emotion in decision-making. The phrase is used in business to indicate that a proposal is being rejected or criticized.

💡

Context is key

Always check if the person is actually angry or just excited before using this.

Significado

Low temperature liquid.

💡

Context is key

Always check if the person is actually angry or just excited before using this.

Ponte a prueba

Which verb is most commonly used with 'zimna woda' in this idiom?

On _____ na mnie zimną wodę.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: wylał

The verb 'wylać' (to pour) is the standard collocation for this idiom.

🎉 Puntuación: /1

Ayudas visuales

Banco de ejercicios

1 ejercicios
Which verb is most commonly used with 'zimna woda' in this idiom? Choose A1

On _____ na mnie zimną wodę.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: wylał

The verb 'wylać' (to pour) is the standard collocation for this idiom.

🎉 Puntuación: /1

Preguntas frecuentes

1 preguntas

Yes, but context will make it clear you mean the drink.

Frases relacionadas

🔄

Zimny prysznic

synonym

Cold shower

🔗

Gorąca głowa

contrast

Hot head

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!