The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Desbloquea herramientas de aprendizaje con IA

Regístrate para acceder a herramientas potentes que te ayudan a aprender más rápido con cada video.

Explicación de escena Cazador de frases Repaso con tarjetas Práctica de imitación Responder
Regístrate gratis
B1 Intermedio Inglés 20:16 Educational

I Robbed a Billionaire & They Still Worship ME!

MSA · 10,493,602 vistas · Añadido hace 2 días

Estadísticas de aprendizaje

B1

Nivel MCER

5/10

Dificultad

Subtítulos (536 segmentos)

00:00

[Music]

00:02

Hi, I'm Anna Sorin, aka Anna Delvi. Con

00:05

artist, maybe opportunist, definitely

00:08

icon, obviously. Anyway, I grew up in a

00:11

drab, workingclass Russian town where I

00:14

fantasized about a completely different,

00:17

much more glamorous existence. I refused

00:20

to turn out like my boring, generic

00:22

parents. No, I was going to pursue fame

00:24

and fortune, no matter the cost. In high

00:27

school, I got pretty good at designing

00:29

my own clothes. And honestly, people

00:31

noticed. Compliments were flying left

00:34

and right. But then when I was 16, my

00:37

parents decided to move us to Germany. I

00:39

thought my new classmates would totally

00:40

vibe with my unique style, but nope.

00:43

They roasted me for being different.

00:46

What? You didn't get enough attention in

00:48

Russia? I couldn't even understand what

00:49

they were saying. I was still learning

00:51

German, but the pointing and snickering

00:54

I heard loud and clear. Can you free me

00:57

the ketchup, please? Sure. What the

00:59

heck? You said free the ketchup. Just

01:02

then, I grabbed my harmonica bottle,

01:04

taking a sip before casually playing a

01:06

tune on the cap's built-in harmonica. I

01:08

wasn't even thinking about it, just

01:10

something I did. But suddenly, all eyes

01:12

were on me. Wait, what was that? What

01:15

was what? The bottle. You played it like

01:17

a harmonica. Oh, yeah. It's a water

01:20

bottle and a harmonica, obviously.

01:23

That's insane. I need one. By the next

01:25

week, I had ordered a few bottles for

01:28

them from Amazon. They added all

01:30

grateful for a while. I thought, "Maybe

01:32

this is it. Maybe they'll start being

01:34

nice to me." Then a few days later, "Zo,

01:37

uh, there aren't any left from the vans

01:40

you gave us. Can I have yours? It's for

01:42

my sister." I hesitated, but handed it

01:44

over, thinking, "This has to be a

01:46

turning point." Spoiler alert, it

01:48

wasn't. They stayed mean. By the way,

01:51

grab your harmonica bottle from the link

01:53

in the description, guys. I was holding

01:55

back tears. No way could I let them see

01:58

me cry. They'd tear me apart. So, I

02:00

bolted to the bathroom and let it all

02:02

out. But as I sat there staring at the

02:04

same ugly black loafers peeking out from

02:07

the stalls, it hit me. They're the ones

02:09

who have it all wrong. Just small town

02:11

sheep with zero taste. Me? I had the big

02:14

dreams. They didn't hate me. They were

02:17

just jealous. When I was 18, I was

02:19

accepted into the prestigious Central

02:21

St. Martins's Art School in London. But

02:24

my first class was boring. The professor

02:26

had no charisma, no sense of style, and

02:29

his voice sounded like listening to

02:30

paint dry. I can't take it. How do you

02:33

expect anyone to learn anything when

02:35

you're more dull than the subject

02:36

matter? Everyone stopped and stared at

02:39

me dumbfounded. I didn't belong here

02:41

either. Russia was too drab, London too

02:43

stuffy. It was time to go to a place

02:45

where people weren't afraid to stand out

02:47

from the crowd. Berlin. I got an

02:50

internship at a PR company where I

02:52

learned that everything in this world is

02:54

built on image, money, power, and

02:57

success. Darling, are you wearing

02:59

polyester to a client dinner with a

03:01

fashion company? I cannot have your poor

03:04

taste reflecting poorly on me. Where do

03:06

you shop? I uh I make my own clothes.

03:09

Actually, it's cheaper. Interesting.

03:12

Very interesting. I could tell my boss

03:14

totally lost respect for me after that.

03:16

No one takes a poor person seriously.

03:19

Gh. I quit the internship before I could

03:21

get fired. I was ready to fake it till I

03:23

made it. It was time to inhabit the

03:25

successful fashionista I would one day

03:27

become. I moved to Paris with $20 in my

03:30

pocket to pursue an internship with

03:32

Purple magazine. My great aunt was the

03:35

first woman in our family to wear a tube

03:37

top in Russia. She was so

03:39

counterculture. Let me bring that love

03:41

of the bold to your magazine. You won't

03:43

regret it. It worked. I was hired on the

03:46

spot, but Paris was expensive for a

03:49

20-year-old, and $400 a month wasn't

03:52

enough to fake being glamorous. So, I

03:55

asked for a job and didn't get it. I

03:58

begged my parents for money to help me

04:00

finish my internship. But, let's just

04:02

say I spent it on trying to make a name

04:04

for myself. Dinners at Paris's finest

04:07

restaurants, nights out mingling with

04:09

the rich and beautiful at the most

04:11

exclusive clubs. But soon I ran out of

04:14

money. You owe me 2 months rent, Dana. I

Subtítulos completos disponibles en el reproductor

Practica con ejercicios

Genera ejercicios de vocabulario, gramática y comprensión de este video

Vocabulario y gramática Test de comprensión Examen IELTS Práctica de escritura
Regístrate para practicar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Regístrate para desbloquear todas las funciones

Sigue tu progreso, guarda vocabulario y practica con ejercicios

Aprende idiomas gratis