سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjectives in German agree with the noun they modify in gender, number, and case. For 'betrieblich,' this means its ending will change depending on the noun it describes and the grammatical context.
Die betriebliche Altersvorsorge ist wichtig. (The operational/company pension plan is important.)
When used before a noun, 'betrieblich' will typically have an adjective ending. These endings follow specific patterns for definite, indefinite, and no articles.
Ein betrieblicher Unfall kann ernste Folgen haben. (A company-related accident can have serious consequences.)
As an adverb, 'betrieblich' can describe how something is done, meaning 'operationally' or 'in a company context.' In this case, it usually does not take an ending.
Das Problem muss betrieblich gelöst werden. (The problem must be solved operationally/within the company.)
It can be used in compound nouns, often indicating a connection to the company or operations. For example, 'Betriebsrat' (works council) or 'Betriebssystem' (operating system), though 'betrieblich' specifically refers to the adjective form.
Die betriebliche Organisation wurde verbessert. (The operational organization was improved.)
'Betrieblich' is often found in formal or business contexts, distinguishing it from more general terms like 'geschäftlich' (business-related, often external) or 'firmeneigen' (company-owned).
Das ist eine betriebliche Entscheidung. (That is an operational/company decision.)
اصطلاحات و عبارات
"betriebliche Altersvorsorge"
company pension scheme
Die betriebliche Altersvorsorge ist ein wichtiger Bestandteil des deutschen Sozialversicherungssystems. (The company pension scheme is an important part of the German social security system.)
formal"betriebliche Haftpflichtversicherung"
business liability insurance
Für Unternehmen ist eine betriebliche Haftpflichtversicherung unerlässlich. (Business liability insurance is essential for companies.)
formal"betrieblicher Datenschutzbeauftragter"
company data protection officer
Jedes Unternehmen muss einen betrieblichen Datenschutzbeauftragten ernennen. (Every company must appoint a company data protection officer.)
formal"betrieblicher Alltag"
daily business routine
Im betrieblichen Alltag gibt es immer wieder neue Herausforderungen. (There are always new challenges in the daily business routine.)
neutral"betriebliches Gesundheitsmanagement"
corporate health management
Ein gutes betriebliches Gesundheitsmanagement fördert das Wohlbefinden der Mitarbeiter. (Good corporate health management promotes the well-being of employees.)
formal"betriebliche Prozesse"
operational processes
Die Optimierung der betrieblichen Prozesse kann die Effizienz steigern. (Optimizing operational processes can increase efficiency.)
formal"betriebliche Fortbildung"
in-company training
Viele Arbeitgeber bieten ihren Mitarbeitern betriebliche Fortbildungen an. (Many employers offer their employees in-company training.)
neutral"betriebliche Regelungen"
company regulations
Die betrieblichen Regelungen sind für alle Mitarbeiter verbindlich. (The company regulations are binding for all employees.)
formal"betrieblicher Ablauf"
operational sequence
Der betriebliche Ablauf muss reibungslos funktionieren. (The operational sequence must function smoothly.)
neutral"betrieblicher Bereich"
operational area / company sphere
Im betrieblichen Bereich gab es einige Veränderungen. (There were some changes in the operational area / company sphere.)
neutralتمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
When talking about tasks or processes within a company.
- Die betrieblichen Abläufe müssen optimiert werden.
- Das ist eine betriebliche Aufgabe.
- Wir müssen die betrieblichen Prozesse anpassen.
Referring to company-related benefits or facilities.
- Die betriebliche Altersvorsorge ist wichtig.
- Er nutzt die betriebliche Kantine.
- Das ist ein betriebliches Fahrzeug.
Discussing internal company regulations or requirements.
- Wir müssen die betrieblichen Vorschriften einhalten.
- Das ist eine betriebliche Anforderung.
- Die betrieblichen Regelungen sind klar.
Describing something related to a company's operations or management.
- Das betriebliche Management plant die Produktion.
- Wir analysieren die betrieblichen Daten.
- Die betriebliche Effizienz ist entscheidend.
In the context of accidents or incidents happening at work.
- Das war ein betrieblicher Unfall.
- Die betriebliche Sicherheit hat Priorität.
- Wir untersuchen den betrieblichen Vorfall.
شروعکنندههای مکالمه
"Was sind die wichtigsten betrieblichen Abläufe in Ihrem Unternehmen?"
"Welche betrieblichen Vorteile bietet Ihr Arbeitgeber?"
"Gibt es spezielle betriebliche Vorschriften, die Sie beachten müssen?"
"Wie wichtig ist die betriebliche Effizienz in Ihrer Branche?"
"Haben Sie schon einmal einen betrieblichen Unfall miterlebt?"
موضوعات نگارش
Beschreiben Sie einen typischen betrieblichen Ablauf in Ihrem Arbeitsalltag und wie er optimiert werden könnte.
Denken Sie über die betriebliche Altersvorsorge nach. Welche Vorteile sehen Sie darin und welche Fragen haben Sie dazu?
Reflektieren Sie über die betriebliche Sicherheit an Ihrem Arbeitsplatz. Was funktioniert gut und wo sehen Sie Verbesserungsbedarf?
Stellen Sie sich vor, Sie gründen ein Unternehmen. Welche betrieblichen Regelungen wären Ihnen besonders wichtig?
Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie betriebliche Vorschriften als hilfreich oder als hinderlich empfunden haben.
خودت رو بسنج 54 سوال
Die _____ Versammlung findet morgen statt. (The company meeting takes place tomorrow.)
Here, 'betriebliche' refers to something related to the company or business.
Er hat viel _____ Erfahrung gesammelt. (He gained a lot of operational experience.)
'Betriebliche' in this context means 'operational' or 'work-related'.
Das ist eine _____ Angelegenheit. (That is a company matter.)
Here, 'betriebliche' describes something that concerns the company.
Wir müssen die _____ Vorschriften beachten. (We must observe the operational regulations.)
'Betrieblichen' refers to regulations specific to the operation of a company.
Die _____ Kosten sind sehr hoch. (The operational costs are very high.)
'Betrieblichen' describes costs related to the running of a business.
Sie kümmern sich um die _____ Abläufe. (They take care of the operational processes.)
'Betrieblichen' refers to the processes within a company's operation.
Welches Wort passt am besten zu 'betrieblich'?
Das Adjektiv 'betrieblich' bezieht sich auf einen Betrieb oder eine Firma, also ist 'firma' die beste Wahl.
Was ist ein 'betrieblicher Ausflug'?
Ein 'betrieblicher Ausflug' ist ein Ausflug, der im Zusammenhang mit einer Firma oder einem Betrieb steht.
Wähle das Synonym für 'betrieblich'.
'Geschäftlich' ist ein gutes Synonym für 'betrieblich', da es sich ebenfalls auf geschäftliche oder firmenbezogene Angelegenheiten bezieht.
Ein 'betriebliches Problem' ist ein Problem, das nur eine Person betrifft.
Ein 'betriebliches Problem' betrifft in der Regel das Unternehmen oder den Betrieb als Ganzes, nicht nur eine einzelne Person.
Wenn etwas 'betrieblich' ist, dann hat es mit einer Firma zu tun.
Ja, 'betrieblich' bezieht sich immer auf etwas, das im Zusammenhang mit einem Betrieb oder einer Firma steht.
Ein 'betriebliches Büro' ist dasselbe wie ein Homeoffice.
Ein 'betriebliches Büro' ist das Büro einer Firma, während ein Homeoffice ein Büro zu Hause ist.
Listen for 'betriebliche Altersvorsorge'.
Listen for 'betriebliche Feiertage'.
Listen for 'betriebliche Entscheidung'.
این را بلند بخوانید:
Sagen Sie: 'Das ist ein betrieblicher Unfall.'
تمرکز: betrieblicher
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Sagen Sie: 'Wir haben betriebliche Regelungen.'
تمرکز: betriebliche
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Sagen Sie: 'Die Firma bietet betriebliche Weiterbildung an.'
تمرکز: betriebliche Weiterbildung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are writing a short email to a colleague about a new company policy. Use the word 'betrieblich' once in your email.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hallo Max, ich wollte dich nur über die neue betriebliche Regelung informieren. Bitte lies die Details im Anhang. Viele Grüße, Anna
Imagine you are describing a typical day at your workplace to a friend. Write one sentence using 'betrieblich' to talk about a company-related task.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jeden Morgen überprüfe ich die betrieblichen E-Mails, um auf dem Laufenden zu bleiben.
Your boss asked you to write a quick note about an upcoming company event. Use 'betrieblich' to refer to the event's nature.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sehr geehrte Kollegen, bitte beachten Sie unsere nächste betriebliche Veranstaltung am Freitag.
What is the main purpose of 'betriebliche Weiterbildungen'?
این متن را بخوانید:
In vielen Firmen gibt es spezielle betriebliche Weiterbildungen. Das bedeutet, dass die Mitarbeiter neue Dinge lernen können, die für ihre Arbeit in der Firma wichtig sind. Diese Kurse helfen, die Qualität der Arbeit zu verbessern.
What is the main purpose of 'betriebliche Weiterbildungen'?
The passage states that employees learn 'neue Dinge..., die für ihre Arbeit in der Firma wichtig sind' (new things that are important for their work in the company).
The passage states that employees learn 'neue Dinge..., die für ihre Arbeit in der Firma wichtig sind' (new things that are important for their work in the company).
What is an advantage of 'betriebliche Krankenversicherung' mentioned in the text?
این متن را بخوانید:
Eine betriebliche Krankenversicherung kann sehr nützlich sein. Sie bietet oft bessere Leistungen als eine normale Krankenversicherung. Viele Unternehmen bieten dies als Vorteil für ihre Angestellten an.
What is an advantage of 'betriebliche Krankenversicherung' mentioned in the text?
The text says it 'bietet oft bessere Leistungen' (often offers better benefits).
The text says it 'bietet oft bessere Leistungen' (often offers better benefits).
What is 'betriebliches Thema' in this context?
این متن را بخوانید:
Die Sicherheit am Arbeitsplatz ist ein wichtiges betriebliches Thema. Es gibt viele Regeln, um Unfälle zu vermeiden. Alle Mitarbeiter müssen diese Regeln kennen und befolgen.
What is 'betriebliches Thema' in this context?
The passage discusses 'Sicherheit am Arbeitsplatz' (safety at the workplace) as a 'wichtiges betriebliches Thema', indicating it's a matter related to the company's operations.
The passage discusses 'Sicherheit am Arbeitsplatz' (safety at the workplace) as a 'wichtiges betriebliches Thema', indicating it's a matter related to the company's operations.
This sentence describes the company cafeteria offering fresh meals daily. 'Betrieblich' modifies 'Kantine'.
The sentence means 'We must adhere to the operational regulations.' 'Betrieblichen' modifies 'Vorschriften'.
This sentence translates to 'His tasks are mainly of an operational nature.' 'Betrieblicher' modifies 'Natur'.
Listen for 'betriebliche Altersvorsorge'. What kind of provision is mentioned?
Listen for 'betrieblichen Abläufe'. What needs to be optimized?
Listen for 'betrieblichen Angelegenheiten'. Who is responsible for employee matters?
این را بلند بخوانید:
Können Sie mir erklären, was unter betrieblicher Haftpflichtversicherung zu verstehen ist?
تمرکز: betrieblicher Haftpflichtversicherung
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Erzählen Sie mir von den betrieblichen Vorteilen, die Ihr Unternehmen bietet.
تمرکز: betrieblichen Vorteilen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Wie werden betriebliche Daten in Ihrer Firma geschützt?
تمرکز: betriebliche Daten
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Welches Wort beschreibt am besten etwas, das mit dem Betrieb einer Firma zu tun hat?
'Betrieblich' bezieht sich direkt auf den Betrieb oder die Firma, im Gegensatz zu persönlichen, öffentlichen oder privaten Aspekten.
In welchem Kontext würde man am ehesten von 'betrieblichen Abläufen' sprechen?
'Betriebliche Abläufe' sind typisch für die Organisation und Durchführung von Arbeit in einem Unternehmen.
Was ist ein Synonym für 'betriebliche Sicherheit' im Kontext eines Unternehmens?
'Arbeitssicherheit' ist der gängige Begriff für die Sicherheit am Arbeitsplatz und im betrieblichen Umfeld.
Wenn man von 'betrieblichen Vorschriften' spricht, sind damit Regeln gemeint, die für eine private Feier gelten.
'Betriebliche Vorschriften' sind Regeln und Richtlinien, die innerhalb eines Unternehmens oder Betriebs gelten, nicht für private Feiern.
Eine 'betriebliche Altersvorsorge' ist eine Art der Altersvorsorge, die von einem Arbeitgeber für seine Mitarbeiter angeboten wird.
Genau. 'Betriebliche Altersvorsorge' ist ein Vorsorgesystem, das über den Arbeitgeber organisiert wird.
Der Begriff 'betriebliche Kennzahlen' bezieht sich auf Statistiken, die die Leistung eines Sportlers messen.
'Betriebliche Kennzahlen' sind Messwerte und Indikatoren, die die Leistung und Effizienz eines Unternehmens oder Betriebs bewerten.
Describe a situation where a 'betriebliche' decision had a significant impact on a company's employees. What were the consequences, and how were they managed?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die betriebliche Entscheidung, eine Abteilung zu restrukturieren, hatte erhebliche Auswirkungen auf die Mitarbeiter. Viele mussten neue Rollen übernehmen oder wurden umgeschult. Die Folgen waren zunächst Unsicherheit, aber durch transparentes Management und klare Kommunikation konnte die Akzeptanz der Belegschaft gewonnen werden.
Imagine you are explaining to a new intern what 'betriebliche Abläufe' are in your company. Write a short explanation, including a specific example.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Betriebliche Abläufe sind alle Schritte und Prozesse, die notwendig sind, damit unser Unternehmen funktioniert. Zum Beispiel ist der betriebliche Ablauf für die Bearbeitung einer Kundenbestellung sehr detailliert: von der Bestellung über die Produktion bis zur Lieferung. Jeder Schritt ist genau definiert, um Effizienz zu gewährleisten.
Discuss the challenges and benefits of implementing new 'betriebliche Standards' in a large, established company.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Implementierung neuer betrieblicher Standards in einem großen Unternehmen bringt oft Herausforderungen mit sich, wie den Widerstand der Mitarbeiter oder hohe Schulungskosten. Dennoch überwiegen die Vorteile, wie eine verbesserte Effizienz, Qualitätssteigerung und eine stärkere Wettbewerbsfähigkeit. Es erfordert sorgfältige Planung und Kommunikation.
Was war der primäre Grund für die Verschiebung der betrieblichen Schulungen?
این متن را بخوانید:
Die Geschäftsführung kündigte an, dass alle betrieblichen Schulungen für das kommende Quartal aufgrund unerwarteter Budgetkürzungen verschoben werden müssen. Dies führte zu Unmut unter den Angestellten, da viele auf diese Weiterbildungen gehofft hatten, um ihre beruflichen Fähigkeiten zu erweitern und interne Aufstiegschancen zu verbessern. Eine alternative Lösung wird derzeit geprüft, um die negativen Auswirkungen auf die Mitarbeiter zu minimieren.
Was war der primäre Grund für die Verschiebung der betrieblichen Schulungen?
Der Text besagt eindeutig, dass die Verschiebung 'aufgrund unerwarteter Budgetkürzungen' erfolgte.
Der Text besagt eindeutig, dass die Verschiebung 'aufgrund unerwarteter Budgetkürzungen' erfolgte.
Welche Erwartung hat das Unternehmen langfristig durch das neue Programm?
این متن را بخوانید:
Ein neues betriebliches Gesundheitsmanagement-Programm wurde eingeführt, um das Wohlbefinden der Mitarbeiter zu fördern. Es umfasst regelmäßige Sportangebote, Workshops zur Stressbewältigung und ergonomische Beratungen am Arbeitsplatz. Die anfängliche Skepsis wich schnell der Begeisterung, als die positiven Effekte auf die Produktivität und die allgemeine Zufriedenheit spürbar wurden. Langfristig erwartet das Unternehmen eine Reduzierung der krankheitsbedingten Fehltage.
Welche Erwartung hat das Unternehmen langfristig durch das neue Programm?
Der letzte Satz des Textes erwähnt, dass das Unternehmen 'eine Reduzierung der krankheitsbedingten Fehltage' erwartet.
Der letzte Satz des Textes erwähnt, dass das Unternehmen 'eine Reduzierung der krankheitsbedingten Fehltage' erwartet.
Wo wurden die größten Engpässe in den betrieblichen Prozessen festgestellt?
این متن را بخوانید:
Um die Effizienz zu steigern, wurde eine umfassende Analyse der betrieblichen Prozesse durchgeführt. Dabei wurden einige Engpässe identifiziert, insbesondere in der Logistik und im Kundenservice. Basierend auf diesen Erkenntnissen wurden Maßnahmen zur Optimierung eingeleitet, die eine schnellere Bearbeitung von Aufträgen und eine verbesserte Kommunikation mit den Kunden ermöglichen sollen. Die ersten Ergebnisse zeigen bereits eine positive Entwicklung.
Wo wurden die größten Engpässe in den betrieblichen Prozessen festgestellt?
Der Text besagt, dass Engpässe 'insbesondere in der Logistik und im Kundenservice' identifiziert wurden.
Der Text besagt, dass Engpässe 'insbesondere in der Logistik und im Kundenservice' identifiziert wurden.
This sentence discusses the careful planning required for integrating new systems within a company's operations. 'Betriebliche' modifies 'Integration' to specify it's company-related.
The sentence emphasizes the necessity of a thorough analysis of operational efficiency for success. 'Betrieblichen' describes the type of efficiency being analyzed.
This sentence highlights the need for innovative solutions due to the complexity of company-related processes. 'Betrieblichen' specifies that these are business processes.
/ 54 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر business
Abgabe
B1به پولی گفته میشه که باید به دولت بدی، یا میتونه به معنی تحویل دادن چیزی باشه.
abgleichen
B1یعنی چک کردن اینکه دو چیز مثل هم هستن یا با هم جور در میان.
ablegen
B1یعنی مدارک رو به شکلی منظم جایی بذاری.
abrechnen
B1حساب کردن هزینهها و تسویه کردن پولِ کالا یا خدماتی که دریافت شده.
Abteilung
A2بخشی از یک شرکت یا سازمان که کار مشخصی را انجام میدهد.
abwickeln
B1یعنی یک کار یا معامله تجاری را از اول تا آخر انجام دادن یا مدیریت کردن.
Akte
B1پرونده یا مجموعهای از مدارک مربوط به یک شخص، رویداد یا موضوع خاص است.
Aktie
B1این بخشی از مالکیت یک شرکت را نشان میدهد.
Aktionär
A2مردی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
Aktionärin
A2زنی که سهام یه شرکت رو داره و در سود و زیانش شریکه.
