Strategisch means making decisions today to ensure long-term future success.
واژه در 30 ثانیه
- Planned for long-term goals.
- Focuses on future success.
- Calculated and purposeful action.
Überblick
'Strategisch' stammt aus dem militärischen Bereich und bezeichnete ursprünglich die Kunst der Truppenführung. Heute wird es in fast allen Lebensbereichen verwendet, um eine vorausschauende Denkweise zu beschreiben. Wer strategisch denkt, überlegt sich heute, welche Schritte nötig sind, um ein Ziel in Monaten oder Jahren zu erreichen. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist als Adjektiv vor ein Substantiv gesetzt (z.B. 'strategische Planung') oder prädikativ mit Verben wie 'sein' oder 'handeln' verwendet. Es impliziert eine gewisse Intelligenz und Weitsicht. 3) Häufige Kontexte: Besonders verbreitet ist der Begriff in der Geschäftswelt (strategische Partnerschaften, strategische Ziele). Auch im Sport (strategisches Spiel) oder in der Politik ist er allgegenwärtig. Es geht immer darum, Ressourcen so einzusetzen, dass der maximale Erfolg erzielt wird. 4) Vergleich mit ähnlichen Wörtern: 'Taktisch' bezieht sich eher auf kurzfristige, konkrete Maßnahmen zur Problemlösung, während 'strategisch' das große Ganze im Blick hat. 'Planmäßig' bedeutet lediglich, dass man sich an einen Plan hält, während 'strategisch' eine übergeordnete Absicht und Zielorientierung voraussetzt.
مثالها
Wir müssen strategisch vorgehen, um das Projekt zu retten.
everydayWe must proceed strategically to save the project.
Die Firma hat eine strategische Entscheidung getroffen.
formalThe company made a strategic decision.
Er wählte seinen Sitzplatz strategisch gut aus.
informalHe chose his seat strategically well.
Die strategische Ausrichtung des Unternehmens änderte sich.
academicThe strategic direction of the company changed.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
strategisch günstig
strategically advantageous
strategisch klug
strategically clever
strategischer Partner
strategic partner
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Taktisch is about short-term moves to achieve immediate results. Strategisch is about the long-term vision.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Strategisch is a formal-leaning adjective often used in professional or analytical settings. It is rarely used in casual conversation about simple tasks. It carries a connotation of intelligence and foresight.
اشتباهات رایج
Learners often use it as a synonym for 'important'. Remember that it specifically refers to planning and goals. Do not use it for things that are just 'good' or 'big'.
Tips
Think of the long-term perspective
Always associate 'strategisch' with the future. If a decision helps you win in the long run, it is 'strategisch'.
Don't confuse with 'planned'
While 'geplant' just means organized, 'strategisch' implies a higher level of intent. Use it when the goal is significant.
Business German favorite
In German corporate culture, this word is used constantly. Adding it to your vocabulary will make you sound professional.
ریشه کلمه
Derived from the Greek 'strategia', meaning 'generalship'. It entered German via Latin and French, retaining its meaning of high-level planning.
بافت فرهنگی
In Germany, 'strategisch' is highly valued in work culture. It reflects the German cultural preference for structure, planning, and long-term stability.
راهنمای حفظ
Think of a Chess player. They don't just move pieces; they think 'strategisch' to win the whole game.
سوالات متداول
4 سوالNein, auch im Alltag kann man strategisch handeln. Zum Beispiel, wenn man beim Einkaufen strategisch plant, um Geld zu sparen.
Strategisch ist die langfristige Planung, taktisch ist die kurzfristige Umsetzung. Eine Strategie ist der Weg zum Ziel, die Taktik sind die Schritte auf diesem Weg.
Ja, es kann auch 'berechnend' bedeuten. Wenn jemand nur an seinen eigenen Vorteil denkt, wirkt das strategische Verhalten manchmal kalt.
Das Adverb lautet ebenfalls 'strategisch'. Man verwendet es, um zu beschreiben, wie eine Handlung ausgeführt wird, zum Beispiel: 'Er hat strategisch klug gehandelt'.
خودت رو بسنج
Um das Ziel zu erreichen, brauchen wir eine ___ Planung.
In Bezug auf Ziele ist 'strategisch' das passendste Adjektiv.
امتیاز: /1
Summary
Strategisch means making decisions today to ensure long-term future success.
- Planned for long-term goals.
- Focuses on future success.
- Calculated and purposeful action.
Think of the long-term perspective
Always associate 'strategisch' with the future. If a decision helps you win in the long run, it is 'strategisch'.
Don't confuse with 'planned'
While 'geplant' just means organized, 'strategisch' implies a higher level of intent. Use it when the goal is significant.
Business German favorite
In German corporate culture, this word is used constantly. Adding it to your vocabulary will make you sound professional.
مثالها
4 از 4Wir müssen strategisch vorgehen, um das Projekt zu retten.
We must proceed strategically to save the project.
Die Firma hat eine strategische Entscheidung getroffen.
The company made a strategic decision.
Er wählte seinen Sitzplatz strategisch gut aus.
He chose his seat strategically well.
Die strategische Ausrichtung des Unternehmens änderte sich.
The strategic direction of the company changed.
Related Content
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر military
Abkommen
A2یه توافق یا قرارداد رسمی بین دو نفر یا دو گروه که باید بهش پایبند باشن.
abrüsten
B2یعنی کم کردن یا از بین بردن سلاحها، مخصوصاً در یک کشور.
aggressiv
A2کسی که رفتار تهاجمی داره و زود با بقیه درگیر میشه.
anführen
B1Anführen به معنی رهبری یک گروه است، مانند کاپیتان تیم یا فرمانده نظامی.
Anführer
A2کسی که بقیه رو هدایت میکنه و راه رو بهشون نشون میده.
Angriff
A2اِنگریف یعنی وقتی کسی بهت حمله میکنه یا سعی میکنه بهت آسیب بزنه.
Armee
A2یه گروه بزرگ و منظم از سربازها که برای جنگ و عملیات نظامی آموزش دیدن.
aufgeben
A2دست از تلاش کشیدن یا تسلیم شدن.
aufrüsten
B2یعنی ساختن سلاحهای بیشتر یا قدرت نظامی بیشتر.
ausbilden
A2یاد دادن مهارتهای لازم برای یک شغل یا کار خاص به کسی از طریق آموزش سیستماتیک.