این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A1 noun #1,766 پرکاربردترین 7 دقیقه مطالعه

package

رتبه 1,766

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها package در ۳۰ ثانیه

توضیح package in your Level:

At the A1 level, a 'package' is a very simple and concrete object. It is something you can see, touch, and hold. Imagine a box that comes in the mail. This is a package. You might receive a package for your birthday or from a store like Amazon. At this level, we focus on the physical box. You use 'package' with simple verbs like 'get,' 'have,' 'see,' or 'open.' For example, 'I have a package' or 'The package is on the table.' It is a basic noun that helps you describe things you receive or buy. You might also see it in a grocery store, like a 'package of cookies.' It just means a group of things inside a wrapper. Don't worry about complex meanings yet. Just think of a box or a wrapped item. It is a countable noun, so you can have one package or two packages. It's a useful word for daily life and shopping.

At the A2 level, you start to use 'package' in more specific contexts, especially related to travel and shopping. You might hear about a 'package tour' or a 'package holiday.' This means you buy your flight and your hotel together for one price. It's a 'bundle' of services. You also use 'package' more often when talking about mail and delivery. You might talk about 'sending a package' or 'tracking a package' online. You understand that a package is not just a box, but a unit of something being moved from one place to another. You can describe the package: 'It is a heavy package' or 'It is a small package.' You also start to see it used in stores more specifically, like a 'package of twelve pens.' The word is still mostly physical, but you are beginning to see how it can represent a single price for multiple things.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, 'package' becomes a more versatile word that you use in professional and technical settings. You will encounter 'software packages,' which are groups of programs that work together. You also start to hear about 'compensation packages' or 'benefit packages' when talking about jobs. This isn't a physical box; it's a collection of things like salary, health insurance, and vacation days. You are comfortable using 'package' as a noun to describe complex sets of items or ideas. You might also use the verb form 'to package,' meaning to wrap something or to present information in a certain way. For example, 'They packaged the news to make it sound better.' You understand the difference between 'package' (the object) and 'packaging' (the materials like plastic or cardboard). You can use the word in more complex sentences and understand its abstract meanings in business and media.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you use 'package' with nuance and precision. You understand it in the context of politics and law, such as a 'legislative package' or a 'stimulus package.' These are groups of laws or financial measures proposed together as a single unit. You can discuss the 'packaging' of ideas and how products are 'packaged' for specific demographics. You recognize that 'package' implies a deliberate effort to group things together for a specific purpose, often for marketing or ease of acceptance. You might use idioms or more formal collocations like 'a package deal' or 'a comprehensive package.' You are also aware of regional differences, such as the preference for 'parcel' in some parts of the UK versus 'package' in the US. Your vocabulary is rich enough to use 'package' to describe not just physical items, but also complex systems and arrangements.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, 'package' is a tool for sophisticated analysis. You use it to describe how complex concepts are presented to the public. You might talk about the 'packaging of a political candidate,' referring to their image, message, and public relations strategy. You understand 'package' as a metaphor for the way information is structured and delivered. In technical or academic contexts, you might discuss 'package management' in software development or the 'packaging' of biological molecules. You use the word to describe intricate bundles of rights, responsibilities, or services. You are sensitive to the connotations of the word—how 'packaging' something can sometimes imply a superficial presentation that hides a less attractive reality. You can use the word fluently in high-level discussions about economics, technology, and social science, moving easily between its literal and figurative meanings.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, you have a complete mastery of 'package' and its myriad applications. You can use it with subtle irony or to make precise points about presentation and substance. You might analyze the 'packaging of history' in textbooks or the 'package of reforms' required for international aid. You are comfortable with the most technical uses in fields like computer science (e.g., 'encapsulation' and 'packages') or logistics. You can use the word to describe the holistic nature of an experience or a person's character (e.g., 'He's the whole package'). You understand the historical etymology and how the word has evolved from a simple bundle to a complex term for systemic integration. Your usage is indistinguishable from a highly educated native speaker, and you can employ the word in creative, academic, or professional writing with perfect tone and context.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

package در ۳۰ ثانیه

A package is a box or wrapped item sent by mail or bought in a store.
It can also be a group of things, like services or laws, offered together.
Commonly used in delivery, shopping, travel, business, and technology contexts.
Distinguished from 'packaging' (materials) and 'packet' (smaller, flat containers).

At its most fundamental level, a package refers to an object or a collection of items that have been wrapped together, typically in paper, plastic, or placed within a sturdy box. This term is ubiquitous in modern life, bridging the gap between physical logistics and abstract concepts. In a physical sense, when you order a book online, it arrives at your doorstep as a package. The essence of a package is the act of 'containing' and 'protecting' contents for the purpose of transport, storage, or sale.

Physical Container: The most common usage refers to a box or parcel delivered by a postal service or courier. It implies a degree of sealing and preparation for transit.

The delivery driver left a large package on the front porch this morning.

Beyond the physical box, 'package' describes how products are presented to consumers. Think of a 'package of cookies' or a 'package of batteries.' Here, the word emphasizes the unit of sale. It is the finished form of a product as it sits on a shelf, designed not just to hold the item, but to market it through branding and information labels.

Commercial Unit: A specific quantity of goods sold together in a single wrapper or container, often used in retail environments.

I bought a package of six lightbulbs at the hardware store.

In more advanced contexts, a package represents a combination of related things offered as a single unit. A 'vacation package' includes flights, hotels, and tours. A 'software package' is a suite of programs. A 'compensation package' includes salary, insurance, and bonuses. This abstract meaning focuses on the 'bundling' of various elements into one cohesive offer.

Abstract Bundle: A set of proposals, items, or services that are offered or must be accepted as a single unit.

The travel agency offered an all-inclusive package for our trip to Japan.

The company needs to package its new product more attractively for younger consumers.

The diplomat presented the peace treaty as a complete package of reforms.

Using the word 'package' correctly requires understanding the context—whether you are talking about mail, shopping, or business deals. As a noun, it is countable, meaning you can have one package or many packages. It often follows verbs like 'receive,' 'send,' 'deliver,' 'open,' or 'wrap.'

Postal Context: Focus on the movement and handling. 'I am waiting for a package.' 'The package was damaged in the mail.'

Please sign for the package when the courier arrives.

In retail, 'package' is used to quantify items. You don't just buy 'pasta'; you buy a 'package of pasta.' This helps specify the unit. It is also used to describe the materials used to wrap items, known as 'packaging.'

Retail Context: Focus on the unit of sale. 'Could you pass me that package of napkins?' 'The package says it contains twelve items.'

The package was difficult to open without scissors.

In business and professional settings, 'package' is used metaphorically to describe a set of related items or benefits. This is a very common way to discuss complex agreements or products that have multiple features.

Business Context: Focus on the bundle. 'The new job comes with an attractive benefits package.' 'We are looking for a software package that handles accounting.'

The government announced a new stimulus package for small businesses.

They offered him a severance package when his contract ended.

Is this software package compatible with Mac OS?

You will encounter the word 'package' in a variety of everyday environments. From the post office to the corporate boardroom, its versatility makes it a staple of English vocabulary. In residential areas, you might hear neighbors talking about 'porch pirates' stealing packages, or you might hear a delivery driver calling out to confirm a drop-off.

At Home / Delivery: 'Did the package arrive yet?' 'I need to drop this package off at the post office.' 'The package is out for delivery.'

I'm so excited! My subscription package finally came.

In the workplace, 'package' takes on a more professional tone. HR managers discuss 'benefit packages,' and sales teams pitch 'service packages.' It implies a structured, pre-defined set of offerings. You'll also hear it in the tech industry regarding 'code packages' or 'software packages' which are modules of code that perform specific functions.

In the Office: 'We need to review the relocation package.' 'Which software package do you recommend for video editing?' 'The client wants a customized package.'

The CEO is putting together a rescue package for the failing subsidiary.

Travel and tourism is another major area where 'package' is used. 'Package holidays' are extremely popular, offering a stress-free way to book flights, transfers, and accommodation in one go. You'll see this word on travel websites and in brochures constantly.

Travel & Leisure: 'We booked a package deal to Hawaii.' 'Does this package include breakfast?' 'They offer a great wedding package at that resort.'

The ski package includes lift passes and equipment rental.

The news package on the local elections was very informative.

While 'package' is a relatively simple word, learners often make mistakes with its countability and its distinction from similar words like 'packet,' 'parcel,' or 'packaging.' Understanding these nuances will make your English sound more natural and precise.

Package vs. Packaging: 'Package' is the object itself. 'Packaging' is the material used to wrap it. You open a package, but you might recycle the packaging.

The packaging was delivered. → The package was delivered.

Another common error is confusing 'package' with 'packet.' In general, a 'packet' is much smaller and usually contains a small amount of a substance, like a 'packet of sugar' or a 'packet of seeds.' A 'package' is typically larger and more substantial.

Package vs. Packet: Use 'packet' for small, flat envelopes of things. Use 'package' for boxes or larger bundles.

I need a packet of salt for my fries, but I'm waiting for a package of clothes from the store.

In business contexts, learners sometimes use 'package' when they mean 'offer' or 'deal.' While 'package' is often used for bundles, it isn't always the right word for a simple agreement. A 'package' implies multiple components working together.

Contextual Overuse: Don't call every discount a 'package.' Use it when there are several different services or items combined.

They gave me a good price package. → They gave me a good price deal.

The package includes insurance, which is a great addition.

English has several words that describe things being held or sent together. Choosing the right one depends on the size, the purpose, and the region. Here is a comparison of 'package' with its closest synonyms.

Parcel: Very similar to 'package,' but more common in British English. It specifically refers to something wrapped in paper to be sent by post.
Packet: A small container or envelope, usually for food or small items like seeds or sugar.
Bundle: A group of things tied or wrapped together, often somewhat loosely (e.g., a bundle of sticks, a bundle of joy).
Carton: A light box or container, usually made of cardboard, often for liquids like milk or juice.

I received a parcel from London today.

In the context of 'bundles' or 'sets,' you might also consider 'suite' (for software or rooms), 'kit' (for tools or equipment), or 'deal' (for commercial agreements). 'Package' remains the most versatile of these, as it can apply to physical, commercial, and abstract groupings.

The software suite includes everything you need for graphic design.

He carried a bundle of firewood into the cabin.

چقدر رسمی است؟

راهنمای تلفظ

هم‌قافیه با

baggage damage manage

سطح دشواری

گرامر لازم

Countable vs. Uncountable (Package vs. Packaging)

Compound Nouns (Software package, vacation package)

Passive Voice (The package was delivered)

Prepositions of Place (In the package, on the package)

Verbs of Transfer (Send, receive, deliver)

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

I have a package for you.

Tengo un paquete para ti.

Countable noun with 'a'.

The package is on the table.

El paquete está sobre la mesa.

Definite article 'the' used for a specific object.

I want to open the package.

Quiero abrir el paquete.

Infinitive 'to open' follows 'want'.

Is this your package?

¿Es este tu paquete?

Question form with 'is'.

I bought a package of cookies.

Compré un paquete de galletas.

Used to quantify a group of items.

The package is very small.

El paquete es muy pequeño.

Adjective 'small' describes the noun.

She sent a package to her mom.

Ella le envió un paquete a su mamá.

Past tense 'sent' of 'send'.

There are three packages here.

Hay tres paquetes aquí.

Plural form 'packages'.

I am tracking my package online.

Estoy rastreando mi paquete en línea.

Present continuous tense.

We booked a holiday package to Spain.

Reservamos un paquete de vacaciones a España.

Compound noun 'holiday package'.

The package arrived two days late.

El paquete llegó con dos días de retraso.

Past simple tense.

Please sign for the package.

Por favor, firme por el paquete.

Imperative mood for a request.

The package was wrapped in brown paper.

El paquete estaba envuelto en papel marrón.

Passive voice 'was wrapped'.

I need to return this package to the store.

Necesito devolver este paquete a la tienda.

Infinitive 'to return'.

How much does it cost to send this package?

¿Cuánto cuesta enviar este paquete?

Question about cost.

The package contains fragile items.

El paquete contiene artículos frágiles.

Present simple for a fact.

The company offers a great benefits package.

La empresa ofrece un gran paquete de beneficios.

Abstract use of 'package'.

You need to install the latest software package.

Necesitas instalar el último paquete de software.

Technical terminology.

The news was packaged to attract more viewers.

La noticia fue presentada para atraer a más espectadores.

Verb 'package' meaning 'to present'.

We need to reduce the amount of plastic packaging.

Necesitamos reducir la cantidad de envases de plástico.

Distinction between 'package' and 'packaging'.

The severance package included six months of pay.

El paquete de indemnización incluía seis meses de sueldo.

Specific business term.

They offer a complete wedding package at the resort.

Ofrecen un paquete de boda completo en el complejo.

Service bundle.

The package deal is cheaper than buying things separately.

El paquete es más barato que comprar las cosas por separado.

Comparative structure.

The diplomat presented a new peace package.

El diplomático presentó un nuevo paquete de paz.

Political context.

The government's stimulus package aims to boost the economy.

El paquete de estímulo del gobierno pretende impulsar la economía.

Formal political usage.

The product's packaging is designed to be eco-friendly.

El embalaje del producto está diseñado para ser respetuoso con el medio ambiente.

Focus on design and sustainability.

He is the 'whole package'—smart, kind, and hardworking.

Él es el 'paquete completo': inteligente, amable y trabajador.

Idiomatic expression.

The software package includes several integrated modules.

El paquete de software incluye varios módulos integrados.

Technical precision.

We are reviewing the relocation package before signing the contract.

Estamos revisando el paquete de reubicación antes de firmar el contrato.

Professional context.

The candidate was carefully packaged for the media.

El candidato fue cuidadosamente preparado para los medios.

Metaphorical use for image management.

The aid package will be distributed to the affected areas.

El paquete de ayuda se distribuirá a las zonas afectadas.

Humanitarian context.

The legislative package faced strong opposition in parliament.

El paquete legislativo se enfrentó a una fuerte oposición en el parlamento.

Legal/Political context.

The packaging of historical narratives can be highly subjective.

La presentación de las narrativas históricas puede ser muy subjetiva.

Abstract noun usage.

The developer used a package manager to handle dependencies.

El desarrollador utilizó un gestor de paquetes para manejar las dependencias.

Specific technical jargon.

The austerity package led to widespread public protests.

El paquete de austeridad provocó protestas públicas generalizadas.

Socio-economic context.

The protein is packaged into vesicles for transport within the cell.

La proteína se empaqueta en vesículas para su transporte dentro de la célula.

Scientific/Biological usage.

The marketing team is rethinking how the brand is packaged.

El equipo de marketing está replanteando cómo se presenta la marca.

Strategic business usage.

The deal was presented as a non-negotiable package.

El acuerdo se presentó como un paquete no negociable.

Negotiation terminology.

The comprehensive package of reforms addressed several systemic issues.

El paquete integral de reformas abordó varios problemas sistémicos.

High-level policy language.

The film's packaging made it look like a thriller, but it was a comedy.

La presentación de la película la hacía parecer un thriller, pero era una comedia.

Media analysis.

The sheer elegance of the packaging belied the product's mediocre quality.

La pura elegancia del envase desmentía la mediocre calidad del producto.

Nuanced contrast.

The political package was a masterclass in strategic compromise.

El paquete político fue una clase magistral de compromiso estratégico.

Sophisticated political analysis.

The software's modular architecture relies on discrete packages of functionality.

La arquitectura modular del software se basa en paquetes discretos de funcionalidad.

Advanced technical description.

The cultural package offered by the city is truly unparalleled.

La oferta cultural de la ciudad es verdaderamente inigualable.

Abstract, evaluative usage.

The way the data is packaged can significantly influence the researcher's conclusions.

La forma en que se presentan los datos puede influir significativamente en las conclusiones del investigador.

Epistemological context.

The compensation package was structured to incentivize long-term growth.

El paquete de compensación se estructuró para incentivar el crecimiento a largo plazo.

Strategic HR/Finance usage.

The environmental package was criticized for being more style than substance.

El paquete medioambiental fue criticado por ser más forma que fondo.

Critical commentary.

The peace package required the simultaneous implementation of all its clauses.

El paquete de paz requería la aplicación simultánea de todas sus cláusulas.

Precise diplomatic language.

مترادف‌ها

parcel box packet bundle container

متضادها

contents individual item

ترکیب‌های رایج

send a package

receive a package

deliver a package

wrap a package

open a package

vacation package

software package

benefits package

stimulus package

package deal

عبارات رایج

care package

package tour

package holiday

total package

the whole package

package store

original package

package insert

severance package

compensation package

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

package vs packet

A packet is usually smaller and flatter (e.g., sugar packet).

package vs packaging

Packaging is the material; package is the object.

package vs parcel

Parcel is more common in British English for mail.

اصطلاحات و عبارات

"the whole package"

"package deal"

"surprise package"

"neatly packaged"

"come in a small package"

"part of the package"

"wrapped in a package"

"the total package"

"package up"

"buy the package"

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

package vs

الگوهای جمله‌سازی

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

Nuance

'Package' implies more structure than 'bundle'.

Regional

US: Package / UK: Parcel (for mail).

اشتباهات رایج

Using 'packaging' when you mean the box itself.
Confusing 'package' with 'packet' for large items.
Forgetting to use the plural 'packages' for more than one.
Using 'package' for a simple price discount without multiple items.
Mispronouncing the ending as 'age' (like the word for years) instead of 'idj'.

نکات

Size Matters

Use 'package' for boxes and 'packet' for small things like sugar or seeds.

Countability

Always use 'packages' for plural. Don't say 'much package,' say 'many packages.'

Job Offers

When discussing a job, ask about the 'total compensation package,' not just the salary.

Saving Money

Look for 'package deals' when booking trips to save on flights and hotels.

Software

A 'package' in coding is like a toolbox with all the tools you need for one job.

Presentation

Use the verb 'package' to describe how you are presenting your ideas to an audience.

Deliveries

If you are waiting for mail, you are 'waiting for a package' or 'expecting a delivery.'

The Whole Package

Use this phrase to compliment someone who has many great qualities.

Eco-Tip

Distinguish between the 'package' (the product) and the 'packaging' (the waste) when talking about recycling.

Quantities

Use 'package of' to specify a unit, like a 'package of twelve' or a 'package of three.'

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of a PACK of items in a box for your AGE (Pack-age).

ریشه کلمه

Middle English / Old French

بافت فرهنگی

Packages are central to holidays like Christmas and birthdays.

Used to describe complex deals and employee benefits.

The word is now synonymous with online shopping and home delivery.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Have you received any interesting packages lately?"

"Do you prefer booking vacation packages or planning everything yourself?"

"What do you think is the most important part of a job's benefits package?"

"Have you ever had a package get lost in the mail?"

"Do you like the way modern products are packaged?"

موضوعات نگارش

Describe the best package you ever received.

Write about a time you had to package something very carefully.

What would be in your dream vacation package?

How has the way we receive packages changed in the last ten years?

Discuss the pros and cons of buying a package deal versus individual items.

سوالات متداول

10 سوال

In most contexts, they are the same. 'Package' is more common in American English, while 'parcel' is more common in British English. 'Package' is also used more for commercial bundles (like vacation packages).

Yes, it means to put something into a package or to present something in a specific way. For example, 'They packaged the product in recycled paper.'

No. 'Packages' is the plural of 'package.' 'Packaging' is an uncountable noun referring to the materials used to wrap things.

A package deal is an agreement where several items or services are bought together for a single price, usually cheaper than buying them separately.

It is an idiom used to describe someone or something that has all the qualities you are looking for. For example, 'He's smart, funny, and kind—he's the whole package.'

It is a collection of related computer programs or code modules that are sold or distributed together to perform a specific task.

It is the set of non-wage compensations provided to employees, such as health insurance, retirement plans, and paid time off.

You use it to describe a unit of food, like a 'package of meat' or a 'package of frozen peas.'

A care package is a box of food, toiletries, or other helpful items sent to someone who is away from home, such as a student or a soldier.

Yes, it is a countable noun. You can say 'one package' or 'many packages.'

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید