proveedor
A person or company that supplies goods or services.
A provider is a professional source of necessary goods or services.
واژه در 30 ثانیه
- A person or entity providing goods or services.
- Essential term for business and supply chain management.
- Commonly used for utilities like electricity or internet.
Summary
A provider is a professional source of necessary goods or services.
- A person or entity providing goods or services.
- Essential term for business and supply chain management.
- Commonly used for utilities like electricity or internet.
Focus on the root verb proveer
Remember that 'proveedor' comes from 'proveer' (to supply). If you know the verb, it is easy to remember the noun.
Avoid confusing with vendor
While similar, 'proveedor' implies a supply relationship, whereas 'vendedor' is more focused on the act of selling.
Business relationships in Spanish culture
In many Spanish-speaking countries, maintaining a good relationship with a 'proveedor' is considered key to long-term business success.
مثالها
4 از 4Necesitamos contactar al proveedor de materiales.
We need to contact the material supplier.
El proveedor ha enviado la factura correspondiente.
The supplier has sent the corresponding invoice.
Mi proveedor de internet siempre falla.
My internet provider always fails.
La gestión de proveedores es vital para la logística.
Supplier management is vital for logistics.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of the word 'provide' in English. It shares the same Latin root as 'proveedor'.
Panorama general
La palabra 'proveedor' deriva del verbo 'proveer', que significa abastecer o suministrar lo necesario. En el mundo económico, un proveedor es un eslabón fundamental en la cadena de suministro, ya que sin ellos, las empresas no tendrían materias primas o servicios esenciales para operar. 2) Patrones de uso: Se utiliza frecuentemente con verbos como 'buscar', 'contratar', 'cambiar' o 'pagar'. Es común escuchar frases como 'el proveedor de internet' o 'buscar nuevos proveedores para la empresa'. El género puede variar según el contexto: 'proveedor' para masculino y 'proveedora' para femenino. 3) Contextos comunes: En el ámbito empresarial, es habitual hablar de 'proveedores de servicios' (como electricidad o limpieza) o 'proveedores de materia prima' (en fábricas). También es un término muy usado en el sector tecnológico, por ejemplo, los 'proveedores de servicios de internet' (ISP). 4) Comparación con palabras similares: Aunque 'vendedor' y 'proveedor' pueden parecer sinónimos, existe una diferencia sutil. Un 'vendedor' se enfoca en la transacción de venta directa al consumidor final, mientras que un 'proveedor' suele tener una relación más estable y recurrente con una empresa o cliente para suministrarle insumos de forma constante.
نکات کاربردی
The word 'proveedor' is neutral to formal. It is widely used in both small businesses and large corporations. Ensure you match the gender if referring to a specific person (proveedor/proveedora).
اشتباهات رایج
Some learners confuse it with 'vendedor'. Remember that 'proveedor' is about the source of supply. Do not use it to refer to a shop assistant.
راهنمای حفظ
Think of the word 'provide' in English. It shares the same Latin root as 'proveedor'.
ریشه کلمه
The word comes from the Latin 'providere', which means 'to foresee' or 'to provide'. Over time, it evolved to refer to those who provide for the needs of others.
بافت فرهنگی
In Spanish-speaking business culture, 'proveedores' are often seen as partners rather than just vendors. Building long-term relationships with them is a common business practice.
مثالها
Necesitamos contactar al proveedor de materiales.
everydayWe need to contact the material supplier.
El proveedor ha enviado la factura correspondiente.
formalThe supplier has sent the corresponding invoice.
Mi proveedor de internet siempre falla.
informalMy internet provider always fails.
La gestión de proveedores es vital para la logística.
academicSupplier management is vital for logistics.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
proveedor de internet
internet service provider
lista de proveedores
list of suppliers
cambiar de proveedor
switch providers
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'vendedor' is focused on the act of selling, often to the end consumer. A 'proveedor' is focused on supplying stock or services.
A 'distribuidor' is a type of supplier that specializes in moving goods from the manufacturer to the market.
الگوهای دستوری
Focus on the root verb proveer
Remember that 'proveedor' comes from 'proveer' (to supply). If you know the verb, it is easy to remember the noun.
Avoid confusing with vendor
While similar, 'proveedor' implies a supply relationship, whereas 'vendedor' is more focused on the act of selling.
Business relationships in Spanish culture
In many Spanish-speaking countries, maintaining a good relationship with a 'proveedor' is considered key to long-term business success.
خودت رو بسنج
Completa la oración con la palabra correcta.
La empresa necesita cambiar de ___ de internet porque el servicio actual es muy lento.
El proveedor es quien suministra el servicio de internet.
Selecciona la definición correcta.
¿Qué hace un proveedor?
La función principal de un proveedor es abastecer.
Ordena la frase.
es / el / nuevo / mi / proveedor / café / de
La estructura gramatical correcta sigue el orden sujeto-verbo.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالEl proveedor es quien entrega el producto o servicio, mientras que el cliente es quien lo recibe y paga por él. Son las dos partes fundamentales de cualquier transacción comercial.
Sí, aunque es más común en contextos corporativos, también se puede referir a un trabajador independiente que provee un servicio específico, como un consultor o un técnico.
El plural es 'proveedores'. Si se refiere a un grupo de mujeres, se utiliza 'proveedoras'.
Sí, es un término estándar y profesional utilizado en el ámbito laboral y comercial, aunque es perfectamente comprensible en el lenguaje cotidiano.
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر technology
acceder
A2To access, to enter.
activar
B1To make something active or operative; to turn on.
actualización
A2The act of making something more current or improved.
actualizado
A2Made more current or improved.
actualizar
A2To make something more modern or current.
adelanto
B1advance, progress, down payment
ajustar
A2To alter or move something slightly to achieve a desired fit.
ajuste
A2A modification or alteration to improve performance.
almacenamiento
A2The action or method of storing something, especially data.
altavoz
A2An electroacoustic transducer that produces sound.
