A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

refrigerador

/re.fɾi.xe.ɾaˈðoɾ/

An appliance that keeps food and drinks cold.

A refrigerator is a common household appliance used to keep food and drinks cold, preserving freshness.

واژه در 30 ثانیه

  • Appliance to keep food and drinks cold.
  • Essential in modern homes for food preservation.
  • Commonly called 'nevera' or 'frigorífico'.

Summary

A refrigerator is a common household appliance used to keep food and drinks cold, preserving freshness.

  • Appliance to keep food and drinks cold.
  • Essential in modern homes for food preservation.
  • Commonly called 'nevera' or 'frigorífico'.

Check temperature settings regularly

Ensure your refrigerator is set to the optimal temperature range (2-8°C) to keep food safe and fresh.

Avoid overfilling the fridge

An overstuffed refrigerator can block air circulation, leading to uneven cooling and potential spoilage.

Regional name variations

Remember that while 'refrigerador' is understood everywhere, 'nevera' and 'frigorífico' are more common in daily conversation in Spain and parts of Latin America.

مثال‌ها

4 از 4
1

Necesito comprar más leche para el refrigerador.

I need to buy more milk for the refrigerator.

2

Asegúrese de que el refrigerador esté a la temperatura adecuada para la conservación de alimentos.

Ensure the refrigerator is at the appropriate temperature for food preservation.

3

¡Uf, qué calor! Voy a abrir el refri un momento.

Phew, it's hot! I'm going to open the fridge for a moment.

4

La eficiencia energética del refrigerador es un factor importante en el consumo eléctrico del hogar.

The energy efficiency of the refrigerator is an important factor in the home's electricity consumption.

خانواده کلمه

اسم
refrigerador, refrigeración
فعل
refrigerar
صفت
refrigerado

راهنمای حفظ

Think of 'refrigerate' in English. 'Refrigerador' sounds similar and performs the same function: keeping things cool.

Overview

El refrigerador, también conocido comúnmente como 'nevera' o 'frigorífico', es un elemento esencial en casi todos los hogares modernos. Es un aparato diseñado para mantener una temperatura interior baja y controlada, típicamente entre 2°C y 8°C, lo que ralentiza el crecimiento de bacterias y otros microorganismos en los alimentos. Esto permite que la comida se conserve fresca durante un período mucho más prolongado en comparación con dejarla a temperatura ambiente. La mayoría de los refrigeradores también incluyen un compartimento congelador, que opera a temperaturas mucho más bajas (generalmente por debajo de -18°C) para congelar alimentos y conservarlos durante meses.

En el uso diario, 'refrigerador' se refiere al electrodoméstico completo. Se utiliza para almacenar una amplia variedad de alimentos, desde lácteos y carnes hasta frutas y verduras, así como bebidas. La gente abre el refrigerador varias veces al día para sacar o guardar cosas. También es común hablar de 'poner algo en el refrigerador' o 'sacar algo del refrigerador'. La limpieza del refrigerador es una tarea doméstica recurrente.

Este término se encuentra frecuentemente en conversaciones sobre el hogar, la cocina, las compras de supermercado y la preparación de alimentos. Por ejemplo, al hacer la lista de la compra, uno puede pensar en qué necesita comprar para llenar el refrigerador. En la cocina, es el lugar donde se guardan los ingredientes antes de cocinar. También es relevante en discusiones sobre seguridad alimentaria y cómo almacenar correctamente los alimentos para evitar intoxicaciones.

Aunque 'refrigerador' es el término más formal y técnico, en el habla cotidiana en muchos países hispanohablantes se prefieren otras palabras. 'Nevera' es extremadamente común en España y en varios países de Latinoamérica. 'Frigorífico' es también muy utilizado, especialmente en España, y suena un poco más formal que 'nevera'. En algunos lugares de Latinoamérica, también se puede escuchar 'heladera'. Todas estas palabras se refieren al mismo electrodoméstico, pero su popularidad varía geográficamente. 'Congelador' se refiere específicamente a la parte que congela, no al aparato completo.

نکات کاربردی

While 'refrigerador' is the most technically correct term, 'nevera' and 'frigorífico' are far more common in everyday spoken Spanish, depending on the region. Using 'refrigerador' is perfectly fine and universally understood, often appearing in written contexts like manuals or formal discussions.

اشتباهات رایج

Learners might overuse 'refrigerador' in casual conversation where 'nevera' is preferred locally. It's also important to distinguish it from 'congelador' (freezer), which is only one part of many refrigerators.

راهنمای حفظ

Think of 'refrigerate' in English. 'Refrigerador' sounds similar and performs the same function: keeping things cool.

ریشه کلمه

The word 'refrigerador' comes from the Latin 'refrigerare,' meaning 'to make cool again' or 'to cool down.' It directly relates to the appliance's primary function of cooling.

بافت فرهنگی

The refrigerator revolutionized food storage and diets globally, allowing for greater variety and reducing the need for daily shopping or preservation methods like salting or pickling in many cultures.

مثال‌ها

1

Necesito comprar más leche para el refrigerador.

everyday

I need to buy more milk for the refrigerator.

2

Asegúrese de que el refrigerador esté a la temperatura adecuada para la conservación de alimentos.

formal

Ensure the refrigerator is at the appropriate temperature for food preservation.

3

¡Uf, qué calor! Voy a abrir el refri un momento.

informal

Phew, it's hot! I'm going to open the fridge for a moment.

4

La eficiencia energética del refrigerador es un factor importante en el consumo eléctrico del hogar.

academic

The energy efficiency of the refrigerator is an important factor in the home's electricity consumption.

خانواده کلمه

اسم
refrigerador, refrigeración
فعل
refrigerar
صفت
refrigerado

ترکیب‌های رایج

abrir el refrigerador to open the refrigerator
poner comida en el refrigerador to put food in the refrigerator
limpiar el refrigerador to clean the refrigerator
refrigerador de dos puertas two-door refrigerator

عبارات رایج

Está lleno hasta el refrigerador.

It's full to the refrigerator.

Se me olvidó sacar la carne del refrigerador.

I forgot to take the meat out of the refrigerator.

Necesito comprar un refrigerador nuevo.

I need to buy a new refrigerator.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

refrigerador vs congelador

A 'congelador' specifically refers to the freezer compartment designed for freezing and long-term storage at very low temperatures, while 'refrigerador' refers to the entire appliance or the cooling section.

refrigerador vs nevera

'Nevera' is a very common colloquial synonym for 'refrigerador', especially in Spain and parts of Latin America. It refers to the same appliance but is less formal.

الگوهای دستوری

el + noun (el refrigerador) tener + noun (tener un refrigerador) poner/guardar + algo + en + el refrigerador

Check temperature settings regularly

Ensure your refrigerator is set to the optimal temperature range (2-8°C) to keep food safe and fresh.

Avoid overfilling the fridge

An overstuffed refrigerator can block air circulation, leading to uneven cooling and potential spoilage.

Regional name variations

Remember that while 'refrigerador' is understood everywhere, 'nevera' and 'frigorífico' are more common in daily conversation in Spain and parts of Latin America.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta: 'Por favor, pon la leche en el ___ para que se mantenga fría.'

Por favor, pon la leche en el ___ para que se mantenga fría.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: refrigerador

El refrigerador es el electrodoméstico diseñado para mantener fríos los alimentos y bebidas como la leche.

multiple choice

Elige la opción que mejor describe la función principal de un refrigerador.

¿Cuál es la función principal de un refrigerador?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mantener los alimentos fríos y conservarlos

La función esencial del refrigerador es mantener una baja temperatura para conservar los alimentos frescos por más tiempo.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración lógica sobre el uso del refrigerador.

necesito / comprar / para / el / comida / refrigerador / nueva

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: necesito comprar comida nueva para el refrigerador

Esta oración indica que se necesita adquirir alimentos frescos para guardarlos en el electrodoméstico.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

La temperatura ideal para la sección de refrigeración suele estar entre 2°C y 8°C. El congelador, por otro lado, opera a temperaturas mucho más bajas, generalmente por debajo de -18°C, para mantener los alimentos congelados.

Es crucial para la seguridad alimentaria y para reducir el desperdicio de alimentos. Al mantener los alimentos fríos, se ralentiza el crecimiento de bacterias, lo que previene enfermedades y permite que la comida dure más tiempo.

El refrigerador mantiene los alimentos fríos pero no congelados, ideal para el día a día. El congelador los mantiene a temperaturas bajo cero para una conservación a largo plazo, de semanas o meses.

Sí, 'nevera' es un sinónimo muy común y ampliamente utilizado de 'refrigerador', especialmente en el lenguaje coloquial de España y Latinoamérica. A veces, 'frigorífico' también se usa.

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!