जैवविविधता در ۳۰ ثانیه
- जैवविविधता means biodiversity or the variety of life in an ecosystem.
- It is a formal, feminine noun used in science and environmental contexts.
- The word is a compound of 'Jaiv' (biological) and 'Vividhta' (diversity).
- It is essential for discussing climate change, nature, and conservation in Hindi.
The Hindi word जैवविविधता (Jaiv-vividhtā) is a sophisticated compound term used to describe the immense variety of life forms on Earth. It is the direct translation of the English word 'biodiversity.' In linguistic terms, it is a 'Tatsama' compound, meaning it is derived directly from Sanskrit roots to create modern scientific terminology. The word is composed of two parts: 'Jaiv' (biological/organic) and 'Vividhtā' (diversity/variety). Understanding this word is essential for anyone looking to engage in discussions regarding the environment, science, geography, or global policy in Hindi-speaking contexts.
- Scientific Context
- In academic and scientific settings, जैवविविधता refers to the variation at the genetic, species, and ecosystem levels. It is used when discussing the health of a forest, the richness of an ocean, or the balance of a local pond.
पश्चिमी घाट अपनी अद्वितीय जैवविविधता के लिए विश्व भर में प्रसिद्ध हैं। (The Western Ghats are famous worldwide for their unique biodiversity.)
When people use this word, they are usually speaking with a certain level of formality. You won't typically hear it in a casual conversation about a pet dog, but you will hear it in news reports about climate change, school textbooks, and environmental documentaries. It carries a weight of responsibility and scientific precision. For instance, if a politician is discussing forest conservation, they will emphasize the 'raksha' (protection) of 'jaiv-vividhta'. This word encapsulates the interconnectedness of all living things, from the smallest bacteria to the largest blue whale.
- Policy and Activism
- Environmental activists use this word to highlight the dangers of extinction and habitat loss. It is a rallying cry for the preservation of natural heritage.
The cultural resonance of जैवविविधता in India is significant. Given India's status as a 'megadiverse' country, the term appears frequently in national discourse. From the Himalayas in the north to the tropical rainforests in the south, the concept of variety in life is deeply embedded in the Indian psyche, often linked to the traditional respect for nature. Using this word correctly shows a high level of proficiency and an awareness of contemporary global issues as they are discussed in Hindi.
हमें अपनी आने वाली पीढ़ियों के लिए इस जैवविविधता को बचाना होगा। (We must save this biodiversity for our future generations.)
- Educational Usage
- In schools, students learn about 'Jaiv-vividhta' in 'Paryavaran Shiksha' (Environmental Education) classes. It is one of the first technical terms introduced to explain ecology.
प्रदूषण के कारण समुद्री जैवविविधता खतरे में है। (Marine biodiversity is in danger due to pollution.)
Using जैवविविधता requires an understanding of its role as a feminine abstract noun. In Hindi, nouns ending in '-tā' (derived from Sanskrit) are almost universally feminine. This affects the verbs and adjectives that surround it. For example, you would say 'achhi jaiv-vividhta' (good biodiversity) rather than 'achha jaiv-vividhta'. When forming sentences, it often acts as the subject or the object of a verb related to conservation, destruction, or study.
- As a Subject
- When it is the subject, the verb must agree with its feminine gender. Example: 'Jaiv-vividhta ghat rahi hai' (Biodiversity is decreasing).
किसी भी पारिस्थितिकी तंत्र की स्थिरता उसकी जैवविविधता पर निर्भर करती है। (The stability of any ecosystem depends on its biodiversity.)
In more complex sentences, you might use postpositions like 'kī' (of) or 'me' (in). Because it is feminine, the possessive marker will always be 'kī'. For example, 'Bharat kī jaiv-vividhta' (India's biodiversity). If you are talking about the importance of biodiversity, you would say 'Jaiv-vividhta kā mahatva' (The importance of biodiversity - note that 'mahatva' is masculine, so 'kā' refers to 'mahatva', not 'jaiv-vividhta'). This distinction is a common point of confusion for intermediate learners.
- With Adjectives
- Common adjectives include 'samriddh' (rich), 'vishaal' (vast), and 'anupam' (unique). Example: 'Samriddh jaiv-vividhta' (Rich biodiversity).
You will also see it paired with verbs like 'sangrakshan karna' (to conserve) and 'nasht karna' (to destroy). For instance, 'Sarkar jaiv-vividhta ke sangrakshan ke liye naye niyam bana rahi hai' (The government is making new rules for the conservation of biodiversity). Here, 'ke sangrakshan' is a compound postpositional phrase. Understanding these patterns allows you to construct professional-sounding sentences that would be appropriate in an essay or a formal speech.
अमेज़न के जंगलों में दुनिया की सबसे अधिक जैवविविधता पाई जाती है। (The highest biodiversity in the world is found in the Amazon forests.)
- In Comparisons
- Use 'kī tulnā me' to compare. Example: 'Registaan kī tulnā me jungle me jaiv-vividhta adhik hoti hai' (Compared to a desert, biodiversity is higher in a forest).
वैज्ञानिक नई प्रजातियों की खोज करके जैवविविधता का दस्तावेजीकरण कर रहे हैं। (Scientists are documenting biodiversity by discovering new species.)
While जैवविविधता might seem like a textbook term, it has a surprisingly broad presence in modern Hindi media and public life. You will most frequently encounter it in the following contexts: News broadcasts, environmental documentaries, political speeches regarding climate change, and educational settings. If you tune into a Hindi news channel like NDTV India or Aaj Tak during a segment on the monsoon or forest fires, the anchor will likely use this term to explain the ecological impact.
- News & Media
- Headlines often use it: 'Jaiv-vividhta par sankat' (Crisis on biodiversity). It is a staple of 'Paryavaran' (Environment) sections in newspapers like Dainik Jagran.
आज के समाचार में हम हिमालय की गिरती जैवविविधता पर चर्चा करेंगे। (In today's news, we will discuss the declining biodiversity of the Himalayas.)
In the world of Hindi cinema (Bollywood), you might not hear it in a romantic song, but you will definitely hear it in socially conscious films or documentaries produced in India. For example, documentaries about the Ganges river or the tigers of Ranthambore use 'jaiv-vividhta' to convey the richness of the Indian landscape. Furthermore, in the Indian education system, from the 6th grade onwards, students are required to learn this term in their 'Vigyan' (Science) and 'Bhugol' (Geography) classes, making it a word known to almost every literate Hindi speaker.
- Government Campaigns
- The Ministry of Environment, Forest and Climate Change frequently uses it in posters and radio ads to promote 'Paryavaran Sanrakshan' (Environmental Protection).
Another place you will hear this word is at international summits held in India, such as those related to the G20 or COP. Translators and diplomats use 'jaiv-vividhta' to bridge the gap between global environmental policy and the local language. It is also a common topic in 'Pratiyogita Darpan' and other competitive exam prep magazines for civil services (UPSC), where aspirants must write essays on the importance of maintaining ecological balance.
संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट के अनुसार, वैश्विक जैवविविधता में तेजी से गिरावट आ रही है। (According to the UN report, global biodiversity is rapidly declining.)
- Social Media
- Hindi-speaking eco-influencers on Instagram and YouTube use the hashtag #जैवविविधता to spread awareness about local flora and fauna.
पर्यटकों को पार्क की जैवविविधता का सम्मान करना चाहिए। (Tourists should respect the park's biodiversity.)
Even for advanced learners, जैवविविधता presents a few linguistic hurdles. The most common mistake is regarding its gender. Because it is a long, technical word, learners often default to the masculine gender. However, as established, it is strictly feminine. Saying 'Bharat ka jaiv-vividhta' is a glaring error to a native ear; it must be 'Bharat kī jaiv-vividhta'. This mistake often ripples through the entire sentence, affecting verb endings as well.
- Gender Mismatch
- Incorrect: 'Yah jaiv-vividhta bahut bada hai.' Correct: 'Yah jaiv-vividhta bahut badi hai.'
गलत: शहर का जैवविविधता नष्ट हो गया। (Wrong: The city's biodiversity was destroyed - using masculine verbs.)
Another frequent error is the confusion between 'Vividhtā' (Diversity) and 'Vibhinntā' (Difference). While they are related, 'vividhtā' implies a rich variety or range, whereas 'vibhinntā' simply means the state of being different. In the context of biology, 'jaiv-vividhtā' is the fixed term. Using 'jaiv-vibhinntā' sounds unnatural and technically incorrect. Learners also struggle with the pronunciation of the 'jaiv' part, sometimes pronouncing it as 'jeev'. While 'jeev' means a living being, the adjective form used here is 'jaiv' (biological).
- Spelling Errors
- Many learners forget the 'v' in the middle or misplace the 'i' matras. It is Jaiv + Vi + Vidh + Tā. Breaking it down helps.
Lastly, learners often overuse the word in casual settings. Using 'jaiv-vividhta' while talking about your garden to a neighbor might sound overly academic or even slightly pretentious. In such cases, simpler phrases like 'ped-paudhe' (plants and trees) or 'kayi tarah ke jeev' (many types of creatures) are more appropriate. Save 'jaiv-vividhta' for discussions about the environment, ecology, or science. Over-formalization is a common trait of intermediate learners trying to show off their vocabulary, but true fluency involves knowing the right 'register' for each situation.
सही: हमारे बगीचे में बहुत विविधता है। (Correct for home: There is a lot of variety in our garden.)
- Misuse of Plural
- Don't try to say 'jaiv-vividhtāein'. Even if referring to multiple regions, keep the word singular and change the context around it.
गलत: जैवविविधताएँ महत्वपूर्ण हैं। (Incorrect: Biodiversities are important.)
While जैवविविधता is the standard technical term, there are several other words you can use depending on the context and the level of formality you wish to achieve. Understanding these nuances will help you sound more like a native speaker. The most common alternative is 'Jeev-vividhtā', which is essentially a synonym but slightly less formal. Another is 'Prakritik vibhinnatā', which focuses more on the 'natural differences' rather than the 'biological variety'.
- जैवविविधता vs. विविधता
- 'Jaiv-vividhta' is specific to biology. 'Vividhta' is general variety (e.g., cultural variety, variety of food). Use 'vividhta' for general topics.
- जैवविविधता vs. जीव-जगत
- 'Jeev-jagat' means 'the world of living beings'. It is more poetic and descriptive, whereas 'jaiv-vividhta' is analytical and scientific.
भारत की सांस्कृतिक विविधता बेमिसाल है। (India's cultural variety is matchless - using the general word.)
In rural or less formal settings, people often use the phrase 'Pashu-pakshi aur ped-paudhe' (Animals-birds and plants-trees). This is a very common way to encompass the idea of biodiversity without using the technical term. If you are talking to a farmer about the importance of keeping different types of crops, you would likely say 'faslon kī vividhta' (variety of crops) rather than 'jaiv-vividhta'. Another interesting term is 'Paristithiki' (Ecology), which is often used in the same breath as biodiversity to discuss the system as a whole.
- पर्यावरण (Environment)
- This is the umbrella term. Biodiversity is a component of the 'Paryavaran'.
- प्राकृतिक संपदा (Natural Wealth)
- Used when emphasizing the value of biodiversity as a resource for the nation.
When writing academic papers or giving a formal presentation, stick to 'jaiv-vividhta'. However, if you are writing a travel blog or a descriptive essay, using words like 'anupam prakritik sundarta' (unparalleled natural beauty) alongside biodiversity can add a lot of flavor and depth to your Hindi. It is also worth noting that in the context of the 'Biodiversity Act' of India, the official Hindi translation used is 'Jaiv Vividhta Adhiniyam', reinforcing its status as the legal and formal standard.
जंगलों की कटाई से प्राकृतिक संपदा का भारी नुकसान हो रहा है। (Deforestation is causing heavy loss of natural wealth.)
- Sanskrit Alternative: जीव-वैविध्य (Jeev-Vaividhya)
- Extremely formal, used in high-level literature or philosophical discussions about life's variety.
हमें इस जीव-वैविध्य का संरक्षण करना चाहिए। (We should conserve this biological variety.)
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The word is a modern 'neologism' in Hindi, created to provide a precise equivalent for the English scientific term 'biodiversity' which gained popularity in the 1980s.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'Jaiv' as 'Jeev'.
- Missing the aspiration on 'dh' in 'vividhta'.
- Pronouncing the 'v' as a hard English 'v' instead of the softer Hindi 'v/w' sound.
- Putting stress on the first syllable 'Jai'.
- Shortening the final 'tā' sound.
سطح دشواری
Long compound word, requires knowledge of Sanskrit roots.
Spelling is complex with multiple 'i' matras and conjuncts.
Pronunciation is rhythmic but requires clear aspiration.
Easily recognizable in formal broadcasts.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Feminine Nouns ending in -tā
विविधता, सुंदरता, सफलता (all feminine).
Compound Adjectives (Jaiv-)
जैविक खेती (Organic farming), जैविक कचरा (Organic waste).
Possessive Agreement with 'ki'
भारत की जैवविविधता (The 'ki' matches the feminine noun).
Abstract Nouns as Subjects
जैवविविधता घट रही है (Verb agrees with the abstract noun).
Postpositional Case (Oblique)
जैवविविधता में (In biodiversity - no change in spelling as it ends in 'a').
مثالها بر اساس سطح
भारत में बहुत जैवविविधता है।
India has a lot of biodiversity.
Uses 'hai' because biodiversity is singular.
जैवविविधता अच्छी होती है।
Biodiversity is good.
'Achhi' is feminine to match the noun.
जंगल में जैवविविधता देखो।
Look at the biodiversity in the forest.
Imperative sentence.
क्या यह जैवविविधता है?
Is this biodiversity?
Simple question structure.
जैवविविधता बचाओ।
Save biodiversity.
Direct command.
यहाँ जैवविविधता कम है।
Biodiversity is less here.
'Kam' modifies the quantity.
मुझे जैवविविधता पसंद है।
I like biodiversity.
Dative subject construction (Mujhe... pasand hai).
जैवविविधता सुंदर है।
Biodiversity is beautiful.
'Sundar' is an adjective.
इस पार्क की जैवविविधता बहुत बड़ी है।
The biodiversity of this park is very large.
'Badi' used for size/importance.
हमें जैवविविधता की रक्षा करनी चाहिए।
We should protect biodiversity.
'Raksha karni' matches feminine noun.
जैवविविधता के बिना जीवन कठिन है।
Life is difficult without biodiversity.
'Ke bina' is a postposition.
समुद्र में बहुत जैवविविधता होती है।
There is a lot of biodiversity in the sea.
Habitual 'hoti hai'.
क्या आप जैवविविधता के बारे में जानते हैं?
Do you know about biodiversity?
'Ke baare mein' means 'about'.
जैवविविधता को समझना ज़रूरी है।
It is important to understand biodiversity.
Infinitive as subject.
बढ़ती गर्मी जैवविविधता के लिए बुरी है।
Increasing heat is bad for biodiversity.
'Buri' is feminine.
गाँव में जैवविविधता अधिक होती है।
Biodiversity is more in the village.
Comparison context.
खेती में जैवविविधता का बहुत महत्व है।
Biodiversity has great importance in farming.
'Kā mahatva' because importance is masculine.
शहरों के विस्तार से जैवविविधता कम हो रही है।
Biodiversity is decreasing due to the expansion of cities.
Present continuous tense.
वैज्ञानिक जैवविविधता पर शोध कर रहे हैं।
Scientists are doing research on biodiversity.
'Par' (on) postposition.
हिमालय की जैवविविधता को बचाना हमारा कर्तव्य है।
It is our duty to save the biodiversity of the Himalayas.
Possessive 'ki' used correctly.
जैवविविधता हमें दवाइयाँ और भोजन देती है।
Biodiversity gives us medicines and food.
Verb 'deti' is feminine.
प्रदूषण जैवविविधता को नष्ट कर सकता है।
Pollution can destroy biodiversity.
Modal verb 'sakta hai'.
स्कूल में जैवविविधता पर एक प्रोजेक्ट है।
There is a project on biodiversity in school.
Simple locative sentence.
जैवविविधता के नुकसान से इंसान को खतरा है।
Humans are at risk from the loss of biodiversity.
'Nuksan' is masculine.
जैवविविधता का संरक्षण पारिस्थितिकी तंत्र के लिए अनिवार्य है।
Conservation of biodiversity is mandatory for the ecosystem.
Formal vocabulary usage.
जलवायु परिवर्तन वैश्विक जैवविविधता को प्रभावित कर रहा है।
Climate change is affecting global biodiversity.
Transitive verb 'prabhavit karna'.
पश्चिमी घाट जैवविविधता के 'हॉटस्पॉट' माने जाते हैं।
The Western Ghats are considered biodiversity hotspots.
Passive construction 'maane jaate hain'.
जैवविविधता के ह्रास से खाद्य सुरक्षा को खतरा हो सकता है।
The depletion of biodiversity can threaten food security.
'Hraas' means depletion/decline.
सतत विकास के लिए जैवविविधता का होना आवश्यक है।
Biodiversity is necessary for sustainable development.
Gerund 'hona' used as a noun.
स्थानीय समुदायों को जैवविविधता के संरक्षण में शामिल करना चाहिए।
Local communities should be involved in the conservation of biodiversity.
Passive voice with 'chahiye'.
जैवविविधता के दस्तावेजीकरण के लिए नई तकनीक का उपयोग हो रहा है।
New technology is being used for the documentation of biodiversity.
Compound postposition 'ke liye'.
अवैध शिकार जैवविविधता के लिए एक बड़ी चुनौती है।
Poaching is a big challenge for biodiversity.
'Chunauti' is a feminine noun.
जैवविविधता की हानि से प्राकृतिक संतुलन पूरी तरह बिगड़ सकता है।
The loss of biodiversity can completely disrupt the natural balance.
Complex conditional mood.
आनुवंशिक जैवविविधता फसलों को बीमारियों से लड़ने की शक्ति देती है।
Genetic biodiversity gives crops the power to fight diseases.
Specific technical term 'anuvanshik'.
जैवविविधता कानून के तहत संसाधनों के दोहन पर रोक है।
Under the Biodiversity Law, the exploitation of resources is prohibited.
Legal register.
शहरीकरण और जैवविविधता के बीच एक गहरा संघर्ष चल रहा है।
A deep conflict is ongoing between urbanization and biodiversity.
Abstract noun 'sangharsh'.
जैवविविधता का आर्थिक मूल्यांकन करना एक जटिल प्रक्रिया है।
Economically valuing biodiversity is a complex process.
Academic phrasing.
पारिस्थितिक सेवाओं के लिए जैवविविधता का संरक्षण अपरिहार्य है।
Conservation of biodiversity is indispensable for ecological services.
'Apariharya' means indispensable.
जैवविविधता के प्रति जागरूकता बढ़ाना आज की सबसे बड़ी ज़रूरत है।
Raising awareness towards biodiversity is today's greatest need.
'Ke prati' postposition.
जैवविविधता के हॉटस्पॉट की सुरक्षा के लिए अंतरराष्ट्रीय सहयोग आवश्यक है।
International cooperation is necessary for the protection of biodiversity hotspots.
Diplomatic register.
जैवविविधता का क्षरण मानवता के अस्तित्व के लिए एक अस्तित्वगत संकट है।
The erosion of biodiversity is an existential crisis for the existence of humanity.
High-level vocabulary like 'ksharan' and 'astitvagat'.
जैवविविधता और सांस्कृतिक पहचान के बीच अटूट संबंध होता है।
There is an unbreakable bond between biodiversity and cultural identity.
Philosophical register.
जैवविविधता के संरक्षण में स्वदेशी ज्ञान की भूमिका को नकारा नहीं जा सकता।
The role of indigenous knowledge in the conservation of biodiversity cannot be denied.
Passive negation 'nakara nahi ja sakta'.
जैवविविधता का ह्रास केवल एक पर्यावरणीय मुद्दा नहीं, बल्कि एक नैतिक प्रश्न भी है।
The decline of biodiversity is not just an environmental issue, but also a moral question.
Correlative conjunctions 'na keval... balki'.
जैवविविधता की जटिलता को समझना आधुनिक विज्ञान के लिए एक बड़ी चुनौती है।
Understanding the complexity of biodiversity is a major challenge for modern science.
Abstract concept 'jatilta'.
जैवविविधता के नाम पर होने वाली 'बायोपायरेसी' एक वैश्विक चिंता का विषय है।
'Biopiracy' occurring in the name of biodiversity is a subject of global concern.
Use of loanwords in formal Hindi.
जैवविविधता का संतुलित दोहन ही भविष्य की कुंजी है।
Balanced exploitation of biodiversity is the key to the future.
Metaphorical usage.
जैवविविधता का संरक्षण केवल वनों तक सीमित नहीं होना चाहिए।
The conservation of biodiversity should not be limited only to forests.
Restrictive particle 'hi' and 'tak'.
مترادفها
متضادها
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— A treasure of biodiversity. Used for places with many species.
यह जंगल जैवविविधता का खजाना है।
— Crisis on biodiversity. Used in news headlines.
प्रदूषण से जैवविविधता पर संकट आ गया है।
— Protection of biodiversity. A common slogan.
जैवविविधता की रक्षा, जीवन की रक्षा।
— Balance of biodiversity. Refers to ecological stability.
जैवविविधता का संतुलन बिगड़ गया है।
— A hub of biodiversity. Modern informal/journalistic use.
पश्चिमी घाट जैवविविधता का हब है।
— Lack of biodiversity. Used for barren or urban areas.
शहरों में जैवविविधता की कमी दिखती है।
— Destruction of biodiversity. Used in emotional or strong contexts.
जंगलों की आग से जैवविविधता का विनाश हुआ।
— The variety of biodiversity. Slightly redundant but used for emphasis.
यहाँ जैवविविधता की विविधता देखने लायक है।
— Benefit of biodiversity. Used in economic contexts.
जैवविविधता का लाभ सबको मिलता है।
اغلب اشتباه گرفته میشود با
General variety. Use 'jaiv-vividhta' only for living things.
Difference. Biodiversity is about variety, not just being different.
The living world. This is a broader, more poetic term.
اصطلاحات و عبارات
— Jewel of nature. Often used metaphorically for biodiversity.
जैवविविधता प्रकृति का असली गहना है।
Literary— The thread of life. Biodiversity is often described as this.
जैवविविधता ही हमारे जीवन की डोर है।
Poetic— Green heritage. Refers to the biodiversity passed down.
हमें अपनी हरी-भरी विरासत को बचाना है।
Common— Adornment of the Earth. Poetic way to describe variety of life.
जैवविविधता ही धरती का श्रृंगार है।
Literary— Miracle of nature. Used when seeing high biodiversity.
इतनी जैवविविधता कुदरत का करिश्मा है।
Informal— A breathing world. Implies a healthy, biodiverse ecosystem.
जैवविविधता से ही हमारी दुनिया साँस लेती है।
Poetic— Unbreakable link. Refers to species in a biodiverse chain.
हर जीव जैवविविधता की एक अटूट कड़ी है।
Formal— Basis of life. Essential role of biodiversity.
जैवविविधता हमारे प्राणों का आधार है।
Formal— Colorful creation. Refers to the variety of species.
जैवविविधता इस रंग-बिरंगी सृष्टि का प्रमाण है।
Poetic— Priceless treasure. Used in conservation campaigns.
जैवविविधता एक अमूल्य निधि है।
Formalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Related root.
'Jaivik' is the adjective (biological/organic), 'Jaiv-vividhta' is the noun (biodiversity).
जैविक खेती से जैवविविधता बढ़ती है।
Root of the second part.
'Vividh' is an adjective meaning 'diverse'.
यहाँ विविध प्रजातियाँ हैं।
Often used together.
'Paristithiki' is Ecology (the study), 'Jaiv-vividhta' is the variety itself.
पारिस्थितिकी के छात्र जैवविविधता का अध्ययन करते हैं।
General category.
'Paryavaran' is the whole environment (including air, water), 'Jaiv-vividhta' is just the life part.
पर्यावरण में जैवविविधता एक हिस्सा है।
Building block of biodiversity.
'Prajati' is a single species. Biodiversity is the collection of all species.
कई प्रजातियों से जैवविविधता बनती है।
الگوهای جملهسازی
[Place] में जैवविविधता है।
जंगल में जैवविविधता है।
जैवविविधता [Adjective] है।
जैवविविधता ज़रूरी है।
हमें जैवविविधता को [Verb] चाहिए।
हमें जैवविविधता को बचाना चाहिए।
[Noun] जैवविविधता के लिए [Adjective] है।
प्रदूषण जैवविविधता के लिए बुरा है।
जैवविविधता का [Noun] [Verb] है।
जैवविविधता का संरक्षण अनिवार्य है।
जैवविविधता के कारण [Result] हुआ।
जैवविविधता के कारण पारिस्थितिकी तंत्र स्थिर रहा।
जैवविविधता और [Noun] के बीच [Relationship] है।
जैवविविधता और मानव अस्तित्व के बीच अटूट संबंध है।
जैवविविधता का ह्रास [Impact] पैदा करता है।
जैवविविधता का ह्रास वैश्विक संकट पैदा करता है।
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High in formal/academic Hindi; Low in everyday slang.
-
भारत का जैवविविधता
→
भारत की जैवविविधता
Biodiversity is feminine, so it must take 'ki'.
-
जैवविविधता नष्ट हो गया
→
जैवविविधता नष्ट हो गई
The verb 'gayi' must be feminine to agree with the subject.
-
जीवविविधता
→
जैवविविधता
'Jaiv' is the correct adjectival form, though 'Jeev' is the root.
-
Vividhta (without Jaiv) in science
→
Jaiv-vividhta
In scientific writing, 'vividhta' alone is too vague.
-
Mispronouncing 'dh' as 'd'
→
Vividhta (with aspirated dh)
Aspiration is key to being understood in Hindi.
نکات
Gender Agreement
Always remember 'ki' and 'badi'. 'Bharat ki jaiv-vividhta badi hai.' Never use 'ka' or 'bada'.
Soft 'V'
The 'v' in Hindi is between 'v' and 'w'. Don't bite your lip too hard as you would for an English 'v'.
Root Recognition
Recognizing 'Jaiv' (life) and 'Vividh' (diverse) helps you decode other scientific Hindi words easily.
Formal Context
Use this word in essays, exams, and professional meetings. In a market, use 'variety' or 'tarah-tarah ke'.
Matra Clarity
The two 'i' matras are both 'Chhoti I' (left-facing). Practice writing 'vividhta' five times.
National Pride
Mentioning India's biodiversity is a great way to start a conversation with an Indian environmentalist.
News Keywords
When you hear 'Paryavaran' (environment), listen for 'Jaiv-vividhta' right after it. They are best friends.
The 'Tā' Rule
Most Hindi abstract nouns ending in 'tā' are feminine. This rule will save you from 90% of gender errors.
Aspiration
The 'dh' in 'vividhta' must be voiced and aspirated. It's like 'd' with a breath of air.
UPSC Prep
If you are preparing for Indian civil services, this is a 'must-know' word for the Environment paper.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Jai' (Victory) to 'Jaiv' (Life) and 'Vivid' (English word for clear/diverse) to 'Vividhta'. It's the 'Victory of Diverse Life'.
تداعی تصویری
Imagine a lush jungle with a tiger, a butterfly, and a rare flower all in one frame. That 'variety' is Jaiv-vividhta.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'जैवविविधता' in a sentence about your favorite travel destination and post it in a Hindi learning group.
ریشه کلمه
Derived from Sanskrit 'Jaiva' (relating to living beings) and 'Vividhatā' (variety/diversity).
معنای اصلی: The state of having various forms of life.
Indo-Aryan (Sanskrit roots).بافت فرهنگی
When discussing biodiversity, be respectful of indigenous knowledge (Adivasi wisdom) as they are the primary guardians of it in India.
English speakers often use 'biodiversity' in scientific contexts; Hindi speakers use 'jaiv-vividhta' similarly but it feels slightly more formal due to Sanskrit roots.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Science Class
- जैवविविधता की परिभाषा
- जैवविविधता के प्रकार
- जैवविविधता का मापन
- जैवविविधता का लाभ
News Report
- जैवविविधता पर संकट
- जैवविविधता में गिरावट
- जैवविविधता सम्मेलन
- जैवविविधता रिपोर्ट
National Park Visit
- यहाँ की जैवविविधता
- स्थानीय जैवविविधता
- जैवविविधता का आनंद
- जैवविविधता की सुरक्षा
Environmental Essay
- जैवविविधता का महत्व
- जैवविविधता का ह्रास
- जैवविविधता और मानव
- जैवविविधता का भविष्य
Legal/Policy
- जैवविविधता अधिनियम
- जैवविविधता बोर्ड
- जैवविविधता नियम
- जैवविविधता कोष
شروعکنندههای مکالمه
"क्या आप जानते हैं कि भारत जैवविविधता में कितना समृद्ध है?"
"आपके देश में जैवविविधता के संरक्षण के लिए क्या किया जा रहा है?"
"क्या आपको लगता है कि शहरीकरण जैवविविधता को खत्म कर रहा है?"
"जैवविविधता को बचाने के लिए हम व्यक्तिगत रूप से क्या कर सकते हैं?"
"आपका पसंदीदा जैवविविधता हॉटस्पॉट कौन सा है?"
موضوعات نگارش
आज मैंने जैवविविधता के बारे में क्या नया सीखा और यह क्यों महत्वपूर्ण है?
मेरे आसपास की जैवविविधता में मैंने पिछले कुछ वर्षों में क्या बदलाव देखे हैं?
अगर जैवविविधता पूरी तरह खत्म हो जाए, तो दुनिया कैसी दिखेगी? विस्तार से लिखें।
जैवविविधता के संरक्षण पर एक काल्पनिक भाषण लिखें जो आप स्कूल में देना चाहते हैं।
क्या तकनीक जैवविविधता को बचाने में मदद कर सकती है या यह उसे और नुकसान पहुँचा रही है?
سوالات متداول
10 سوالIt is feminine. This is because it ends in the Sanskrit suffix '-tā'. Always use feminine verbs and adjectives with it.
Tell them it means 'nature's big family' where every plant and animal has a special place.
Yes, but only if the context of nature is already clear. Otherwise, 'vividhta' just means 'variety' in general.
Hardly ever. It is too technical for romantic songs, though you might hear it in socially conscious rap or documentaries.
'जैवविविधता का संरक्षण' (Conservation of biodiversity) is the most frequent phrase used in India.
It is usually transliterated as 'Jaiv-vividhta' or 'Jaivvividhata'.
Yes, especially during climate summits or environmental disasters, it is a staple of Hindi news.
Technically yes (जैवविविधताएँ), but it is almost always used in the singular as an abstract concept.
It is a 'Tatsama' word, meaning it is made from Sanskrit roots used in modern Hindi.
There isn't a single word, but 'एकरूपता' (uniformity) or 'जैवविविधता की कमी' (lack of biodiversity) are used.
خودت رو بسنج 200 سوال
Write a sentence using 'जैवविविधता' and 'संरक्षण'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'India's biodiversity is very rich.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a short paragraph (3 sentences) about why biodiversity is important.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'जैवविविधता' in a question.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Pollution is a threat to biodiversity.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about a forest and its biodiversity.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'We celebrate Biodiversity Day on May 22.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'जैवविविधता' as the subject.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The Western Ghats are biodiversity hotspots.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'आनुवंशिक जैवविविधता' in a sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Climate change is affecting global biodiversity.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a slogan for saving biodiversity in Hindi.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Biodiversity is the foundation of life.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'जैवविविधता' and 'वैज्ञानिक'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The loss of biodiversity is a global crisis.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about the Amazon rainforest's biodiversity.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'जैवविविधता अधिनियम' in a sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Local communities protect biodiversity.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'जैवविविधता' and 'भविष्य'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Economic valuation of biodiversity is complex.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pronounce 'जैवविविधता' clearly.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'India has a lot of biodiversity.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a forest using the word 'जैवविविधता'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'We must save biodiversity.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Explain 'Jaiv-vividhta' in simple Hindi words.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Biodiversity is important for us.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Answer: Why is biodiversity decreasing?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'I like nature's biodiversity.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Biodiversity is in danger.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronounce 'पारिस्थितिकी और जैवविविधता'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Climate change is a big threat.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe your garden's biodiversity.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Biodiversity gives us food.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Give a 30-second speech on saving biodiversity.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Western Ghats are a hotspot.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Ask someone: 'What do you know about biodiversity?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Sustainable development is necessary.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Biodiversity is a priceless treasure.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Pollution destroys life.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronounce 'आनुवंशिक जैवविविधता'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen to the word: 'जैवविविधता'. What does it mean?
Listen: 'भारत की जैवविविधता समृद्ध है।' Is it rich or poor?
Listen: 'हमें इसे बचाना होगा।' What should we do?
Listen: 'प्रदूषण से खतरा है।' What is the threat?
Listen: '22 मई एक खास दिन है।' What day is it?
Listen: 'जैवविविधता स्त्रीलिंग है।' What gender is it?
Listen: 'हॉटस्पॉट का संरक्षण ज़रूरी है।' What needs conservation?
Listen: 'यह जीवन का आधार है।' What is the foundation of life?
Listen: 'वैज्ञानिक शोध कर रहे हैं।' Who is doing research?
Listen: 'जैवविविधता कम हो रही है।' Is it increasing or decreasing?
Listen: 'आनुवंशिक विविधता।' What type of diversity is mentioned?
Listen: 'अवैध शिकार पर रोक लगाओ।' Stop what?
Listen: 'समुद्र की जैवविविधता।' Where is the biodiversity?
Listen: 'पारिस्थितिकी तंत्र।' What system is mentioned?
Listen: 'भविष्य के लिए बचाओ।' Save for what?
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
जैवविविधता (Jaiv-vividhta) is an upper-intermediate (B2) word that describes the richness of life. Example: 'भारत की जैवविविधता अद्भुत है' (India's biodiversity is wonderful). Remember it is always feminine and formal.
- जैवविविधता means biodiversity or the variety of life in an ecosystem.
- It is a formal, feminine noun used in science and environmental contexts.
- The word is a compound of 'Jaiv' (biological) and 'Vividhta' (diversity).
- It is essential for discussing climate change, nature, and conservation in Hindi.
Gender Agreement
Always remember 'ki' and 'badi'. 'Bharat ki jaiv-vividhta badi hai.' Never use 'ka' or 'bada'.
Soft 'V'
The 'v' in Hindi is between 'v' and 'w'. Don't bite your lip too hard as you would for an English 'v'.
Root Recognition
Recognizing 'Jaiv' (life) and 'Vividh' (diverse) helps you decode other scientific Hindi words easily.
Formal Context
Use this word in essays, exams, and professional meetings. In a market, use 'variety' or 'tarah-tarah ke'.
مثال
हमें जैवविविधता का संरक्षण करना चाहिए।
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر nature
आच्छादित करना
B2پوشاندن؛ گسترده شدن روی یا اطراف چیزی.
आघात करना
B2ضربه زدن با قدرت یا وارد کردن شوک.
आहार श्रृंखला
B2Food chain; a hierarchical series of organisms each dependent on the next as a source of food.
आहिस्ता
B2At a slow pace or speed; slowly.
आकस्मिक रूप से
B2به طور تصادفی یا بدون قصد؛ ناگهانی یا غیرمنتظره.
आकाश
A1آسمان
आकाशगंगा
B2سیستمی از میلیونها یا میلیاردها ستاره، همراه با گاز و غبار که توسط نیروی گرانش کنار هم نگه داشته شدهاند؛ کهکشان.
आकाशगंगा का
B2Relating to a galaxy or galaxies; galactic.
आकाशीय
B2مربوط به آسمان یا فضای بیرونی؛ آسمانی.
आकाशीय बिजली
B2آذرخشی که در آسمان رخ میدهد، معمولاً در طول طوفانهای تندری.
