B1 noun خنثی #4,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

संतुष्टि

santushti /səntʊʃti/

Satisfaction, contentment; feeling pleased with what one has.

Satisfaction is a deep sense of contentment derived from fulfilled expectations and a peaceful acceptance of one's current state.

واژه در 30 ثانیه

  • Feeling of contentment and pleasure.
  • Achieved when needs or desires are met.
  • Leads to inner peace and gratitude.

Summary

Satisfaction is a deep sense of contentment derived from fulfilled expectations and a peaceful acceptance of one's current state.

  • Feeling of contentment and pleasure.
  • Achieved when needs or desires are met.
  • Leads to inner peace and gratitude.

Appreciate what you have

Focus on gratitude for your current possessions and circumstances to cultivate satisfaction.

Avoid constant comparison

Comparing yourself to others often leads to dissatisfaction and envy, hindering your own sense of contentment.

Contentment in Indian philosophy

Many Indian philosophical traditions emphasize 'santosha' (contentment) as a key virtue for achieving inner peace and spiritual growth.

مثال‌ها

4 از 4
1

अपने बच्चों को खुश देखकर माँ को गहरी संतुष्टि मिली।

Seeing her children happy gave the mother a deep sense of satisfaction.

2

परियोजना की सफल समाप्ति पर टीम के सदस्यों ने संतुष्टि व्यक्त की।

The team members expressed satisfaction upon the successful completion of the project.

3

बस, अब जो है, उसमें संतुष्टि माननी चाहिए।

Well, now one should find satisfaction in what one has.

4

आंतरिक संतुष्टि प्राप्त करना आत्म-सुधार का एक महत्वपूर्ण पहलू है।

Achieving inner satisfaction is an important aspect of self-improvement.

خانواده کلمه

اسم
संतुष्टि
فعل
संतुष्ट करना (to satisfy)
صفت
संतुष्ट (satisfied)

راهنمای حفظ

Think of 'satisfaction' as 'satisfy-action' – the action of satisfying your needs or desires leads to this feeling.

Overview

संतुष्टि एक गहरी और सकारात्मक भावना है जो तब उत्पन्न होती है जब हमारी इच्छाएं, उम्मीदें या आवश्यकताएं पूरी हो जाती हैं। यह केवल भौतिक सुखों से नहीं, बल्कि मानसिक और भावनात्मक पूर्णता से भी जुड़ी है। जब हम संतुष्ट होते हैं, तो हम जीवन के प्रति अधिक कृतज्ञ और शांत महसूस करते हैं। यह एक ऐसी अवस्था है जहाँ व्यक्ति अपनी वर्तमान परिस्थितियों से खुश रहता है और आगे और अधिक पाने की अतृप्त लालसा नहीं रखता। यह आत्म-मूल्यांकन और आत्म-स्वीकृति का परिणाम भी हो सकता है।

संतुष्टि शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे व्यक्तिगत जीवन, काम, रिश्ते या आध्यात्मिक विकास। यह अक्सर किसी कार्य के पूरा होने पर, किसी लक्ष्य की प्राप्ति पर, या किसी प्रियजन के साथ समय बिताने पर महसूस की जाती है। इसका प्रयोग किसी की इच्छाओं की पूर्ति के संदर्भ में भी होता है। उदाहरण के लिए, 'उसे अपनी मेहनत का फल देखकर संतुष्टि मिली।' या 'सादा जीवन जीने से उसे अधिक संतुष्टि प्राप्त होती है।'

व्यक्तिगत जीवन: अपनी उपलब्धियों, रिश्तों या जीवनशैली से खुशी महसूस करना।

पेशेवर जीवन: काम में सफलता, वेतन वृद्धि या सहकर्मियों के साथ अच्छे संबंध से संतुष्टि।

आध्यात्मिक अभ्यास: ध्यान, योग या धार्मिक अनुष्ठानों से मिलने वाली आंतरिक शांति और संतुष्टि।

भौतिक वस्तुएं: नई कार खरीदने या घर सजाने जैसी चीजों से मिलने वाली अस्थायी संतुष्टि।

खुशी एक सामान्य भावना है जो किसी भी सकारात्मक घटना से उत्पन्न हो सकती है, जबकि संतुष्टि अधिक गहरी और स्थायी होती है, जो अक्सर अपेक्षाओं की पूर्ति से जुड़ी होती है।

संतोष और संतुष्टि बहुत समान हैं, लेकिन संतोष कभी-कभी किसी चीज़ के 'काफी होने' की भावना पर अधिक जोर देता है, जबकि संतुष्टि पूर्णता और प्रसन्नता की भावना पर।

परितोष का अर्थ भी संतुष्टि है, लेकिन यह अक्सर किसी सेवा या प्रयास के बदले में मिलने वाले पुरस्कार या आभार से जुड़ा होता है।

نکات کاربردی

Satisfaction is a common and versatile word used in everyday conversation as well as more formal writing. It generally carries a positive connotation, implying a state of contentment after needs or desires have been met. It can refer to both short-term pleasure and long-term fulfillment.

اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse 'satisfaction' with simple 'happiness', which can be more transient. Also, ensure the context aligns; satisfaction often implies a resolution or fulfillment, not just a momentary positive feeling.

راهنمای حفظ

Think of 'satisfaction' as 'satisfy-action' – the action of satisfying your needs or desires leads to this feeling.

ریشه کلمه

The Hindi word 'संतुष्टि' (santushti) comes from the Sanskrit root 'tuṣ' meaning 'to be pleased' or 'to be satisfied', with the prefix 'sam-' (meaning 'together' or 'completely') and the suffix '-ti' indicating action or state.

بافت فرهنگی

In Indian culture, contentment ('santosha') is often considered a virtue leading to peace. While material success is valued, inner peace and satisfaction derived from simpler living or spiritual pursuits are also highly regarded.

مثال‌ها

1

अपने बच्चों को खुश देखकर माँ को गहरी संतुष्टि मिली।

everyday

Seeing her children happy gave the mother a deep sense of satisfaction.

2

परियोजना की सफल समाप्ति पर टीम के सदस्यों ने संतुष्टि व्यक्त की।

formal

The team members expressed satisfaction upon the successful completion of the project.

3

बस, अब जो है, उसमें संतुष्टि माननी चाहिए।

informal

Well, now one should find satisfaction in what one has.

4

आंतरिक संतुष्टि प्राप्त करना आत्म-सुधार का एक महत्वपूर्ण पहलू है।

academic

Achieving inner satisfaction is an important aspect of self-improvement.

خانواده کلمه

اسم
संतुष्टि
فعل
संतुष्ट करना (to satisfy)
صفت
संतुष्ट (satisfied)

ترکیب‌های رایج

गहरी संतुष्टि deep satisfaction
संतुष्टि महसूस करना to feel satisfaction
संतुष्टि प्राप्त करना to attain satisfaction
संतुष्टि का अनुभव experience of satisfaction

عبارات رایج

मन की संतुष्टि

peace of mind / mental satisfaction

आत्म-संतुष्टि

self-satisfaction

पूरी संतुष्टि

complete satisfaction

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

संतुष्टि vs संतोष

While often used interchangeably, 'संतोष' can sometimes imply merely 'enoughness' or acceptance of sufficiency, whereas 'संतुष्टि' emphasizes a more positive feeling of pleasure and fulfillment.

संतुष्टि vs खुशी

'खुशी' (happiness) is a broader term for positive emotion, which can be fleeting. 'संतुष्टि' (satisfaction) is typically deeper, linked to the fulfillment of expectations or needs.

الگوهای دستوری

[कर्ता] को [कर्म] से संतुष्टि मिली। (e.g., मुझे काम से संतुष्टि मिली।) [कर्ता] संतुष्टि महसूस कर रहा है। (e.g., वह जीवन से संतुष्टि महसूस कर रहा है।) [कर्म] में संतुष्टि है। (e.g., इस काम में मेरी संतुष्टि है।)

Appreciate what you have

Focus on gratitude for your current possessions and circumstances to cultivate satisfaction.

Avoid constant comparison

Comparing yourself to others often leads to dissatisfaction and envy, hindering your own sense of contentment.

Contentment in Indian philosophy

Many Indian philosophical traditions emphasize 'santosha' (contentment) as a key virtue for achieving inner peace and spiritual growth.

خودت رو بسنج

fill blank

नीचे दिए गए वाक्य में रिक्त स्थान भरें:

अपनी मेहनत के बाद, उसे अपने काम में _______ महसूस हुई।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: संतुष्टि

यहाँ 'संतुष्टि' सबसे उपयुक्त शब्द है क्योंकि यह मेहनत के बाद मिलने वाली प्रसन्नता को दर्शाता है।

multiple choice

सही विकल्प चुनें:

निम्नलिखित में से कौन सी स्थिति संतुष्टि का अनुभव करा सकती है?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: अपनी इच्छाओं को पूरा करना

जब हमारी इच्छाएं पूरी होती हैं, तो हमें संतुष्टि का अनुभव होता है।

sentence building

शब्दों को सही क्रम में लगाकर एक सार्थक वाक्य बनाएँ:

जीवन, में, शांति, संतुष्टि, से, आती, है।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: जीवन में शांति संतुष्टि से आती है।

यह वाक्य संतुष्टि और शांति के बीच संबंध को सही ढंग से दर्शाता है।

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

खुशी एक क्षणिक या तीव्र भावना हो सकती है, जो किसी विशेष घटना से उत्पन्न होती है। संतुष्टि एक अधिक स्थायी और गहरी भावना है, जो अपेक्षाओं की पूर्ति और वर्तमान स्थिति की स्वीकृति से आती है।

नहीं, संतुष्टि केवल भौतिक चीजों से नहीं मिलती। यह मानसिक, भावनात्मक और आध्यात्मिक स्तर पर भी प्राप्त की जा सकती है, जैसे अच्छे रिश्ते, आत्म-ज्ञान या जीवन के उद्देश्य की पूर्ति से।

संतुष्टि प्राप्त करने के लिए कृतज्ञता का अभ्यास करना, यथार्थवादी लक्ष्य निर्धारित करना, वर्तमान क्षण में जीना और अपनी उपलब्धियों को स्वीकार करना महत्वपूर्ण है।

कुछ हद तक, असंतुष्टि हमें सुधार करने और आगे बढ़ने के लिए प्रेरित कर सकती है। हालाँकि, अत्यधिक असंतुष्टि मानसिक तनाव और बेचैनी का कारण बन सकती है।

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!