When you're just starting to learn Italian, words like "orologio" are super important. It's a basic noun that you'll use all the time. Think about how often you talk about time or clocks in English – it's the same in Italian!
Knowing this word helps you with simple conversations, like asking "What time is it?" or understanding when someone tells you the time. It’s a core vocabulary word for an A1 learner, meaning it’s one of the first words you should learn and understand for everyday situations.
When you reach CEFR B2, you'll find that 'orologio' primarily refers to a clock or watch. However, you might encounter more nuanced uses in idiomatic expressions or specific contexts. For instance, 'orologio biologico' refers to a biological clock. It's also worth noting that while 'orologio' is common for a timepiece, 'sveglia' is specifically for an alarm clock. Pay attention to context to differentiate these uses and expand your understanding of Italian vocabulary beyond the basic definitions.
When you're at a C1 level in Italian, understanding the nuances of words like 'orologio' becomes important. While it primarily means 'clock' or 'watch', you might encounter it in more idiomatic expressions.
For example, 'regolare l'orologio' means 'to set the clock/watch', but it can also metaphorically refer to getting things in order or adjusting one's routine.
You might also hear 'a orologeria' to describe something that is very precise or set to happen at a specific time, like a 'bomba a orologeria' (time bomb).
Paying attention to these less literal uses will enrich your comprehension and allow you to communicate with greater precision.
§ Understanding 'Orologio'
Let's talk about the Italian word 'orologio'. This is a basic but important word you'll hear and use often. You need to know what it means and how to use it correctly.
- DEFINITION
- Orologio (masculine noun, pronounced oh-roh-LOH-jee-oh) means 'clock' in English. It refers to any device that tells time. It can be a clock on a wall, a wristwatch, or even a digital clock.
It's a masculine noun, so remember to use the masculine articles with it: 'un orologio' (a clock) or 'l'orologio' (the clock).
§ When to Use 'Orologio'
You use 'orologio' whenever you're talking about something that tells time. It's a very direct translation for 'clock' or 'watch'. Don't overthink it. If you'd say 'clock' or 'watch' in English, you'll likely say 'orologio' in Italian.
- For wall clocks: This is a common use. You'll see 'orologio' on public buildings, in homes, or in offices.
- For wristwatches: Many people wear a wristwatch. In Italian, it's also an 'orologio'.
- For digital clocks: Whether it's on your phone screen or a bedside alarm, 'orologio' is still the word.
§ Practical Examples of 'Orologio' in Use
Let's look at some real-world examples. These will help you understand how native speakers use this word.
Ho comprato un nuovo orologio.
Translation hint: I bought a new (watch/clock).
L'orologio da parete è rotto.
Translation hint: The wall (clock) is broken.
Che ora è? Guarda l'orologio.
Translation hint: What time is it? Look at the (clock/watch).
Il mio orologio è in ritardo.
Translation hint: My (watch/clock) is late (running slow).
§ Common Phrases with 'Orologio'
Here are a few phrases you might encounter. Learning these as a whole will make you sound more natural.
- Orologio da polso: This literally means 'wrist clock' and is the more specific term for a 'wristwatch' if you need to be very clear. However, often just 'orologio' is enough.
- Orologio a pendolo: A pendulum clock.
- Orologio digitale: A digital clock.
- Mettere l'orologio avanti/indietro: To set the clock forward/back.
In summary, 'orologio' is your go-to word for anything that tells time. Practice using it in sentences, and you'll quickly get comfortable with it. It's a foundational word for discussing daily routines and time in general.
§ Basic Usage: 'Orologio' as a Noun
The Italian word for 'clock' or 'watch' is orologio. It's a masculine noun, so it takes masculine articles and adjectives. This is super important in Italian because noun gender affects many other words in the sentence. Always remember that orologio is masculine!
- Gender and Plural
- Singular: l'orologio (the clock/watch) - Notice the apostrophe because 'orologio' starts with a vowel.
Plural: gli orologi (the clocks/watches)
When you're talking about a single clock or watch, you'll use 'l'orologio'. If you have more than one, it becomes 'gli orologi'. It's pretty straightforward once you get the hang of it.
§ 'Orologio' with Definite and Indefinite Articles
Definite articles are like 'the' in English. Indefinite articles are like 'a' or 'an'. With orologio, you'll see specific forms because it starts with a vowel.
- Definite Article (the):
Dov'è l'orologio? (Where is the clock?)
- Indefinite Article (a/an):
Ho comprato un orologio nuovo. (I bought a new watch.)
§ Using 'Orologio' with Prepositions
Prepositions tell you about location, time, or how things relate to each other. Here are some common prepositions you'll use with orologio.
- Sul/Sull' (on the):
C'è un libro sull'orologio. (There is a book on the clock.)
Here, 'sull'' is a combination of 'su' (on) and 'l'' (the). This is very common in Italian – prepositions often combine with articles.
- Da (from/by):
Ho ricevuto un orologio da mio padre. (I received a watch from my father.)
- Con (with):
Il ladro è fuggito con l'orologio. (The thief escaped with the watch.)
Again, 'con l'' is 'con' (with) plus 'l'' (the). Italian likes to combine things!
- Di (of/about):
Mi piace il suono dell'orologio a pendolo. (I like the sound of the grandfather clock.)
Here, 'dell'' is a contraction of 'di' (of) and 'l'' (the). You'll see this a lot.
§ Common Phrases with 'Orologio'
Beyond simple sentences, orologio appears in some common expressions:
- Orologio da polso: wrist watch
Ho perso il mio orologio da polso. (I lost my wrist watch.)
- Orologio a muro: wall clock
C'è un vecchio orologio a muro in cucina. (There is an old wall clock in the kitchen.)
- Regolare l'orologio: to set/adjust the clock/watch
Devo regolare l'orologio, è indietro. (I need to set the clock, it's slow.)
Understanding these combinations and phrases will make your Italian sound much more natural. Keep practicing, and you'll master orologio in no time!
§ Understanding 'orologio' and its friends
Alright, let's talk about orologio and how it fits in with other time-related words in Italian. This is where it gets practical, because choosing the right word can make all the difference in sounding natural.
- DEFINITION
- An orologio is a device that tells time. Think 'clock' or 'watch'. It's the most common and general term you'll use for any time-telling instrument.
Now, while orologio covers a lot, there are other words you might hear that relate to time. Let's break them down so you know exactly when to use orologio and when to pick something else.
§ 'orologio' vs. 'sveglia'
This is a common one. While a sveglia (alarm clock) is a type of orologio, you wouldn't just call it an orologio if you specifically mean an alarm clock. Why? Because its primary function is to wake you up. Think of it like this:
- If you want to know the time, you look at your orologio (watch/clock).
- If you want to be woken up at a certain hour, you set your sveglia (alarm clock).
Ho comprato un nuovo orologio da polso. (I bought a new wrist watch.)
La mia sveglia suona alle sette. (My alarm clock rings at seven.)
§ 'orologio' vs. 'ora'
This is another common point of confusion for English speakers. Orologio is the physical object. Ora means 'hour' or 'time' in an abstract sense. You can't tell the orologio (clock) on your wrist, you tell the ora (time) by looking at your orologio (watch).
- DEFINITION
- Ora (noun, feminine) means 'hour' or 'time' (as in 'what time is it?').
Che ora è? (What time is it?)
L'orologio sul muro non funziona. (The clock on the wall doesn't work.)
§ 'orologio' vs. 'tempo'
Here's another important distinction. Tempo is a much broader concept than orologio. Tempo means 'time' in the general sense, like 'how much time do we have?' or 'the weather (which is also tempo in Italian, confusing, I know!).'
- DEFINITION
- Tempo (noun, masculine) means 'time' (as a general concept) or 'weather'.
Non ho abbastanza tempo. (I don't have enough time.)
L'orologio della cucina è rotto. (The kitchen clock is broken.)
§ Summary: When to use 'orologio'
To sum it up, use orologio when you are referring to the physical object that tells you the time, whether it's on your wrist, on a wall, or on your nightstand (as long as its main job isn't waking you up). It's your go-to word for 'clock' and 'watch'.
- Wall clock: orologio da parete
- Wristwatch: orologio da polso
- Pocket watch: orologio da tasca
Keep these distinctions in mind, and you'll be using orologio like a pro in no time! Practice using it in sentences, and you'll see how quickly it becomes natural.
گرامر لازم
Italian nouns have grammatical gender. 'Orologio' is masculine.
un orologio (a clock), gli orologi (the clocks)
Singular masculine nouns ending in '-o' usually form the plural by changing '-o' to '-i'.
orologio (singular) -> orologi (plural)
Definite articles for masculine singular nouns beginning with a vowel are 'l'' and for masculine plural nouns beginning with a vowel or 'z', 's + consonant', 'gn', 'pn', 'ps', 'x', 'y' are 'gli'. For other masculine singular nouns they are 'il' and for plural 'i'. 'Orologio' starts with a vowel.
l'orologio (the clock), gli orologi (the clocks)
Indefinite articles for masculine singular nouns are 'un' (before a vowel or most consonants) or 'uno' (before 'z', 's + consonant', 'gn', 'pn', 'ps', 'x', 'y').
un orologio (a clock)
To ask 'What time is it?' use 'Che ore sono?'. To answer, use 'Sono le...' (for plural hours) or 'È l'una' (for 1 o'clock).
Che ore sono? Sono le tre. (What time is it? It's three o'clock.)
خودت رو بسنج 48 سوال
Il mio nuovo ___ è molto bello.
The sentence talks about a new item that is very beautiful. 'Orologio' (clock) fits the context.
Guarda l'___, è tardi!
To know if it's late, you look at the clock. 'Orologio' (clock) is the correct word here.
L'___ della cucina non funziona.
The sentence says something in the kitchen is not working. A 'orologio' (clock) is a common item that can stop working.
Vorrei comprare un ___ per la mia casa.
You would buy a 'orologio' (clock) for your home to tell time.
Che ore sono sul tuo ___?
You ask what time it is on a 'orologio' (clock).
Il grande ___ nella piazza suona le dodici.
A large 'orologio' (clock) in a square would strike the hours.
The clock is big.
I bought a clock.
It is a beautiful clock.
این را بلند بخوانید:
L'orologio è sul tavolo.
تمرکز: o-ro-LO-jo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Voglio un orologio nuovo.
تمرکز: VO-glio un o-ro-LO-jo NWO-vo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Che ora segna l'orologio?
تمرکز: Ke O-ra SEN-ña l'o-ro-LO-jo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Choose the best translation for 'orologio' in the sentence: 'Ho perso il mio orologio.'
'Orologio' can mean both 'clock' and 'watch'. In this context, 'watch' is implied as something you can lose.
Which of the following would you use to tell time?
An 'orologio' (clock/watch) is used to tell time.
If someone says 'Guarda l'orologio!', what are they asking you to do?
'Guarda' means 'look', and 'l'orologio' means 'the clock/watch'.
You can wear an 'orologio' on your wrist.
Yes, an 'orologio da polso' specifically refers to a wristwatch, but 'orologio' can generally refer to a watch worn on the wrist.
An 'orologio' is typically used for reading.
An 'orologio' is used for telling time, not for reading.
The word 'orologio' is always feminine in Italian.
No, 'orologio' is a masculine noun in Italian, as indicated by the masculine definite article 'l'' or 'un'.
Listen for the type of clock and where it's for.
Pay attention to where the clock is located and what it does.
Listen for who gave the gift and the characteristic of the clock.
این را بلند بخوانید:
Devo riparare l'orologio da polso, non funziona più.
تمرکز: orologio da polso
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hai visto l'orologio nuovo che ho appeso in soggiorno?
تمرکز: orologio nuovo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Senza un orologio, mi sento perso nel tempo.
تمرکز: senza un orologio
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Descrivi il tuo orologio ideale o un orologio che possiedi. Che aspetto ha? Quali funzioni ha? Dove lo tieni o dove lo indossi?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Il mio orologio ideale è un orologio da polso semplice, analogico, con un quadrante pulito e lancette facili da leggere. Non ha molte funzioni, solo l'ora e la data. Lo indosso al polso sinistro ogni giorno.
Immagina di dover descrivere a un amico un orologio molto antico e prezioso che hai visto in un museo. Quali dettagli includeresti nella tua descrizione per fargli capire quanto è speciale?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ho visto un orologio antico incredibile in un museo. Era d'oro, con dettagli intagliati a mano e figure mitologiche. Il meccanismo era a vista e si sentiva il ticchettio delicato. Sembrava un pezzo di storia.
Scrivi un breve paragrafo su come l'orologio ha cambiato il modo in cui le persone vivono e organizzano il loro tempo, dalla sua invenzione ai giorni nostri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
L'invenzione dell'orologio ha rivoluzionato l'organizzazione della vita umana. Prima, le persone si basavano sul sole, ma l'orologio ha introdotto la puntualità. Ora, ogni aspetto della nostra società è scandito dall'ora, dal lavoro agli appuntamenti, rendendo le nostre vite più strutturate.
Qual è la particolarità dell'orologio di Piazza San Marco menzionata nel testo?
این متن را بخوانید:
In Italia, l'orologio pubblico più famoso si trova a Venezia, nella Piazza San Marco. Questo orologio astronomico, situato sulla Torre dell'Orologio, è un capolavoro dell'ingegneria del XV secolo. Non solo indica l'ora, ma anche le fasi lunari e i segni zodiacali. È un punto di riferimento iconico e attira turisti da tutto il mondo.
Qual è la particolarità dell'orologio di Piazza San Marco menzionata nel testo?
Il testo afferma chiaramente che 'Non solo indica l'ora, ma anche le fasi lunari e i segni zodiacali.'
Il testo afferma chiaramente che 'Non solo indica l'ora, ma anche le fasi lunari e i segni zodiacali.'
Qual è un vantaggio degli orologi digitali menzionato nel testo?
این متن را بخوانید:
Molte persone oggi preferiscono gli orologi digitali ai tradizionali orologi analogici. Gli orologi digitali offrono spesso funzionalità aggiuntive come cronometri, allarmi e fusi orari multipli. Tuttavia, alcuni sostengono che gli orologi analogici abbiano un fascino più classico e una maggiore leggibilità a colpo d'occhio, nonostante l'assenza di molte delle moderne 'features'.
Qual è un vantaggio degli orologi digitali menzionato nel testo?
Il testo dice: 'Gli orologi digitali offrono spesso funzionalità aggiuntive come cronometri, allarmi e fusi orari multipli.'
Il testo dice: 'Gli orologi digitali offrono spesso funzionalità aggiuntive come cronometri, allarmi e fusi orari multipli.'
Da quale regione provengono tipicamente gli orologi a cucù menzionati nel testo?
این متن را بخوانید:
L'orologio a cucù, con le sue caratteristiche melodie e il piccolo uccellino che esce per annunciare l'ora, è un simbolo della Foresta Nera in Germania. Questi orologi, spesso intagliati a mano con scene rurali, non sono solo strumenti per misurare il tempo, ma anche opere d'arte e oggetti da collezione. La loro produzione è una tradizione che risale al XVIII secolo.
Da quale regione provengono tipicamente gli orologi a cucù menzionati nel testo?
Il testo indica che l'orologio a cucù 'è un simbolo della Foresta Nera in Germania.'
Il testo indica che l'orologio a cucù 'è un simbolo della Foresta Nera in Germania.'
Describe a time you were late for an important event and how you felt, mentioning how you kept track of the time.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ero in ritardo per un appuntamento importante la scorsa settimana. Il mio orologio si era fermato e non me ne sono accorto. Mi sentivo molto ansioso e in imbarazzo.
Imagine you are at a train station and your train is delayed. Write a short paragraph expressing your frustration and how you are checking the time.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sono alla stazione da un'ora e il mio treno è ancora in ritardo. Continuo a guardare l'orologio sul mio telefono, ma non cambia nulla. È così frustrante!
You are planning a surprise party for a friend. Describe how you are coordinating with others and making sure everyone arrives at the correct time, referencing a clock.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Stiamo organizzando una festa a sorpresa per Maria. Ho detto a tutti di arrivare alle sette in punto. Continuerò a controllare l'orologio per assicurarmi che tutti siano puntuali prima che arrivi lei.
Secondo il testo, perché le persone indossano spesso un orologio da polso in Italia?
این متن را بخوانید:
La puntualità è molto importante nella cultura italiana, specialmente per gli appuntamenti di lavoro. Se si è in ritardo, è buona norma avvisare. Molte persone indossano un orologio da polso non solo per l'estetica, ma anche per tenere d'occhio l'ora. Gli orologi pubblici sono spesso presenti nelle piazze principali delle città.
Secondo il testo, perché le persone indossano spesso un orologio da polso in Italia?
Il testo afferma 'Molte persone indossano un orologio da polso non solo per l'estetica, ma anche per tenere d'occhio l'ora.'
Il testo afferma 'Molte persone indossano un orologio da polso non solo per l'estetica, ma anche per tenere d'occhio l'ora.'
Cosa si può dire di un vecchio orologio in base al testo?
این متن را بخوانید:
La riparazione di un vecchio orologio può essere un'arte. Spesso richiede pazienza e precisione. Molti orologiai sono artigiani che hanno imparato il mestiere di generazione in generazione. Un orologio non è solo uno strumento per misurare il tempo, ma può essere anche un oggetto di grande valore affettivo e storico.
Cosa si può dire di un vecchio orologio in base al testo?
Il testo dice 'Un orologio non è solo uno strumento per misurare il tempo, ma può essere anche un oggetto di grande valore affettivo e storico.'
Il testo dice 'Un orologio non è solo uno strumento per misurare il tempo, ma può essere anche un oggetto di grande valore affettivo e storico.'
Qual è una funzione degli orologi delle torri civiche menzionata nel testo?
این متن را بخوانید:
In molte città europee, gli orologi delle torri civiche sono un punto di riferimento iconico. Suonano ogni ora, scandendo il tempo per i residenti e i visitatori. Questi orologi non sono solo funzionali, ma contribuiscono anche all'identità storica e culturale del luogo. A volte, il meccanismo interno è aperto al pubblico per visite guidate.
Qual è una funzione degli orologi delle torri civiche menzionata nel testo?
Il testo afferma 'Suonano ogni ora, scandendo il tempo per i residenti e i visitatori. Questi orologi non sono solo funzionali, ma contribuiscono anche all'identità storica e culturale del luogo.'
Il testo afferma 'Suonano ogni ora, scandendo il tempo per i residenti e i visitatori. Questi orologi non sono solo funzionali, ma contribuiscono anche all'identità storica e culturale del luogo.'
Il tempo, si sa, è un'illusione, ma l'___ scandisce inesorabilmente i nostri giorni.
The sentence speaks about something that relentlessly marks our days, which is the function of a clock, not a calendar, notebook, or phone in this context.
Senza un buon ___ di precisione, la sincronizzazione delle operazioni spaziali sarebbe impossibile.
Precision and synchronization are key for space operations, and an 'orologio' (clock) is essential for measuring time accurately.
L'antico ___ della torre campanaria, silenzioso da decenni, era testimone muto di innumerevoli storie.
The sentence refers to something in a bell tower that was silent for decades and witnessed stories, fitting the description of a clock.
La filosofia del tempo è complessa, ma l'___, nel suo semplice ticchettio, ci ricorda la sua ineluttabilità.
The ticking sound and the reminder of time's inevitability point directly to an 'orologio' (clock).
Per un subacqueo esperto, l'___ subacqueo è tanto vitale quanto le bombole d'ossigeno.
A diver needs to track time underwater, making a diving 'orologio' (watch/clock) crucial for safety and planning.
Il meccanismo di un ___ atomico è di una precisione tale da perdere solo un secondo ogni milioni di anni.
The extreme precision and long-term accuracy mentioned are characteristic of an atomic 'orologio' (clock).
This sentence means 'The clock on the bell tower strikes every hour.'
This sentence translates to 'The precision mechanisms of Swiss watches are a work of engineering.'
This sentence means 'The family has safeguarded an antique pocket watch for generations.'
/ 48 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
a
A1to, at
abbandonare
B1To leave behind or give up something
abbastanza
B1Sufficiently or quite a bit.
abbigliamento
B1Clothing or attire.
abitare
A1to live, to reside
abitazione
A1A place where one lives; a home.
abito
A2clothing or a suit
abituale
B2Usual, customary, or habitual.
abitudine
B1A settled or regular tendency or practice.
accanto
A2next to or beside
