A2 noun خنثی #2,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

ジュース

juusu /dʒuːs/

Juice is a popular liquid drink made from fruits or vegetables.

واژه در 30 ثانیه

  • Liquid from fruits/vegetables, widely loved.
  • Common drink in daily life.
  • Many varieties available.

Overview

「ジュース」は、果物や野菜などの原料を絞って作られる液体の飲み物を指す言葉です。日本語では外来語として定着しており、日常会話で非常によく使われます。スーパーマーケットやコンビニエンスストア、レストランなど、様々な場所で見かけることができます。その種類は非常に豊富で、オレンジジュース、アップルジュースといった定番のものから、野菜ジュース、ミックスジュースなど、多様な味が楽しめます。

「ジュース」は、そのまま名詞として「オレンジジュースを飲む」「ジュースを買う」のように使われます。また、「ジュースみたい」のように比喩的に使われることもありますが、これは一般的ではありません。量や種類を特定する際には、「コップ一杯のジュース」「果汁100パーセントのジュース」のように表現します。飲み物全般を指す場合もありますが、基本的には果物や野菜由来のものを指します。

家庭での朝食時、子供のおやつ、外出先での水分補給、レストランやカフェでの注文時など、様々な場面で「ジュース」という言葉が使われます。特に、子供向けの飲み物として認識されることも多いですが、健康志向の高まりとともに、大人向けの野菜ジュースなども人気があります。季節の果物を使ったジュースは、その時期ならではの楽しみ方を提供します。

「ジュース」と似た言葉に「飲み物(のみもの)」があります。「飲み物」は、水、お茶、コーヒー、アルコール飲料など、液体全般を指すより広い言葉です。例えば、「お茶も飲み物です」とは言えますが、「お茶もジュースです」とは言いません。「清涼飲料水(せいりょういんりょうすい)」も似ていますが、これは炭酸飲料やスポーツドリンクなども含む、より広いカテゴリーを指すことが多いです。一般的に「ジュース」と言う場合は、果物や野菜の風味を強く感じさせるものを指す傾向があります。

مثال‌ها

1

朝食にオレンジジュースを飲みました。

everyday

I drank orange juice for breakfast.

2

子供がおやつの時間にリンゴジュースを欲しがっています。

informal

The child wants apple juice during snack time.

3

健康のために、毎日野菜ジュースを一杯飲んでいます。

everyday

For my health, I drink a glass of vegetable juice every day.

4

このカフェでは、季節のフルーツを使った自家製ジュースを提供しています。

everyday

This cafe offers homemade juices using seasonal fruits.

ترکیب‌های رایج

果汁100パーセントのジュース 100% fruit juice
絞りたてのジュース Freshly squeezed juice
野菜ジュース Vegetable juice
ジュースを飲む To drink juice

عبارات رایج

ジュースください

Juice, please.

どのジュースにしますか?

Which juice would you like?

果汁100%ジュース

100% fruit juice

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

ジュース vs 飲み物

Drinks (飲み物) is a general term for any liquid meant for consumption, including water, tea, coffee, and alcoholic beverages. Juice (ジュース) specifically refers to liquids extracted from fruits or vegetables.

ジュース vs 清涼飲料水

Soft drinks (清涼飲料水) is a broader category that includes juices, carbonated beverages, sports drinks, and flavored waters. Juice is a type of soft drink, but not all soft drinks are juices.

الگوهای دستوری

〜ジュース (例: オレンジジュース) 〜ジュースを飲む (例: リンゴジュースを飲む) 〜ジュースが好きだ (例: ぶどうジュースが好きだ)

How to Use It

نکات کاربردی

Juice is a very common and versatile word used in everyday conversation. It can refer to a wide range of fruit and vegetable drinks. While generally informal, it's acceptable in most contexts. Be mindful of the sugar content in commercially produced juices.


اشتباهات رایج

Learners might sometimes use 'juice' to refer to any kind of drink, which is incorrect. Remember that 'juice' specifically implies fruit or vegetable origin. Also, ensure correct pronunciation, especially the 'j' sound which is often tricky for non-native speakers.

Tips

💡

Enjoy Fresh Fruit Juices

Try freshly squeezed juices for maximum flavor and nutrients. They are a healthy and refreshing choice.

⚠️

Watch Sugar Content

Many commercial juices contain added sugar. Opt for 100% fruit juice or low-sugar options to avoid excessive intake.

🌍

Breakfast Staple

In many cultures, fruit juice, especially orange juice, is a common part of a breakfast meal.

ریشه کلمه

The word 'juice' comes from the Old French word 'jus', meaning 'liquid' or 'sauce'. It entered English in the late Middle Ages and has since been adopted into Japanese as 'ジュース'.

بافت فرهنگی

Fruit juices are often associated with breakfast in Western cultures and have become popular globally. In Japan, while traditional drinks like tea are prevalent, juices are widely consumed, especially by children and as a healthy option.

راهنمای حفظ

Imagine a 'J'uicy fruit being squeezed to make delicious 'J'uice!

سوالات متداول

4 سوال

果物や野菜を絞って作られた、甘くてさっぱりした飲み物です。オレンジジュースやアップルジュースなどが代表的です。

スーパーマーケット、コンビニエンスストア、自動販売機、レストラン、カフェなど、ほとんどの場所で購入できます。

果汁100%のジュースはビタミンなどの栄養を含みますが、糖分も多いため飲みすぎには注意が必要です。野菜ジュースは比較的おすすめです。

ジュースは果物や野菜の水分を絞り出したものですが、スムージーは果物や野菜を丸ごとミキサーにかけたもので、より多くの食物繊維を含みます。

خودت رو بسنج

fill blank

朝食に ___ を飲みました。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ジュース

朝食に飲む飲み物として、ジュースは一般的だからです。

multiple choice

このレストランでは、絞りたてのオレンジジュースが人気です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 果物から作られた飲み物

文脈から、オレンジジュースは果物から作られた飲み物であることがわかります。

sentence building

果物 / 飲む / ジュース / 私は / が / 好き / です

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私は果物のジュースを飲むのが好きです。

「〜が好きです」という表現と、目的語としての「果物のジュース」が自然に繋がっています。

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!