Grammar Rule in 30 Seconds
In Marathi, nouns ending in 'ई' (ī) or 'आ' (ā) are often feminine; look for these endings to identify gender quickly.
- Most nouns ending in 'ई' are feminine: 'मुलगी' (girl).
- Many abstract nouns ending in 'ता' or 'त्व' are feminine: 'सुंदरता' (beauty).
- Nouns referring to female beings are naturally feminine: 'आई' (mother).
Feminine Noun Agreement Patterns
| Category | Pronoun | Adjective Ending | Verb Ending (Past) |
|---|---|---|---|
|
Feminine Noun
|
ती (tī)
|
-ई (-ī)
|
-ली (-lī)
|
|
Masculine Noun
|
तो (tō)
|
-आ (-ā)
|
-ला (-lā)
|
|
Neuter Noun
|
ते (tē)
|
-ए (-ē)
|
-ले (-lē)
|
Meanings
Marathi nouns are categorized into three genders: Masculine, Feminine, and Neuter. Feminine nouns typically follow specific phonetic patterns.
Natural Gender
Nouns referring to females are always feminine.
“आई (Mother)”
“बहीण (Sister)”
Phonetic Ending
Nouns ending in the long 'ई' sound are usually feminine.
“गाडी (Car)”
“पेटी (Box)”
Abstract Suffixes
Nouns ending in specific suffixes like '-ता' are feminine.
“सत्यता (Truthfulness)”
“नम्रता (Politeness)”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
ती [Noun] आहे
|
ती गाडी आहे.
|
|
Negative
|
ती [Noun] नाही
|
ती गाडी नाही.
|
|
Question
|
ती [Noun] आहे का?
|
ती गाडी आहे का?
|
|
Past Tense
|
तिने [Noun] [Verb-ली]
|
तिने गाडी चालवली.
|
|
Adjective
|
[Adj-ई] [Noun]
|
मोठी गाडी.
|
|
Possessive
|
तिची [Noun]
|
तिची गाडी.
|
طیف رسمیت
ती एक गाडी आहे. (Describing an object)
ती गाडी आहे. (Describing an object)
ती गाडीच आहे. (Describing an object)
ती गाडी ना! (Describing an object)
Feminine Noun Indicators
People
- आई Mother
- बहीण Sister
Objects
- गाडी Car
- पेटी Box
Abstract
- नम्रता Politeness
مثالها بر اساس سطح
ती माझी आई आहे.
She is my mother.
ही गाडी लाल आहे.
This car is red.
ती मुलगी हुशार आहे.
That girl is smart.
ती खिडकी उघडी आहे.
That window is open.
मला मोठी पेटी हवी आहे.
I want a big box.
तिची बहीण खूप चांगली आहे.
Her sister is very good.
ती खुर्ची जुनी आहे.
That chair is old.
तिने सुंदर कविता लिहिली.
She wrote a beautiful poem.
तिने काल नवीन गाडी खरेदी केली.
She bought a new car yesterday.
ही समस्या खूप मोठी आहे.
This problem is very big.
तिची नम्रता सर्वांना आवडते.
Everyone likes her politeness.
तिने साडी नेसली आहे.
She is wearing a saree.
तिची कार्यक्षमता वाखाणण्याजोगी आहे.
Her efficiency is praiseworthy.
ही परिस्थिती हाताबाहेर गेली आहे.
This situation has gone out of hand.
तिने दिलेली माहिती चुकीची होती.
The information she gave was wrong.
तिची बुद्धिमत्ता सर्वांना माहित आहे.
Her intelligence is known to all.
तिची साहित्यातील कामगिरी अतुलनीय आहे.
Her performance in literature is incomparable.
तिने मांडलेली भूमिका स्पष्ट आहे.
The stance she presented is clear.
तिची संस्कृती जपण्याची जिद्द कौतुकास्पद आहे.
Her determination to preserve culture is commendable.
तिने केलेली टीका रास्त होती.
The criticism she made was justified.
तिची वागणूक अत्यंत संयमित होती.
Her behavior was extremely restrained.
तिने व्यक्त केलेली भावना मनाला भिडली.
The emotion she expressed touched the heart.
तिची दूरदृष्टी वाखाणण्यासारखी आहे.
Her foresight is worth praising.
तिची ही वृत्ती सर्वांनाच भावली.
This attitude of hers appealed to everyone.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners often mix up the endings.
اشتباهات رایج
तो गाडी
ती गाडी
मोठा गाडी
मोठी गाडी
ती मुलगा
तो मुलगा
गाडी आहे का
ती गाडी आहे का
तिने गाडी चालवला
तिने गाडी चालवली
माझा बहीण
माझी बहीण
ती पेटी मोठा आहे
ती पेटी मोठी आहे
तिची नम्रता खूप मोठा आहे
तिची नम्रता खूप मोठी आहे
तिने पुस्तक वाचली
तिने पुस्तक वाचले
ती समस्या सोडवला
ती समस्या सोडवली
الگوهای جملهسازی
ती ___ आहे.
Real World Usage
ती साडी दाखवा.
ती गाडी आली का?
ती जबाबदारी मी घेईन.
ती बस कधी येईल?
ती ऑर्डर आली का?
ती पोस्ट पाहिली का?
Listen for the 'ई'
Don't guess
Group your words
Observe native speakers
Smart Tips
Always learn the noun with its gender.
Pause for a second to think about the gender.
Look for the adjective endings.
Double check your verb endings.
تلفظ
Long 'ई'
Hold the 'ee' sound slightly longer than a short 'i'.
Declarative
ती गाडी आहे. ↘
Statement of fact.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of the 'ई' (ī) as a long tail that belongs to the feminine gender.
تداعی تصویری
Imagine a lady (feminine) driving a car (गाडी) that has a long, flowing 'ई' tail behind it.
Rhyme
Nouns ending in 'ई' are sweet, Feminine gender, complete and neat.
Story
My mother (आई) bought a car (गाडी). She put a box (पेटी) inside it. She showed great politeness (नम्रता) to the driver.
شبکه واژگان
چالش
Look around your room and identify 5 objects. Check if they end in 'ई'. If they do, label them as feminine!
نکات فرهنگی
Gender is deeply ingrained in the language and reflects the cultural view of objects.
Derived from Sanskrit gender systems.
شروعکنندههای مکالمه
ती काय आहे?
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
___ गाडी लाल आहे.
ती ___ हुशार आहे.
Find and fix the mistake:
तो पेटी मोठी आहे.
आहे / ती / गाडी / लाल
Match each item on the left with its pair on the right:
मोठा + गाडी = ?
All nouns ending in 'ई' are feminine.
A: ती गाडी कोणाची आहे? B: ___.
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercises___ गाडी लाल आहे.
ती ___ हुशार आहे.
Find and fix the mistake:
तो पेटी मोठी आहे.
आहे / ती / गाडी / लाल
आई - ?
मोठा + गाडी = ?
All nouns ending in 'ई' are feminine.
A: ती गाडी कोणाची आहे? B: ___.
Score: /8
سوالات متداول (8)
Most are, but not all. Some exceptions exist.
Check the ending and the dictionary.
Yes, it's crucial for fluency.
You will be understood, but it sounds unnatural.
Yes, they are very similar.
Yes, many.
Label objects in your house.
It takes practice, but it's logical.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
la (feminine article)
Spanish uses 'a' endings; Marathi uses 'ई' endings.
la (feminine article)
French gender is often arbitrary.
die (feminine article)
German has cases.
none
Japanese lacks gender agreement.
ta marbuta
Arabic uses 'ة' for feminine.
none
Chinese is gender-neutral.