A1 Idiom غیر رسمی

Å snakke bak ryggen på noen.

To talk behind someone's back.

معنی

Gossiping about someone.

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians value 'ærlighet' (honesty). Gossiping is seen as a sign of weakness. In some cultures, indirect communication is more common to save face.

💡

Use it carefully

This is a strong accusation. Use it only when you are sure.

معنی

Gossiping about someone.

💡

Use it carefully

This is a strong accusation. Use it only when you are sure.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Det er ikke greit å snakke ___ ryggen på noen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: bak

The idiom is 'bak ryggen på'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Det er ikke greit å snakke ___ ryggen på noen.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: bak

The idiom is 'bak ryggen på'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is almost always used to describe negative behavior.

عبارات مرتبط

🔄

Baksnakking

synonym

The act of gossiping

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!