A1 Idiom 非正式

Å snakke bak ryggen på noen.

To talk behind someone's back.

意思

Gossiping about someone.

🌍

文化背景

Norwegians value 'ærlighet' (honesty). Gossiping is seen as a sign of weakness. In some cultures, indirect communication is more common to save face.

💡

Use it carefully

This is a strong accusation. Use it only when you are sure.

意思

Gossiping about someone.

💡

Use it carefully

This is a strong accusation. Use it only when you are sure.

自我测试

Complete the sentence.

Det er ikke greit å snakke ___ ryggen på noen.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: bak

The idiom is 'bak ryggen på'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the sentence. Fill Blank A1

Det er ikke greit å snakke ___ ryggen på noen.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: bak

The idiom is 'bak ryggen på'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, it is almost always used to describe negative behavior.

相关表达

🔄

Baksnakking

synonym

The act of gossiping

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!