cesta
When discussing roads in Slovenia, you'll frequently encounter the word cesta. It's a fundamental term for any kind of road or street.
It's often used in everyday directions, such as "pojdite po tej cesti" (go along this road).
You might also see it combined with other words to specify the type of road, like "glavna cesta" (main road).
Understanding cesta is key to navigating and comprehending descriptions of Slovenian landscapes and urban areas.
按水平分级的例句
Avto je na cesti.
The car is on the road.
Locative case, feminine singular.
Pazi, cesta je spolzka!
Be careful, the road is slippery!
Nominative case, feminine singular. 'Pazi' is an imperative verb.
Vidim hišo ob cesti.
I see a house by the road.
Genitive case, feminine singular, after preposition 'ob'.
Cesta gre v hrib.
The road goes uphill.
Nominative case, feminine singular.
Peljemo se po glavni cesti.
We are driving on the main road.
Locative case, feminine singular, after preposition 'po'.
Na tej cesti je veliko prometa.
There is a lot of traffic on this road.
Locative case, feminine singular, after preposition 'na'.
Čez cesto je trgovina.
The shop is across the road.
Accusative case, feminine singular, after preposition 'čez'.
Nova cesta je širša.
The new road is wider.
Nominative case, feminine singular. 'širša' is a comparative adjective.
Avto je peljal po ozki cesti.
The car drove on a narrow road.
Cesta do hiše je bila makadamska.
The road to the house was gravel.
Na tej cesti je omejitev hitrosti 50 km/h.
The speed limit on this road is 50 km/h.
Pazite, cesta je spolzka zaradi dežja.
Be careful, the road is slippery due to rain.
Nova cesta bo skrajšala potovanje za pol ure.
The new road will shorten the journey by half an hour.
Ob cesti so rasle visoke jelke.
Tall fir trees grew along the road.
Kolesarji uporabljajo posebno kolesarsko cesto.
Cyclists use a special bicycle road.
Sledite glavni cesti, dokler ne pridete do semaforja.
Follow the main road until you reach the traffic lights.
Na tej hitri cesti pogosto nastanejo zastoji, zato vedno preverim prometno poročilo, preden se odpravim na pot.
On this highway, traffic jams often occur, so I always check the traffic report before I set off.
hitri cesti (dative case, 'on the fast road')
Gradnja nove obvoznice bo preusmerila velik del tranzitnega prometa iz središča mesta, kar bo bistveno izboljšalo kakovost zraka in zmanjšalo hrup.
The construction of the new bypass will divert a large part of transit traffic from the city center, which will significantly improve air quality and reduce noise.
nove obvoznice (genitive case, 'of the new bypass')
Po hudih poplavah so bile številne lokalne ceste neprevozne, zato so bile vzpostavljene obvozne poti, da bi zagotovili dostop do odročnih vasi.
After severe floods, many local roads were impassable, so detours were established to ensure access to remote villages.
lokalne ceste (nominative plural, 'local roads')
Planinska pot, ki vodi do vrha, je bila sprva ozka makadamska cesta, vendar se je kasneje spremenila v zahtevno gorsko stezo, primerno le za izkušene pohodnike.
The mountain path leading to the summit was initially a narrow gravel road, but later turned into a challenging mountain trail, suitable only for experienced hikers.
makadamska cesta (nominative case, 'gravel road')
Kljub slabim vremenskim razmeram in poledici, ki je pokrivala glavno cesto, so ekipe zimske službe celo noč delale, da bi zagotovile prevoznost in varnost v prometu.
Despite bad weather conditions and black ice covering the main road, winter service teams worked all night to ensure passability and traffic safety.
glavno cesto (accusative case, 'the main road')
Zgodovinska rimska cesta, ki je nekoč povezovala oddaljene province cesarstva, danes služi kot priljubljena sprehajalna pot in priča o bogati preteklosti regije.
The historic Roman road, which once connected distant provinces of the empire, today serves as a popular walking path and a testament to the rich past of the region.
rimska cesta (nominative case, 'Roman road')
Padec drevesa je popolnoma blokiral regionalno cesto, kar je povzročilo dolge zastoje in prisililo voznike, da so poiskali alternativne poti.
A fallen tree completely blocked the regional road, causing long traffic jams and forcing drivers to find alternative routes.
regionalno cesto (accusative case, 'the regional road')
Po deževnem obdobju so se na neasfaltirani gozdni cesti pojavile globoke luknje, zaradi česar je bila vožnja z osebnim avtomobilom praktično nemogoča.
After the rainy season, deep potholes appeared on the unpaved forest road, making driving with a passenger car practically impossible.
gozdni cesti (locative case, 'on the forest road')
Skozi megleno jutro se je cesta vila kot kača, ovita okoli skritih gorskih vrhov, ki so se komajda nazirali v daljavi, obljubljajoč prehod v novo, neznano pokrajino.
Through the foggy morning, the road snaked like a serpent, wrapped around hidden mountain peaks that barely appeared in the distance, promising a passage into a new, unknown landscape.
Focus on the descriptive verbs and adverbs used to paint a vivid picture of the road and its surroundings.
Kljub oznakam in navigaciji so se popotniki znašli na stranski cesti, ki jih je namesto do cilja, vodila skozi zapuščene vasi in pozabljene gozdne poti, daleč stran od ustaljenih poti.
Despite signs and navigation, the travelers found themselves on a side road that, instead of leading to their destination, led them through abandoned villages and forgotten forest paths, far from the beaten track.
Observe how the sentence uses contrast to emphasize the unexpected turn of events and the remoteness of the path.
Po letih nenehne uporabe in pomanjkanja vzdrževanja se je glavna cesta, nekoč ponos mesta, spremenila v mozaik lukenj in razpok, kar je predstavljalo stalno preizkušnjo za voznike in njihova vozila.
After years of continuous use and lack of maintenance, the main road, once the pride of the city, turned into a mosaic of potholes and cracks, posing a constant challenge for drivers and their vehicles.
Note the personification of the road ('ponos mesta') and the strong imagery used to describe its deteriorated state.
Nova avtocesta, ki je bila zasnovana za pospešitev prometa in povezovanje regij, je paradoksalno povzročila več zastojev zaradi neustrezne infrastrukture na izhodih in nepričakovano velikega števila uporabnikov.
The new highway, designed to accelerate traffic and connect regions, paradoxically caused more traffic jams due to inadequate infrastructure at exits and an unexpectedly large number of users.
Analyze the use of 'paradoksno' to introduce a surprising consequence and the detailed explanation of the causes.
Cesta življenja, čeprav pogosto nepredvidljiva in polna ovir, ponuja tudi nešteto priložnosti za rast, učenje in spoznavanje samega sebe skozi izkušnje, ki nas oblikujejo.
The road of life, though often unpredictable and full of obstacles, also offers countless opportunities for growth, learning, and self-discovery through experiences that shape us.
This metaphorical use of 'cesta' invites reflection on life's journey. Pay attention to the abstract concepts linked with the concrete noun.
Zgodaj zjutraj so delavci pričeli z asfaltiranjem poškodovanega odseka ceste, upajoč, da bodo do večera uspeli odpraviti največje nevarnosti za udeležence v prometu, preden se bo promet zgostil.
Early in the morning, workers began paving the damaged section of the road, hoping to eliminate the greatest dangers for road users by evening, before traffic intensified.
Observe the use of temporal adverbs and the clear objective of the action, demonstrating a practical application of the word.
Medtem ko so nekateri verjeli, da bo nova cestna povezava prinesla gospodarski preporod, so drugi opozarjali na uničenje naravnega okolja in spremembe v lokalnem življenjskem slogu, ki jih bo neizbežno povzročila.
While some believed that the new road connection would bring economic revival, others warned of the destruction of the natural environment and changes in the local lifestyle that it would inevitably cause.
This sentence presents contrasting viewpoints, showcasing the socio-economic impact of a 'cesta' and the complexity of its implications.
Slepa cesta, obdana z visokimi cipresami in starimi kamnitimi zidovi, je vodila do osamljene kmetije, ki je delovala kot zaklenjena časovna kapsula, odrezana od vrveža sodobnega sveta in njegovih zahtev.
The dead-end road, surrounded by tall cypresses and old stone walls, led to an isolated farm that acted like a locked time capsule, cut off from the hustle and bustle of the modern world and its demands.
Examine the descriptive language used to evoke a sense of isolation and timelessness associated with the 'slepa cesta'.
容易混淆的词
This is the most common translation of 'cesta', but remember that 'cesta' encompasses a wider range of roads than 'road' might in some English contexts.
While 'way' can sometimes translate to 'cesta', especially in phrases like 'the way to...', it's a more general term in English. 'Cesta' specifically means a built path.
Although 'street' is a type of 'cesta', 'ulica' is the more precise Slovenian term for a street in an urban area. Use 'cesta' for general roads outside of this specific context.
语法模式
容易混淆
Both 'cesta' and 'pot' can refer to a way, but 'pot' is generally a narrower, unpaved path.
'Cesta' implies a built road for vehicles, while 'pot' is more like a trail or footpath.
Pelji se po glavni cesti. (Drive on the main road.) / Hodimo po gozdni poti. (We are walking on the forest path.)
'Ulica' is also a way, but specifically within a town or city, often with buildings on both sides.
'Cesta' is a broader term for any road, whereas 'ulica' is a street in an urban area.
Živim na tej ulici. (I live on this street.) / Nova cesta je dolga 10 kilometrov. (The new road is 10 kilometers long.)
'Avtocesta' is a specific type of 'cesta', a motorway, which can be confusing for learners to differentiate initially.
'Cesta' is the general term for road, while 'avtocesta' is a multi-lane highway designed for high-speed traffic.
Vozimo po avtocesti. (We are driving on the motorway.) / Ta cesta je zelo prometna. (This road is very busy.)
Similar to 'pot', 'steza' refers to a narrow way, often specifically for walking or cycling.
'Steza' emphasizes a track or lane, often narrower and more defined than 'pot', and definitely not a 'cesta'.
Kolesarska steza je ob reki. (The cycling path is along the river.) / Cesta pelje skozi vas. (The road goes through the village.)
A 'široka pot' literally means 'wide path', which might seem synonymous with 'cesta' but it's not the same.
Even a 'wide path' ('široka pot') still implies an unpaved or less formal way than a 'cesta', which is a constructed road.
Hodi po široki poti. (Walk on the wide path.) / Avto vozi po cesti. (The car drives on the road.)
句型
To je [X] cesta.
To je dolga cesta. (This is a long road.)
Kje je [X] cesta?
Kje je glavna cesta? (Where is the main road?)
Gremo po [X] cesti.
Gremo po tej cesti. (Let's go down this road.)
Na [X] cesti je [Y].
Na cesti je avto. (There is a car on the road.)
[X] cesta je [Y].
Ta cesta je široka. (This road is wide.)
Videl sem [X] na cesti.
Videl sem psa na cesti. (I saw a dog on the road.)
Cesta vodi do [X].
Cesta vodi do mesta. (The road leads to the town.)
Hodim po [X] cesti.
Hodim po ozki cesti. (I am walking on a narrow road.)
自我测试 42 个问题
Write a short sentence using 'cesta' to describe where you are going. (Na primer: Grem na glavno _____. - I'm going to the main _____.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Grem na cesto domov.
Describe a simple feature of a 'cesta' in one sentence. (Na primer: _____ je dolga. - The _____ is long.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Cesta je široka.
Complete the sentence: 'Avto je na _____.' (The car is on the _____.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Avto je na cesti.
Kje je avto?
Read this passage:
To je dolga cesta. Avto je na cesti. Grem po cesti domov.
Kje je avto?
The passage states 'Avto je na cesti.' (The car is on the road.)
The passage states 'Avto je na cesti.' (The car is on the road.)
Kakšna je cesta?
Read this passage:
Cesta je nova. Je zelo dobra. Hodim po cesti.
Kakšna je cesta?
The passage says 'Cesta je nova.' (The road is new.)
The passage says 'Cesta je nova.' (The road is new.)
Kdo je na cesti?
Read this passage:
Otroci so na cesti. Igrajo se.
Kdo je na cesti?
The passage states 'Otroci so na cesti.' (The children are on the road.)
The passage states 'Otroci so na cesti.' (The children are on the road.)
You are giving directions to a tourist who wants to reach the main square in Ljubljana. Describe how they should follow the 'cesta' to get there, mentioning landmarks they will pass. Use at least 5 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pojdite po tej glavni cesti naravnost. Mimo parka boste videli veliko cerkev na levi. Nadaljujte po cesti še približno dvesto metrov. Potem zavijte desno na manjšo cesto, ki vodi direktno na glavni trg. Na koncu boste prispeli na Prešernov trg, ki je glavno zbirališče.
Describe a time you were on a long 'cesta' trip. What did you see? What was the weather like? How did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Pred leti sem šel na dolgo potovanje po jadranski cesti. Razgledi na morje so bili osupljivi. Vreme je bilo sončno in toplo, kar je bilo popolno za vožnjo. Čutil sem se svobodnega in sproščenega, ko sem se vozil ob obali.
Imagine you are writing a letter to a friend, explaining a construction project on your local 'cesta' that is causing delays. What are the problems, and how do you feel about it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dragi prijatelj, pišem ti, da ti povem o gradbenih delih na naši glavni cesti. Že tri tedne prenavljajo, kar povzroča ogromne zamude. Zjutraj je prometni zastoj neskončen, in sem vsak dan pozna v službo. Resnično me jezi, ker se zdi, da dela nikoli ne bodo končana.
Kaj je eden glavnih problemov za kolesarje na slovenskih cestah?
Read this passage:
Kolesarji na slovenski cesti so pogosto izpostavljeni nevarnostim zaradi prehitrih voznikov in slabo vzdrževanih cest. Mnoge ceste nimajo kolesarskih stez, kar dodatno otežuje varnost. Vlada obljublja izboljšave, vendar je napredek počasen. Zato je pomembno, da kolesarji nosijo čelade in so vidni.
Kaj je eden glavnih problemov za kolesarje na slovenskih cestah?
Besedilo jasno navaja, da so kolesarji izpostavljeni nevarnostim zaradi prehitrih voznikov in slabo vzdrževanih cest.
Besedilo jasno navaja, da so kolesarji izpostavljeni nevarnostim zaradi prehitrih voznikov in slabo vzdrževanih cest.
Kaj je avtocesta Ljubljana-Maribor?
Read this passage:
Avtocesta Ljubljana-Maribor je ključna prometna žila v Sloveniji. Vsak dan po njej potuje na tisoče vozil, kar pogosto povzroča zastoje v prometnih konicah. Kljub temu, da je cesta relativno nova, so potrebna stalna vzdrževalna dela. Vožnja po njej zahteva vinjeto.
Kaj je avtocesta Ljubljana-Maribor?
Besedilo opisuje avtocesto kot 'ključno prometno žilo'.
Besedilo opisuje avtocesto kot 'ključno prometno žilo'.
Zakaj je vožnja po gorski cesti na Vršiču lahko nevarna pozimi?
Read this passage:
Gorska cesta na Vršič je znana po svojih številnih serpentinah in osupljivih razgledih. Vožnja po njej je prava avantura, vendar zahteva previdnost, še posebej pozimi, ko je lahko spolzka in nevarna. Je priljubljena pot za motoriste in kolesarje, ki iščejo izzive.
Zakaj je vožnja po gorski cesti na Vršiču lahko nevarna pozimi?
V besedilu piše, da je cesta 'lahko spolzka in nevarna' pozimi.
V besedilu piše, da je cesta 'lahko spolzka in nevarna' pozimi.
Napiši kratek esej o pomembnosti dobre cestne infrastrukture za gospodarski razvoj države. Razmisli o prednostih in slabostih avtocest ter lokalnih cest, in predlagaj rešitve za izboljšanje. (Write a short essay about the importance of good road infrastructure for a country's economic development. Consider the advantages and disadvantages of highways and local roads, and propose solutions for improvement.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dobra cestna infrastruktura je ključna za gospodarski razvoj vsake države, saj omogoča učinkovit transport blaga in ljudi. Avtoceste, čeprav drage za gradnjo in vzdrževanje, pospešujejo pretok prometa in zmanjšujejo potovalne čase, kar pozitivno vpliva na trgovino in turizem. Po drugi strani so lokalne ceste bistvene za povezovanje manjših krajev in dostop do regionalnih trgov, vendar so pogosto zanemarjene in v slabem stanju. Za izboljšanje cestne mreže je nujno povečati investicije v vzdrževanje in razvoj, iskati inovativne vire financiranja ter upoštevati trajnostne rešitve, ki zmanjšujejo vpliv na okolje. (Good road infrastructure is crucial for the economic development of every country, as it enables efficient transport of goods and people. Highways, though expensive to build and maintain, accelerate traffic flow and reduce travel times, which positively affects trade and tourism. On the other hand, local roads are essential for connecting smaller towns and accessing regional markets, but are often neglected and in poor condition. To improve the road network, it is imperative to increase investments in maintenance and development, seek innovative funding sources, and consider sustainable solutions that reduce environmental impact.)
Opravljali ste javno razpravo o projektu izgradnje nove avtocestne povezave skozi zaščiteno naravno območje. Napišite uradno pismo ministrstvu za okolje, v katerem predstavite argumente za in proti projektu, ter predlagate kompromisno rešitev. (You participated in a public debate about the project of building a new highway connection through a protected natural area. Write an official letter to the Ministry of Environment, in which you present arguments for and against the project, and propose a compromise solution.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Spoštovano Ministrstvo za okolje, V zvezi z javno razpravo o predlaganem projektu izgradnje avtocestne povezave skozi zaščiteno naravno območje, želim predstaviti povzetek argumentov in predlagati morebitno kompromisno rešitev. Prednosti projekta vključujejo izboljšanje prometne pretočnosti in gospodarsko rast v regiji. Vendar pa so močni argumenti proti projektu, ki izpostavljajo uničenje ekosistema in izgubo biotske raznovrstnosti. Predlagam, da se razmisli o alternativnih trasah ali o izgradnji tunela namesto odprte ceste skozi najbolj občutljive dele območja, kar bi zmanjšalo negativen vpliv na okolje. (Dear Ministry of Environment, Regarding the public debate on the proposed highway connection project through a protected natural area, I wish to present a summary of the arguments and propose a possible compromise solution. The advantages of the project include improved traffic flow and economic growth in the region. However, there are strong arguments against the project, highlighting the destruction of the ecosystem and loss of biodiversity. I propose considering alternative routes or building a tunnel instead of an open road through the most sensitive parts of the area, which would reduce the negative environmental impact.)
Napiši poročilo o stanju cestnega omrežja v vaši občini po hudi zimski nevihti. Vključi oceno škode, predlagane ukrepe za sanacijo in oceno finančnih potreb. Poročilo je namenjeno občinskemu svetu. (Write a report on the condition of the road network in your municipality after a severe winter storm. Include an assessment of the damage, proposed remediation measures, and an estimate of financial needs. The report is intended for the municipal council.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Občinskemu svetu, Poročilo o stanju cestnega omrežja po zimski nevihti: Po hudi zimski nevihti, ki je prizadela našo občino prejšnji teden, smo opravili oceno škode na cestnem omrežju. Ugotovili smo obsežne poškodbe, vključno z udarnimi jamami, razpokami in poškodbami bankin. Ocena škode kaže na nujno potrebo po celoviti sanaciji. Predlagani ukrepi vključujejo takojšnje krpanje udarnih jam, obnovo poškodovanih odsekov in dolgoročni načrt za izboljšanje drenaže. Predhodna ocena finančnih potreb za celotno sanacijo znaša približno 500.000 EUR. (To the Municipal Council, Report on the condition of the road network after the winter storm: Following the severe winter storm that affected our municipality last week, we conducted an assessment of the damage to the road network. We found extensive damage, including potholes, cracks, and shoulder damage. The damage assessment indicates an urgent need for comprehensive remediation. Proposed measures include immediate pothole patching, reconstruction of damaged sections, and a long-term plan for improving drainage. The preliminary estimate of financial needs for the entire remediation is approximately 500,000 EUR.)
Kaj je eden glavnih ciljev Evropske unije pri modernizaciji prometne infrastrukture?
Read this passage:
Evropska unija je v zadnjem desetletju vložila znatna sredstva v modernizacijo prometne infrastrukture v državah članicah. Eden od ključnih ciljev je izboljšanje čezmejnih cestnih povezav za pospešitev trgovine in mobilnosti državljanov. Kljub temu pa še vedno obstajajo izzivi, predvsem pri usklajevanju standardov gradnje in vzdrževanja med različnimi državami.
Kaj je eden glavnih ciljev Evropske unije pri modernizaciji prometne infrastrukture?
Besedilo jasno navaja, da je eden od ključnih ciljev izboljšanje čezmejnih cestnih povezav.
Besedilo jasno navaja, da je eden od ključnih ciljev izboljšanje čezmejnih cestnih povezav.
Kateri dejavniki, omenjeni v besedilu, prispevajo k varnosti v prometu?
Read this passage:
Študije so pokazale, da imajo kakovostne ceste neposreden vpliv na zmanjšanje števila prometnih nesreč. Gladke površine, jasna signalizacija in ustrezna osvetlitev bistveno prispevajo k varnosti v prometu. Vendar pa je vzdrževanje teh standardov drag proces, ki zahteva redna vlaganja in strokovno upravljanje.
Kateri dejavniki, omenjeni v besedilu, prispevajo k varnosti v prometu?
Besedilo izrecno omenja 'Gladke površine, jasna signalizacija in ustrezna osvetlitev' kot dejavnike, ki prispevajo k varnosti.
Besedilo izrecno omenja 'Gladke površine, jasna signalizacija in ustrezna osvetlitev' kot dejavnike, ki prispevajo k varnosti.
Kaj je cilj preoblikovanja cest v večnamenske javne prostore?
Read this passage:
Novi trendi v urbanističnem načrtovanju poudarjajo pomen preoblikovanja cest iz zgolj prometnih poti v večnamenske javne prostore. To vključuje širitev pločnikov, dodajanje kolesarskih stez, zasaditev dreves in ustvarjanje prostorov za druženje. Takšni projekti prispevajo k izboljšanju kakovosti življenja v mestih in spodbujajo trajnostno mobilnost.
Kaj je cilj preoblikovanja cest v večnamenske javne prostore?
Besedilo navaja, da takšni projekti 'prispevajo k izboljšanju kakovosti življenja v mestih in spodbujajo trajnostno mobilnost'.
Besedilo navaja, da takšni projekti 'prispevajo k izboljšanju kakovosti življenja v mestih in spodbujajo trajnostno mobilnost'.
The correct order forms a sentence meaning 'A new highway is built.'
The correct order forms a sentence meaning 'Now it is easier to travel around Slovenia.'
The correct order forms a sentence meaning 'There is always heavy traffic on the road.'
Po tej ___ se vozijo avtobusi in avtomobili, včasih tudi kolesarji, če ni posebne poti zanje. Kljub temu je potrebna previdnost zaradi hitrosti prometa, ki teče po njej. ____ je asfaltirana in dobro vzdrževana, kar omogoča varno in učinkovito potovanje na dolge razdalje.
The word 'cesti' (dative case of 'cesta') fits the context of vehicles traveling on it. The second blank needs 'cesta' in nominative, but the options are for the first blank. In this case, 'cesta' is the only option that fits the context of a road where vehicles travel.
Med vožnjo po tej gorski ___ je treba biti še posebej previden, saj so ovinki ostri in pogosto nepregledni, poleg tega pa je na določenih odsekih izjemno spolzka zaradi padavin. V zimskem času je lahko celo zaprta za promet zaradi plazov in snega, kar zahteva alternativne poti.
The context describes a mountainous route suitable for vehicles, making 'cesti' the most appropriate choice.
Na odprti ___ med dvema mestoma lahko pogosto vidite hitre avtomobile, ki prehitevajo tovornjake, ter kmetijske stroje, ki se premikajo počasneje, kar ustvarja dinamično in raznoliko prometno sliko. Poleg tega so ob njej pogosto postavljene informativne table in smerokazi.
The phrase 'odprti cesti' refers to an open road between two towns, fitting the description of fast cars and trucks.
Kolesarska ___ je ločena od glavne prometne ___ in je namenjena izključno kolesarjem, kar zagotavlja večjo varnost in udobje. Ta ločenost zmanjšuje tveganje za nesreče, ki bi lahko nastale zaradi interakcije med avtomobili in kolesarji.
The sentence clearly states 'glavne prometne ___', which refers to the main traffic road, making 'cesta' the correct choice.
Po končani gradnji bo nova ___ bistveno skrajšala potovalni čas med regijama, saj bo omogočala večjo hitrost in pretok prometa. Ta izboljšava bo imela pomemben vpliv na gospodarstvo in razvoj celotne regije.
The context of 'gradnji' (construction) and 'skrajšala potovalni čas' (shorten travel time) points to a newly built road, making 'cesta' the correct answer.
Zaradi obilnega deževja je bila glavna ___ poplavljena in neprevozna, kar je povzročilo obsežne zastoje in preusmeritev prometa na okoliške manjše poti. V takih primerih je nujno hitro ukrepanje in obveščanje javnosti o zaprtjih in alternativnih smereh.
A 'glavna cesta' (main road) being flooded is a common occurrence, and it fits the context of traffic diversions.
Kateri izmed naštetih pojmov najbolje opiše cesto v kontekstu sodobne infrastrukture in njenega pomena za urbanistično načrtovanje?
Cesta je bistvena za promet in gospodarski razvoj, ne pa zgolj za pešce ali estetske namene.
V kakšnem kontekstu bi bila 'cesta' lahko uporabljena metaforično za opis življenjske poti posameznika, ki se sooča z izzivi in odločitvami?
Metaforična uporaba 'ceste' za življenjsko pot pogosto vključuje opis ovir in izzivov, kar najbolje izraža možnost B.
Kateri izmed naslednjih scenarijev najbolje ponazarja etično dilemo, povezano z gradnjo nove ceste skozi naravno zaščiteno območje?
Etične dileme se pogosto pojavijo, ko je treba uravnotežiti gospodarske koristi z okoljskimi vplivi, kot je uničenje habitatov.
Sodobne avtoceste so zasnovane izključno za visoke hitrosti in ne upoštevajo potreb lokalnega prebivalstva po varnem prečkanju.
Sodobne avtoceste pogosto vključujejo rešitve za varno prečkanje (npr. nadvozi, podvozi) in se poskušajo integrirati v lokalno okolje, čeprav je primarni poudarek na hitrosti in pretočnosti.
Pomen izboljšanja cestne infrastrukture je v razvitih državah manjši, saj je večina prebivalstva že prešla na javni prevoz.
Čeprav se javni prevoz spodbuja, cestna infrastruktura ostaja ključna za gospodarstvo in vsakdanje življenje tudi v razvitih državah, saj omogoča prevoz blaga in ljudi, ki ga javni prevoz ne more v celoti nadomestiti.
V Sloveniji je koncept 'zelenih cest', ki vključujejo pasove za divjad in ekološke koridorje, povsem neznan in se ne uporablja pri načrtovanju.
Slovenija, kot del Evropske unije, aktivno vključuje koncepte ekoloških koridorjev in drugih okoljskih ukrepov v načrtovanje cestne infrastrukture, da bi zmanjšala negativne vplive na okolje.
This sentence describes the function of a highway as a main thoroughfare connecting major cities.
This sentence explains that traffic was diverted due to road construction.
This sentence highlights the need for careful environmental impact analysis of a new road.
/ 42 correct
Perfect score!
相关内容
这个词在其他语言中
更多travel词汇
avto
A1car
avtobus
A1bus
hotel
A1an establishment providing accommodation and meals for travelers
iti
A1to go
kje
A1where
kolo
A1bicycle
letalo
A1a powered flying vehicle with fixed wings
leteti
A1to move through the air using wings
mesto
A1city or town
most
A1a structure carrying a road or path across an obstacle