A1 Expression خنثی

To brzmi dobrze

That sounds good

معنی

Agreeing with a suggestion.

🌍

زمینه فرهنگی

Poles value directness in planning. Using this phrase shows you are reliable and ready to commit. Similar to Germany and Czechia, the 'sounds good' structure is a staple of polite, efficient social planning. In Polish business, this phrase is used to confirm understanding and agreement without being overly formal. Younger Poles often shorten it to 'Brzmi dobrze!' or 'Brzmi super!' in text messages.

💡

Keep it simple

Don't overthink the grammar. It's a set phrase.

🎯

Add enthusiasm

Use 'To brzmi świetnie!' if you are really excited.

معنی

Agreeing with a suggestion.

💡

Keep it simple

Don't overthink the grammar. It's a set phrase.

🎯

Add enthusiasm

Use 'To brzmi świetnie!' if you are really excited.

💬

Social glue

Use this to show you are listening and engaged.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

To brzmi _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dobrze

The adverb 'dobrze' is required after the verb 'brzmieć'.

Which sentence is correct?

Choose the correct way to agree.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To brzmi dobrze.

The verb must be 3rd person singular 'brzmi' and the adverb 'dobrze'.

Complete the dialogue.

A: Chcesz iść na spacer? B: _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To brzmi dobrze.

This is the standard response to a suggestion.

Match the English to the Polish.

Match the phrases.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: That sounds good - To brzmi dobrze

Correct translation mapping.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

To brzmi _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: dobrze

The adverb 'dobrze' is required after the verb 'brzmieć'.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the correct way to agree.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To brzmi dobrze.

The verb must be 3rd person singular 'brzmi' and the adverb 'dobrze'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Chcesz iść na spacer? B: _______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To brzmi dobrze.

This is the standard response to a suggestion.

Match the English to the Polish. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: That sounds good - To brzmi dobrze

Correct translation mapping.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

Yes, it is professional enough for most workplace interactions.

It is neutral. Use 'Zgadzam się' for very formal situations.

Because 'To' (it) is the subject, so it needs the 3rd person singular.

Yes, it is very common in casual speech.

No, 'To jest dobrze' means 'It is good'. 'To brzmi dobrze' means 'That sounds good'.

Don't use this phrase. Say 'Nie jestem pewien' (I'm not sure).

Yes, it is very common in text messages.

No, use 'Ta muzyka brzmi dobrze'.

No, it is used throughout Poland.

It's okay, but 'To brzmi interesująco' might be better.

It sounds like the 's' in 'pleasure'.

No, it is standard Polish.

عبارات مرتبط

🔗

To brzmi świetnie

similar

That sounds great

🔗

To brzmi ciekawie

similar

That sounds interesting

🔄

Zgadzam się

synonym

I agree

🔗

Dobry pomysł

similar

Good idea

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!