A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

trolley

/ˈtrɒli/

A trolley is a wheeled cart used to make carrying things easier, especially luggage or shopping.

واژه در 30 ثانیه

  • Small wheeled cart for carrying items.
  • Common for luggage and shopping.
  • More frequent in British English.

**Visão Geral**

A palavra 'trolley' refere-se a um carrinho, geralmente pequeno e equipado com rodas, projetado para facilitar o transporte de itens. Sua principal função é aliviar o esforço físico ao mover objetos, seja em viagens, no supermercado ou em outros contextos.

**Padrões de Uso**

O termo 'trolley' é mais comum no inglês britânico. No inglês americano, o equivalente mais frequente para o carrinho de supermercado é 'shopping cart' ou 'buggy', e para o carrinho de malas é 'luggage cart' ou 'baggage cart'. No entanto, 'trolley' é amplamente compreendido em ambos os dialetos, especialmente em contextos de viagem.

**Contextos Comuns**:

  • Viagens: Em aeroportos, estações de trem ou rodoviárias, você verá 'trolleys' para ajudar a carregar malas pesadas.
  • Compras: Em supermercados e lojas, carrinhos com rodas são chamados de 'trolleys' (principalmente no Reino Unido).
  • Transporte: Em alguns hospitais ou escritórios, carrinhos menores podem ser usados para transportar suprimentos ou documentos.

**Comparação com Palavras Semelhantes**:

  • Cart: Um 'cart' é um termo mais genérico para um veículo com rodas, que pode ser puxado ou empurrado. Inclui desde carrinhos de mão até carrinhos de supermercado. 'Trolley' é um tipo específico de 'cart' com rodas, focado em conveniência.
  • Wagon: Um 'wagon' é geralmente um veículo de quatro rodas puxado por uma pessoa ou animal, comum para transportar cargas maiores ou crianças. É diferente do 'trolley', que é menor e mais manobrável.
  • Stroller: Um 'stroller' é um carrinho usado para transportar bebês ou crianças pequenas. Embora tenha rodas, seu propósito é completamente diferente do 'trolley'.

مثال‌ها

1

Could you please get me a trolley from the supermarket entrance?

everyday

Você poderia me trazer um carrinho da entrada do supermercado, por favor?

2

Passengers were seen queuing for luggage trolleys upon arrival.

travel

Os passageiros foram vistos na fila para carrinhos de bagagem na chegada.

3

He loaded the groceries onto the trolley.

daily life

Ele carregou as compras no carrinho.

4

The hospital utilizes specialized trolleys for transporting medical equipment.

institutional

O hospital utiliza carrinhos especializados para transportar equipamentos médicos.

ترکیب‌های رایج

get a trolley pegar um carrinho
luggage trolley carrinho de bagagem
shopping trolley carrinho de compras
push a trolley empurrar um carrinho

عبارات رایج

Do you need a trolley?

Você precisa de um carrinho?

Where can I find a trolley?

Onde posso encontrar um carrinho?

Put it in the trolley.

Coloque isso no carrinho.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

trolley vs Cart

'Cart' is a more general term for a wheeled vehicle. A 'trolley' is a specific type of cart, usually smaller and designed for manual pushing or pulling, often associated with luggage or shopping.

trolley vs Wagon

A 'wagon' typically has four wheels and is often pulled, sometimes by a person or animal, and is usually larger than a trolley, used for hauling heavier loads.

الگوهای دستوری

get/take a trolley push/pull a trolley load/unload onto a trolley luggage/shopping trolley

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'trolley' is predominantly used in British English. While Americans understand it, they more commonly use 'shopping cart' for grocery carts and 'luggage cart' or 'baggage cart' for airport carts. Its usage implies a wheeled vehicle for transporting goods.


اشتباهات رایج

Learners might overuse 'trolley' in American English contexts where 'cart' is preferred. It's important to note the regional difference. Also, confusing it with 'stroller' (for babies) or 'wagon' (larger, pulled vehicle) is a common error.

Tips

💡

Think 'Wheels for Ease'

Remember 'trolley' for carts that use wheels to help you move items easily.

⚠️

British vs. American English

Be aware that 'trolley' is more common in the UK. Americans often say 'cart' for shopping or 'luggage cart' for travel.

🌍

Ubiquitous in UK Shopping

In the UK, seeing a 'trolley' at the supermarket entrance is a daily sight for most shoppers.

ریشه کلمه

The word 'trolley' likely originated from the word 'troll', meaning to roll or drag. It evolved to describe various wheeled devices, including the electric car that ran on overhead wires (trolley car) and later the portable wheeled carts we use today.

بافت فرهنگی

In the UK, the 'trolley dash' is a colloquial term for a quick, often frantic, shopping trip, highlighting the everyday association of trolleys with supermarkets.

راهنمای حفظ

Imagine a 'trolley' bus (a type of electric bus) and think of the 'wheels' used for movement, connecting it to the wheeled cart.

سوالات متداول

4 سوال

'Trolley' é o termo mais comum no inglês britânico para o carrinho de supermercado. No inglês americano, 'shopping cart' ou 'buggy' são mais usados. Ambos se referem ao mesmo tipo de carrinho para compras.

Você geralmente encontra 'trolleys' perto da entrada do terminal, na área de check-in ou perto das esteiras de retirada de bagagem. Eles são projetados para ajudar a transportar suas malas.

Não, 'trolley' pode se referir a qualquer carrinho com rodas usado para transportar coisas. O contexto mais comum, além de malas, é o carrinho de supermercado.

Geralmente, os 'trolleys' para malas são grandes demais para a cabine. No entanto, existem malas de mão com rodas embutidas, às vezes chamadas de 'carry-on trolley', que podem ser levadas a bordo.

خودت رو بسنج

fill blank

I need to take a ______ to carry these heavy bags.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: trolley

A palavra 'trolley' se refere a um carrinho com rodas, ideal para carregar objetos pesados.

multiple choice

Which word best describes a cart used for carrying luggage at an airport?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Trolley

'Trolley' é o termo comum para um carrinho de bagagem em aeroportos, especialmente no inglês britânico.

sentence building

luggage / trolley / the / carry / helped / my / me

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The trolley helped me carry my luggage.

Esta frase usa 'trolley' corretamente como o sujeito que auxilia no transporte de bagagem.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!