Signification
Being a leading or prominent part of current happenings.
Contexte culturel
In Lebanon, where media is highly vibrant and political, this phrase is used constantly in talk shows like 'Sar el-Wa'et' to describe political shifts. In the Gulf, the phrase is frequently used in the context of 'Vision 2030' or 'Dubai 2033' to describe their role in global innovation and future events. Egyptian newspapers like Al-Ahram use this phrase to maintain a sense of national leadership in Arab affairs, often referring to Egypt's historical role. In North Africa, the phrase is often used in the context of social movements and human rights advocacy.
Use it in Journalism
If you are writing an essay for a C1 exam, using this phrase instead of 'important' will immediately boost your score.
Don't use it for small things
Using it for 'I was in the vanguard of the lunch line' sounds like a joke. Keep it for serious topics.
Signification
Being a leading or prominent part of current happenings.
Use it in Journalism
If you are writing an essay for a C1 exam, using this phrase instead of 'important' will immediately boost your score.
Don't use it for small things
Using it for 'I was in the vanguard of the lunch line' sounds like a joke. Keep it for serious topics.
Media Literacy
When you hear this on Al Jazeera, pay attention to who they are describing. It's usually a way to frame someone as a hero or a leader.
Teste-toi
Fill in the missing word to complete the formal news headline.
كانت الصحافة دائماً في _______ الأحداث التاريخية.
The phrase 'في طليعة الأحداث' is the standard formal expression for being at the forefront.
Which sentence uses the phrase correctly in a business context?
Choose the best sentence:
The phrase implies leadership and innovation, making it perfect for describing a pioneering company.
Match the Arabic phrase with its English equivalent.
Match the following:
These are all related but 'طليعة الأحداث' specifically refers to current happenings.
Complete the dialogue between two journalists.
Journalist A: لماذا تريد الذهاب إلى منطقة الحرب؟ Journalist B: أريد أن أكون _______.
Journalists aim to be at the forefront of events to report them accurately.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesكانت الصحافة دائماً في _______ الأحداث التاريخية.
The phrase 'في طليعة الأحداث' is the standard formal expression for being at the forefront.
Choose the best sentence:
The phrase implies leadership and innovation, making it perfect for describing a pioneering company.
Associez chaque element a gauche avec son pair a droite :
These are all related but 'طليعة الأحداث' specifically refers to current happenings.
Journalist A: لماذا تريد الذهاب إلى منطقة الحرب؟ Journalist B: أريد أن أكون _______.
Journalists aim to be at the forefront of events to report them accurately.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
5 questionsNo, it can be used for countries, companies, ideas, or even cities.
Yes, 'كان في طليعة الأحداث' (He was in the vanguard of events) is very common in history books.
'Muqaddima' is more general (front/introduction), while 'Tali'a' has a stronger connotation of pioneering and scouting.
It is understood by everyone, but people usually only say it when they are trying to speak formally or mimicking the news.
Generally yes, it implies importance and leadership, but it can be neutral if the events themselves are negative (like a war).
Expressions liées
في صدارة المشهد
synonymAt the forefront of the scene.
في قلب الحدث
similarIn the heart of the event.
خلف الكواليس
contrastBehind the scenes.
رائد في مجاله
builds onA pioneer in his field.
