crítico/a
When we say something or someone is crítico/a, we mean they are looking very closely at the good and bad parts of something.
Think of a movie reviewer. They watch a movie and then tell you what was great and what wasn't so great. That person is being crítico/a.
It can also mean a very important or serious moment, like a momento crítico.
Le savais-tu ?
The word 'critic' entered English through French, from the Latin 'criticus', which itself came from the Greek 'kritikos'.
Exemples par niveau
El profesor dio una opinión crítica sobre mi ensayo.
The teacher gave a critical opinion about my essay.
Es importante ser crítico con las noticias que lees.
It is important to be critical of the news you read.
Mi amigo es muy crítico con las películas.
My friend is very critical of movies.
Ella hizo un comentario crítico sobre la obra de arte.
She made a critical comment about the artwork.
Necesitamos un análisis crítico de la situación.
We need a critical analysis of the situation.
La evaluación fue muy crítica, pero justa.
The evaluation was very critical, but fair.
No seas tan crítico contigo mismo.
Don't be so critical of yourself.
Su mirada crítica examinó cada detalle.
His critical gaze examined every detail.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Ser crítico con algo es importante para entenderlo a fondo.
Being critical of something is important to understand it in depth.
Ella tiene una mente muy crítica.
She has a very critical mind.
Es un momento crítico para tomar decisiones.
It's a critical moment to make decisions.
Su perspectiva es muy crítica pero justa.
His perspective is very critical but fair.
No seas tan crítico contigo mismo.
Don't be so critical of yourself.
La situación del paciente es crítica.
The patient's situation is critical.
El informe presenta un análisis crítico de la propuesta.
The report presents a critical analysis of the proposal.
Necesitamos un ojo crítico para revisar el trabajo.
We need a critical eye to review the work.
Fue una decisión crítica para el futuro de la empresa.
It was a critical decision for the future of the company.
Los estudiantes deben desarrollar un pensamiento crítico.
Students must develop critical thinking.
Origine du mot
Ancient Greek
Sens originel : able to discern, judge
Indo-EuropeanContexte culturel
The concept of 'crítico' in Spanish culture, much like in English, often implies a thoughtful and analytical approach. It's valued in academic and artistic circles for its ability to foster improvement and deeper understanding. However, being overly 'crítico' in personal relationships can sometimes be perceived negatively, as it might suggest judgment rather than support. In professional settings, a 'crítico' perspective is frequently encouraged for problem-solving and innovation.
Questions fréquentes
10 questions'Crítico' (adjective) means 'critical' or 'critique-related.' It describes something that involves analysis or judgment. For example, 'un análisis crítico' (a critical analysis).
'Criticar' (verb) means 'to criticize.' It's the action of expressing disapproval or finding fault. For example, 'Ella criticó la película' (She criticized the movie).
Yes, absolutely! 'Crítico/a' can indeed mean 'critical' in the sense of 'crucial,' 'vital,' or 'serious.'
For example:
'Es un momento crítico para la economía.' (It's a critical moment for the economy.)
'Su estado de salud es crítico.' (His health condition is critical.)
When referring to a person who reviews or analyzes things professionally, you'd use 'crítico/a' as a noun.
For example:
'El crítico de cine escribió una reseña.' (The film critic wrote a review.)
'Ella es una crítica de arte reconocida.' (She is a recognized art critic.)
Not necessarily. While 'crítico/a' can be used in a negative sense (e.g., 'a critical comment'), it often refers to a thoughtful, analytical approach.
Think of 'critical thinking' – it's about evaluating ideas, not just finding fault.
For example:
'Su perspectiva crítica nos ayudó a mejorar.' (His critical perspective helped us improve.)
The feminine form is 'crítica'.
For example:
'un comentario crítico' (a critical comment - masculine)
'una opinión crítica' (a critical opinion - feminine)
Yes, it can.
If it's an inherent characteristic or a professional role, use 'ser':
'Él es muy crítico.' (He is very critical - as a characteristic).
'Ella es crítica de teatro.' (She is a theater critic).
If it's a temporary state or condition (especially in the sense of 'critical condition'), use 'estar':
'El paciente está crítico.' (The patient is in critical condition).
The most common translation for 'critical thinking' is 'pensamiento crítico.'
For example:
'Fomentamos el pensamiento crítico en el aula.' (We encourage critical thinking in the classroom.)
Yes, a few useful ones are:
'punto crítico' (critical point)
'análisis crítico' (critical analysis)
'sentido crítico' (critical sense/judgment)
'estado crítico' (critical condition)
It's pronounced KREE-tee-ko.
The stress is on the first 'i'.
The plural forms are:
'críticos' (masculine plural)
'críticas' (feminine plural)
For example:
'Los críticos elogiaron la obra.' (The critics praised the work.)
'Las opiniones críticas fueron divididas.' (The critical opinions were divided.)
Teste-toi 54 questions
Choose the correct translation for 'La película es buena.'
'Buena' means good. This is a basic adjective.
Which word means 'hello' in Spanish?
'Hola' is a common greeting.
What is 'water' in Spanish?
'Agua' is a basic noun for water.
The word 'rojo' means 'blue' in English.
'Rojo' means 'red' in English.
To say 'thank you' in Spanish, you say 'Gracias'.
'Gracias' is the correct way to say 'thank you'.
The Spanish word for 'yes' is 'No'.
The Spanish word for 'yes' is 'Sí'. 'No' means 'no'.
Describe a movie you saw recently. Was it good or bad? What was your favorite part?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La semana pasada vi una película de acción. Fue muy buena porque los efectos especiales eran impresionantes. Mi parte favorita fue la escena de la persecución de coches.
Write about a book you like. Why do you like it? What is it about?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Me gusta el libro 'El Principito'. Me gusta porque es una historia muy bonita y con un mensaje importante. Trata sobre un niño que viaja a diferentes planetas y aprende sobre la vida.
Imagine you are writing a short review of a new restaurant. What would you say about the food and the service?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Fui a un restaurante nuevo ayer. La comida estaba deliciosa, especialmente el postre. El servicio fue muy amable y rápido.
¿Qué opinó Juan del concierto?
Read this passage:
Ayer, mi amigo Juan fue a un concierto. Dijo que la música era increíble y que el cantante tenía una voz fantástica. Pero, también dijo que el lugar era demasiado pequeño y estaba muy lleno.
¿Qué opinó Juan del concierto?
Juan dijo que la música y el cantante eran increíbles, pero el lugar era demasiado pequeño y estaba lleno.
Juan dijo que la música y el cantante eran increíbles, pero el lugar era demasiado pequeño y estaba lleno.
¿Qué dice la hermana sobre los personajes del libro?
Read this passage:
Mi hermana leyó un libro nuevo. Ella piensa que la historia es interesante, pero los personajes no son muy creíbles. No lo recomendaría a todo el mundo.
¿Qué dice la hermana sobre los personajes del libro?
La hermana piensa que la historia es interesante, pero los personajes no son muy creíbles.
La hermana piensa que la historia es interesante, pero los personajes no son muy creíbles.
¿Qué fue confuso para la persona?
Read this passage:
El programa de televisión de anoche fue muy divertido. Me reí mucho con los chistes. Sin embargo, el final fue un poco confuso y no lo entendí bien.
¿Qué fue confuso para la persona?
La persona dice que el final fue un poco confuso y no lo entendió bien.
La persona dice que el final fue un poco confuso y no lo entendió bien.
This sentence means 'She is a critical person with her work.' The order emphasizes her critical nature towards her own work.
This sentence means 'Don't be so critical of my ideas.' It's a common phrase to ask someone to be less judgmental.
This sentence means 'The book received many good reviews.' 'Críticas' can also mean reviews.
Choose the best translation for 'crítico' in this sentence: 'El profesor hizo un análisis crítico de la literatura.'
'Crítico' as an adjective means 'critical' in English.
Which word is the antonym of 'crítico' when describing an opinion?
If 'crítico' involves finding faults, 'positivo' (positive) would be its opposite.
In which context would you most likely use the word 'crítico'?
'Crítico' is used when analyzing something, looking at both its good and bad points.
If someone is 'muy crítico' with a book, it means they loved every part of it.
Being 'muy crítico' means they are evaluating the book, which often includes pointing out its flaws, not necessarily loving every part.
A 'momento crítico' refers to a very important or decisive moment.
'Momento crítico' translates to 'critical moment,' which implies importance and decisiveness.
The word 'crítico' can only be used to describe people.
'Crítico' can describe things like analyses, moments, or situations, not just people.
El artículo ofrece un análisis ___ sobre la situación económica actual.
The sentence implies an analysis that examines both merits and faults, aligning with the definition of 'crítico'.
Su postura ___ ante la nueva política ha generado mucho debate.
A 'crítica' stance suggests an evaluation of the policy's pros and cons, leading to debate.
Los estudiantes deben desarrollar una mentalidad ___ para evaluar la información.
A 'crítica' mindset involves analyzing information thoroughly, looking at both strengths and weaknesses.
La obra recibió una reseña muy ___ en el periódico local.
A 'crítica' review implies a detailed analysis of the work's merits and faults.
Es importante ser ___ pero constructivo al dar retroalimentación.
Being 'crítico' in feedback means pointing out both good and bad points, with the aim of improvement.
La película ha recibido comentarios ___ por su controvertido final.
Controversial endings often lead to 'críticos' comments, where people analyze what worked and what didn't.
Describe a recent film or book you've encountered. What were its strengths and weaknesses? Use 'crítico/a' to describe your analysis.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mi evaluación crítica de la última película que vi, 'El Viaje Nocturno', fue que, aunque la cinematografía era impresionante, el desarrollo de los personajes fue bastante superficial. Un análisis más crítico revelaría que los méritos visuales no compensaron los fallos narrativos. En general, fue una experiencia agridulce.
Imagine you are reviewing a new restaurant. Write a paragraph using 'crítico/a' to discuss its positive and negative aspects.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Realicé un examen crítico del nuevo restaurante 'El Sabor Escondido'. Sus platos innovadores son un claro mérito, ofreciendo una experiencia culinaria única. Sin embargo, el servicio fue notablemente lento, lo que se identificó como un fallo significativo. Mi perspectiva crítica es que tienen potencial, pero necesitan mejorar la eficiencia.
Write a short paragraph about a historical event or social issue, adopting a critical stance. How would you apply a 'crítico/a' perspective to it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Adoptar una postura crítica sobre la Revolución Industrial implica reconocer no solo su papel en el avance tecnológico, sino también sus profundas repercusiones sociales y ambientales. Desde un punto de vista crítico, es fundamental analizar cómo la búsqueda de la producción en masa condujo a la explotación laboral y la contaminación generalizada, fallos que aún nos afectan hoy.
¿Qué buscó el editor al hacer una lectura crítica del manuscrito?
Read this passage:
El editor hizo una lectura crítica del manuscrito, buscando tanto las fortalezas narrativas como las inconsistencias argumentales. Su enfoque crítico fue esencial para pulir la obra antes de su publicación, señalando áreas donde la trama necesitaba mayor desarrollo y donde los personajes carecían de profundidad. Este proceso, aunque a veces desafiante para el autor, garantizó la calidad final del libro.
¿Qué buscó el editor al hacer una lectura crítica del manuscrito?
El pasaje indica que el editor buscaba 'tanto las fortalezas narrativas como las inconsistencias argumentales', lo que abarca una evaluación completa de la obra.
El pasaje indica que el editor buscaba 'tanto las fortalezas narrativas como las inconsistencias argumentales', lo que abarca una evaluación completa de la obra.
¿Qué aspectos adicionales, además de la viabilidad técnica, debe incluir una evaluación crítica de un proyecto de ingeniería?
Read this passage:
La evaluación crítica de un proyecto de ingeniería no se limita a su viabilidad técnica, sino que también abarca su impacto ambiental y social. Un análisis crítico completo consideraría los posibles riesgos, las implicaciones éticas y la sostenibilidad a largo plazo. Ignorar estos aspectos críticos podría llevar a consecuencias negativas imprevistas, a pesar de que el diseño técnico parezca impecable.
¿Qué aspectos adicionales, además de la viabilidad técnica, debe incluir una evaluación crítica de un proyecto de ingeniería?
El texto menciona explícitamente que la evaluación crítica 'también abarca su impacto ambiental y social' y que un análisis completo consideraría 'los posibles riesgos, las implicaciones éticas y la sostenibilidad a largo plazo'.
El texto menciona explícitamente que la evaluación crítica 'también abarca su impacto ambiental y social' y que un análisis completo consideraría 'los posibles riesgos, las implicaciones éticas y la sostenibilidad a largo plazo'.
¿Cuál es el propósito principal del pensamiento crítico en la filosofía?
Read this passage:
En la filosofía, el pensamiento crítico es fundamental para cuestionar suposiciones, analizar argumentos y formar opiniones bien fundamentadas. No se trata de criticar por criticar, sino de aplicar un juicio crítico para discernir la verdad y la coherencia en las ideas. Esta habilidad crítica es indispensable para el desarrollo intelectual y la capacidad de argumentación.
¿Cuál es el propósito principal del pensamiento crítico en la filosofía?
El pasaje afirma que el pensamiento crítico es 'fundamental para cuestionar suposiciones, analizar argumentos y formar opiniones bien fundamentadas'.
El pasaje afirma que el pensamiento crítico es 'fundamental para cuestionar suposiciones, analizar argumentos y formar opiniones bien fundamentadas'.
Su informe fue tan ___ que lo despidieron del proyecto.
The context implies a negative evaluation leading to dismissal, making 'crítico' (critical) the appropriate choice.
La prensa ha sido muy ___ con las nuevas medidas económicas del gobierno.
'Crítica' (critical) fits the context of evaluating and finding fault with new government measures.
El ensayo presentaba una visión ___ y profunda de la obra de arte.
A 'crítica' (critical) vision aligns with a deep and analytical examination of an artwork.
Es importante mantener una actitud ___ ante la información que recibimos.
A 'crítica' (critical) attitude is essential for evaluating information carefully.
El director hizo un comentario ___ sobre la actuación del actor principal.
A 'crítico' (critical) comment implies an evaluation of merits and faults in an actor's performance.
La reseña fue bastante ___ y destacó tanto los puntos fuertes como los débiles del libro.
A 'crítica' (critical) review assesses both strengths and weaknesses, fitting the description.
Write a critical review of a recent film or book you've encountered. Focus on both its strengths and weaknesses, offering a balanced perspective. Aim for approximately 150-200 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La película 'El Laberinto del Fauno' de Guillermo del Toro es una obra maestra del cine fantástico, aunque no está exenta de ciertos elementos que podrían considerarse problemáticos. Sus mayores méritos residen en la dirección artística, que crea un mundo visualmente impactante y sombrío, y en las actuaciones, especialmente la de Ivana Baquero como Ofelia. La narrativa, que entrelaza la fantasía con la cruda realidad de la posguerra española, es profundamente conmovedora. Sin embargo, algunas críticas podrían señalar que el ritmo de la película a veces decae, y que ciertos arcos de personajes secundarios no están tan desarrollados como podrían haberlo estado. A pesar de estas pequeñas fallas, la película logra una atmósfera envolvente y un mensaje duradero sobre la inocencia y la resistencia frente a la crueldad. Su impacto emocional es innegable, y su simbolismo invita a múltiples interpretaciones.
Imagine you are a literary critic. Write an opening paragraph for a critical essay discussing the role of symbolism in 'Cien años de soledad' by Gabriel García Márquez. Highlight at least two specific symbols.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La novela 'Cien años de soledad' de Gabriel García Márquez es un tapiz narrativo intrincado donde el simbolismo juega un papel fundamental, trascendiendo la mera descripción para convertirse en un vehículo de significados profundos y alegóricos. Desde el momento en que el coronel Aureliano Buendía recuerda 'el día en que su padre lo llevó a conocer el hielo', la presencia de elementos recurrentes, como la soledad inherente a la estirpe Buendía, no solo define la psique de los personajes sino que también encapsula la tragedia cíclica de Macondo. La recurrencia de nombres, por ejemplo, no es una mera coincidencia, sino un símbolo de la repetición histórica y la incapacidad de la familia para escapar de su destino preestablecido, actuando como un comentario crítico sobre la condición humana y la búsqueda infructuosa del progreso en un mundo condenado a repetir sus propios errores.
You are a journalist reporting on a new government policy. Write a short critical commentary (approx. 100 words) on its potential positive and negative impacts on society.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
La reciente implementación de la 'Ley de Sostenibilidad Energética' ha generado un debate crítico entre expertos y ciudadanos. Aunque sus defensores argumentan que fomentará la inversión en energías renovables y reducirá la dependencia de combustibles fósiles, lo que se traduciría en beneficios ambientales a largo plazo, también existen preocupaciones significativas. Algunos analistas señalan que la política podría conllevar un aumento inicial en los costos energéticos para los consumidores, afectando desproporcionadamente a los hogares de bajos ingresos. Además, la velocidad de la transición propuesta y la viabilidad de la infraestructura actual para soportar los cambios han sido objeto de un escrutinio crítico, sugiriendo que, si bien las intenciones son loables, la ejecución podría presentar desafíos sustanciales que requieren una evaluación constante y ajustes.
¿Cuál es la principal crítica que se le hace al ensayo de Ana Suárez?
Read this passage:
El ensayo de la filósofa Ana Suárez sobre la ética de la inteligencia artificial ha generado una respuesta crítica dividida. Mientras que un sector de la comunidad académica elogia su riguroso análisis de las implicaciones morales de los algoritmos y su propuesta de un marco ético integral, otro grupo ha expresado reservas. Estos críticos argumentan que Suárez no profundiza lo suficiente en las aplicaciones prácticas de sus teorías, y que sus soluciones, aunque intelectualmente sólidas, carecen de la granularidad necesaria para ser implementadas en el complejo panorama tecnológico actual. A pesar de estas objeciones, su trabajo ha logrado iniciar un diálogo crucial sobre un tema de creciente importancia.
¿Cuál es la principal crítica que se le hace al ensayo de Ana Suárez?
El pasaje indica que 'estos críticos argumentan que Suárez no profundiza lo suficiente en las aplicaciones prácticas de sus teorías, y que sus soluciones, aunque intelectualmente sólidas, carecen de la granularidad necesaria para ser implementadas'.
El pasaje indica que 'estos críticos argumentan que Suárez no profundiza lo suficiente en las aplicaciones prácticas de sus teorías, y que sus soluciones, aunque intelectualmente sólidas, carecen de la granularidad necesaria para ser implementadas'.
¿Qué característica de la exposición aprecian los defensores?
Read this passage:
La exposición de arte contemporáneo en la galería 'El Vértice' ha sido objeto de una recepción crítica mixta. Los críticos de arte más conservadores la han tachado de pretenciosa y carente de coherencia temática, argumentando que las obras expuestas son meros ejercicios de estilo sin una sustancia profunda. Por otro lado, los defensores de la exposición aplauden la audacia de los artistas para desafiar las convenciones tradicionales y explorar nuevas formas de expresión. Consideran que la falta de una temática única es, de hecho, su mayor virtud, permitiendo una interpretación más libre y subjetiva por parte del espectador, lo cual fomenta un compromiso intelectual más profundo.
¿Qué característica de la exposición aprecian los defensores?
El pasaje menciona que 'los defensores de la exposición aplauden la audacia de los artistas para desafiar las convenciones tradicionales y explorar nuevas formas de expresión'.
El pasaje menciona que 'los defensores de la exposición aplauden la audacia de los artistas para desafiar las convenciones tradicionales y explorar nuevas formas de expresión'.
¿Cuál es una de las principales preocupaciones críticas planteadas por los inversores con respecto a 'Innovatech'?
Read this passage:
El informe anual de la empresa tecnológica 'Innovatech' ha sido objeto de un escrutinio crítico por parte de los inversores. A pesar de presentar cifras de crecimiento impresionantes, algunos analistas han señalado una dependencia excesiva de un solo producto estrella, lo que podría representar un riesgo significativo a largo plazo si el mercado de ese producto fluctúa. Además, se ha cuestionado la transparencia de sus prácticas de adquisición de datos, generando preocupaciones sobre la ética corporativa. Aunque la dirección ha intentado calmar las aguas, la presión para diversificar su cartera y revisar sus políticas de privacidad es cada vez más intensa.
¿Cuál es una de las principales preocupaciones críticas planteadas por los inversores con respecto a 'Innovatech'?
El pasaje indica que 'se ha cuestionado la transparencia de sus prácticas de adquisición de datos, generando preocupaciones sobre la ética corporativa'.
El pasaje indica que 'se ha cuestionado la transparencia de sus prácticas de adquisición de datos, generando preocupaciones sobre la ética corporativa'.
This sentence structure (article + noun + adjective + verb + adverb + article + noun) is common in Spanish to describe an action.
The possessive adjective 'su' precedes 'enfoque', followed by the adjective 'crítico'. The verb 'reveló' comes next, then the direct object and its adjective, and finally the prepositional phrase.
The impersonal 'es crucial' introduces the infinitive phrase. 'Una perspectiva crítica' describes the kind of perspective to maintain, followed by the prepositional phrase 'frente a'.
/ 54 correct
Perfect score!
Exemple
Es fundamental desarrollar un pensamiento crítico.
Contenu associé
Plus de mots sur academic
a fin de
B1In order to; with the aim of.
a mi parecer
B1In my opinion; to my mind.
a partir de
B1Starting from; based on; as of.
abordar
B2To address or tackle a topic, problem, or situation. In a literal sense, it can also mean to board a ship or approach someone to speak.
abstracción
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstractamente
B1In an abstract manner; in theory rather than in practice.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstracto/a
B2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstraer
B1To extract or remove (something); to form a general idea or quality.
académicamente
B2In an academic manner; in terms of academic performance or study.