ना रहेगा बाँस ना बजेगी बाँसुरी।
na rahega baans na bajegi baansuri.
No bamboo, no flute.
Signification
To eliminate the root cause of a problem to prevent its occurrence.
Contexte culturel
Bamboo is a staple material for crafts. This proverb shows how rural life influences language. Used in boardrooms to describe 'restructuring' or 'downsizing'.
Context is key
Use this only when you are talking about a permanent solution.
Signification
To eliminate the root cause of a problem to prevent its occurrence.
Context is key
Use this only when you are talking about a permanent solution.
Teste-toi
What does this proverb imply?
When do you use this?
It is about total elimination of the source.
Complete the phrase.
ना रहेगा बाँस ना बजेगी _____
The proverb specifically mentions the flute.
🎉 Score : /2
Aides visuelles
Banque d exercices
2 exercicesWhen do you use this?
It is about total elimination of the source.
ना रहेगा बाँस ना बजेगी _____
The proverb specifically mentions the flute.
🎉 Score : /2
Questions fréquentes
1 questionsYes, it is often used when someone removes a problematic person from a group.
Expressions liées
जड़ से मिटाना
synonymTo eradicate from the root
