A2 noun Neutre 1 min de lecture

독서

dokseo /tok.s͈ʌ/

Dokseo is the formal term for reading books, often used to describe reading as a habit or intellectual pursuit.

Mot en 30 secondes

  • Refers to the act of reading books.
  • Commonly used to describe a hobby or educational activity.
  • Often associated with personal growth and knowledge acquisition.

개요

'독서(讀書)'는 한자어 그대로 '글을 읽는다'는 뜻입니다. 단순히 글자를 눈으로 보는 것을 넘어, 내용을 파악하고 지식을 습득하거나 정서적인 안정을 얻는 행위까지 포괄합니다. 2) 사용 패턴: 보통 '독서를 하다', '독서를 즐기다', '독서 습관' 등과 결합하여 사용됩니다. 동사 '하다'와 결합하여 '독서하다'라는 단어로도 쓰입니다. 3) 일반적인 맥락: 학교 교육, 자기 계발, 취미 생활 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 특히 한국에서는 학생들에게 권장되는 중요한 학습 활동으로 인식됩니다. 4) 유의어 비교: '읽기'는 아주 일반적이고 일상적인 행위(예: 신문을 읽기)를 뜻하는 반면, '독서'는 주로 책을 읽는 행위에 초점을 맞춘 조금 더 격식 있고 구체적인 단어입니다.

Exemples

1

나는 주말마다 독서를 한다.

everyday

I read books every weekend.

2

독서는 마음의 양식입니다.

formal

Reading is food for the soul.

3

이번 방학에는 독서를 많이 하고 싶어.

informal

I want to read a lot this vacation.

4

학생들의 독서 능력 향상을 위한 프로그램입니다.

academic

This is a program to improve students' reading skills.

Collocations courantes

독서를 즐기다 to enjoy reading
독서 습관 reading habit
독서량 amount of reading

Phrases Courantes

독서 삼매경

deeply absorbed in reading

독서 토론

book discussion

독서실

reading room / study hall

Souvent confondu avec

독서 vs 읽기

Reading is a general term for decoding any text. Dokseo is specifically focused on reading books.

Modèles grammaticaux

독서를 하다 독서를 즐기다 독서에 빠지다

How to Use It

Notes d'usage

Dokseo is more formal than '책 읽기'. Use '독서' in written reports or formal introductions. In casual conversation, '책 읽기' is preferred.


Erreurs courantes

Don't use '독서' for reading a text message or a menu. Use '읽기' for those. '독서' is strictly for books or long literature.

Tips

💡

Use with '하다' for active verb

Combine '독서' with '하다' to create the verb '독서하다'. This is useful for formal writing or describing your routine.

⚠️

Avoid using for short texts

Do not use '독서' for reading short messages or signs. Use '읽기' for those common daily tasks.

🌍

Emphasis on literacy in Korea

Reading is highly valued in Korean culture. Schools often have 'reading time' to encourage students to develop this habit.

Origine du mot

Derived from the Sino-Korean characters 讀 (read) and 書 (book). It literally means 'reading books'.

Contexte culturel

Reading is considered a noble pursuit in Korea. Many public libraries are built to encourage citizens to read more.

Astuce mémo

Think of 'Dok' (reading) and 'Seo' (book). Together, it's just 'Book Reading'.

Questions fréquentes

4 questions

읽기는 글자를 읽는 모든 행위를 포괄하는 넓은 의미입니다. 독서는 주로 책을 읽는다는 구체적인 목적과 행위에 집중한 단어입니다.

일상적인 대화에서는 '책을 읽다'를 더 자주 사용합니다. '독서하다'는 조금 더 격식 있는 자리나 글쓰기에서 자주 등장합니다.

책을 많이 읽는 사람에게 주는 상이나 별명을 뜻합니다. 주로 학교에서 다독한 학생을 칭찬할 때 사용합니다.

하루에 짧은 시간이라도 정해진 시간에 책을 읽는 것이 중요합니다. 쉬운 책부터 시작하여 독서의 즐거움을 느끼는 것이 좋습니다.

Teste-toi

fill blank

나는 매일 밤 자기 전에 ___을 한다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 독서

자기 전에 책을 읽는 행위는 '독서'라고 합니다.

Score : /1

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !